stop start Peugeot 208 2012 Savininko vadovas (in Lithuanian)

4
Pagrindiniai orientyrai
"Stop & Start"
Ši sistema laikinai išjungia variklį, kai automobilissustoja įvairiose eismo situacijose (prie šviesoforo,
kamštyje ir kt.). Automobilis automatiškai užsiveda,
kai tik jūs vėl norite važiuoti. Sistema "Stop & Start"
yra puikiai pritaikyta miesto sąlygoms, automobiliuistovint ji leidžia sumažinti degalų sąnauemisiją ir triukšmo lygį.
95


Elektroninė stabilumo programa

Ši programa padeda išlaikyti automobilio judėjimo stabilumą, kiek tai leidžia fizikos dėsniai.
12
3
Išorė

Statinis posūkio apšvietimas
Kai automobilis važiuoja mažu greičiu,

16
Pagrindiniai orientyrai
Tinkama priežiūra
Užsidegusi kuri nors lemputė jums rodoatitinkamos funkcijos būseną. A.
Pastatymo atbulomis pagalbos išjungimas.
Jungiklių juostelė
1051
.Daiktadėžės atidarymas.
2. Rakto įkišimas.3.
Padėties pasirinkimas:"ON"
(įjungta), kai priekyje vežamas keleivis
arba įtaisyta į priekį atgręžta vaiko sėdynė,
"OFF"(atjungta), kai įtaisyta atgal atgręžta
vaiko sėdynė.4.Rakto ištraukimas išlaikant pasuktą padėtį.


Priekinė keleivio oro pagalvė
130
125
B.Sistemos CDS/ASR išjungimas.
96
C.Sistemos "Stop & Start" išjungimas.
52
D. Signalizacijos erdvinės apsaugos išjungimas.
142
E.
Elektrinio vaikų apsaugos įtaiso įjungimas.

Tinkama keleivių sauga
A.Priekinių saugos diržų neprisisegimo/atsisegimo kontrolinė lemputė.
B.Oro pagalvės gedimo kontrolinė lemputė.


Priekiniai saugos diržai ir
priekinė keleivio oro pagalvė.
27
C.Priekinės keleivio oro pagalvės išjungimo mygtukas.
32

.
17
Pagrindiniai orientyrai
Tinkamas vairavimas


"Stop & Start"

Variklio išsijungimas į STOP padėtį
95
Prietaisų skydelyje užsidegakontrolinė lemputė "ECO"
ir variklis išsijungia į budėjimo padėtį:
Variklio užsivedimas START būdu


Sistemos išjungimas ir įjungimas iš naujo

Jūs galite bet kuriuo momentu išjungti sistemą
paspaudę jungiklį "ECO OFF"
; užsidegs
mygtuko lemputė.
96
96
Sistema įsijungs automatiškai kiekvieną kartą iš naujo užvedus variklį raktu.

Prieš pildamiesi degalų arba bet kokiuatveju prireikus atlikti veiksmus variklio skyriuje būtinai išjunkite kontaktą raktu. Kontrolinė lemputė
"ECO"
užgęsta, o
variklis vėl u

26
Veikimo kontrolė
Kontrolinė lemputėBūsenaPriežastisVeiksmai / pastabos
Nuspausti sankabą
* dega Kai su sistema "Stop & Start" variklis yra
išsijungęs į padėtį STOP, j o u ž s i v e d i m a s STA R T būdu atmetamas, nes sankabos
pedalas nėra iki galo nuspaustas.Būtina iki galo nuspausti sankabos pedalą, kad variklis
galėtų užsivesti START būdu.
"Stop & Star t"dega Automobiliui sustojus (prie šviesoforo, kamštyje ir kt.) sistema
"Stop & Start" išjungė variklį į padėtį STOP. Kai vėl norite važiuoti, lemputė užgęsta ir variklis
automatiškai užsiveda
(STA R T).
mirk
si keliassekundes, po to
užgęsta Var iklio iš sijungimas į STOP padėtį
laikinai negalimas.arba
Variklis automati

42
Veikimo kontrolė
Sistemos "Stop &
Start" laiko skaitiklis
(minutės ir sekundės arba
valandos ir minutės)
Jei jūsų automobilis turi sistemą "Stop & Star t",
laiko skaitiklis sumuo
ja variklio persijungimo į STOP padėtį trukmę važiavimo metu. Jis grįžta į nulinę padėtį kiekvieną kartą įjunguskontaktą raktu.


Jei ilgą laiką važiuojant vietoj skaičių rodomi brūkšniukai, kreipkitės į PEUGEOT tinklo atstovybę arbakvalifikuotą remonto dirbtuvę.
Ši funkcija imama rodyti tik važiuojant didesniu kaip 30 km/h greičiu.

Ši vertė gali pasikeisti, priklausomainuo pasikeitusio vairavimo stiliaus arbareljefo ir dėl to reikšmingai sumažėjusių momentinių degalų sąnaudų.
Kai kurios sąvokos (automobilio kompiuterio)

Degalų atsargoskilometrais
(kilometrais arba myliomis)
Rodomas atstumas, kurį galima
nuvažiuoti su bake likusiu degalų kiekiu, priklausomai nuo vidutinių
degalų sąnaudų važiuojant
paskutinius kilometrus.
Kai degalų atsargos lieka mažesnės kaip 30 km,imami rodyti brūkšniukai. Kai į baką įpilama ne mažiau kaip 5 litrai degalų, jų atsargos yra perskaičiuojamos ir imamos rodyti, jei jos viršija 100 km.
Esamo momento degalų
sąnaudos
(l/100 km arba km/l, arba mpg)
Tai per kelių sekundžių laiką sunaudotas vidutinis degalų kiekis.
Vidutinės degalų
sąnaudos
(l/100 km arba km/l, arba mpg)
Tai vidutinis sunaudotų degalų
kiekis, apskaičiuotas nuo paskutinio
kompiuterio grąžinimo į nulinę padėtį.
Vidutinis greitis
(km/h arba mph)Tai vidutinis greitis, apskaičiuotasnuo paskutinio kompiuterio grąžinimoį nulinę padėtį (įjungus kontaktą).
Nuvažiuotas atstumas
(km arba myliomis)Rodomas nuo paskutinio
kompiuterio grąžinimo į nulinę
padėtį nuva

73
3
Patogumo įranga
)
Išjunkite galinio stiklo ir išorėsveidrodžių šildymą, kai tik manysitereikalinga, nes naudojant daugiauelektros energijos padidėja degalų sąnaudos.


Šerkšno ir aprasojimo pašalinimas nuo priekinio stiklo







Šerkšno ir aprasojimo
pašalinimas nuo
galinio stiklo
Šios funkcijos įjungimo mygtukas yraant oro kondicionieriaus sistemos skydelio.
Šie ženkliukai ant sk
ydelio jums nurodo jungiklių padėtis, į kurias įjungus bus greitai nuo
priekinio stiklo ir šoninių stiklų pašalintas aprasojimas arba šerkšnas.
Kai yra įrengtas ranka
valdomas oro kondicionierius

Įjungimas

Šerkšno ir aprasojimo pašalinimo nuo galiniostiklo funkcija įjungiama tik veikiant varikliui. )
Paspaudus šį mygtuką įjungiamas galiniostiklo ir, priklausomai nuo modifikacijos,
išorės veidrodžių šerkšno nutirpdymas.Užsidegs mygtuko lemputė.
Automobilio su "Stop & Start" (sustabdymo ir paleidimo) sistema, kol yra įjungtas aprasojimo nudžiovinimas, STOP režimas nėra veikiantis.


Išjungimas

Šis šildymas išsijungia automatiškai, kad
nebūtų naudojama per daug elektros energijos.
)
Iš naujo paspaudus mygtuką galima šį

95
4
Valdymas











"Stop & Start" Sistema "Stop & Start" (sustabdymas ir užvedimas) trumpam išjungia variklį į budėjimo padėtį - režimą STOP, - kai sustojama įvairiomis eismosąlygomis (prie šviesoforo, kamščiuose, kitais atvejais). Variklis vėl automatiškai užsiveda - režimas START, - kai tik jūs norite važiuoti. Variklis
užsiveda iš kar to, greitai ir tyliai.
Sistema "Stop & Star t" yra puikiai pritaikyta miesto sąlygoms, ji leidžia sumažinti degalų sąnaudas, išmetamųjų dujų taršą ir triukšmą, kai variklis
išsijungęs.

Veikimas

Variklio persijungimas į režimą
STOP
Prietaisų skydelyje užsidega lemputė
"ECO"
o variklis persijungia į budėjimo padėtį, kai:


-
automobilio su rankine pavarų dėže
,
važiuojančio mažesniu nei 20 km/h greičiu, pavarų svirtis perjungiama į neutraliąją padėtį ir atleidžiamas sankabos pedalas.
-automobilio su rankine automatizuota pavarų dėže, važiuojančio mažesniu nei 8 km/h e
greičiu, paspaudžiamas stabdžių pedalas arba
pavarų svirtis perjungiama į padėtį N.
Niekada nepilkite į baką degalų, kaivariklis yra persijungęs į STOP padėtį; būtinai išjunkite kontaktą raktu.
Dėl jūsų patogumo pastatymo manevrometu variklis nepersijungia į būdą STOPkelias sekundes po atbulinės pavarosišjungimo.Režimo STOP metu automobiliofunkcijos - tokios kaip stabdymo arba vairo stiprintuvas - lieka veikti.


Yp a t ingos situacijos: STOPpadėtis negalima

Režimas STOP neįsijungia šiais atvejais:


- yra atdaros vairuotojo durys,

- yra atsegtas vairuotojo saugos diržas,

- automobilio greitis neviršijo 10 km/h nuopaskutinio variklio užvedimo raktu,

- šiluminio komfor to palaikymas salone
reikalauja energijos,

- yra įjungtas šerkšno nutirpdymas nuo stiklo,

- tam tikrais atsitiktiniais atvejais (dėl
akumuliatoriaus įkrovos, variklio
temperatūros, stabdžių stiprintuvo, išorės
temperatūros ir pan.
), kai to reikalaujasistemos valdymas.
Laiko trukmės skaitiklis sumuo
ja
variklio persijungimo į STOP padėtį
bendrą trukmę važiavimo metu. Šis
skaitiklis grąžinamas į nulinę padėtį
kiekvieną kartą iš naujo įjungus
uždegimo kontaktą raktu.
Lemputė "ECO"
kelias sekundes mirksi, po to užgęsta.
To k s v e i k i m a s
yra visiškai normalus.

97
4
Valdymas
Sistema automatiškai vėl ims veiktikiekvieną kartą užvedus variklį raktu.



Sistemos įjungimas iš naujo

Iš naujo paspauskite jungiklį "ECO OFF"
.
Sistema vėl ims veikti; tai parodys užgęstanti
jungiklio lemputė ir ekrane pasirodantis pranešimas.
Veikimo sutrikimai
Jei atsirado sistemos veikimo sutrikimų, jungiklio lemputė "ECO OFF"ims mirksėti, po
to ims degti tolygiai.
Atlikite patikrinimą PEUGEOT tinklo atstovybėjearba kvalifikuotoje remonto dirbtuvėje.
Jei atsirado gedimas varikliui esant išjungtam į
padėtį STOP, gali būti, kad variklis neužsives.
Užsidegs visos prietaisų skydelio kontrolinėslemputės. Tokiu atveju reikia išjungti kontaktą,po to užvesti iš naujo variklį raktu.


Prieš bet kokius darbus variklio skyriujeišjunkite sistemą "Stop & Start", kadišvengtumėte pavojaus susižeisti, jaivariklis automatiškai užsives STA R T būdu.

Šiai sistemai reikalin
gas ypatingos technologijos
ir parametrų akumuliatorius (turimų akumuliatorių
markes galima sužinoti PEUGEOT tinklo
atstovybėje arba kvalifikuotoje remonto dirbtuvėje).
Įdėjus PEUGEOT firmos nerekomenduotą
akumuliatorių gali kilti pavojus, kad ši sistema
neveiks.



Priežiūra
Sistema "Stop & Start" yra sukur ta pagalnaujausias technologijas. Dėl bet kokių darbų, susijusių su šio tipo akumuliatoriumi, reikia kreiptis išimtinai tik į PEUGEOT tinklo atstovybę arba kvalifikuotą remonto dirbtuvę.

170
Praktinė informacija


Norint įkrauti automobilio su "Stop &Star t" sistema akumuliatorių jo nereikia atjungti.
Automobilio užvedimas
prijungus kitą akumuliatorių
)Prijunkite raudonąjį kabelį prie išsikrovusioakumuliatoriaus gnybto (+) A, po to priepagalbinio akumuliatoriaus gnybto (+) B . )Prijunkite vieną žaliojo arba juodojo kabelio
galą prie pagalbinio akumuliatoriaus
gnybto (-) B.
)
Prijunkite kitą žaliojo arba juodojo kabelio
galą prie užvedamojo automobilio
korpuso C
(variklio atramos). )
Įjunkite starterį ir užveskite variklį. )
Palaukite, kol variklis ims veikti tuščiąjaeiga, ir atjunkite kabelius.
Akumuliatoriaus įkrovos
atnaujinimas įkrovikliu
)Atjunkite automobilio akumuliatorių.)Laikykitės įkroviklio gamintojų duotos naudojimo instrukcijos. )Iš naujo prijunkite akumuliatorių pradėdamignybtu (-). )Patikrinkite gnybtų ir laidų antgalių

183
8
Tikrinimai











Variklio gaubtas
)Atidarykite priekines kairiąsias duris.


Prieš bet kokį įsikišimą į variklio skyrių atjunkite "Stop & Start" (sustabdymo ir užvedimo) sistemą, kad nekiltų pavojus susižeisti, jei variklis automatiškai užsivestų STA R T būdu.


Uždarymas
)
Ištraukite ramstį iš jo įrėmimo ranto. )
Įsprauskite ramstį į jo laikymo vietą.)
Nuleiskite gaubtą ir pabaigoje jį paleiskite. )
Patraukite gaubtą ir patikrinkite, ar geraiužsidarė.
)
Atkabinkite gaubto ramstį iš jo laikymo
vietos ir įremkite į tam skirtą rantą, kad gaubtas laikytųsi atidarytas.

Neatidarykite gaubto pučiant stipriam vėjui.Kai variklis įkaitęs, atsargiai lieskite išorinę gaubto atidarymo rankenėlę ir gaubto ramstį (galite nudegti).




Atidarymas
)
Kilstelkite rankenėl

po variklio gaubtu ir
pakelkite gaubtą.


)Patraukite į save rankenėlę, esančią durų angos apačioje.