Peugeot 208 2012 Užívateľská príručka (in Slovak)

"Traffi c" (Dopravné správy)

"Audio settings ( Audio nastavenia) / Voice synthesis" (Hlasová syntéza)
"SEARCH FOR POINTS OF INTEREST" (Vyhľadať body záujmu)

"TRAFFIC INFORMATION SETTINGS" (Nastavenia dopravných správ)
"Map heading" (Orientácia mapy)
"Color map" (Farba mapy)

Prístup k menu "Navigation" (Navigácia)
(pokračovanie)
- Zoznam dopravných správ.
B1
- Zvoľte si mapu alebo popisujúce informácie.
B2
- Upresnite zoznam dopravných správ, týkajúcich sa trasy na
B3 okruh 50 km alebo na cieľové miesto.
- Zoznam prístupných kategórií.
C1
- Následne na voľbu kategórie si zvoľte bod záujmu.
C2
- Zvoľte si intenzitu hlasu a vyslovených názvov ulíc. B4
- Nastavte parametre voľby správ a okruhu fi ltrovania. B5
- Zvoľte si zobrazenie mapy v perspektíve alebo 2D a následneC3 orientáciu mapy smerom na sever alebo v smere jazdy vozidla(pre zobrazenie 2D).
- Zvoľte si zobrazenie mapy v závislosti od dennej/nočnej dobyC4 alebo automatický režim (vďaka snímaču svetla umiestnenom na
vozidle).
21
9

04
220

K NOVÉMU CIEĽOVÉMU MIESTU



VOĽBA CIEĽOVÉHO MIESTA

Zvoľte si " Navigation GPS" (Navigácia GPS).


Zvoľte si " Save" (Uložiť) pre uloženie zadanej adresy ako záznam v kontaktoch.

Systém môže uložiť až 200 záznamov.
Zv
oľte si " Validate" (Potvrdiť) alebo zatlačte
na displej (modrá šípka), čím aktivujete
navádzanie. Zv
oľte si " Address" (Adresa).


Nastavte parametre pre " Country" (Krajina)v ponúkanom zozname a následne rovnakýmspôsobom:
" City

" (Mesto) alebo poštové smerovacie číslo, " Street
" (Ulica), "N°" (Č

04
221
K JEDNÉMU Z POSLEDNÝCH CIEĽOVÝCH MIEST

KU KONTAKTU Z ADRESÁRA


Navi
gácia ku kontaktu importovaného z telefónu je možná len v
prípade, ak je adresa kompatibilná so systémom.

Zvoľte si " Navigation GPS
" (Navigácia GPS).
Zvoľte si adresu v ponúkanom zozname.
Zvoľte si " Navigation GPS
" (Navigácia GPS).

Zv
oľte si " Contacts
" (Kontakty).
V ponúkanom zozname si spomedzi kontaktov
zvoľte cieľové miesto.

Zv
oľte si " Navigate to
" (Navádzať k).
Zv
oľte si kritéria a následne " Validate"(Potvrdiť) pre aktiváciu navádzania. Zv
oľte si " Guide" (Navádzať).
Zv
oľte si kritéria a následne " Validate
" (Potvrdiť) alebo zatlačte na displej (modrá šípka) pre aktiváciu navádzania.
Z
atlačte na MENU
pre zobrazenie " MAINMENU" (Hlavné menu) a následne si zvoľte "Navigation" (Navigácia).
Z
atlačte na MENU
pre zobrazenie " MAINMENU" (Hlavné menu) a následne si zvoľte
"Navigation" (Navigácia).

NAVIGÁCIA - NAVÁDZANIE

04


K BODU NA MAPE

Zvoľte si " Navigation GPS" (Navigácia GPS).

Zv
oľte si " Address" (Adresa).


Nastavte parametre " Longitude
" (Zemepiná
dĺ

04
223
K BODOM ZÁUJMU (POI)Body záujmu (POI) signalizujú miesta služieb nachádzajúce sa v blízkosti (hotely, rôzne obchodné centrá, letiská, ...).
Zv
oľte si " Navigation GPS
" (Navigácia GPS).
Zvoľte si " Address
" (Adresa).
Zv
oľte si " Pts of Interest
" (Body záujmu).
V ponúkanom zozname si zvoľte kate
góriu(kategórie sú uvedené na nasledujúcich
stranách).
Zv
oľte si " Along the route
" (Na trase) alebo "Near
" (V okolí) alebo " rAt a destination" (Vcieľovom mieste) alebo " At an address
" (Na
adrese) pre fi ltrovanie bodov z·ujmu.
V pon˙kanom zozname si zvoľte bod
y záujmu.

Zv
oľte si " Guide
" (Navádzať).
Zv
oľte si kritéria a následne " Validate
" (Potvrdiť) pre aktiváciu navádzania.

Zvoľte si " Search" (Vyhľadať).
alebo


V ponúkanom zozname si zvoľte bod záujmu. Z
atlačte na MENUpre zobrazenie " MAINMENU
" (Hlavné menu) a následne"Navigation
" (Navigácia).
NAVIGÁCIA - NAVÁDZANIE

04
224

ZOZNAM HLAVNÝCH BODOV ZÁUJMU (POI)
Podrobný postup aktualizácie bodov záujmu POI je k dispozícii na webovej stránke "http://peugeot.navigation.com".



Preprava

Odpočívadlá

Obchodné centrá
Biznis centrá

Palivo

Hotely
Reštaurácie
NAVIGÁCIA - NAVÁDZANIE

04

Tieto funkcie sú k dispozícii len v prípade, ak boli rizikové zónynahraté a nainštalované do systému.
Zv
oľte si " Navigation GPS" (Navigácia GPS).

Zv
oľte si " Settings
" (Nastavenia).

Zv
oľte si " Hazard zone" (Rizikové zóny).


NASTAVENIE PARAMETROV VÝSTRAH PRE RIZIKOVÉ ZÓNY


Je možné si teda aktivovať výstrahu rizikovej zóny, potom:


- "
So zvukovou výstrahou"

- "Warnin
gs only when navigating" (Upozorniť len pri navádzaní)


- "Nastavenie parametrov výstrah": výber doby upozornenia umožňuje defi novať čas predchádzajúci radarovej výstrahe.


Zv
oľte si " Validate" (Potvrdiť).
Z
atlačte na MENU
pre zobrazenie " MAINMENU" (Hlavné menu) a následne si zvoľte" Navigation" (Navigácia).
NAVIGÁCIA - NAVÁDZANIE
225

04

PRIDAŤ ETAPU
ORGANIZÁCIA ETÁP

Zvoľte si " Navigation GPS" (Navigácia GPS).

Zv
oľte si " Waypoints" (Etapy trasy).

Zv
oľte si " Add" (Pridať etapu).


Adresa etapy je zadaná ako cieľové miesto, je teda potrebné zadať "City
" (Mesto) alebo ypoštové smerovacie číslo, " Street" (Ulica), " tN°"(Číslo). Po každom kroku potvrďte.p,

Následne si zvoľte " As waypoint
" (Ako etapu).t


Zvoľte si etapu, ktorú si želáte v poradí presunúť.
Ab
y ste zorganizovali etapy, zopakujte predchádzajúce úkony 1 až 3 (Pridať etapu).

Zv
oľte si " Up" (Hore).

Zv
oľte si " Down
" (Dole).

Zv
oľte si " Delete
" (Odstrániť).

Zv
oľte si " Roadmap" (Mapa) pre vizualizáciu zmien na trase.
Zv
oľte si " Guide" (Navádzať).
Zv
oľte si kritéria a následne " Validate" (Potvrdiť) pre aktiváciu navádzania a zadanie hlavnéhosmeru navádzanej trasy.

Z
atlačte na MENU
pre zobrazenie " MAINMENU" (Hlavné menu) a následne si zvoľte
" Navigation" (Navigácia).
NAVIGÁCIA - NAVÁDZANIE


Zvoľte si " Address" (Adresa).

04
227






MOŽNOSTI NAVÁDZANIA


KRITÉRIÁ VÝPOČTU

Zv
oľte si " Navigation GPS" (Navigácia GPS).

Zv
oľte si " Settings
" (Nastavenia).

Zv
oľte si " Criteria
" (Kritéria).
Je možné si zvoliť:


- krit
éria navádzania: " The fastes
" (Najrýchlejšia trasa)," Shortest route
" (Najkratšia trasa), " Time/Distance
compromise" (Kompromis čas/vzdialenosť),

- v
ylučovacie kritéria: " Include tollroads
" (Zahrnúť spoplatnenécesty), " Include ferries" (Zahrnúť trajekty), " Pass close
to waypoints
" (Prejsť v blízkosti etáp), " Take traffi c into account
" (Zvážiť dopravnú situáciu).

Zv
oľte si " Validate" (Potvrdiť).
Z
atlačte na MENU
pre zobrazenie " MAINMENU" (Hlavné menu) a následne si zvoľte" Navigation" (Navigácia).
NAVIGÁCIA - NAVÁDZANIE

04
228









DOPRAVNÉ SPRAVODAJSTVO


Zvoľte si " Traffi c"(Dopravné spravodajstvo).
Z
atlačte na MENU
pre zobrazenie " MAIN
MENU" (Hlavné menu) a následne si zvoľte
"Navigation" (Navigácia).

Zvoľte si s
právu z ponúkaného zoznamu.
Zv
oľte si " Card
" (Mapa) alebo " Details"(Detaily) pre získanie podrobnejších informácií.
Nastavte
parametre fi ltrov " Along the route"(Na trase), " Near" (V blízkosti), r"Around"(V okolí) pre získanie zoznamu podrobnejšíchspráv.

Opätovné zatlačenie fi lter deaktivuje.Zv
oľte si " Settings" (Nastavenia).
Zv
oľte si:
- " Warn of new messages
" (Byť
informovaný o nových správach),
-"Traffi c messages only
" (Len správy
týkajúce sa dopravnej situácie),
-"All messages " (Všetky správy).
Následne upresnite okruh fi ltrovania. Z
atlačte na MENU
pre zobrazenie " MAIN MENU" (Hlavná ponuka) a
následne si zvoľte " Navigation"(Navigácia).
Zvoľte si "Traffi c"(Dopravné spravodajstvo).
ZOBRAZENIE SPRÁV NASTAVENIE PARAMETROV FILTROVANI
A
Odporúčame okruh fi ltrovania:
- 20 km na území mesta,
- 50 km na diaľnici.


Správy TMC (Trafi c Message Channel) sú informácie týkajúce sa
dopravy a meteorologických podmienok, dostávate ich v reálnom čase v podobe zvukovČch a vizu