Peugeot 208 2012 Ägarmanual (in Swedish)

209
NÖD- ELLER ASSISTANSSAMTAL

210
NÖD- ELLER ASSISTANSSAMTAL
Tryck längre än två sekunder på denna knapp i en nödsituation. Den gröna kontrollampan blinkar och ett röstmeddelande hörs som bekräftelsepå att en uppringning pågår till telefontjänsten
PEUGEOT CONNECT SOS * .
Den
gröna lampan börjar lysa med fast sken (utan att blinka) när samtaletkopplas fram. När samtalet avslutas släcks den.

Va r
je gång tändningen slås till tänds den gröna kontrollampan i ca 3 sekunder för att
indikera att systemet fungerar. En n
y omedelbar tryckning på knappen avbryter begäran.
Urkopplin
gen bekräftas av ett röstmeddelande.
Tryck längre än två sekunder på denna knapp för att
be
gära assistans om bilen inte kan framföras.
Ett röstmeddelande hörs som bekräftelse på att en
uppringning pågår ** .


SYSTEMETS FUNKTIONSSÄTT Om du direkt trycker en gång till på uppringningsknappen avbrytsuppringningen. Den gröna lampan släcks. Ett röstmeddelande bekräftar att uppringningen avbrutits.
För att annullera en upprin
gning ska du säga till PEUGEOT CONNECT SOS att du har ringt av misstag.
PEU
GEOT CONNECT SOS lokaliserar omedelbart din bil, tar kontakt med
dig på ditt språk ** och larmar - om det behövs - lämplig räddningstjänst för att de ska komma till undsättning **
. I de länder där tjänsten inte
fi nns, eller om lokaliseringstjänsten avvisas, kopplas samtalet direkt till SOS Alarm (11 2) utan lokalisering.

Om en kollision detekteras av krockkuddsdatorn rings nödsamtalet
automatiskt, oberoende av om krockkuddarna aktiveras eller inte.


*
Beroende av allmänna användarvillkor för den tjänst som fi nns tillgänglig på
försäljningsställen och med reservation för tekniska och teknologiska begränsningar.
** Bereonde på den geografi ska täckningen för PEUGEOT CONNECT SOS, PEUGEOT CONNECT ASSISTANCE och det offi ciella nationalspråk som
valts av bilens ägare.
Listan över länder som om
fattas av tjänsten och över PEUGEOT CONNECT: s
tjänster som är tillgängliga på försäljningsställen eller via www.peugeot.se.


Den orange lampan blinkar för att indikera eventuella funktionsstörningar.

Om den orange lampan lyser med fast sken
behöver backup-batteriet bytas.
Kontakta en PE
UGEOT-verkstad i båda dessa fall.

Om du har köpt din bil någon annanstans än hos PEUGEOT,
rekommenderar vi att du låter kontrollera inställningarna för dessa tjänster,som kan behöva ändras av din lokala återförsäljare. I fl erspråkiga länder
kan inställningen göras med det offi ciella nationella språk som du väljer.

Av tekniska skäl och för att öka kvaliteten på de tjänster PEUGEOT CONNECT erbjuder kunden, förbehåller sig tillverkaren rätten
att när som helst uppdatera det integrerade telematiksystemet i bilen.

211

Systemet är skyddat på så sätt att det endast fungerar i din bil.
Pekskärm


01 Komma igång - Panelen

Av säkerhetsskäl måste föraren stanna bilen före alla
inställningar som kräver full uppmärksamhet.
För att spara på batteriet då motorn är avstän
gd, stängs systemet av när energisparläget aktiveras.


INNEHÅLL

02 Rattreglage

03 Allmän funktion

04 Navigation
navigation vägvisning, trafik,
karta, inställningar

05 Media
foto, radio, musik, inställningar

06 Kommunikation
bluetooth, kontakter,
samtalslista, inställningar

07 Inställningar
system, fordon, ljud s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.

Vanliga frågor s.
GPS-NAVIGATION
MULTIMEDIA-BILRADIO
BLUETOOTH-TELEFON
2
12
213
216
214
234
248
258
264

01
212

Tryck en gång för att stänga
av ljudet.
MOD
E: val av permanent
visningstyp. Inst
ällning av volymen(varje ljudkälla är
oberoende, inklusive
TA-meddelanden och
vägvisningsinstruktioner).
Val av "MAIN MENU"
(huvudmeny):
- "Navi
gation" för att göra inställningar i navigationssystemet och angefärdmål (beroende på version).
- "Media" för att välja radio, MP3 (på ett USB-minne), visa fotografi er.
- "
Communications" för att ansluta en telefon via Bluetooth eller för attansluta till Internet.
- "Settin
gs" för att göra inställningar som rör bilradion, bilen eller ljudet.
Tr
yck en gång till på MENUför att stänga "MAIN MENU" (huvudmeny) och
återgå till den permanenta visningen. Val av l
judkälla (beroende på version):
- Radiobanden "FM"
/ "AM".
- "U
SB"-minne.
-
CD (sitter i handskfacket) *
.
- Te l e
fon som ansluts via Bluetooth och överföring via streaming.
- Mediaspelare som ansluts via AUX-in
gången (jack, kabel medföljer inte).
Använd de föresla
gna
områdena på skärmen med
h
jälp av ett fi nger.

Ren
gˆr sk‰rmen meden mjuk trasa som inte repar (glasˆgonduk) utanrengˆringsmedel.
KOMMA IGÅNG


* Beroende på utrustning

02

213


- Tryckning: stänga av / återställa ljudet


- Ökar l
judvolymen.


-
Minskar ljudvolymen.


- Tr
yckning: byta ljudkälla(radio, media).

-
Upprepad tryckning: navigera i menyerna.-
Vrid.
Radio: automatiskt val av
föregående/nästa radiofrekvens.
Media: före
gående/nästa spår.
Men
yer: förfl yttning.
- Tr
yckning.
Radio:
ˆppna sparade radiostationer.
Menyer: godk‰nna.
-
Samtal: svara.
- PÂ
gÂende samtal:
÷ppna telefonmenyn (telefonbok, samtalslista).
L‰
gga pÂ.
- R
adio: visa listan ˆver radiostationer.
M
edia: visa listan ˆver album / spÂr.
RATTREGLAGE

03
214
Tryck upprepade gånger på MODE
för att visa följande:
"Trip computer"(Färddator)
(se kapitlet "Körkontroll")
"Map" (karta)
(om vägvisning pågår)


"Radio
" (Radio)
(eller den ljudkälla somavlyssnas: CD, USB, AUX)
"Telephone" (Telefon)

(om ett samtal pågår)
ELLER

ALLMÄN FUNKTION

03

Tangentbord (exempel)
Tillbaka tillföregående skärmbild.Radera ett tecken.

Godkänna efter varje
inmatning.
Område med alternativ som kan
variera beroende på vilken informationsom lagrats i bilradion.
Tr
yck på det berörda området varje gång denna pil visas.

ALLMÄN FUNKTION
215

04
AA42
A41
A32
A31
A85A84A83A82
A52
A51
A81
A2A1
A8A7A6A5A4
A31
A31
A3
216
Se kapitlet "Communication" (Kommunikation) för
information om telefonensfunktioner.
Tryck på MENU.
Tryck på "Navigation"(Navigation).

Se kapitlet "Communication" (Kommunikation) när det gäller
hantering av kontakter ochderas adresser.
NAVIGATION

217
"Navigation" (Navigation)
"Guide" (vägvisning )
"Contacts" (kontakter)
"Address" (adress)
"Settings" ( inställningar)

Öppna menyn "Navigation"
På kartan
Tr
yck på en ikon för att se
kompletterande information och genvägar till menyerna.
- Lista över de senaste destinationerna. Välj en adress och tryck
A1 på "Beräkna rutt" för att starta vägvisningen
- Tryck på kartan för att visa den i helskärmsformat.
A2
- Visa kartan och zooma för att titta på vägarna.
A6
- Skapa, lägg till/ta bort en etapp eller visa vägkartan.
A7
- Välj vilka parametrar som ska användas för att beräkna rutten.
A3
- Välj villkor för vägvisningen: "The fastest" (snabbast), "Shortest
A31 route" (kortast), "Time/Distance compromise" (optimerat),
"Include tollroads" (med betalvägar), "Include ferries"(med färjor), "Pass close to waypoints" (nära etapper).
Kartan visar den valda färdvägen i enlighet med villkoren.
- Visa kartan och starta vägvisningen.
A32
- Ange en adress.
A4
- Ange land, stad, adress eller koordinater med longitud och
A41 latitud.
- Tryck för att beräkna rutten efter att ha valt en adress.
A42
- Välj en adress
A5
- Välj en kontakt i listan.
A51
- Tryck för att beräkna rutten efter att ha valt en kontakt.
A52
- Gör önskade inställningar.
A8
- Spara beräkningsvillkoren i minnet.
A81
- Avvik från den ursprungliga rutten med ett visst avstånd.
A82
- Aktivera varningen "riskområden".
A83
- Aktivera uppläsning av gatunamn och motsvarande röstvolym.
A84
- Visa kartversion.

A85

04
B1
B4B5
C3
C1C2
B
C
C5
B2
C4
B3
Tryck på MENU.
Tryck på "Navigation"(navigation).
V
äxla mellan de båda menyerna. N
är du är klar med dinaval godkänner för att
spara ändringarna.

NAVIGATION
218