Peugeot 208 2012 Εγχειρίδιο χρήσης (in Greek)

04
‘
για να εμφανιστεί το μενού
των ρυθμίσεων ήχου.

Οι διαθέσιμες ρυθμίσεις είναι:


- AMBIAN
CE (Μουσικό περιβάλλον),

- BA
SS (Μπάσα),

- TREBLE
(Πρίμα),

- L
OUDNESS,

- BAL L/R
(Κατανομή αρ./δεξ.),

- ΑΥ Τ
ΟΜΑΤΗ ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΝΤΑΣΗΣ ΗΧΟΥ.
Οι ρυθμίσεις ήχου AMBIANCE (Μουσικό περιβάλλον), TREBLE (Πρίμα) και BASS (Μπάσα) είναι διαφορετικές και ανεξάρτητες για
κάθε πηγή ήχου.
Επιλέ
ξτε τη ρύθμιση που θα
τροποποιήσετε.
Τ
ροποποιήστε τη ρύθμιση και
επιβεβαιώστε πιέζοντας OK.
ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΗΧΟΥ (AUDIO)
309

05

ΜΕΝΟΎ






ΒΑΣΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Επιλογή A1
Επιλο
γή A2
ΕΠΙΛΟΓΗ A
ΕΠΙΛΟΓΗ B...
RadioΡαδιόφωνο
ΤΑ
Πληροφορίες για την κίνηση
RDS
RDS
TexT Info Πληροφορίες κειμένου
Media
Μέσα

Pla
y Ανάγνωση
N
ormal
Κανονική
R
andomΤυχαία σειρά
Displa
yingΕμφάνιση

TXT
SCR
Κύλιση κειμένου1
2
2
2
1
2
3
3
1
21
2
2
1

Random allΤυχαία σειρά σε όλα
Re
peatΕπανάληψη
3
3


UnitΜονάδα

Celsius
Κελσίου
Farhenheit
Φαρενάιτ
1
2
2
ΔΟΜΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ ΟΘΟΝΗΣ
Text Info Πληροφορίες κειμένου2

LanguageΓλώσσα


1
310

ΕΡΩΤΗΣΗΑΠΑΝΤΗΣΗΛΥΣΗ
Υπάρχει απόκλιση
στην ποιότητα του ήχου
ανάμεσα στι
ς διάφορεςπηγές ήχου (ραδιόφωνο, CD Player κλπ). Για την επίτευ
ξη βέλτιστης ποιότητας ακρόασης, οι ρυθμίσεις ήχου(

ΣΥΧΝΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ
ΕΡΩΤΗΣΗΑΠΑΝΤΗΣΗΛΥ ΣΗ

Η ποιότητα λήψηςτου ραδιοφωνικού
σταθμού που ακούω
υποβαθμί
ζεται σταδιακάή οι αποθηκευμένοι
σταθμοί δεν λειτουργούν(
/
0 υπάρχει ήχος,εμφανίζεται η ένδειξη 87,5 Mhz κλπ). Το αυτοκίν
ητο έχει απομακρυνθεί πολύ από τον πομπό του σταθμού
που ακούτε ή δεν υπάρχει κανένας πομπός στη γεωγραφική περιοχή την
οποία διασχίζετε. Ενεργοποιήστε τη λειτουργία RDS και
ξεκινήστε
νέα αναζήτηση σταθμού, ώστε να μπορέσειτο σύστημα να ελέγξει αν ένας πομπός μεισχυρότερο σήμα βρίσκεται στη γεωγραφική περιοχή στην οποία κινείστε.
Το περι
βάλλον (λόφοι, κτήρια, σήραγγες, υπόγεια γκαράζ κλπ) εμποδίζει
τη λήψη, ακόμη και σε λειτουργία παρακολούθησης σταθμών RDS. Το φαινόμενο αυτό είναι φυσιολογικό και
δεν σημαίνει ότι το ηχοσύστημα έχει κάποιο πρόβλημα.
Η κεραία δεν υπάρχει ή έχει υποστεί
ζημιά (για παράδειγμα κατά το
πλύσιμο σε αυτόματο πλυντήριο ή κατά τη διέλευση σε υπόγειο γκαράζ). Πηγαίνετε να ελέγξουν την κεραία στο δίκτυο τηςPEUGEOT.
Διακοπές ήχου από 1
έως 2 δευτερόλεπτα στο
ραδιόφωνο.Το σύστημα RD
S αναζητεί στο διάστημα αυτής της σύντομης διακοπήςήχου άλλη συχνότητα με καλύτερη λήψη του σταθμού. Απενεργοποιήστε τη λειτουργία RDS αν το
φαινόμενο είναι πολύ συχνό και πάντοτε στην ίδια
διαδρομ
ή.
Η ένδειξη της λειτουργίας ενημέρωσης για την κατάσταση της κυκλοφορίας(TA) εμφανίζεται στην οθόνη. Δεν
λαμβάνω καμία πληροφορία για την
κατάσταση στους δρόμους.
Ο ραδιοφωνικός σταθμός δεν παρέχει ενημέρωση για την κατάσταση της κυκλοφορίας. Συντονιστείτε σε έναν ραδιοφωνικό στάθμο που
μεταδίδει πληροφορίες για την κατάσταση της
κυκλοφορίας.

Οι σταθμοί που είναι
αποθηκευμένοι στη μνήμηδεν ανακτώνται (δεν
υπάρχει ήχος, εμφανίζεται η ένδειξη 87,5 Mhz).Η
ζώνη συχνοτήτων που έχετε επιλέξει δεν είναι σωστή. Πιέστε το πλήκτρο SRC για να ξαναβρείτε τη ζώνη συχνοτήτων (AM, FM1, FM2) όπου είναι
αποθηκευμένοι οι σταθμοί.
312

ΣΥΧΝΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ
ΕΡΩΤΗΣΗΑΠΑΝΤΗΣΗΛΥ ΣΗ

Το CD πετάγεται
κάθε φορά έξω ή δεν
διαβάζεται από τη
συσκευή. Το CD έχει τοποθετηθεί ανάποδα, δεν διαβά
ζεται, δεν περιέχει δεδομένα ήχου ή περιέχει ήχο σε μορφή που δεν διαβάζεται από το ηχοσύστημα.
Το CD προστατεύεται από ένα σύστημα προστασία
ς κατά της πειρατείαςπου δεν αναγνωρίζεται από το ηχοσύστημα.
-
Ελέγξτε τη φορά εισαγωγής του CD στη συσκευή.


- Ελέγξτε την κατάσταση του CD: το CD δεν
μπορεί να διαβαστεί αν έχει φθαρεί.

- Ελέγ
ξτε το περιεχόμενο, αν πρόκειται για γραμμένο CD, και διαβάστε τις συμβουλές του
κεφαλαίου "Ηχος".

- Το
CD Player του ηχοσυστήματος δεν διαβάζει
τα DVD.

- Λ
όγω ανεπαρκούς ποιότητας, ορισμένα γραμμένα CD δεν θα διαβάζονται από το ηχοσύστημα.

Ο ήχος του CD Player έχει υποβαθμιστεί. Το CD που χρησιμοποιείτε είναι χαραγμένο ή κακής ποιότητας. Χρησιμοποιείτε CD καλής ποιότητας και
φυλάσσετέ τα σε καλές συνθήκες.
Οι ρυθμίσεις του ηχοσυστήματος (μπάσα, πρίμα, ατμόσφαιρες) δεν είναι
οι κατάλληλες. Επαναφέρετε το επίπεδο των πρίμων ή των μπάσων
στη θέση 0, χωρίς να επιλέξετε ατμόσφαιρα.
Σε ανάγνωση "Random
all"
(Όλα με τυχαία
σειρά), δεν λαμβάνονται
υπόψη όλα τα κομμάτια.Σε ανάγνωση "Random all"
(Όλα με τυχαία σειρά), το σύστημα μπορεί να
λάβει υπόψη μέχρι 999 κομμάτια.

Όταν σβήσει ο κινητήρας,
το ηχοσύστημα διακόπτει
τη λειτουργία του ύστερα
από αρκετά λεπτά χρήσης.
Όταν σβήσει ο κινητήρας, ο χρόνος λειτουργίας του ηχοσυστήματος εξαρτάται από τη
φόρτιση της μπαταρίας.
Η διακοπή είναι φυσιολογική, αφού το ηχοσύστημα τίθεται σε λειτουργία ε
ξοικονόμησης ενέργειας και διακόπτεται η λειτουργία του για να μην αποφορτιστεί η μπαταρία.

Βάζετε εμπρός τον κινητήρα του αυτοκινήτου για
να φορτίσει η μπαταρία.

Στην οθόνη εμφανίζεται το
μήνυμα "the audio system is
overheating" [το ηχοσύστημα
έχει υπερθερμανθεί].
Προκειμένου να προστατεύεται η εγκατάσταση όταν η θερμοκρασία
περιβάλλοντος είναι πολύ υψηλή, το ηχοσύστημα περνάει σε μια
αυτόματη λειτουργία αντιθερμαντικής προστασίας που οδηγεί σε μείωση
της έντασης ήχου ή στη διακοπή ανάγνωσης του CD. Κλείνετε το ηχοσύστημα για μερικά λεπτά ώστε να
κρυώσει το σύστημα.
313

314
Οπτική αναζήτηση

Εξωτερικά

Κλειδί-τηλεχειριστήριο 44-50 - κλείδωμα/ξεκλείδωμα- αντικλεπτική προστασία - φωτισμός συνοδείας - μίζα - μπαταρία


Χώρος αποσκεών 55 - άνοιγμα/κλείσιμο - χειρισμός έκτακτης ανάγκηςΚιτ προσωρινής επισκευής ελαστικού 143-148

Υα λ ο κ αθαριστήρας 115 -11 8
Αλλαγή μάκτρου 118, 173


Αλλαγή λαμπτήρων 160 -162 - πίσω φώτων - 3 ου
φωτός φρένων - φώτων πινακίδας κυκλοφορίας- φωτός ομίχλης


Δοχείο καυσίμου, διάταξη αποτροπήςακατάλληλου καυσίμου 18 6 -189



Πανοραμική οροφή 56
Μπάρες οροφής 178
Αξεσουάρ 18 0 -181


Πρόγραμμα ηλεκτρονικήςευστάθειας 123 -125
Πίεση ελαστικών 207
Αλλαγή τροχού 149 -15 5


- εργαλεία

- αφαίρεση/τοποθέτηση τροχού


Χειριστήρια φώτων 10 6 -112 Φώτα με φωτοδιόδους LED 110 Φώτα ημέρας 11 0 Ρύθμιση ύψους δέσμης προβολέων 113 Στα τ ι κός φωτισμός διασταύρωσης 114 Αλλαγή λαμπτήρων 15 6 -159 - μπροστινών φώτων- προβολέων ομίχλης - πλαϊνών φλας
Εξωτερικοί καθρέφτες 63-64
Πόρτες 44-49 - άνοιγμα/κλείσιμο - κεντρικό κλείδωμα- χειρισμός έκτακτης ανάγκηςΣυναγερμός 51- 5 2 Ηλεκτρικά παράθυρα 53-54


Σύστημα βοήθειας στο παρκάρισμα104-105
Κοτσαδόρος 176
Ρυμούλκηση 174 -175

.
315
Οπτική αναζήτηση

Εσωτερικά



Διαρρύθμιση χώρου αποσκευών Μπερλίνας78-79 ς- πίσω εταζέρα - γάντζοι - φωτισμός- ιμάντας συγκράτησης- κρίκοι πρόσδεσης


Μπροστινά καθίσματα 57-59
Παιδικά καθίσματα 13 3 -141Παιδικά καθίσματα ISOFIX 139 -141 Μηχανική παιδική ασφάλεια 142 Ηλεκτρική παιδική ασφάλεια 142

Αερόσακοι 129 -132


Διαρρύθμιση εσωτερικών χώρων 74 -7 7 - φωτιζόμενο ντουλαπάκι - πρίζα έξτρα εξοπλισμού 12 V- θύρα USB / Υποδοχή Jack - πατάκια Απενεργοποίηση εμπρόσθιουαερόσακου συνοδηγού 13 0
Ζώνες ασφαλείας 126 -128 Προειδοποιητικό τρίγωνο 80

Πίσω ενιαίο κάθισμα 60-61Πίσω καθίσματα 62

316
Οπτική αναζήτηση

Θέση οδήγησης

Πλαφονιέρα 11 9 Φωτισμός εσωτερικού χώρου 120 Καθρέφτης χώρου επιβατών 64 Κλήση έκτακτης ανάγκης ήκλήση για οδική βοήθεια 122, 209
Άνοιγμα καπό 183
Χειροκίνητο χειρόφρενο 82
Μηχανικό κιβώτιο 5/6 ταχυτήτων 83 Ένδειξη αλλαγής ταχύτητας 84 Ημιαυτόματο κιβώτιο 5 ταχυτήτων 85-87 Ημιαυτόματο κιβώτιο 6 ταχυτήτων 88-91
Αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων 92-94 Λειτουργία Stop & Start 95-97 Σύστημα βοήθειας στο ξεκίνημα σεδρόμο με κλίση 98


Ασφάλειες ταμπλό 163 -166
Θύρα USB / Υποδοχή Jack 76 Πρόσθετη θύρα USB 76
Θέρμανση, εξαερισμός 66-68
Απλός κλιματισμός 68-69
Διζωνικός κλιματισμός 70 -72
Αποθάμπωση/ξεπάγωμα παρμπρίζ 73
Αποθάμπωση/ξεπάγωμα πίσω τζαμιού 73
Οθόνη αφής 211-270 Ηχοσύστημα Bluetooth 271-296
Εξωτερικοί καθρέφτες 63-64 Ηλεκτρικά παράθυρα, απενεργοποίηση 53-54
Ηχοσύστημα 297-313
Ρύθμιση ημερομηνίας/+!
." 43


Ασφάλειες ντουλαπιού 167

.
317
Οπτική αναζήτηση
Λειτουργία Stop & Start 95-97 Συναγερμός 51- 5 2Σύστημα βοήθειας στο παρκάρισμα 10 4 -105
Πίνακες οργάνων 21-22Ενδεικτικές και προειδοποιητικές λυχνίες 23-32
Δείκτες 33-37 Ένδειξη αλλαγής ταχύτητας 84
Χειριστήρια φώτων 10 6 -112Φλας 121

Αποθήκευση ταχυτήτων 103Περιοριστής ταχύτητας 99-100 Ρυθμιστής σταθερής ταχύτητας 101-102

Θέση οδήγησης (συνέχεια)
Υπολογισ τής ταξιδιού με οθόνη αφής 40-42 Ρύθμιση ημερομηνίας/ώραςμε οθόνη αφής 43
Ρύθμιση ύψους δέσμης προβολέων 113
Χειριστήρια υαλοκαθαριστήρα 115 -11 8 Υπολογισ τής ταξιδιού 38-39, 42
Προειδοποιητικά φλας (αλάρμ) 121 Κλείδωμα / ξεκλείδωμα μέσα από το αυτοκίνητο 48
Ρύθμιση κολόνας τιμονιού 65 Κόρνα 121

318
Οπτική αναζήτηση

Συντήρηση - Χαρακτηριστικά

Στο ι χεία αναγνώρισης 207
Διαστάσεις 206


Αλλαγή λαμπτήρων 15 6 -162 - μπροστινών φώτων- πίσω φώτων


Αν μείνετε από πετρέλαιο 19 0


Άνοιγμα καπό 183 Εξαρτήματα κινητήρα βενζίνης 18 4 Εξαρτήματα κινητήρα Ντίζελ 185 Κινητήρες βενζίνης 19 6 -197 Κινητήρες Ντίζελ 201-202
Μπαταρία 12 V 169 -171 Λειτουργία προσωρινής διακοπής ρεύματος, εξοικονόμησης ενέργειας171, 172 ς
Ασφάλειες χώρου κινητήρα 163 -16 4, 168
Φορτία κινητήρων βενζίνης 198 -20 0 Φορτία κινητήρων Ντίζελ 203-205

Έλεγχος στάθμης 191-193 - λαδιού- υγρού φρένων - υγρού κυκλώματος ψύξης - υγρού υαλοκαθαριστήρα - πρόσθετου στο καύσιμο (κινητήρεςντίζελ με φίλτρο σωματιδίων) Έλεγχος στοιχείων 19 4 -195 - μπαταρίας- φίλτρου αέρα / χώρου αποσκευών - φίλτρου λαδιού - φίλτρου σωματιδίων (κινητήρες ντίζελ)- τακακιών / δίσκων φρένων