Peugeot 208 2012 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)
Page 201 of 328
9
199
Те х н и ч е с к и характеристики
* Те г л о т о готов за път е равно на теглото без товар + водача (75 кг).
** Масата на ремаркето със спирачки може, в границите на ОДТ, да бъде увеличена с толкова с колкото се намалява МТДТ на теглещияавтомобил ; внимание, тегленето със слабо натоварен автомобил може да влоши поведението му на пътя.
ТЕГЛА И ТЕГЛЕНИ ТОВАРИ (в кг)
>\b]Zl_eb бензин1,4 л VTi 95 к.с.VTi110 к.с.
Kdhjhklgb кутии
Mеханична
(5 степени)
Aвтоматична(4 степени)
Tипове варианти версии : CC... CA...
8FP0 - 8FN0
5FS9
Силует3 врати5 врати
3 врати
5 врати
- Те г л о без товар
1 055 1 070
1 1201 150
- Тегло готов за път *
1 130
1 145
1 195
1 225
- Максимално технически доп
устимо тегло (МТДТ)
1 590
1 605
1 632
- Общо допустимо тегло (ОДТ)
по наклон 12%
2 530
2 565 2 582
- Ремарке със спирачки
(в границите на ОДТ)
по наклон 10% или 12%
940
960950
- Ремарке със спирачки
** (с преместване
на товара в границите на ОДТ)
1 15 0
1 15 0
- Ремарке без спирачки
570
580
-
Препоръчителен товар в точката на прикачване 46
46
Посочените стойности на
ОДТ и на теглените товари са валидни за максимална надморска височина 10 0 0 метра ; масата на тегления товар
трябва да бъде намалена с 10% на всеки допълнителни 1000 метра.
Скоростта на теглещия автомобил не трябва да бъде по-висока от 100 км/ч (спазвайте действащото във вашата страна законодателство).
Високите външни температури могат да доведат до спад на показателите на автомобила с цел предпазване на двигателя ; при температура
по-висока от 37 °C намалете масата на тегления товар.
Page 202 of 328
200
Те х н и ч е с к и характеристики
Посочените стойности на ОДТ и на теглените товари са валидни за максимална надморска височина 10 0 0 метра ; масата на тегления товартрябва да бъде намалена с 10% на всеки допълнителни 1000 метра.
Скоростта на теглещия автомобил не трябва да бъде по-висока от 100 км/ч (спазвайте действащото във вашата страна законодателство).
Високите външни температури могат да доведат до спад на показателите на автомобила с цел предпазване на двигателя ; при температура
по-висока от 37
°C намалете масата на тегления товар. * Те г л о т о готов за път е равно на теглото
без товар + водача (75 кг).
** Масата на ремаркето със спирачки може, в границите на ОДТ, да бъде увеличена с толкова с колкото се намалява МТДТ на теглещияавтомобил ; внимание, тегленето със слабо натоварен автомобил може да влоши поведението му на пътя.
ТЕГЛА И ТЕГЛЕНИ ТОВАРИ (в кг)
>\b]Zl_eb бензин1,6 л VTi 120 к.с.1,6 л ТНР
155 к.с.
Kdhjhklgb кутии
Mеханична(5 степени)
Mеханична
(6 степени)
Tипове варианти версии : CC... CA...
5FS0
5FV8
Силует
3 врати
5 врати
3 врати
- Те г л о без товар
1 0801 090
1 090
- Т
егло готов за път *
1 155
1 165 1 165
- Максимално технически доп
устимо тегло(FL>L)
1 605
1 640
- О
бщо допустимо тегло (ОДТ)
по наклон 12%
2 565 2 570
- Ремарке със спирачки
(в границите на ОДТ)
по наклон 10% или 12%
960
930
- Ремарке със спирачки
** (с преместване
на товара в границите на ОДТ)
1 15 0
1 15 0
- Ремарке без спирачки
580
580
- Препоръчителен товар в точката на прикачване
46
46
Page 203 of 328
9
201
Те х н и ч е с к и характеристики
ДВИГАТЕЛИ И СКОРОСТНИ КУТИИ
Двигатели Дизел1,4 л HDi68 к.с.1,4 л e- HDi 68 к.с.1,6 л е-HDi 92 к.с.
Kdhjhklgb кутии
Mеханична(5 степени)
Mеханична Пилотирана (5 степени)
Mеханична(5 степени)
Tипове варианти версии:CC... CA...
8HR0
8HР0/PS
9HР0/S
Обем (см3 ) 1 398
1 560
Диаметър х ход (мм)73,7 x 82 75 х 88,3
Макс. мощност : норма CEE
(kW)5068
Режим при макс. мощност
(об/мин)
4 000 4 000
Макс. въртящ момент : норма
CEE (Nm)
160230
Режим при макс. въртящ момент
(об/мин)
1 750
1 750
Го р и в о
Дизелово гориво
Дизелово гориво
Катализатор
дада
Филтъ
р за твърди частици
дада
ВМЕСТИМОСТ НА РЕЗЕРВОАРА ЗА МАСЛО (в литри)
Двигател (със смяна на филтъра)
3,75 3,75
.../S : модел e-HDi със Стоп & Старт.
Page 204 of 328
202
Те х н и ч е с к и характеристики
ДВИГАТЕЛИ И СКОРОСТНИ КУТИИ
Двигатели Дизел1,6 л e- HDi 92 к.с.1,6 л е-HDi 115 к.с.
Kdhjhklgb кутииMеханична Пилотирана (6 степени)
Mеханична(6 степени)
Tипове варианти версии:KK... СА...
9HPP - 9HP8/PS9HD8/S - 9HR8/S
Обем (см 3 ) 1 560
1 560
Диаметър х ход (мм)
75 x 88,3
75 x 88,3
Макс. мощност : норма CEE
(kW) 6884
Режим при макс. мощност
(об/мин)
4 000 3 600
Макс. въртящ момент : норма
CEE (Nm)
230270
Режим при макс. въртящ момент (об/мин) 1 750
1 750
Го р и в о
Дизелово гориво
Дизелово гориво
Катализатор
дада
Филтъ
р за твърди частици
дада
ВМЕСТИМОСТ НА РЕЗЕРВОАРА ЗА МАСЛО (в литри)
Двигател (със смяна на филтъра)-
3,75
...
/S : e-HDi със Стоп & Старт.
Page 205 of 328
9
203
Те х н и ч е с к и характеристики
Посочените стойности на ОДТ и на теглените товари са валидни за максимална надморска височина 10 0 0 метра ; масата на тегления товар
трябва да бъде намалена с 10% на всеки допълнителни 1000 метра.
Скоростта на теглещия автомобил не трябва да бъде по-висока от 100 км/ч (спазвайте действащото във вашата страна законодателство).
Високите външни температури могат да доведат до спад на показателите на автомобила с цел предпазване на двигателя ; при температура
по-висока от 37 °C намалете масата на тегления товар.
*
Те г л о т о готов за път е равно на теглото без товар + водача
(75 кг).
**
Те г л о т о на ремаркето със спирачки може (в границите на ОДТ) да бъде увеличено с толкова с колкото се намалява МТДТ на теглещияавтомобил ; внимание, тегленето с малко натоварен автомобил може да влоши пътното му поведение.
ТЕГЛА И ТЕГЛЕНИ ТОВАРИ (в кг)
>\b]Zl_eb Дизел1,4 л HDi68 к.с.1,4 л e- HDi 68 к.с.
Kdhjhklgb кутии
Mеханична
(5 степени) Mеханична пилотирана(5 степени)
Tипове варианти версии : СС... СА...8HR0
8HР0/PS
Силует3 врати5 врати
3 врати
5 врати
- Tегло без товар
1 035 1 0501 045 1 060
- Т
егло готов за път *
1 110
1 125
1 120
1 135
- Максимално технически доп
устимо тегло (МТДТ)
1 580
1 580
- Общо допустимо тегло (ОДТ)
по наклон 12%
1 980
2 080
- Ремарке със спирачки
(в границите на ОДТ)
по наклон 10% или 12%
400500
- Ремарке със спирачки
**
(с преместване
на товара в границите на ОДТ)725
825
- Ремарке без спирачки
400500
-
Препоръчителен товар в точката на пиркачване
29
29
Page 206 of 328
204
Те х н и ч е с к и характеристики
Посочените стойности на ОДТ и на теглените товари са валидни за максимална надморска височина 10 0 0 метра ; масата на тегления товартрябва да бъде намалена с 10% на всеки допълнителни 1000 метра.
Скоростта на теглещия автомобил не трябва да бъде по-висока от 100 км/ч (спазвайте действащото във вашата страна законодателство).
Високите външни температури могат да доведат до спад на показателите на автомобила с цел предпазване на двигателя ; при температура
по-висока от 37 °C намалете масата на тегления товар.
* Те г л о т о готов за път е равно на теглото
без товар + водача (75 кг).
** Те г л о т о на ремаркето със спирачки може (в границите на ОДТ) да бъде увеличено с толкова с колкото се намалява МТДТ на теглещия автомобил ; внимание, тегленето с малко натоварен автомобил може да влоши пътното му поведение.
ТЕГЛА И ТЕГЛЕНИ ТОВАРИ (в кг)
>\b]Zl_eb Дизел1,6 л e- HDi 92 к.с.1,6 л e-HDi92 к.с.
Kdhjhklgb кутииMеханична
(5 степени)
Mеханична Пилотирана
(6 степени)
Tипове варианти версии : СС... СА...9HP0/S 9HPP - 9HP8/PS
Силует3 врати
5 врати
3 врати
5 врати
- Те г л о без товар
1 0671 0801 075 1 090
- Т
егло готов за път *
1 142
1 155 1 150 1 165
- Максимално технически доп
устимо тегло(FL>L)
1 625
1 640
- Общо допустимо тегло (ОДТ)
по наклон 12%
2 595
2 610
- Ремарке със спирачки
(в границите на ОДТ)
по наклон 10% или 12%
970
970
- Ремарке със спирачки
**
(с преместване
на товара в границите на ОДТ)
1 15 0
1 15 0
- Ремарке без спирачки
570
580
-
Препоръчителен товар в точката на прикачване 46
46
Page 207 of 328
9
205
Те х н и ч е с к и характеристики
Посочените стойности на ОДТ и на теглените товари са валидни за максимална надморска височина 10 0 0 метра ; масата на тегления товар трябва да бъде намалена с 10% на всеки допълнителни 1000 метра.
Скоростта на теглещия автомобил не трябва да бъде по-висока от 100 км/ч (спазвайте действащото във вашата страна законодателство).
Високите външни температури могат да доведат до спад на показателите на автомобила с цел предпазване на двигателя ; при температура
по-висока от 37 °C намалете масата на тегления товар.
* Те г л о т о готов за път е равно на теглото
без товар + водача (75 кг).
** Те г л о т о на ремаркето със спирачки може (в границите на ОДТ) да бъде увеличено с толкова с колкото се намалява МТДТ на теглещияавтомобил ; внимание, тегленето с малко натоварен автомобил може да влоши пътното му поведение.
ТЕГЛА И ТЕГЛЕНИ ТОВАРИ (в кг)
>\b]Zl_eb Дизел1,6 л e- HDi 115 к.с.
Kdhjhklgb кутии
Meханична(6 степени)
Tипове варианти версии : CC... CA...
9HR8/S
Силует
3 врати
5 врати
- Те г л о без товар
1 0751 090
- Тегло готов за път *
1 150
1 165
- Максимално технически доп
устимо тегло (МТДТ)
1 665
- О
бщо допустимо тегло (ОДТ)
по наклон 12%
2 645
- Ремарке със спирачки
(в границите на ОДТ)
по наклон 10% или 12%
980
- Ремарке със спирачки
** (с преместване
на товара в границите на ОДТ)
1 15 0
- Ремарке без спирачки
580
- Препоръчителен товар в точката на прикачване 46
Page 208 of 328
206
Те х н и ч е с к и характеристики
Размери (в мм)
Page 209 of 328
9
207
Те х н и ч е с к и характеристики
Идентификационни елементи
A.Сериен номер под капака на двигателя.
То з и номер е гравиран върху
каросерията близо до амортисьора.
Проверката на налягането в гумитетрябва да се извършва поне веднъж месечно при студени гуми.
Недостатъчното налягане в гумите увеличава разхода на гориво.B.Сериен номер върху предното стъкло. То з и номер е записан върху стикера, залепен и видим през предното стъкло.
C.Стикер на производителя. То з и номер е записан върху стикера,
залепен върху средната колона, от страната на пътника.
D.Стикер гуми/боя. Този стикер е залепен върху средната колона, от страната на водача.
Той съдържа следната информация :
- налягането в гумите за автомобил без и
с товар,
- размерите на джантите и гумите,
- марките на гумите, препоръчани от
производителя,
- налягането в гумата на резервнотоколело,
- каталожния номер на цвета на боята.
Различни видими средства за маркиране, с цел идентификация и търсене на автомобила.
Page 210 of 328
208Те х н и ч е с к и характеристики