stop start Peugeot 208 2013 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

.
.
Satura rādītājs
Mēraparātu panelis 21Signāllampiņas 23Indikatori 33Borta dators 38Bor ta dators ar skārienjutīgu ekrānu 40Datuma un laika regulēšana 43
Darbības kontrole Automašīnas īss apskats
Atslēga ar tālvadības pulti 44Signalizācija 51Elektriskie logu pacēlāji 53Bagāžas nodalījums 55Jumta lūka 56
Atveres
Priekšējie sēdekļi 57Aizmugurējais vienlaidu sēdeklis 60Aizmugurējie sēdekļi 62Stūres regulēšana 63Ventilācija 64
Apsilde 66Manuālais gaisa kondicionētājs 66
Automātiskais divzonu gaisa kondicionētājs 68Aizmugurēj
— loga aizsvīšanas novēršana /
apsilde 71Salona aprīkojums 72Bagāžas nodalījuma aprīkojums 76
Komfor ts
Dzinēja iedarbināšana-izslēgšana 79Manuālā stāvbremze 80Manuālā pārnesumu kārba 81Pārnesuma maiņas indikators 825 pārnesumu robotizētā pārnesumkārba 83Sešpakāpju robotizētā pārnesumu kārba 86Automātiskā pārnesumkārba 90Stop & Start 93Palīgsistēma kustības uzsākšanai slīpumā 96Ātruma ierobe

4
Automašīnas īss apskats
Stop & Start
Apstājoties šī sistēma dzinēju tūlīt pārslēdz gaidīšanas režīmā (sarkanā gaisma, sastrēgumi, citi...). Tiklīdz vēlaties uzsākt kustību, dzinējs tūlīt pat iedarbosies. Stop & Star t, kas ir lieliski pielāgots
lietošanai pilsētā, ļauj samazināt degvielas patēriņu, piesārņojošo gāzu emisijas unlīmeni stāvot.
93


Park Assist

Tā ir aktīva palīgsistēma automašīnasnovietošanai stāvvietā, kura nosaka pieejamustāvvietu un tad vada stūres sistēmu, lai tajānovietotu automašīnu.
102
Ārpuse
Statiskais krustojumaapgaismojums
Pie maza ātruma šis apgaismojums ar atbilstošupriekšējo miglas lukturi automātiski nodrošina
papildu redzamību pagriezienos, krustojumos, automašīnas novietošanas stāvvietā manevru laikā...
11
8

16
Automašīnas īss apskats

Labi uzraudzīt
Indikatora iedegšanās Jums ziņo par attiecīg
—s
funkcijas stāvokli.A.
sistēmas aktivizēšana. Park Assist
vai
Palīgsistēmas automašīnas novietošanai
stāvvietā, braucot atpakaļgaitā, neitralizēšana.
Slēdžu panelis
103, 1071
.Cimdu nodalījuma atvēršana.
2. Atslēgas ievietošana.3.
Pozīcijas izvēle : "ON"
(aktivizēšana), ar priekšējo pasažieri vai bērnu sēdeklīti pozīcijā "ar seju braukšanas virzienā", "OFF"(atslēgšana), ar bērnu sēdeklīti
pozīcijā "ar muguru braukšanas virzienā". 4.Atslēgas izņemšana, saglabājot pozīciju.


Priekšējais drošības spilvens
134
129
B.CDS/ASR sistēmas neitralizēšana.
9
4
C.Stop & Start sistēmas atslēgšana.
52
D. Salona aizsardzības atslēgšana.
146
E.Bērnu elektriskās drošības sistēmas ieslēgšana.

Pasažieru drošība
A.Priekšējo drošības jostu nepiesprādzēšanas / atsprādzēšanas signāllampiņa
B.Drošības spilvenu darbības anomālijas signāllampiņa.


Priekšēj
—s drošības jostas un pasažiera
priekšējais drošības spilvens
27
C.
Priekšēj
— pasažiera drošības spilvena
izslēgšanas signāllampiņa.
32

.
17
Automašīnas īss apskats

Komfor tabla vadīšana


Stop & Start


Dzinēja STOP režīma pārslēgšana
93
Mēraparātu panelī iedegas
signāllampiņa "ECO", un dzinējspārslēdzas gaidīšanas režīmā :
Dzinēja START režīma pārslēgšana

Neitralizēšana / Aktivizēšana
Sistēmu jūs jebkurā brīdī varat neitralizēt,
nospiežot komandpogu "ECO OFF"; iedegas
taustiņa diode.
94
94, 95
Ik reizi, iedarbinot dzinēju ar atslēgu, sistēma automātiski aktivizējas.

Pirms degvielas uzpildīšanas vaijebkuru darbību veikšanas zem motorapārsega obligāti izslēdziet aizdedzi ar atslēgu. Si
gnāllampiņa "ECO"
nodziest un
dzinējs iedarbojas :
-ar manuālo pārnesumkārbu , kad
nospiežat sajūga pedāli,-ar robotizēto pārnesumkārbu :●
pārnesumpārslēgs pozīcijā A
vai M
, kad
atlaižat bremžu pedāli,
●
vai pārnesumpārslēgs pozīcijā Nun bremžu pedālis atlaists, kad pārslēdzat
pārnesumpārslēgu pozīcijā A
vai M,●
vai kad ieslēdzat atpakaļgaitu.
-ar manuālo pārnesumkārbu , braucot ar ātrumu zem 20 km/h, kad ieslēdzat pārnesumpārslēgu neitrālajā pārnesumā
un atlaižat sajūga pedāli,
-
ar robotizēto pārnesumkārbu
, braucot ar ātrumu, kas mazāks par 8 km/h, kad nospiežat bremžu pedāli vai kad pārslēdzat pārnesumpārslēgu pozīcijā N .

Atsevišķos gadījumos
STA R T r e žīms var ieslēgties automātiski ; signāllampiņa "ECO"
mirgo dažas sekundes, tad nodziest.
Atsevišķos gadījumos STOP režīms var nedarboties ; signāllampiņa "ECO"mirgo
dažas sekundes, tad nodziest.

26
Darbības kontrole
SignāllampiņaStāvoklisCēlonisDarbības/ Novērojumi
Kāja uz sajūga * fiksēta. Stop & Start STOP re

40
Darbības kontrole
Sistēma, kas jums sniedz tūlītēju informācijupar nobraukto posmu (autonomija, degvielaspatēriņš, …).












Borta dators ar skārienjutīgu ekrānu

Rād
¯jumi displejā


- Sadaļa ar tūlītēju informāciju par :


●
autonomiju,

●
pa
šreizējo degvielas patēriņu,

●
Stop & Start laika skaitītāju.


-
Iedaļa "1"
(posms 1), kurā tiek
rādīts :


●
nobrauktais attālums.

●
vidējais degvielas patēriņš,

●
vidējais ātrums,
kas aprēķināts pirmajamposmam.





- Iedaļa
"2"(posms 2), kurā tiek
rādīts :


●
nobrauktais attālums,

●
vidējais degvielas patēriņš,

●
vidējais ātrums,
kas aprēķināts otra
jamposmam.



)Nospiediet MODE, kas atrodas uz skārienjutīg
— ekrāna fasādes,lai apskatītu dažādus sīktēlus.)Ar pirkstu izvēlieties vēlamosīktēlu.

42
Darbības kontrole
Stop & Start laika
skaitītājs
(minūtes / sekundes vai stundas /
minūtes)


Ja braukšanas laikā skaitļu vietāparādās strīpiņas, sazinieties ar PEUGEOT pārstāvniecību vai kvalificētu remontdarbnīcu.
Šī funkcija parādās uz displeja tikai virs30 km/h.

Šī vērtība mainās atkarībā no braukšanas stila vai ceļa reljefa maiņas, kas var radīt ievērojamas izmaiņas tāmirkļa patēriņam.
Borta dators, dažas definīcijas

Autonomija
(km vai jūdzes)
Kilometru skaits, ko vēl ir
iespējams nobraukt ar tvertnē
atlikušo degvielu. Ņemot vērā
pēdējos nobrauktajos kilometros
vidējo patēriņu.
Tiklīdz autonomi
ja ir mazāka par 30 km, uzdispleja pārād
—s svītriņas. Pēc degvielaspapildināšanas kaut vai par 5 litriem autonomija
tiek pārrēķināta un tā tiek uzrād
¯ta, ja nobraucamais attālums pārsniedz 100 km.
Pašreizējais patēriņš
(l/100 km vai km/l vai mpg) Aprēķināts dažu pēdējo sekunžu
laikā.
Vidējais patēriņš
(l/100 km vai km/l vai mpg)Šis ir vidējais degvielas patēriņš no
brīža, kad nobraukuma rādītāji tika
iestatīti uz nulli.
Vidējais ātrums
(km/h vai mph) Aprēķināts pēc pēdēj
—s nobraukuma
rādītāju iestatīšanas uz nulli.


Nobrauktais attālums
(km vai jūdzes)
Aprēķināts kopš nobraukuma
rādītāju iestatīšanas uz nulli.

Ja jūsu automašīna ir aprīkota ar
Stop & Start,
laika skaitītājs saskaita laiku, kurā braukšanas
laikā bija aktivizējies STOP režīms.
Pēc katras aizdedzes ieslēgšanas ar atslēgu
reizes tas automātiski tiek iestatīts uz nulli.

93
4
Automašīnas vadīšana












Stop & Start Stop & Start apstāšanās reizēs (pie sarkanās gaismas, sastrēgumi u.c.) dzinēju uzreiz pārslēdz gaidīšanas jeb STOP režīmā. Tiklīdz jūs vēlaties
uzsākt kustību, dzinējs automātiski iedarbojas STA R T r e žīmā. Dzinēja iedarbošanās notiek tūlītēji, ātri un klusi.
Ideāli piemērots lietošanai pilsētās, Stop & Star t ļauj samazināt degvielas patēriņu, piesārņojošo gāzu emisijas un nodrošināt tādu skaņas līmeni, kā automašīnai stāvot.


Darbība


Dzinēja pārslēgšanās STOP
režīmā
Mērinstrumentu panelī iedegas
signāllampiņa "ECO" , un dzinējspārslēdzas gaidīšanas režīmā :


-
ar manuālo pārnesumu kārbu, braucot ar ātrumu līdz 20 km/h, ja jūs pārslēdzatpārnesumu sviru tukšgaitā un atlaižatsajūga pedāli.
-ar robotizēto pārnesumu kārbu, braucotar ātrumu zem 8 km/h, ja nospiežat
bremzes pedāli vai pārslēdzat pārnesumusviru pozīcijā N.



Nekād
— gadījumā neiepildīt degvielu,ja dzinējs ir pārslēdzies STOP režīmā ; obligāti izslēdziet aizdedzi ar atslēgu.
Jūsu ērtībai, veicot manevrus, lainovietotu automašīnu stāvvietā, STOP režīms nedarbojas vien dažas sekundes pēc tam, kad ir izslēgtaatpakaļgaita. STOP režīms nemaina automašīnasfunkcionalitāti, piemēram, bremzēšanu,stūres pastiprinātāja darbību.

Īpa

95
4
Automašīnas vadīšana

Sistēma reaktivizējas automātiski ikreizi pēc katras nākamās automašīnasiedarbināšanas ar atslēgu.



Reaktivizēšana

No jauna nospiediet komandpogu "ECO OFF".
Sistēma atkal darbo
jas ; par to liecina signāllampiņas diodes nodzišana, ko papildina paziņojums ekrānā.
Darbības traucējumi
Sistēmas darbības traucējumu gadījumā mirgokomandpogas "ECO OFF" diode, pēc tam tā paliek degot fiksētā režīmā.
Pārbaudiet PEUGEOT pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Darbības traucējumu gadījumā STOP
režīmā iespējams, ka automašīnanobloķējas. Mēraparātu panelī iedegas visas indikatorlampiņas. Tāpēc jāizslēdz aizdedze un
tā jāiedarbina no jauna ar atslēgu.

Pirms uzsākat jebkuru darbību zem motora pārsega, neitralizējiet Stop & Start, lai izvairītos no miesas bojājumiem, kas varētu rasties pēc STA R T r e žīma automātiskas ieslēgšanās.

Šai sistēmai nepieciešams īpašas tehnolo
ģijas
un parametru akumulators (atsauces parametri
pieejami PEUGEOT pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā).
Uzstādot PEUGEOT prasībām neatbilstošu
a
kumulatoru, var sabojāt sistēmas darbību.



Apkope
Stop & Star t ir viena no jaunākajām tehnoloģijām. Jebkādu darbībuveikšanu ar šā tipa akumulatoru veikt vienīgi PEUGEOT pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.

102
Automašīnas vadīšana






Park Assist
Šī ir aktīva palīgsistēma automašīnas novietošanai stāvvietā, kas nosaka stāvvietas lielumu un pēc tam vada stūres sistēmu, lai šajā stāvvietānovietotu automašīnu.
Tā kontrolē stūri, bet vadītājs tikmēr kontrolē akcelerāciju, bremzēšanu, pārnesumus un sajūgu (manuālā pārnesumkārba). Automašīnas novietošanas
iebraukšanas un izbraukšanas fāzes laikā sistēma informē vadītāju ar vizuāliem rādījumiem un skaņas signāliem, lai manevrs noritētu drošāk. Var būtnepieciešami vairāki manevri turpgaitā un atpakaļgaitā.

Automašīnas novietošanai starp divām
automašīnām paralēli ietvei sistēma nenosakavietas, kuru izmēri ir ievērojami lielāki vaimazāki par automašīnas gabarītiem.
Funkcija "Palīgsistēma automašīnasnovietošanai stāvvietā" aktivizējas automātiski,veicot manevrus, tādēļ ir iespējams, ka ekrānā iedegas signāllampiņa kopā ar skaņas signālu bez jebkādas ietekmes uz novietošanasstāvvietā manevru.
Ja "Park Assist" ir aktivizēta, tā neļauj pārslēgties "Stop & Start" STOPrežīmā. STOP režīmā "Park Assist" dzinēju iedarbina no jauna.


Sistēma "Park Assist" nekādā gadījumānevar aizstāt vadītāja uzmanību un atbildību.
Vadītājam jāsaglabā kontrole pār savu automašīnu, pārliecinoties, ka manevralaikā vieta joprojām ir brīva. Atsevišķos gadījumos sensori var nekonstatēt nelielus šķēršļus, kas atrodas neredzamajā zonā.
Manevru laikā stūre ātri griežas :
neturiet stūri, nelieciet rokas starp stūres spraišļiem un uzmanietbrīvi krītošu apgērbu, šalles, rokas somiņas... Pastāv savainojumu risks.

Sistēma palīdz veikt iebraukšanas un
izbraukšanas manevrus, novieto
jot automašīnustāvvietā starp divām automašīnām paralēliietvei.
Vadītājs jebkurā brīd
¯, satverot stūri, var pārņemt stūres vadību.