isofix Peugeot 208 2013 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

.
.
Съдържание
Индикатори за посока 125Сигнал за тревога 125Повикване по спешност
или за пътна помощ 126Звуков предупредителен сигнал 126Система ESP 127Предпазни колани 130Въздушни възглавници 133Детски столчета 137Детски столчета ISOFIX 143Система за безопасност на децата 146
Сигурност
Комплект за временен ремонт
на гума 147Смяна на колело 153Вериги за сняг 160Смяна на лампа 161Смяна на предпазител 168Акумулатор 174
Режим икономия на енергия 177Смяна на перо на чистачка 178Теглене на автомобила 179Те г л е н е на ремарке 181Монтиране на рейки за багажник
на покрива 183Съвети за поддръжка 184Аксесоари 185
Полезна информация
Преден капак 188Двигатели бензин 189Двигатели Дизел 190Резервоар за гориво 191Устройство против зарежданес грешно гориво (Дизел) 193Липса на гориво (Дизел) 195Проверка на нивата 196Контроли 199
Проверки
Двигатели бензин 201Те г л а бензин 203Двигатели Дизел 206Те г л а Дизел 208Размери 211Идентификационни елементи 212
Те х н и ч е с к и характеристики
Спешност или пътна помощ 213Сензорен дисплей 215Радио / Bluetooth 275Радио 301
Аудио и телематично оборудване
Картинен указател
Азбучен указател

137
6
Сигурност









Обща информация за детските столчета


За да осигурите максимална безопасност,спазвайте следните инструкции :


- съгласно европейското законодателство, всички деца
под 12 години или с ръст под1,50 м трябва да се превозват в
хомологирани детски столчета, съобразени с тяхното теглоипоставени на места, оборудвани с
предпазни колани или фиксатори
ISOFIX * ,
-
статистически, най-безопасни за
превозване на деца са задните места в автомобила,

- дете с тегло под 9 кг трябва задължително да се превозва в
положение "с гръб към пътя", отпред,
както и отзад.
PEUGEOTви препоръчвадапревозвате децата на заднитестранични места
на автомобила :-
"с гръб към пътя"до двегодишна възраст, -
"с лице към пътя"от 2 години.



Предмет на постоянна грижа от страна на PEUGE
OT при проектирането на вашия
автомобил е сигурността на децата, която зависи също така и от вас.
*
Правилата за превозване на деца са
специфични за всяка страна. Запознайтесе с местното законодателство.

140
Сигурност











Детски столчета препоръчани от
PEUGEOT
Група 0+ : новородени и до 13 кгГрупи 1, 2 и 3 : от 9 до 36 кг
L1"RÖMER Baby-SafePlus"Инсталира се с гръбкъм пътя.
L2
"KIDDY Comfor t Pro" Използването напредпазителя е задължително
при превозване на най-малките деца (от 9 до18 кг).
Група 2 и 3 : от 15 до 36 кг
L4"KLIPPAN Optima" От 6 годишна възраст (около 22 кг) се използва единствено седалката
на столчето.
L5
"RÖMER KIDFIX"
Може да бъде инсталирано чрез фиксаторите ISOFIX на автомобила.
Детето се придържа от предпазния колан. PEUGE
OT ви предлага пълна гама хомологирани детски столчета, които се закрепват с
помощта на триточков предпазен колан.

143
6
Сигурност
Вашият автомобил е хомологиран,съобразно новия правилникISOFIX.
Седалките, представени тук, са оборудвани с регламентирани скоби ISOFIX :




















Фиксатори "ISOFIX"

Към всяка седалка има по три халки :


- две халки A
, разположени между
облегалката и седалката и обозначенисъс стикер, Та з и система ско
би ISOFIX осигурява
надеждно, стабилно и бързо закрепване на детско столче в автомобила.
При инсталирането на детско столче ISOFIX
на задното ляво място, преди да фиксирате
столчето, преместете средния предпазен
колан към средата на автомобила, за да не
се пречи на функционирането на колана.Детските столчета ISOFIX
са оборудванис два накрайника, които се закрепват за двете халки A
.
Също така, някои столчета разполагат с
висок ремък, който се закача за халка B.
За да закачите този ремък, повдигнете
или извадете подглавника на седалката
на автомобила и прекарайте ремъка над
облегалката. Закачете ремъка чрез куката му за
халка Bи опънете високия ремък максимално.
Неправилното инсталиране на детско столче в автомобила повишава опасността за децата при удар.
За
да се запознаете с детските столчета ISOFIX, предназначени за вашия
автомобил, вижте общата таблица с
местата за инсталирането им. -
една халка В, зад седалката, наречена To p Te t h e r
, за закрепване на високия rремък.

144
Сигурност










Детски столчета ISOFIX препоръчани от PEUGEOT и
хомологирани за вашия автомобил
Следвайте указанията за инсталиране на детските столчета, посочени в ръководството, предоставено от производителя на столчето.
RÖMER Duo Plus ISOFIX
(клас размер В1 )

Група 1 : от 9 до 18 кг

Инсталира се с лице към пътя. Закача се за халките А
, както и за халката АВ
, наречена Top Tether, с помощта на горен ремък. Три положения на наклона на корпуса : седнало, почивка и легнало.
Може да се инсталира с лице към пътя, като се закрепва за седалката с помощта натриточков предпазен колан.
Регулирайте предната седалка на автомобила, така че краката на детето да не опират в облегалката.

145
6
Сигурност










Обща таблица на местата на детските столчета ISOFIX
Съобразно европейското законодателство, тази таблица ви показва възможностите за поставяне на детски столчета ISOFIX на местата в
автомобила, оборудвани с фиксатори ISOFIX.
За универсалните и полууниверсални столчета ISOFIX, класът размер ISOFIX на столчето, о
бозначен с буква от А
до G
, е посочен върхусамото столче до логото ISOFIX.
Тегло на детето
/примерна възраст
Под 10 кг
(група 0)До около 6 месеца
Под 10 кг
(група 0)Под 13 кг
(група 0+)До около 1 година

От 9 до 18 кг (група 1)От 1 до около 3 години
Тип детско столче ISOFIXКошче"k гръб към пътя""с гръб към пътя""с лице към пътя"
DeZk размер ISOFIXFGCDECDABB1


Предна седалка пътник


Не ISOFIX

Задни странични местаХIL-SU*IL-SUIL-SU*IL-SUIUFIL- SU

Задно средно място


Не ISOFIX
IUF :място за универсално детско столче, което се поставя с лице към пътя и се закрепва с горния ремък. IL-SU :място за полууниверсално детско столче или :


- "с гръб към пътя" с горен ремък или с подпора,

- "с лице към пътя" с подпора,

- кошница с горен ремък или с подпора.
За да закачите горния ремък, направете справка в параграф "Фиксатори Isofix".
X:място, което не е адаптирано за детско столче от посочената група.

*
Седалка на автомобила на специално положение : преместете напред седалката пътник.

.
319
Картинен указател

Интериор

Оборудване в багажника 76 -77 - задна кора - куки- осветление - ремък за закрепване - точки за закрепване


Предни седалки 57-59

Стандартни детски столчета 137-145Детски столчета ISOFIX 143-145XМеханична система за защита за децата 146 Електрическа системаза защита за децата 146
Въздушни възглавници 13 3 -13 6
Оборудване в купето 72-75 - жабка с осветление - контакт аксесоари 12 V- контакт USB / Jack- стелкиНеутрализиране на въздушната възглавница пътник 134
Предпазни колани 13 0-132Тр и ъ г ъ л н и к за сигнализация 78

Задна седалка 60-61Задни седалки 62

.
323
Азбучен указател
Аварийни светлини.....................................78,125Аварийно отключване на багажника...............55:\Zjbcgh потегляне..........................................175:\lhfZlbqgZ скоростна кутия ..........90,176,200Автоматично включване на аварийните светлини................................125:\lhfZlbqgh включване на светлините...111, 116Автоматично действие на чистачките...119, 121Аератори................................................................64:dk_khZjb............................................................185Акумулатор..........................................17477-176, 199Аларма...................................................................51:emfbgb_\b джанти..........................................184Аудиокабел..........................................................250
;Z]Z`gbd................................................................к55Батерия на дистанционното управление....49, 50Бордни табла........................................................21;hj^h\b компютър .................................38,40,42Боя мат.................................................................т184
Га б а р и т н и светлини ...........110,114, 115,161,163, 165,166Гласов синтез ......................................................237Гориво............................................................19, 194Го р и в о (резервоар) ....................................191, 193Гуми .........................................................................19
A
Б
Г
Достъп до задните места (3 врати) ..................58Дълги светлини..................................110, 161,162Дървовидноменю ...............220, 222, 238,240,252,254,262
Вентилация ..............................................14,64-66Вериги за сняг.....................................................г160Вместимост на резервоара за гориво...........191Водене ..................................................................231Волан (регулиране).............................................63<oh^ JACK......................................................K7477, 250Вход USB Box...............................................x7477, 284Въздушен филтър.............................................199Въздушни възглавници......................................32<ta^mrgb възглавници тип "завеса"....135, 136Възстановяване на захранването с гориво...195Външни огледала за обратно виждане........108
B
Вътрешно оборудване.................................72,73Вътрешно огледало за обратно виждане....109Вътрешно осветление.............................123, 124Bluetooth (телефон) ............................................256Bluetooth audio streaming..................246,249, 286
Дата (настройка)...................................................43>\b]Zl_e бензин ................................189, 194, 201Двигател Дизел................190, 194, 195, 206, 208Двигателен отсек......................................к189,190Двигатели ...........................................201, 206, 208Двузонов климатик..............................................к71Демонтиране на колело...................................156Детски столчета.........................137,138, 140-142Детски столчета ISOFIX............................X143-145Деца ......................................................141, 143-145Деца (сигурност).................................................146>`h[h\_ във вратите..........................................72>bgZfbq_g контрол
на стабилността (CDS)..............27,30,127,129Дисплей в бордното табло..........................38, 40Дистанционно управление...................44,45, 50Дневни светлини................................114,161, 163Дневни светлини на течни
кристали............................................114,161, 163Допълнителен вход...........................................311
Д
Еко-управление (съвети)....................................19?dheh]bqgh шофиране ........................................19Електронен разпределител
на спирачното усилие....................................127?e_dljhg_g разпределител
на спирачното усилие (REF) .........................127Електронно блокиране на запалването.....47,50
Е
Жабка.....................................................................73@Zd........................................................................d250
Ж
Забравени светлини ..........................................113Забравен ключ......................................................79AZ^gZ чистачка...................................................120AZ^gb подглавници..............................................60AZ^gb светлини за мъгла ................112,165, 166Задни седалки...............................................58, 62Задно стъкло (размразяване)...........................71AZdexq\Zg_ на багажника .................................55Зареждане на акумулатора.....................175, 176Зареждане на резервоарас гориво.............................................191, 193,194Затваряне на багажника....................................55AZl\Zjyg_ на вратите.........................................45
З

326
Азбучен указател
Спиране на автомобила..................79,83, 86,90Спирачки.............................................................200KibjZqgb дискове.............................................200KibjZqgb накладки..........................................200Спукване на гума...............................................147Kl_edb....................................................................75Klhi-светлини...........................................165, 166Страничен мигач................................................164Странични въздушни възглавници.......135, 136Стъклоповдигащи устройства..........................53Съвети за поддръжка.......................................184
Управление на радиото от волана .................218Управление на светлините ......................110,115Управление на чистачките........................119-121MijZ\e_gb_ от волана ......................................277Ус т р о й с т в о за миене на задното стъкло......120Mkljhckl\h за миене на стъклата..................120
NZjh\_ за мъгла........................ 112, 118,16 4,167Фарове с функция самонасочване ................118Фиксатори ISOFIX..............................................X143Филтър за купето ...............................................199Филтър за твърди частици.......................197-199Функция автомагистрала (мигачи).................125
Ф
Щора на панорамния покрив .............................56
Щ
Ъпдейт опасни участъци..................................228
Ъ
Халки за закрепване ...........................................76Халогенни фарове.............................................161
X
Та б л и ц и на модификациите...........201, 206, 208Таблици на предпазителите............................168Та б л ици на теглата ...................................203, 208Тегла............................................................203, 208Теглене на автомобил.......................................179L_ ] e _ g b товари..........................................203, 208Теглич...................................................................181Текуща поддръжка..............................................19L_ dmsZ поддръжка (съвети).............................184
Те кущи проверки.......................................199,200Телефон.....................................256, 258, 259, 261Те м п е р а т у р а на охлаж дащата течност..........т33Те х н и ч е с к и прегледи ..........................................19Технически
характеристики ......................201,203, 206, 208ТМС (Информация за пътната обстановка).....232Товарене........................................................19, 183Тр е т а стоп светлина..........................................167
T
Управление на електрическите стъкла ..........53Управление на отопляемите седалки .............59
У
Цветен дисплей..................................................216Централно заключване......................................45
Ц
Час (регулиране) ..................................................43Честота (радио).........................................243,245QbklZqdb ................................................26, 119,121Чувствителен на допир дисплей .............40, 215
Ч
ISOFIX (фиксатори)............................................143
I
RDS .......................................................................245
R
Stop & Start...............t42,71, 93, 17477, 188,191, 199
S
USB.......................................................................246USB четец............................................................246
U