radio Peugeot 208 2014 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

01
218
Тези дисплеи предлагат информация под формата на графика.
За да смените графиката, направете справка в рубрика " SETTINGS " .
Чрез последователни натискания на MODE получавате достъп до следните функции :
" Trip computer " Trip computer " Trip computer
(справка в раздел "Контрол на действието")
"Card"
(ако тече водене)
" Radio "
(или аудиоизточника, който слушате в момента : CD, USB, Допълнителен)
"Telephone"
(ако тече разговор)
ИЛИ
ОБЩО ФУНКЦИОНИРАНЕ
При високи температури, системата може да влезе в режим покой (пълно угасване на дисплея и спиране на звука) за минимум 5 минути.
Използвайте зоните предложени на екрана с помощта на пръста.
Дисплеят е тип "устойчив", необходимо е допирът да бъде по-силен, особено за действията, наречени плъзгане (преглеждане на списък, преместване на картата...). Леко докосване няма да бъде достатъчно. Натискане с няколко пръста няма да бъде отчетено.
Дисплеят може да бъде използван с ръкавици. Технологията позволява използването му независимо от температурата на околната среда.

03

220
- Натискане : прекъсване / възобновяване на звука.
- Увеличаване на силата на звука.
- Намаляване на силата на звука.
- Натискане : смяна на аудиоизточника : Radio, Media.
- Завъртане Радио : автоматичен избор на станция от предходна / следваща честота. Медия : предходна / следваща песен. Менюта : преместване. - Натискане. Радио: достъп до запаметените станции Менюта: валидиране. Източник на звука: валидиране на избора. Източник на звука: валидиране на избора. Източник на звука: валидиране
- Incoming call : приемане.
- Ongoing call :
Достъп до менюто на телефона (директория, дневник на повикванията).
Прекратяване.
- Радио : извеждане на списъка на станциите.
Meдия : извеждане на списъка на албумите / песните.
ПРЕВКЛЮЧВАТЕЛИ НА ВОЛАНА

05
235
Триъгълник в червено и жълто : информации за пътната обстановка, например :
Променена сигнализация
Опасност от експлозия
Стеснение на пътя
Затворен път
Хлъзгав път
Манифестация
Пътен инцидент
Опасност
Закъснение
Забранено влизане в пътя
Ремонтни работи
Задръстване
Основни изображения на пътната обстановка
Триъгълник в черно и синьо : общи информации, например :
Информация за времето Информация за движението по пътя
Вятър Мъгла
Паркинг Сняг / лед
Прослушване на съобщенията TA
Изберете " ТА " .
Натиснете бутона MODE до изписване на " RADIO " .
Изберете "Traffi c warnings (TA)".
Изберете " Validate " .
Функцията TA (Информация за Пътната обстановка) дава приоритет на предупрежденията TA. За да бъде активна тази функция, е необходимо качествено приемане на радиостанция, която излъчва този тип съобщения. Щом се излъчи информация за трафика, текущият източник (радио, CD, USB, ...) прекъсва автоматично, за да се излъчи съобщението за пътната обстановка ТА. Слушането на източника се възобновява след края на излъчваното съобщение.
ПЪТНА ОБСТАНОВКА

241
Ниво 1Ниво 2Ниво 3Коментари
Media
Radio
Радиостанция
Frequency Въвеждане на честотата на избраната станция.
Update Update на списъка в зависимост от радиосигнала.
Memory
Bookmark
Натиснете върху дадена станция, за да я изберете. Music
News
Audio settings Параметриране на разпределението на звука в автомобила.
Settings
Oпции радио
Frequency hopping (RDS)
Активиране или дезактивиране на опциите.
Radio text data display (TXT)
Automatic channel hopping DAB-FM
Traffi c warnings (TA)
Traffi c reports and transport fl ashes
News and sport programming
Newsfl ashes and special events
Validate Регистриране на опциите.
Validate Регистриране на параметрите.
Media
Music
Folder Натиснете два пъти върху папката, за да слезете с едно ниво. Натиснете  или бутона назад, за да се изкачите с едно ниво. Playlist
Genre
Settings Параметриране на разпределението на звука в автомобила.
Guidance options
Random (all tracks) :
Избор на параметрите за четене. Random (current album) :
Loop :
Auxilary source amplifi cation :
Music / Избор на албум Избор на албум чрез папката, която се изобразява.
Validate Регистриране на параметрите.

06
Избор на станция
Външната среда (хълм, сграда, тунел, паркинг, подземен гараж...) може да попречи на приемането, включително в режим RDS. Това явление е нормално за разпространението на радиовълните и по никакъв начин не означава, че има повреда в автомобилното радио.
Изберете " Radio " .
Натиснете MENU за изписване на " MAIN MENU ", след което изберете "Media" .
Изберете радиостанция от предложения списък.
Ако е необходимо, изберете смяна на режима.
Натиснете MODE до изписване на RADIO .
Изберете радиото " FM Radio " или " AM Radio " .
И Л И И Л И
Изберете " Update " за актуализиране на списъка.
РАДИО
244

06
245
Промяна на честотата
Чрез списък по азбучен ред
Натиснете текущото радио, след което изберете радиото от предложения списък.
Чрез автоматично търсене на честота
Натиснете  или  или преместете показалеца за автоматично търсене на радио на по-ниска или по-висока честота.
Изберете смяна на режима.
Чрез ръчно търсене на честота
Натиснете "Frequency", въведете с помощта на клавиатурата и потвърдете.
Изберете " Radio " .
Натиснете MENU за изписване на " MAIN MENU ", след което изберете "Media".
Изберете радиото " FM Radio " или " AM Radio " .
И Л И И Л И
РАДИО

06
Запаметяване на радиостанция
От постоянния екран, натиснете "Memory" .
Изберете станция или честота
(направете справка в съответната рубрика).
Изберете номер от списъка, за да запаметите предходната избрана/настроена станция.
Продължително натискане на този номер запаметява станцията.
Извикване на запаметените станции
Натиснете MENU за изписване на " MAIN MENU ", след което изберете "Media" .
Изберете " Radio " .
РАДИО
Изберете "Memory" .
246

06
247
Активиране / Дезактивиране на RDS
Изберете " RDS " .
Натиснете бутона MODE до изписване на RADIO / MEDIA .
Изберете "Frequency hopping (RDS)".
Изберете "Validate".
Ако е активирана, функцията RDS позволява слушане на една и съща станция, чрез следене на честотата. Все пак, при някои обстоятелства, следенето не е възможно в цялата страна, тъй като станциите не покриват 100 % от територията. Това обяснява загубата на сигнал по време на пътуването.
РАДИО

06
248
Изписване на опциите :
ако е активно, но не е достъпно, изписването ще бъде в сиво,
ако е активно и достъпно, изписването ще бъде свръхярко.
Изписване на името и номера на слушания "мултиплекс", наречен също "ансамбъл".
Запаметена станция, клавиши от 1 до 15 .
Кратко натискане : избор на запаметена радиосатнция.
Продължително натискане : запаметяване на станция.
Изписване на Radiotext на текущата станция.
Избор на звуковия източник.
Индикация на честотна лента "DAB" Изписване на името на текущата станция.
Ако слушаната станция "DAB" не е достъпна в режим "FM" опцията "DAB FM" е оцветена в сиво.
Винетка, разспротранявана евентуално по радиото.
Следваща радиостанция.
Следващ "мултиплекс". Предходен "мултиплекс".
Предходна радиостанция.
Диапорама на радиостанцията.
РАДИО

06
249
Ако "DAB / FM auto tracking" е активирано, има изместване от няколко секунди, когато системата обърне на аналогово радио "FM" понякога с промяна на силата.
Когато качеството на цифровия сигнал отново стане добро, системата автоматично превключва отново на "DAB".
Изберете " RADIO " .
Натиснете MENU p, за да се появи " MAIN MENU " след това изберете " Media " .
От предложения списък, изберете радио.
Изберете промяна на източника.
DAB Radio Изберете.
Цифровото радио ви позволява по-качествен звук и също изписване на графична информация относно новините, предавани по избраната радиостанция.
Различните "мултиплекс.ансамбли" ви предлагат избор на радиостанции, подредени по азбучен ред.
Натиснете MENU , за да се покаже " MAIN MENU " след това изберете " Media " .
Изберете " RADIO " .
Изберете " Settings " .
Изберете " Automatic channel hopping DAB-FM " след това " Validate " .
"DAB" не покрива на 100% територията.
Когато качеството на цифровия сигнал е лошо, "DAB / FM auto tracking" позволява да продължава да се слуша същата станция, като се премине автоматично към съответното аналогово радио "FM" (ако има такова).
Ако слушаната станция "DAB" не е налична в режим "FM" (опция " DAB/FM " сиво), или ако "DAB / FM auto tracking" не е активно, има прекъсване на звука, когато качеството на цифровия сигнал стане лошо.
РАДИО
Цифрово радио - Продължение DAB / FM DAB (Цифрово аудио излъчване)