radio Peugeot 208 2014 Упутство за употребу (in Serbian)

.
.
Sadržaj
Pokazivači pravca 126
Signal upozorenja 126
Hitan poziv ili poziv za pomoć na putu 127
Zvučno upozorenje 127
Sistem ESC 128
Sigurnosni pojasevi 131
Vazdušni jastuci 134
Dečija sedišta 138
Isključivanje suvozačevog
vazdušnog jastuka 140
Dečja sedišta ISOFIX 144
Bezbednost dece 148
Bezbednost
Komplet za privremenu popravku gume 149
Zamena točka 155
Lanci za sneg 162
Zamena sijalice 163
Zamena osigurača 170
Akumulator 176
Režim uštede energije 179
Zamena metlice brisača 180
Vuča vozila 181
Vuča prikolice 183
Postavljanje krovnih šina 185
Saveti za održavanje 186
Dodatna oprema 187
Praktične informacije
Hauba 190
Benzinski motori 191
Dizel motori 192
Rezervoar za gorivo 193
Zaštitni ventil za gorivo (Dizel) 195
Nedostatak goriva (Dizel) 197
Provera nivoa tečnosti 198
Provere 201
Provere
Benzinski motori 203
Mase kod benzinskih motora 205
Dizel motori 208
Mase kod dizela 210
Dimenzije 213
Elementi identifi kacije 214
Te h n ičke karakteristike
Hitna pomoć ili pomoć na putu 215
Ekran na dodir 217
Autoradio / Bluetooth 279
Autoradio 305
Audio i telematska oprema
Vizuelna pretraga
Abecedni sadržaj

.
7
85 125
70 279 217
305
89
Upoznavanje
Unutrašnjost


Pilotirani menjač

Ova oprema omogućava kombinovanje
potpuno automatskog i manuelnog moda tokom
vožnje.

5 brzina



Unutrašnje ambijentalno
osvetljenje
Ovo osvetljenje Vam olakšava vidljivost u
unutrašnjosti vozila, kada je osvetljenje slabo.
Ono je sačinjeno od više sijalica, koje su
smeštene ispod instrument table, u patosu, na
plafonu i sa svake strane panoramskog krova.


Automatska klima za dve zone

Ovaj uređaj omogućava da se, nakon
podešavanja nivoa udobnosti, automatski
određuje nivo u zavisnosti od spoljašnjih
vremenskih uslova.



Audio i komunikacijski sistemi

Ovi uređaji su proizvod najnovijih tehnologija :
autoradio kompatibilan sa MP3 formatom,
USB čitač, set za slobodne ruke Bluetooth,
navigacija sa ekranom u boji, pomoćne
utičnice, audio sistem Hi-Fi, ...

Auto radio Bluetooth


Auto radio


Ekran na dodir


6 brzina

8Upoznavanje

10.
Bočni podesivi i preklopivi otvori za
provetravanje.

11.
Mlaznica za odmrzavanje i odmagljivanje
prednjih bočnih prozora.

12 .
Instrument tabla.

13.
Mlaznica za odmrzavanje i odmagljivanje
vetrobrana.

14 .
Senzor osvetljenosti.

15.
Pregrada za rukavice / gašenje prednjeg
vazdušnog jastuka suvozača.

16.
Prednji vazdušni jastuk za suvozača.

17.
Višenamenski ekran / Radio.

18.
Centralni podesivi i preklopivi otvori za
provetravanje.
Voz ačko mesto



1.
Komande regulatora / limitera brzine.

2.
Komande na volanu za ekran osetljiv na
dodir.

3.
Komande za svetla i pokazivače pravca.

4.
Komande brisača / prskalice / putnog
računara.

5.
Komanda za otvaranje poklopca motora.

6.
Komanda za podešavanje volana.

7.
Vazdušni jastuk vozača.
Sirena.

8.
Podešavanje visine farova.

9.
Pločica sa komandama.
19.
Dugme za signal za opasnost i centralno
zaključavanje.

20.
Komande grejanja / klima - uređaja.

21.
Pomoćna utičnica 12 V.
Port USB/Jack.

22.
Otvorena pregrada
Držač za limenke.

23.
Ručica menjača.

24.
Centralni naslon za ruke sa pregradama.

25.
Parkirna kočnica.

76
Udobnost











USB/Jack port


Ovo kućište za konekciju sastoji se od JACK i
USB porta, nalazi se na centralnoj konzoli.
Omogućava vam priključivanje prenosivih
uređaja, kao što su iPod
®
ili USB.
On očitava audio zapise koji se potom prenose
na vaš audio sistem, kako biste ih slušali u
vozilu.
Ovim sadržajima možete da upravljate putem
komandi na volanu ili preko radio komanci i
možete da ih vidite na višenamenskom ekranu.
Korišćenjem preko USB-a, prenosiva oprema
može automatski ponovo da se napuni.

Za dodatne informacije u vezi sa
upotrebom ove opreme, pogledajte
poglavlje "Audio i telematska oprema".

172
Praktične informacije


Osigurači na komandnoj
tabli vozila
Kutija sa osiguračima smeštena je u donjem
delu komandne table (leva strana).

Pristup osiguračima



)
Pogledajte poglavlje "Pristup alatu".


Osigurač br.



Jačina


Funkcije



F2



5 A

Spoljašnji retrovizori, farovi, utičnica za dijagnostiku.


F9



5 A

Alarm.


F10



5 A

Nezavisno telematsko kućište, računar za prikolicu.


F11



5 A

Unutrašnji elektrohromirani retrovizor, dodatno grejanje.


F13



5 A

Hi-Fi pojačalo, parking senzori.


F16



15 A

Utičnica 12 V napred.


F17



15 A

Radio, radio (post-prodajna oprema).


F18



20 A

Ekran na dodir.


Tabela za osigurače

188
Praktične informacije

Postavljanje bilo kakvog uređaja ili
električne opreme koja nema preporuke
kompanije PEUGEOT može da
prouzrokuje kvar elektronskog sistema
Vašeg vozila, kao i preteranu potrošnju.
Molimo Vas da obratite pažnju na
ovu meru opreza, i savetujemo Vam
da se obratite svom prodavcu marke
PEUGEOT kako bi Vam predstavio
odobrenu dodatnu ili prateću opremu za
Vaše vozilo.



Postavljanje odašiljača za
radio komunikaciju
Pre svake instalacije odašiljača za
radio komunikaciju koji je naknadno
kupljen, sa spoljašnjom antenom na
Vašem vozilu, možete da se obratite
ser visnoj mreži PEUGEOT, koja će Vas
obavestiti o karakteristikama odašiljača
(raspon frekvencija, maksimalna
izlazna snaga, položaj antene, posebni
uslovi za postavljanje) koji mogu da
se postave, u skladu sa Direktivom
za elektromagnetnu kompatibilnost
automobila (2004/104/CE).


U zavisnosti od zakona koji je na snazi
u zemlji, neka bezbednosna oprema
može da bude obavezna : sigurnosni
prsluci, signalizacioni trouglovi,
alkotest, sijalice, rezer vni osigurači,
aparat za gašenje požara, komplet
za prvu pomoć, zaštitne zavesice na
blatobranima zadnjeg dela vozila.
Ako se obratite ser visnoj mreži PEUGEOT,
takođe možete sebi da obezbedite proizvode
za čišćenje i održavanje (spoljašnjosti i
unutrašnjosti) - ekološke proizvode iz lanca
"TECHNATURE" - proizvode za nadogradnju
(tečnost za pranje stakla...), olovke za poliranje
i sprejeve sa farbom koja odgovara tačnoj boji
Vašeg vozila, punjače (kutija za opremu za
privremenu popravku gume...), ...



"Multimediji" :

auto radio, pokretna navigacija, poluintegrisani
držač za pokretnu navigaciju, oprema hands
free, CD šaržer, zvučnici, DVD plejer, oprema
za uključivanje MP3 ili CD plejera, WiFi on
board...

217
Sistem je zaštićen tako da može da funkcioniše
isključivo na vašem vozilu.






Ekran na dodir


01 Opšte funkcije


Iz bezbednosnih razloga, vozač treba da sve operacije
koje zahtevaju njegovu punu pažnju obavezno obavlja
kada je vozilo zaustavljeno.
Radi čuvanja akumulatora, a dok je vozilo ugašeno,
sistem će se isključiti po aktiviranju funkcije uštede
energije.



SADRŽAJ

02 Osnovne funkcije

04 PEUGEOT CONNECT APPS

05 Navigacija
navigacija, saobraćaj, karta,
podešavanja

06 Mediji

fotografije, radio, muzika, podešavanje


07 Komunikacija :
bluetoot, kontakti, dnevnik
poziva, podešavanja

08 Podešavanja :
sistem, vozilo, zvuk str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.

Najčešća pitanja str.
GPS NAVIGACIJA
AUTORADIO MULTIMEDIA
BLUETOOTH TELEFON
218
219
222 221
240
256
266
272

03 Komande na volanu str. 220

01
218
Ovi ekrani pružaju grafi čki prikaz.
Da biste izmenili grafi čki prikaz, pogledajte rubriku " SETTINGS
".






Uzastopnim pritiskanjem MODE
, pristupićete sledećim prikazima :

" Računar instrument table
"
(ipogledajte poglavlje
"Kontrola kretanja")


Card

(Ako je navođenje u toku)
" Radio
"
(ili zvučni izvor u toku
slušanja : CD, USB, Pomoćni)

" Telephone
"
(ako je razgovor u toku)

ILI



OPŠTI RAD


u slučaju velike vrućine, sistem prelazi na režim čekanja (dolazi do potpunog gašenja ekrana i zvuka)
u trajanju od najmanje 5 minuta.
Koristite polja predložena na
ekranu pomoću prsta.

Ekran je rezistivan, potrebno je dobro pritisnuti, naročito u slučaju "klizećih" pokreta (pregleda liste,
pomeranja karte...). Jednostavni dodir neće biti dovoljan. Neće se uzeti u obzir ni dodir više prstiju.
Ekran se može koristiti rukavicama. Ova tehnologija omogućava korišćenje ekrana na svim
temperaturama.

02
219

REŽIM
: biranje trajnog tipa
prikazivanja.
Podešavanje jačine zvuka
(svaki izvor je nezavisan,
uključujući i "Traffi c
announcements (TA)" i
uputstva za navigaciju).
Jednim pritiskom se
isključuje ton.

Odaberite " MAIN MENU
" :


- " Navigation
" da biste podesili navođenje i odredište (u skladu sa verzijom).

- '' Media
" da biste odabrali radio, MP3 muziku (sa USB-a), videli fotografi je.

- " Communications
" da biste povezali telefon preko bluetooth-a da biste bezbedno telefonirali ili se povezali na
Internet.

- " Settings
" da biste podesili parametre radija, vozila, zvuka.
Ponovo pritisnite MENU
da biste izašli iz " MAIN MENU
" i vratili se na stalni prikaz.
Biranje izvora (u skladu sa verzijom) :


- Radija "FM" / "AM" / "DAB" * .

- "USB".

- CD plejer (smešten u pregradi za rukavice) * .

- Povezivanje telefona prekoBluetooth-a i Bluetooth streaming.

- Plejer povezan sa pomoćnim portom (jack, kabl se ne isporučuje).


Za održavanje ekrana, preporučuje se meka neabrazivna krpa (krpica za naočare) bez korišćenja proizvoda za čišćenje.
Ne upotrebljavajte zašiljene predmete pri koriš
ćenju ekrana na dodir. Ne dodirujte ekran na dodir vlažnim rukama.


OSNOVNE FUNKCIJE


*
U zavisnosti od opreme.

MAIN MENU



U slučaju dugog izlaganja
suncu, jačina zvuka može
biti ograničena kako bi se
sačuvao sistem. Kada se
spusti temperatura, sistem
se vraća na uobičajen način
rada.

Prečice : vraćanje na
ekran sa različitim
zvučnim izvorima.
Prečica : vraćanje na
ekran za radio.

03



220

- Pritisnite : prekini/uključi ton.


- Pojačaj jačinu zvuka.


- Smanji jačinu zvuka.


- Pritisnite : promena izvora : Radio,
Media.

- Okretanje.
Radio : automatsko odabiranje
prethodne / sledeće radio
frekvencije.
Medij : prethodni / sledeći opseg.
Meni : pomeranje.

- Pritisnite.
Radio : pristup memorisanim
stanicama.
Meni : potvrđivanje.
Izvor : potvrđivanje izbora.


- Dolazni poziv : javljanje.


- Poziv je u toku :
Pristup meniju telefona (imenik,
dnevnik poziva).
Prekidanje veze.


- Radio : prikazivanje liste sa
stanicama.
Medij : prikazivanje liste albuma /
pesama.

KOMANDE NA VOLANU