Peugeot 208 2020 Brukerhåndbok (in Norwegian)
Page 21 of 260
19
Instrumenter på dashbordet
1Nullstilling av vedlikeholdsindikatoren
Serviceindikatoren må tilbakestilles etter hver
service.
Hvis du har utført service på bilen selv:
► Slå av tenningen.
► Trykk og hold inne knappen på enden av lysbryteren.► Uten å trå på bremsepedalen, trykk på START/STOP-knappen én gang. Et midlertidig
visningsvindu vises, og en nedtelling startes.
► Når displayet viser =0, slipper du lysbryterknappen. Verktøysymbolet forsvinner.
Hvis du kobler fra batteriet etter dette, lås
bilen og vent i minst fem minutter slik at
nullstillingen blir registrert.
Påminnelse og
vedlikeholdsinformasjon
Vedlikeholdsinformasjon finner du via knappen Sjekk / Diagnostikk knappen
iKjøring / Bil menyen på skjermen.
Nivåindikator for motorolje
(Avhengig av versjon.)
På versjoner som er utstyrt med en elektrisk
oljenivåindikator, vises motoroljenivåstatus på
instrumentpanelet i noen sekunder når du slår på
tenningen etter serviceinformasjon.
Motoroljenivået skal kontrolleres når
bilen står på et vannrett underlag, og
motoren har vært slått av i minst 30 minutter.
For lite olje
Dette indikeres, avhengig av instrumentpanelet,
ved visning av " OLJE" eller av meldingen "Feil
oljenivå", sammen med tenning av
varsellampen og et lydsignal.
Hvis det er lavt nivå ved kontroll med
peilepinnen, må det etterfylles for å unngå skade
på motoren.
For mer informasjon om kontroll av nivåer, se
det tilsvarende avsnittet.
Indikator om feil oljenivå
Dette indikeres, avhengig av instrumentpanel,
ved visning av " OLJE_ _" eller av meldingen
"Feil oljenivå ", sammen med tenning av
servicevarsellampen og et lydsignal.
Kontakt en PEUGEOT-forhandler eller et
kvalifisert verksted.
Hvis den elektriske indikatoren har en
funksjonsfeil, overvåkes ikke oljenivået i
motoren lenger.
Hvis systemet har en feil, må du kontrollere
oljenivået i motoren med den manuelle
peilepinnen under panseret.
For mer informasjon om kontroll av nivåer,
se det tilsvarende avsnittet.
Indikator for
kjølevæsketemperatur
Når motoren går:– I sone A er temperaturen korrekt.– I sone B er temperaturen for høy. Denne
varsellampen og den midtre STOP-varsellampen
lyser i rødt på instrumentpanelet, sammen med
en melding og et lydsignal.
Stans bilen umiddelbart så snart det er trygt
å gjøre det.
Vent i noen minutter før du slår av motoren.
Skru av tenningen, åpne panseret
forsiktig og sjekk kjølevæskenivået.
For mer informasjon om kontroll av nivåer, se det tilsvarende avsnittet.
Page 22 of 260
20
Instrumenter på dashbordet
AdBlue®-
rekkeviddeindikatorer
(BlueHDi)
Diesel BlueHDi-motorer er utstyrt en funksjon
som knytter sammen SCR- (Selective Catalytic
Reduction) systemet og et dieselpartikkelfilter
(DPF) for behandling av eksos. De kan ikke
fungere uten AdBlue
®-væsken.
Når AdBlue®-nivået faller under reservenivået (mellom 2400 og 0 km), tennes en varsellampe når tenningen slås på, og instrumentpanelet
viser et anslag over avstanden som kan
tilbakelegges før motorstart forhindres.
Det reglementerte systemet for å hindre
start av motoren aktiveres automatisk
med det samme AdBlue
®-beholderen er tom.
Da er det ikke lenger mulig å starte motoren
før minimumsnivået for AdBlue
® er etterfylt.
Manuell visning av kjørerekkevidden
Når rekkevidden er mer enn 2400 km, vises den
ikke automatisk.Du kan vise informasjon om rekkevidde ved å trykke på knappen "Sjekk / Diagnose" i menyen Kjørebelysning / Bil på
berøringsskjermen.
Nødvendige handlinger knyttet til
mangel på AdBlue®
Følgende varsellamper tennes når mengden
AdBlue® er lavere enn reservenivået som svarer
til en rekkevidde på 2400 km.
Sammen med varsellampene vil meldinger
regelmessig minne deg om behovet
for å etterfylle. Se avsnittet Varsel- og
indikatorlamper for å se detaljer om
meldingene som vises.
Du finner mer informasjon om AdBlue®
(BlueHDi-motorer), og spesielt om
etterfylling, i det relevante avsnittet.
Varsellamper
tent Handling
Bilens
rekkevidde/
autonomi
Etterfyll.Mellom
2400 km og
800 km
Etterfyll så
snart som
mulig.Mellom
800 km og
100 km
Varsellamper
tent
Handling
Bilens
rekkevidde/
autonomi
En
etterfylling
er veldig
avgjørende
på grunn av
faren for at
motoren ikke
kan startes.Mellom 100
km og 0 km
For å kunne
starte
motoren
må du fylle
minst 5 liter
AdBlue
® på
tanken. 0 km (mile)
Feil i SCR-
utslippskontrollsystemet
Feiloppdagelse
Hvis en feil oppdages, tennes
disse varsellampene, ledsaget
av et lydsignal og meldingen
"Emissions fault" eller "NO
START IN".
Varselet utløses under kjøring, når en
funksjonsfeil registreres for første gang, og
Page 23 of 260
21
Instrumenter på dashbordet
1deretter hver gang tenningen slås på, så lenge
årsaken til funksjonsfeilen vedvarer.
Hvis feilen er midlertidig, vil varselet
forsvinne under neste tur, etter at
SCR-utslippskontrollsystemet har stilt en
egendiagnose.
Feilen bekreftes under den tillatte
kjørefasen (mellom 1100 km og 0 km)
Hvis feilindikatoren fremdeles vises permanent etter 50 km med kjøring, er feilen i SCR-systemet bekreftet.
AdBlue-varsellampen blinker og meldingen
"Emissions fault: Starting prevented in X km"
eller "NO START IN X km" vises, som angir
rekkevidden i kilometer (eller mile).
Under kjøring vises meldingen hvert 30. sekund.
Varselet gjentas når tenningen slås på.
Du kan fortsette å kjøre inntil 1100 km før motorens startsperresystem utløses.
Kontroller systemet så snart som mulig
hos en PEUGEOT-forhandler eller et
kvalifisert verksted.
Start forhindret
Når tenningen slås på, vises meldingen
"Emissions fault: Starting prevented" eller "NO
START IN".
For å kunne starte motoren igjen er det
helt nødvendig å ta kontakt med en
PEUGEOT-forhandler eller et kvalifisert
verksted.
Effektindikator (elektrisk)
CHARGE
Lading av drivbatteriet under retardasjon og
bremsing.
ECO
Moderat energiforbruk og optimalisert kjørenivå.
POWER
Drivlinjens energiforbruk under akselerasjon.
NØYTRAL
Når tenningen slås på, vil ikke drivverket bruke
eller produsere energi. Etter at nålen sveiper
over indikatoren, vil nålen eller markøren
returnere til "nøytral" stilling.
Med tenningen av, vil åpning av
førerdøren aktivere indikatoren, som
flyttes til "nøytral" stilling.
Indikator for ladenivå
(elektrisk)
Drivbatteriets ladestatus og gjenværende
rekkevidde vises kontinuerlig når bilen startes.
Med tenningen av vil åpning av
førerdøren aktivere indikatoren.
Tilknyttede varsellamper
To påfølgende varslingsnivåer indikerer at
tilgjengelig energimengde begynner å bli lav:
1. nivå: Reserve
Ladenivået til drivbatteriet er svakt.
Lyser fast samtidig med et lydsignal.
► Viser gjenværende rekkevidde i instrumentpanelet.► Sett bilen til lading så snart som mulig.2. nivå: KritiskLadenivået til drivbatteriet er kritisk.Kontinuerlig, sammen med
reservevarsellampen og et lydsignal.
► Du må sette bilen til lading.
Page 24 of 260
22
Instrumenter på dashbordet
Gjenværende rekkevidde beregnes ikke
lenger. Effekten reduseres gradvis.
Varme og klimaanlegg slås av (selv om nålen
eller markøren viser at forbruket ikke er i
ECO-posisjonen).
Forbruksindikator for
varmekomfort (elektrisk)
Måleren viser forbruket av elektrisk kraft for
komfortfunksjoner.
Det gjelder følgende utstyr og systemer:
– Varme.– Klimaanlegg.– Duggfjerning og avising foran.– Duggfjerning/avising av bakruten.– Varmeseter.Drivbatteriet driver varme og klimaanlegg.
Dette utstyret og disse funksjonene kan brukes:
– Hvis bilen ikke er tilkoblet, når READY-lampen
lyser.
– Hvis bilen er plugget inn når tenningen slås på.
Med Øko-modus begrenses ytelsen til noe
utstyr. Nålen eller markøren på indikatoren for
komfortforbruk går da inn i ECOsonen.
For raskt oppvarming eller nedkjøling av
kupéen, velg innstilling for maksimal
oppvarming eller nedkjøling.
Overdreven bruk av komfortutstyr, spesielt
ved lav hastighet, kan redusere bilens
rekkevidde betydelig.
Husk å optimalisere utstyrsinnstillingene ved
oppnådd ønsket komfortnivå, og juster dem
om nødvendig når du starter bilen.
Etter en lengre periode uten bruk av
oppvarming, kan det merkes en svak lukt i
løpet av de første minuttene av bruk.
Manuell test
Denne funksjonen lar deg sjekke visse
indikatorer og vise varsllingslogg.
Du får tilgang via Diagnose / Sjekk-
knappen i Kjørebelysning / Bil -menyen
på berøringsskjermen.
Følgende informasjon vises i instrumentpanelet:
– Motoroljenivå.– Neste service.– Dekktrykk.– Rekkevidde tilknyttet AdBlue- og SCR-systemet (BlueHDi Diesel).– Aktive varsler.
Denne informasjonen vises også
automatisk hver gang tenningen slås på.
Kilometerteller
Kilometertelleren viser totalt kjørte kilometer
siden bilen var ny.
Med tenningen på vil den totale avstanden
vises hele tiden. Den vises i 30 sekunder etter
at tenningen slås av. Den vises når førerdøren
åpnes, og når bilen låses eller låses opp.
Når du reiser til utlandet, må du kanskje
endre avstandsenhetene (km eller miles):
Veihastigheten må vises i landets offisielle
enhet (km/t eller mph).
Endring av måleenhet gjøres ved hjelp av
konfigurasjonsmenyen på skjermen når bilen
står i ro.
Lysdimmer
Dette systemet med manuell tilpassing av
lysstyrken på førerplassen, avhengig av
lysforholdene ute.
Med BLUETOOTH-
berøringsskjerm for
lydsystem
► Trykk på innstillinger -menyen.
Page 25 of 260
23
Instrumenter på dashbordet
1► Velg "Display".
► Juster lysstyrken ved å trykke på knappene.
Du kan også slå av skjermen:
► Velg Slukk skjerm.
Skjermen slukker helt.
► Trykk en gang til på skjermen (hvor som helst) for å aktivere den.
med PEUGEOT Connect
Radio
► Trykk på denne knappen for å velge innstillinger -menyen.► Velg Lysstyrke.
► Juster lysstyrken ved å trykke på pilene eller flytte glidebryteren.
Innstillingene trer i kraft med én gang.
► Trykk utenfor innstillingsvinduet for å avslutte.Du kan også slå av skjermen:
► Trykk på denne knappen for å velge innstillinger -menyen.► Velg Dark.
Skjermen slukker helt.
► Trykk en gang til på skjermen (hvor som helst) for å aktivere den.
medPEUGEOT Connect Nav
► Trykk på denne knappen for å velge innstillinger -menyen.► Velg OPSJONER.► Velg Skjermkonfig..
► Velg Lysstyrke.► Juster lysstyrken ved å trykke på pilene eller flytte glidebryteren.► Trykk på denne knappen for å lagre og avslutte.
Du kan også slå av skjermen:
► Trykk på denne knappen for å velge innstillinger -menyen.► Velg Slukk skjerm.
Skjermen slukker helt.
► Trykk en gang til på skjermen (hvor som helst) for å aktivere den.
Kjørecomputer
Informasjon om gjeldende kjøretur
(kjørestrekning, drivstofforbruk,
gjennomsnittshastighet osv.).
Data som vises på
instrumentpanelet
Instrumentpanel med skiver
Trykk på knappen på enden av viskerhendelen
for å vise informasjon fra kjørecomputeren.
Med digitalt instrumentpanel Informasjonen i kjørecomputeren vises
permanent når "PERSONAL" visningsmodus er
valgt.
I alle andre visningsmodier vil trykking på enden
av vindusviskerhendelen gjøre at disse dataene
vises midlertidig på et spesifikt skjermbilde.
Visning av de forskjellige fanene
► Trykk på knappen på enden av viskerhendelen for å vise følgende faner
etter tur:
– Øyeblikksinformasjon:• Rekkevidde (bensin eller diesel).• Nåværende drivstofforbruk.• Stopp & Start tidteller (bensin eller diesel).• Total kjørelengde (Elektrisk).– Teller "1 " deretter "2":• Gjennomsnittshastighet.• Gjennomsnittsforbruk.• Tilbakelagt strekning.
Nullstilling av strekningen
► Når ønsket distanse vises, trykker du i over to sekunder på enden av
vindusviskerhendelen.
Page 26 of 260
24
Instrumenter på dashbordet
Distanse 1 og 2 er uavhengige og brukes
identisk.
Definisjoner
Rekkevidde
(km eller miles)Antall kilometer som fortsatt kan kjøres med gjenværende drivstoff på tanken
(regnet ut i forhold til det gjennomsnittlige
forbruket de siste kjørte kilometerne).
Denne verdien kan variere etter endring av
kjørestil eller veiforhold som medfører store
variasjoner i øyeblikksforbruket.
Hvis rekkevidden er under 30 km, vil det vises streker i displayet.
Etter at det er fylt på minst 5 liter drivstoff, vil
rekkevidden regnes ut på nytt og vises hvis den
er over 100 km.Hvis du under kjøring konstaterer at strekene
vises kontinuerlig i stedet for tall, kontakt en
PEUGEOT-forhandler eller et kvalifisert verksted.
Aktuelt forbruk
(mpg eller l/100 km eller km/l)
(miles/kWt eller kWt/100 km eller km/kWt)
Beregnet ut fra de siste
sekundene.
Denne funksjonen vises kun ved hastigheter
over 30 km/t.
Gjennomsnittsforbruk
(mpg eller l/100 km eller km/l)
(miles/kWt eller kWt/100 km eller km/kWt)Regnet ut siden siste nullstilling av
kjørecomputer.
Gjennomsnittshastighet
(km/t eller mph)Regnet ut siden siste nullstilling av kjørecomputer.
Tilbakelagt strekning
(miles eller km)Regnet ut siden siste nullstilling av kjørecomputer.
Stopp & Start tidsteller
(minutter/sekunder eller timer/minutter)
Dersom bilen din er utstyrt med Stopp & Start,
vil en tidteller beregne den tiden som er brukt i
STOPP-modus i løpet av en kjøretur.
Den nullstilles hver gang tenningen slås på.
5-tommers
berøringsskjerm
Dette systemet gir tilgang til følgende elementer:– Lydsystem og telefonstyring og visning av relatert informasjon.– Menyer for innstilling av bil og utstyrsfunksjon.– Kontroll av klimaanlegg (avhengig av versjon).
Av sikkerhetshensyn må du alltid
stoppe bilen før du utfører
operasjoner som krever kontinuerlig
oppmerksomhet.
Noen funksjoner er ikke tilgjengelige under
kjøring.
Anbefalinger
Bruk ikke spisse gjenstander på
berøringsskjermen.
Ta ikke på berøringsskjermen med våte hender.
Bruk en ren og tørr klut til å rengjøre
berøringsskjermen.
Hovedkontroller
Med tenningen av: systemstart.Når motoren går: dempet.Venstre hjul: justering av volum (rotasjon) / direkte tilgang til Media-menyen (trykk).
Høyre hjul: justering av luftstrøm (rotasjon) /
direkte tilgang til Klimaanlegg-menyen (trykk).
Tilgang til menyer.
Gå tilbake til forrige skjerm, eller bekreft.
Page 27 of 260
25
Instrumenter på dashbordet
1Hvis den andre siden ikke brukes på en
liten stund, vil den første siden vises
igjen automatisk.
Menyer
RadioSe Radio og telematikk-avsnittetMediaSe Radio og telematikk-avsnittet.KlimaanleggInnstillingene for temperatur, luftstrøm etc.
Du finner mer informasjon om manuelt
klimaanlegg i det tilsvarende avsnittet.
TelefonSe Radio og telematikk-avsnittet.KjørebelysningAktivering, deaktivering og innstilling av
visse funksjoner.
InnstillingerHovedsysteminnstillinger.
7- eller 10-tommers
berøringsskjerm
Dette systemet gir tilgang til følgende elementer:– Permanent visning av tid og utvendig temperatur (en blå varsellampe vises ved risiko
for isdannelse).
– Kontroll av varme/klimaanlegg.– Menyer for innstilling av bil- og utstyrsfunksjoner.
– Kontroll av lydsystemet og telefon, og visning av relatert informasjon.– Visning av visuelle hjelpefunksjoner (visuell informasjon fra parkeringssensor, Park Assist,
etc.).
– Internett-tjenester og visning av relatert informasjon.– Navigasjonssystem innstillinger og visning av relatert informasjon (avhengig av versjon).
Av sikkerhetshensyn må du alltid
stoppe bilen før du gjør noe som
krever oppmerksomhet.
Noen funksjoner er ikke tilgjengelige under
kjøring.
Anbefalinger
Skjermen er av typen kapasitiv.
Bruk ikke spisse gjenstander på
berøringsskjermen.
Ta ikke på berøringsskjermen med våte hender.
Bruk en ren og tørr klut til å rengjøre
berøringsskjermen.
Hovedkontroller
Med "All-In-One"
Lydsystem på/av.
Volumkontroll / lyd av.
Se Radio og telematikk-avsnittet
Tilgang til menyvisningen.
► Trykk denne knappen på siden av berøringsskjermen, og deretter på de virtuelle
knappene på berøringsskjermen.
Tilgang til innstillinger for klimaanlegg.► Trykk på denne knappen, plassert nedenfor berøringsskjermen.
Du finner mer informasjon om manuelt
klimaanlegg og automatisk klimaanlegg med
to soner i det tilsvarende avsnittet.
Page 28 of 260
26
Instrumenter på dashbordet
Med 7-tommers berøringsskjerm
Bruk knappene rundt berøringsskjermen for å
få tilgang til menyene, og trykk deretter på de
virtuelle knappene på berøringsskjermen.
Med 10-tommers berøringsskjerm
* TomTom Traffic-logoen vises på kartet, og bekrefter tilgjengelige tilkoblede navigasjonstjenester. For mer informasjon, se avsnittet om tilkoblet navigasjon.
** Utstyrsavhengig.
Bruk knappene under berøringsskjermen for å
få tilgang til menyene, og trykk deretter på de
virtuelle knappene på berøringsskjermen.
Prinsipper
Noen menyer kan vises over to sider. Trykk på
OPSJONER-knappen for å få tilgang til den
andre siden.
Hvis ingen handling utføres på den andre
siden, vises den første siden automatisk.
Du kan deaktivere eller aktivere en funksjon ved
å velge "OFF" (av) eller "ON" (på).
Konfigurer en funksjon.
Få tilgang til ytterligere informasjon om funksjonen.Bekreft.
Gå tilbake til forrige side, eller bekreft.
Menyer
Trykk med tre fingre på berøringsskjermen for å vise alle
menyknappene.
Radio / Media
Se Radio og telematikk-avsnittet..KlimaanleggInnstillingene for temperatur, luftstrøm etc.
Du finner mer informasjon om manuelt
klimaanlegg og automatisk klimaanlegg med
to soner i det tilsvarende avsnittet.
Tilkoblet Navigasjon*
Se Radio og telematikk-avsnittet.
Kjørebelysning eller Bil**
Aktivering, deaktivering og
innstilling av visse funksjoner.
Funksjonene er organisert i 2 faner:
Kjørefunksjoner og Ingen reguleringer .
TelefonSe Radio og telematikk-avsnittet.Connect-App
Tilgang til konfigurerbart utstyr.
Elektrisk / Energi
Tilgang til de spesifikke elektriske
funksjonene (energiflyt, forbruksstatistikk, utsatt
ladning) finnes organisert i de tilsvarende 3
fanene.
eller
InnstillingerHovedinnstillinger for lydanlegg,
berøringsskjerm og digitalt instrumentpanel.
Volumjustering / lyd av.Se Radio og telematikk-avsnittet.
Page 29 of 260
27
Instrumenter på dashbordet
1Informasjonsbannere
Visse opplysninger vises permanent i bannere
på berøringsskjermen.
7-tommers berøringskjerm øvre felt
– Tid og utvendig temperatur (en blå varsellampe vises hvis det er fare for is på
veien).
– Påminnelse om informasjon om klimaanlegget, og direkte tilgang til den tilhørende menyen.– Påminnelse om informasjonen i Radio Media-
og Telefon-menyene.
– Meldinger.– Tilgang til Reguleringer for berøringsskjermen
og det digitale instrumentpanelet (dato/
klokkeslett, språk, enheter).
Sidefelt på 10-tommers
HD-berøringsskjerm
– Utetemperatur (en blå varsellampe vises hvis det er fare for isdannelse).– Tilgang til Reguleringer for berøringsskjermen
og det digitale instrumentpanelet (dato/
klokkeslett, språk, enheter).
– Meldinger.– Påminnelse om informasjon om klimaanlegget, og direkte tilgang til den tilhørende menyen.– Klokkeslett.
Meny for Elektrisk / Energi
Avhengig av versjon er dette tilgjengelig enten:– direkte ved å trykke på knappen nær berøringsskjermen.
– via applikasjoner-menyen.
Energiflyt
Strøm-fanen gir en sanntidsrepresentasjon av
den elektriske driften.
1.Aktiv kjøremodus
2. Elektrisk motor
3. Drivbatteriets ladenivå
4. Energiflyt
Energistrømmene har en bestemt farge for hver
kjøretype:
A. Blått: strømforbruk
B. Grønn: regenerering av energi
Forbruksstatistikk
Statistikker -fanen viser statistikk over det
elektriske energiforbruket.
– Blått søylediagram: Direkte forbruk av energi levert av drivbatteriet.– Grønt søylediagram: Energi gjenvunnet under retardasjon og bremsing, som brukes til å lade
batteriet.
Gjennomsnittlig resultat for gjeldende tur oppgis
i kWt/100 km.
► Du kan endre tidsskalaen som vises ved å trykke på - or +-knappene.
Utsatt lading
Som standard begynner lading umiddelbart
når kontakten er tilkoblet. Systemet kan
programmeres for å utsette lading.
Innstillinger
► I Elektrisk/Energi-menyen på berøringsskjermen, velg Lade-fanen.► Still inn starttid for ladingen.► Trykk på OK.
Innstillingene lagres i systemet.
Du kan også programmere funksjonen for utsatt ladning med en smarttelefon, via
applikasjonen MyPeugeot.
Du finner mer informasjon om Fjernstyrbare
funksjoner i det aktuelle avsnittet.
Aktivering
► Koble bilen til det ønskede ladeutstyret.► Trykk på denne knappen innen ett minutt for å aktivere systemet (bekreftet
av ladeindikatorlampen lyser i blått).
Page 30 of 260
28
Instrumenter på dashbordet
Fjernstyrbare funksjoner
(elektrisk)
Disse funksjonene er tilgjengelige ved hjelp
av en smarttelefon, i
MyPeugeot-applikasjonen:
– Administrering av batterilading.– Programmert varmestyring.– Forbruk, ladestatus og kjøreintervallstatistikk.
Installasjonsprosedyre
► Last ned MyPeugeot-applikasjonen fra
nettbutikken som passer for smarttelefonen din.
► Opprett brukerkontoen din.► Skriv inn kjøretøyets VIN-nummer (kode som begynner med "VF" i bilens
registreringsdokument).
For ytterligere opplysninger om
Identifikasjonselementer kan du se tilhørende
avsnitt.
Nettverksdekning
For å kunne bruke de forskjellige
fjernstyrbare funksjonene, påse at kjøretøyet
befinner seg i et område med mobildekning.
Manglende nettverksdekning kan forhindre
kommunikasjon med kjøretøyet (for eksempel
i en underjordisk garasje). I slike tilfeller vil
applikasjonen vise en melding som indikerer
at forbindelsen med kjøretøyet ikke kunne
etableres.