PEUGEOT 3008 2008.5 Instrukcja obsługi (in Polish)

Page 101 of 283

WYPOSAFENIE
105

 Podnie;ć wykładzin
bagaGnika za-
czepiaj"c dwie linki na haczykach,
aby uzyskać dost
p do pojemnika.
W zaleGno;ci od konfi guracji, w po-
jemniku moGna schować pudełko z
Garówkami zamiennymi, apteczk
, ze-
staw naprawczy do opon, dwa trójk"ty
ostrzegawcze, ...
Pojemnik Zmieniarka CD
Zmieniarka CD moGe pomie;cić 6 płyt.
Dost
p
- Ustawić podłog
w pozycji dolnej.
- Wyci"gn"ć klapk
przekr
caj"c przycisk.
- Przekr
cić zmieniark
w swoj" stro- n
, a nast
pnie zmienić płyty.
- WłoGyć zmieniark
w swoje miejsce.
- Zamkn"ć prawidłowo klapk
, aby zmieniarka nie wypadła podczas
jazdy. UGywanie wypalanych płyt CD
moGe spowodować nieprawid-
łowe działanie odtwarzacza.
UGywać wył"cznie płyt CD o okr"-
głym kształcie.
Nie wkładać do zmieniarki płyty ob-
sługuj"cej nawigacj
(GPS).

Page 102 of 283

WYPOSAFENIE
106
Ruchoma podłoga bagaGnika
Podłog
moGna ustawić w trzech pozy-
cjach, pozwalaj"cych zwi
kszyć pojem-
no;ć bagaGnika, uGywaj"c prowadnic
znajduj"cych si
na bokach:
- Pozycja górna (maksymalnie 50 kg): podłoga znajduje si
na wysoko;ci
zamkni
tej dolnej burty.
MoGna załadować przedmioty, za- chowuj"c jednocze;nie zabezpie-
czon" i odr
bn" przestrze1.
- Pozycja po;rednia (maksymalnie 100 kg): podłoga znajduje si
na
wysoko;ci otwartej dolnej burty.
Podłoga jest płaska, aG do przed- nich foteli, gdy tylne fotele s" złoGo-
ne.
- Pozycja dolna (maksymalnie 150 kg): maksymalna pojemno;ć bagaGnika. Ustawienie podłogi na skos:

 Bez wzgl
du na połoGenie, podnie;ć
tyln" cz
;ć podłogi.

 PrzełoGyć nad dwoma chowanymi
ogranicznikami, a nast
pnie poło-
Gyć na tych ogranicznikach.
Podnoszenie podłogi:

 Popchn"ć podłog
maksymalnie
do przodu, a nast
pnie za pomoc"
ograniczników A , ustawić podłog

na okre;lonej wysoko;ci. W podłodze znajduj" si
cztery zaczepy
mocuj"ce, przeznaczone do mocowa-
nia bagaGy, zgodnie z dopuszczalnym
obci"Geniem (w bagaGniku).

Page 103 of 283

95
Istnieje moGliwo;ć ustawienia
czasu o;wietlenia:
- przy wył"czonym zapłonie, około dwie minuty,
- w trybie ekonomicznym, około trzydzie;ci sekund,
- przy pracuj"cym silniku, bez ograniczenia.
Wł"cza si
automatycznie w momencie
otworzenia i ga;nie po zamkni
ciu ba-
gaGnika.
O:WIETLENIE BAGAFNIKA LAMPA PRZENO:NA
Lampa przeno;na, zamocowana na
;ciance bagaGnika, moGe słuGyć do
o;wietlenia bagaGnika lub jako latarka.
Działanie
Gdy lampa znajduje si
na swoim miej-
scu, zapala si
i ga;nie automatycznie po
otworzeniu lub zamkni
ciu bagaGnika.
Lampa działa na akumulatory typu
NiMH.
MoGe działać przez 45 minut, a podczas
jazdy automatycznie si
ładuje.
Podczas wkładania akumula-
torków naleGy zwracać uwag

na ich biegunowo;ci.
Nigdy nie zast
pować akumulator-
ków zwykłymi bateriami.
Wi
cej informacji na temat la-
tarki znajduje si
w rozdziale
"WyposaGenie - punkt: Lampa
przeno;na".

Page 104 of 283

WYPOSAFENIE
107
Lampa przenona
Lampa przeno;na, zamocowana na
;ciance bagaGnika, moGe słuGyć do
o;wietlenia bagaGnika lub jako latarka.
Działanie
Lampa działa na akumulatorki typu
NiMH.
MoGe działać przez 45 minut, a podczas
jazdy automatycznie si
ładuje. UGytkowanie

 Wysun"ć z zaczepu poci"gaj"c za
opraw
;wiatła A.

 Nacisn"ć przeł"cznik, znajduj"cy
si
z tyłu, aby wł"czyć lub wył"czyć
lamp
.

 RozłoGyć podpórk
, znajduj"c" si

na tylnej ;cianie korpusu lampy, aby
postawić i podnie;ć lamp
, na przy-
kład przy zmianie koła.
Składanie

 WłoGyć lamp
na swoje miejsce, za-
czynaj"c od w
Gszej cz
;ci B .
Powoduje to automatyczne wył"- czenie si
lampy, jeGeli nie została
wcze;niej wył"czona.
Tylne, boczne Galuzje
Zamontowane na tylnych szybach,
chroni" małe dzieci przed promieniami
słonecznymi.

 Poci"gn"ć Galuzj
za ;rodkowy wy-
st
p.

 Zamocować zaczep Galuzji w odpo-
wiednim haczyku.
Podczas wkładania akumula-
torków naleGy zwracać uwag

na ich biegunowo;ci.
Nigdy nie zast
pować akumulator-
ków zwykłymi bateriami. JeGeli lampa jest włoGona nie-
prawidłowo, nie b
dzie si
ła-
dowała i moGe si
nie zapalić
po otworzeniu bagaGnika.
Wi
cej informacji na temat
o;wietlenia bagaGnika znajdu-
je si
w rozdziale "Widoczno;ć,
punkt: O;wietlenie bagaGnika.

Page 105 of 283

BEZPIECZE0STWO DZIECI
108

PEUGEOT zaleca przewoGe-
nie dzieci na tylnych siedze-
niach samochodu:
-
"tyłem do kierunku jazdy" do
2 roku Gycia,
- "przodem do kierunku jazdy"
powyGej 2 roku Gycia.
FOTELIKÓW DZIECI CYCH OGÓLNE UWAGI DOTYCZCE OGÓLNE UWAGI DOTYCZCE INSTALACJA FOTELIKA
DZIECI CEGO ZA POMOC PASA O
TRZECH PUNKTACH MOCOWANIA
"Przodem do kierunku jazdy"
W przypadku fotelika dzieci
cego zainsta-
lowanego na przednim siedzeniu pasa-
Gera w połoGeniu "przodem do kierunku
jazdy", naleGy ustawić fotel samochodu
w ;rodkowym połoGeniu wzdłuGnym, a
oparcie wyprostować, przy wł"czonej po-
duszce powietrznej pasaGera.
"Tyłem do kierunku jazdy" W przypadku fotelika dzieci
cego zainsta-
lowanego na
przednim siedzeniu pasa-
Gera w połoGeniu "tyłem do kierunku jazdy",
naleGy obowi"zkowo wył"czyć poduszk

powietrzn" pasaGera. W razie pozosta-
wienia wł"czonej poduszki powietrznej
pasaGera, dziecko naraGone by było na
obraGenia ciała lub mierć w momencie
uwolnienia poduszki powietrznej .
:rodkowe połoGenie wzdłuGne
* Zasady przewozu dzieci okre;lone s" odr
bnymi przepisami danego kraju.
Zapoznać si
z obowi"zuj"cymi prze-
pisami w Pa1stwa kraju.
Bezpiecze1stwo przewoGonych dzieci
stanowiło przedmiot szczególnej troski
PEUGEOT, juG na etapie opracowy-
wania koncepcji pojazdu; zaleGy ono
jednak w znacznym stopniu od Was sa-
mych.
Dlatego naleGy bezwzgl
dnie stosować
si
do opisanych niGej zalece1:
- zgodnie z ustawodawstwem euro-
pejskim, wszystkie dzieci poniGej
12 roku Gycia lub o wzrocie poniGej
150 cm, musz" być przewoGone w
homologowanych fotelikach dosto-
sowanych do wagi , na siedzeniach
wyposaGonych w pasy bezpiecze1-
stwa lub mocowania ISOFIX * ,
- statystycznie, najbezpieczniej-
sze miejsca w Waszym samocho-
dzie przystosowane do przewozu
dzieci to miejsca tylne ,
- dziecko poniGej 9 kg musi być
obowi"zkowo przewoGone w po-
łoGeniu "tyłem do kierunku jazdy"
zarówno z przodu jak i z tyłu.

Page 106 of 283

BEZPIECZE0STWO DZIECI
109
Poduszka powietrzna pasaGera OFF
FOTELIKI DZIECI CE ZALECANE PRZEZ PEUGEOT
PEUGEOT proponuje pełn" gam
atestowanych fotelików dzieci
cych mocowa-
nych za pomoc" pasów bezpiecze1stwa o trzech punktach mocowania :

Grupa 0+: od urodzenia do 13 kg Grupa 1 : od 9 do 18 kg

L1
"RÖMER/BRITAX Baby-Safe Plus"
Instaluje si
tyłem
do kierunku jazdy.

L2
"RÖMER Duo Plus ISOFIX".

Grupa 1, 2 i 3: od 9 do 36 kg

L3
"KIDDY Life"
UGycie osłony jest obowi"zkowe w
przypadku przewoGenia małych dzieci (od 9 do 18 kg).

Grupa 2 i 3: od 15 do 36 kg

L4
"RECARO Start".
L5
"KLIPPAN Optima"
Od 6 roku Gycia (około 22 kg),
tylko podstawka podwyGszaj"ca.

Page 107 of 283

BEZPIECZE0STWO DZIECI
110
INSTALACJA FOTELIKÓW DZIECI CYCH ZA POMOC PASA BEZPIECZE0STWA
Zgodnie z ustawodawstwem europejskim, tabela prezentuje moGliwo;ci instalacji fotelika dzieci
cego mocowanego za po-
moc" pasa bezpiecze1stwa i homologowanego jako uniwersalny, w zaleGno;ci od wagi dziecka i miejsca w samochodzie:

a : uniwersalny fotelik dzieci
cy, fotelik dzieci
cy, który moGna in stalować we wszystkich pojazdach uGywaj"c pasa bezpie-
cze1stwa.

b : grupa 0, od urodzenia do 10 kg. Gondole i "łóGeczka samochod owe" nie mog" być instalowane na miejscu pasaGera z
przodu.

c : przed montaGem fotelika dzieci
cego, naleGy zapoznać si
z obowi" zuj"cymi przepisami w danym kraju.

U : miejsce przystosowane do instalacji uniwersalnego fotelika dzi eci
cego za pomoc" pasa bezpiecze1stwa "tyłem do kie-
runku jazdy" i/lub "przodem do kierunku jazdy".

U (R) : tak samo jak U , ale fotel pojazdu musi być ustawiony w najwyGszej pozycji i maksymal nie przesuni
ty do tyłu.

L : tylko okre;lone foteliki dzieci
ce mog" być instalowane na da nym miejscu (w zaleGno;ci od kraju przeznaczenia).

X : miejsce nieprzystosowane do instalacji fotelika dzieci
cego z p odanej grupy wagowej.

Waga i orientacyjny wiek dziecka

Miejsce
PoniGej 13 kg
(grupy 0 ( b ) i 0+)
Do ≈ 1 roku
Od 9 do 18 kg
(grupa 1)
Od 1 do ≈ 3 lat
Od 15 do 25 kg
(grupa 2)
Od 3 do ≈ 6 lat
Od 22 do 36 kg
(grupa 3)
Od 6 do ≈ 10 lat
Przedni fotel
pasaGera ( c )
z podstawk"
podwyGszaj"c"
U ( R ) U ( R ) U ( R ) U ( R )
Przedni fotel
pasaGera (c)
bez podstawki
podwyGszaj"cej
X X X X
Fotele tylne
boczne
U U U U
Fotel tylny
;rodkowy
L1 L2, L3, L4 L3, L4, L5 L3, L4, L5

Page 108 of 283

BEZPIECZE0STWO DZIECI
111
PORADY DOTYCZCE FOTELIKÓW DZIECI CYCH PORADY DOTYCZCE PORADY DOTYCZCE
Nieprawidłowa instalacja fotelika
dzieci
cego w samochodzie nie
gwarantuje bezpiecze1stwa dziecka
w przypadku kolizji.
NaleGy zapi"ć pasy bezpiecze1stwa
lub pasy fotelika dzieci
cego ograni-
czaj"c maksymalnie luz wzgl
dem
ciała dziecka nawet w przypadku
krótkich przejazdów.
Aby zainstalować fotelik dzieci
cy
za pomoc" pasa bezpiecze1stwa,
naleGy sprawdzić czy opina prawid-
łowo fotelik dzieci
cy oraz czy moc-
no przytrzymuje fotelik dzieci
cy na
fotelu samochodu.
Przy prawidłowo zainstalowanym fo-
teliku "przodem do kierunku jazdy",
oparcie fotelika powinno przylegać
do oparcia fotela nie dotykaj"c przy
tym zagłówka.
W przypadku demontaGu zagłówka,
naleGy go schować lub zabezpieczyć
w taki sposób, by w sytuacji nagłego
hamowania, nie stwarzał zagroGenia. Instalacja podstawki
podwyGszaj"cej
Cz
;ć piersiowa pasa bezpiecze1-
stwa powinna spoczywać na ramio-
nach dziecka, nie dotykaj"c szyi.
NaleGy upewnić si
, Ge cz
;ć brzusz-
na pasa bezpiecze1stwa spoczywa
na udach dziecka.
PEUGEOT zaleca stosowanie pod-
wyGsze1 wraz z oparciem, wyposaGo-
nych w prowadnic
pasa na poziomie
ramion.
Ze wzgl
dów bezpiecze1stwa, nale-
Gy pami
tać by:
- nie zostawiać dziecka/dzieci bez
opieki w samochodzie,
- dziecka lub zwierz
cia w samo- chodzie na sło1cu, przy zamkni
-
tych szybach,
- kluczy w zasi
gu dzieci wewn"trz samochodu. Aby unikn"ć przypadkowego otwo-
rzenia drzwi i tylnej szyby naleGy
wł"czyć funkcj
"Bezpiecze1stwo
dzieci".
NaleGy zwracać uwag
by nie otwie-
rać tylnych szyb bardziej niG o 1/3.
Aby ochronić młodsze dzieci od
promieni słonecznych, naleGy wy-
posaGyć szyby w Galuzje boczne.
Dzieci poniGej 10 roku Gycia, nie mog"
być przewoGone na przednim siedze-
niu pasaGera w połoGeniu "przodem
do kierunku jazdy", chyba Ge tylne sie-
dzenia s" juG zaj
te przez inne dzieci
lub gdy tylne siedzenia nie nadaj" si

do uGytku lub s" zdemontowane.
NaleGy wył"czyć poduszk
powietrzn"
pasaGera, w momencie instalacji foteli-
ka dzieci
cego na przednim siedzeniu
w połoGeniu "tyłem do kierunku jazdy".
W innym przypadku, dziecko nara-
Gone by było na powaGne obraGenia
ciała lub ;mierć w momencie rozwi-
ni
cia si
poduszki powietrznej.

Page 109 of 283

BEZPIECZE0STWO DZIECI
MOCOWANIA "ISOFIX"
Samochód posiada homologacj
we-
dług nowych przepisów ISOFIX .
Siedzenia tylne wyposaGone s" w od-
powiednie mocowania ISOFIX: Dotyczy to trzech zaczepów dla kaGde-
go siedzenia:
- dwa zaczepy
A , umieszczone mi
-
dzy oparciem a siedziskiem fotela
samochodu, oznaczone etykiet",
- jednego zaczepu B , znajduj"cego si

za fotelem, zwanego TOP TETHER
do mocowania górnego paska. System mocowania ISOFIX zapewnia
pewny, solidny i szybki montaG fotelika
dzieci
cego w samochodzie.

Foteliki dzieci
ce ISOFIX wyposaGone
s" w dwa zamki, które łatwo mocowane
s" na zaczepach A .
Niektóre posiadaj" równieG górny pa-
sek który ł"czy si
z zaczepem B .
Aby zaczepić ten pasek, naleGy pod-
nie;ć zagłówek fotela samochodu,
przełoGyć klamr
miedzy trzpieniami.
Przymocować klamr
do zaczepu B , a
nast
pnie napi"ć górny pasek.
Nieprawidłowa instalacja fotelika dzie-
ci
cego w samochodzie nie zapewnia
bezpiecze1stwa dziecka w przypadku
kolizji.
Aby zapoznać si
z gam" fotelików
dzieci
cych ISOFIX, które mog" być
instalowane w Pa1stwa samochodzie,
naleGy zapoznać si
z tabel" podsumo-
wuj"c" rozmieszczenie fotelików dzie-
ci
cych ISOFIX.

Page 110 of 283

BEZPIECZE0STWO DZIECI
113
Ten fotelik dzieci
cy moGe być
równieG instalowany na sie-
dzeniach nie wyposaGonych
w mocowania ISOFIX. W takim przy-
padku, obowi"zkowe jest zapi
cie
psa bezpiecze1stwa o trzech punk-
tach mocowania.

Podczas instalacji fotelika dzie-
ci
cego, naleGy przestrzegać
wskazówek dotycz"cych montaGu
zawartych w instrukcji montaGu
producenta fotelika.
FOTELIK DZIECI CY ISOFIX ZALECANY PRZEZ PEUGEOT I DOSTOSOWANY DO PA0STWA POJAZDU FOTELIK DZIECI CY ISOFIX ZALECANY PRZEZ PEUGEOT I FOTELIK DZIECI CY ISOFIX ZALECANY PRZEZ PEUGEOT I

RÖMER Duo Plus ISOFIX (rozmiar B1 )

Grupa 1 : od 9 do 18 kg
Instaluje si
przodem do kierunku jazdy.
WyposaGony w górny pas przypinany do górnego mocowania B ,
zwany TOP TETHER.
Trzy pochylenia kadłuba: pozycja siedz"ca, półleG"ca i leG"ca.

Page:   < prev 1-10 ... 61-70 71-80 81-90 91-100 101-110 111-120 121-130 131-140 141-150 ... 290 next >