PEUGEOT 3008 2008.5 Instrukcja obsługi (in Polish)
Page 231 of 283
230
W Ł C Z E N I E K O M E N D
G Ł O S O W Y C H-ROZPOZNAWANIE MOWY
C O N T E X TVOICE COMMAND U S E O F T H E C O M M A N D
MEDIA M e d i a S e l e c t m e d i a S i n g l e s l o t J u k e b o x U S B E x t e r n a l d e v i c e C h a n g e r S D - C a r d T r a c k < 1 - 1 0 0 0 >
D i s c < 1 - 6 >
F o l d e r < 1 - 1 0 0 0 >
S e l e c t t h e M E D I A s o u r c e C h o o s e a s o u r c e S e l e c t t h e C D p l a y e r s o u r c e S e l e c t t h e J u k e b o x s o u r c e S e l e c t t h e U S B r e a d e r s o u r c e S e l e c t t h e a u d i o A U X i n p u t s o u r c e S e l e c t t h e C D c h a n g e r s o u r c e S e l e c t t h e S D c a r d s o u r c e S e l e c t a s p e c i fi c t r a c k ( n u m b e r b e t w e e n 1 a n d 1 0 0 0 ) o n t h e a c t i v e M E D I U M S e l e c t a C D ( n u m b e r b e t w e e n 1 a n d 6 ) i n t h e C D c h a n g e r t o b e a c t i v a t e d S e l e c t a F o l d e r ( n u m b e r b e t w e e n 1 a n d 1 0 0 0 ) o n t h e a c t i v e M E D I U M
TELEPHONE P h o n e m e n u E n t e r n u m b e r P h o n e b o o k D i a l S a v e n u m b e r A c c e p t R e j e c t
O p e n t h e T e l e p h o n e M e n u E n t e r a t e l e p h o n e n u m b e r t o b e c a l l e d O p e n t h e p h o n e b o o k M a k e a c a l l S a v e a n u m b e r i n t h e p h o n e b o o k A c c e p t a n i n c o m i n g c a l l R e f u s e a n i n c o m i n g c a l l
ADDRESS BOOK A d d r e s s b o o k m e n u C a l l < e n t r y >
N a v i g a t e < e n t r y >
O p e n t h e a d d r e s s b o o k C a l l fi l e u s i n g i t s d e s c r i p t i o n < fi l e > a s d e s c r i b e d i n t h e a d d r e s s b o o k S t a r t g u i d a n c e t o a n a d d r e s s i n t h e a d d r e s s b o o k u s i n g i t s d e s c r i p t i o n < fi l e >
Page 232 of 283
231
1 0
MEDIA
1
2
3
1
3
3
3
3
4
3
3
3
3
12332
4
4
4
4
4
2
3
3
2
2
2
4
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
2
4
4
4
3
3
3
2
3
3
3
TRAFFIC
F U N K C J A G Ł Ó W N A W Y B Ó R A w y b ó r A 1 w y b ó r A 2 W Y B Ó R B . . .
R O Z K Ł A D F U N K C J I E K R A N Ó W
MENU MEDIA
MENU INFORMACJI DROGOWYCH
F I L T R O W A N I E K O M U N I K A T Ó W
w s z y s t k i e k o m u n i k a t y n a t r a s i e
k o m u n i k a t y o s t r z e g a w c z e n a t r a s i e
t y l k o k o m u n i k a t y o s t r z e g a w c z e
w s z y s t k i e k o m u n i k a t y
fi l t r g e o g r a fi c z n y
w y ł" c z o n y
w p r o m i e n i u 3 k m
w p r o m i e n i u 5 k m
w p r o m i e n i u 1 0 k m
w p r o m i e n i u 5 0 k m
W Y B I E R Z D R Ó D Ł O DD W I K U
C D a u d i o / C D M P 3 / D V D a u d i o / D V D w i d e o
z m i e n i a r k a p ł y t
j u k e b o x
k a r t a S D
USB
u r z" d z e n i e z e w n
t r z n e ( a u d i o / w i d e o )
USTAWIENIA WIDEO
f o r m a t o b r a z u
j
z y k i
w y w i e t l a c z
j a s n o; ć
k o n t r a s t
k o l o r
s t a n d a r d A U X
p r z y w r ó ć d o m y l n e u s t a w i e n i a w i d e o
G Ł O S O W E O D T W A R Z A N I E K O M U N I K A T Ó W
w c h w i l i c z y t a n i a k o m u n i k a t u
w m o m e n c i e o t r z y m a n i a k o m u n i k a t u
INFORMACJA O STACJI TMC
Z A R Z D Z A N I E D Y S K I E M J U K E B O X
k o p i u j
u t w ó r z f o l d e r
u s u1 / z m i e1 n a z w
e d y t u j l i s t
o d t w a r z a n i a
t r y b o d t w a r z a n i a
f o l d e r y i p l i k i
L i s t a o d t w a r z a n i a
s t a n p a m i
c i
USTAWIENIA AUDIO
p a t r z m e n u " U S T A W I E N I A A U D I O "
Z A R Z D Z A N I E U R Z D Z E N I E M Z E W N T R Z N Y M ( A U X )
o f f / a u d i o / a u d i o i w i d e o
" M E D I A " M E N U
" T R A F F I C " M E N U
MESSAGE FILTERING
a l l m e s s a g e s o n r o u t e
w a r n i n g m e s s a g e s o n r o u t e
w a r n i n g m e s s a g e s o n l y
a l l t y p e s o f m e s s a g e
fi l t e r b y d i s t a n c e
d e a c t i v a t e d
w i t h i n a r a d i u s o f 2 m i l e s ( 3 k m )
w i t h i n a r a d i u s o f 3 m i l e s ( 5 k m )
w i t h i n a r a d i u s o f 6 m i l e s ( 1 0 k m )
w i t h i n a r a d i u s o f 3 0 m i l e s ( 5 0 k m )
SELECT SOURCE
a u d i o C D / M P 3 C D / a u d i o D V D / v i d e o D V D
C D c h a n g e r
j u k e b o x
S D c a r d
USB
e x t e r n a l d e v i c e ( a u d i o / v i d e o )
VIDEO SETTINGS
d i s p l a y f o r m a t
l a n g u a g e s
d i s p l a y s e t t i n g s
b r i g h t n e s s
c o n t r a s t
c o l o u r s
v i d e o s t a n d a r d ( A U X )
i n i t i a l i s e v i d e o s e t t i n g s
READING OF MESSAGES
o n c o n s u l t a t i o n o f t h e m e s s a g e
o n r e c e p t i o n o f t h e m e s s a g e
TMC STATIONS INFORMATION
JUKEBOX MANAGEMENT
copy
c r e a t e f o l d e r
d e l e t e / r e n a m e
e d i t p l a y l i s t s
p l a y m o d e
f o l d e r s & fi l e s
P l a y l i s t
m e m o r y s t a t u s
AUDIO SETTINGS
r e f e r t o t h e " A U D I O S E T T I N G S " m e n u
EXTERNAL DEVICE (AUX) MANAGEMENT
o f f / a u d i o / a u d i o a n d v i d e o
Page 233 of 283
232
1
2
3
3
3
2
RADIO
1
2
3
3
2
2
3
NAV
1
2
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3
3
3
3
2
2
3
3
3
2
2
2
2
2
3
4
2
4
4
4
4
3
3
3
3
4
4
4
2
3
3
3
3
3
3
4
OPCJE PROWADZENIA
k r y t e r i a p r o w a d z e n i a
w p o b l iG u m i e j s c a d o c e l o w e g o
n a j k r ó t s z a
ETAPY
d o d a j e t a p
w p r o w a d z a n i e a d r e s u
p r o w a dE d o d o m u
w y b i e r z z k s i"G k i a d r e s o w e j
w y b i e r z z o s t a t n i c h m i e j s c d o c e l o w y c h
z o p t y m a l i z u j t r a s
z a m i e1 e t a p
u s u1 e t a p
o b l i c z p o n o w n i e t r a s
n a j s z y b s z a
n a j k r ó t s z a
a u t o m a t y c z n i e
USTAWIENIA AUDIO
p a t r z m e n u " U S T A W I E N I A A U D I O "
B A L A N S L E W A - P R A W A S T R O N A / P R Z Ó D - T Y Ł
W Y S Z U K I W A N I E P U N K T Ó W P O I
w p o b l iG u
w p o b l iG u m i e j s c a d o c e l o w e g o
w m i e c i e
w k r a j u
w p o b l iG u t r a s y
MENU RADIO
ZAKRES FAL AM/FM
p a s m o F M
p a s m o A M
W Y B I E R Z C Z S T O T L I W O: Ć
M E N U " N A W I G A C J A "
Z A T R Z Y M A J / W Z N Ó W P R O W A D Z E N I E
M E N U " U S T A W I E N I A A U D I O "
NISKIE / WYSOKIE TONY
KOREKTOR
l i n i o w y
k l a s y k a
j a z z
r o c k / p o p
t e c h n o
p i e w
W Y Ł C Z T Y L N E G Ł O: N I K I
LOUDNESS
A U T O M A T Y C Z N A K O R E K T A N A T F E N I A DD W I K U
D O M Y: L N E U S T A W I E N I A DD W I K U
WPROWADZENIE ADRESU
w p r o w a d z a n i e a d r e s u
k r a j
m i a s t o
u l i c a
n u m e r d o m u
r o z p o c z n i j p r o w a d z . d o c e l u
k o d p o c z t o w y
z a p i s z w k s i"G c e a d r e s o w e j
s k r z yG o w a n i e
d z i e l n i c a m i a s t a
w s p ó ł r z
d n e g e o g r a fi c z n e
m a p a
p r o w a dE d o d o m u
w y b i e r z z o s t a t n i c h m i e j s c d o c e l o w y c h
w y b i e r z z k s i"G k i a d r e s o w e j
GUIDANCE OPTIONS
g u i d a n c e c r i t e r i a
n e a r d e s t i n a t i o n
s h o r t r o u t e
STOPOVERS
a d d s t o p o v e r
e n t e r n e w a d d r e s s
g u i d e m e h o m e
f r o m a d d r e s s b o o k
f r o m l a s t d e s t i n a t i o n s
o p t i m i s e r o u t e
r e p l a c e s t o p o v e r
d e l e t e s t o p o v e r
r e c a l c u l a t e
f a s t r o u t e
s h o r t r o u t e
o p t i m i s e d r o u t e
AUDIO SETTINGS
r e f e r t o t h e " A U D I O S E T T I N G S " m e n u
BALANCE/FADER
SEARCH FOR POINTS OF INTEREST
n e a r b y
n e a r d e s t i n a t i o n
i n a t o w n
i n a c o u n t r y
a l o n g t h e r o u t e
" R A D I O " M E N U
AM/FM WAVEBAND
F M w a v e b a n d
A M w a v e b a n d
SELECT FREQUENCY
" N A V I G A T I O N " M E N U
STOP/RESUME GUIDANCE
" A U D I O S E T T I N G S " M E N U
BASS/TREBLE
MUSICAL AMBIENCE
n o n e
c l a s s i c a l
j a z z
r o c k / p o p
t e c h n o
v o c a l
CUT OUT REAR SPEAKERS
LOUDNESS
AUTO VOLUME CORRECTION
INITIALISE AUDIO SETTINGS
ENTER DESTINATION
e n t e r n e w a d d r e s s
c o u n t r y
t o w n
r o a d
n u m b e r
s t a r t g u i d a n c e
p o s t c o d e
a d d t o a d d r e s s b o o k
j u n c t i o n
t o w n c e n t r e
G P S c o o r d i n a t e s
e n t e r i n g o n m a p
g u i d e m e h o m e
f r o m l a s t d e s t i n a t i o n s
f r o m a d d r e s s b o o k
Page 234 of 283
233
3
3
2
4
4
4
4
4
ADDR BOOK
4
3
4
4
4
1
2
2
2
2
2
2
1
2
3
4
2
2
2
3
2
3
3
3
2
5
3
3
5
5
5
5
3
3
3
3
3
3
USTAWIENIA
d y n a m i k a t r a s y
n i e z a l eG n a o d r u c h u
t r a s a p ó ł d y n a m i c z n a
a u t o m a t y c z n a
k r y t e r i a u n i k a n i a
u n i k a j a u t o s t r a d
u n i k a j d r ó g p ł a t n y c h
u n i k a j t u n e l i
u n i k a j p r o m ó w
o b l i c z p o n o w n i e t r a s
M E N U " K S IF K A A D R E S O W A "
a u t o m a t y c z n a
u s ł u g a p ł a t n a
M E N U " T E L E F O N "
P O Ł C Z Z N U M E R E M
USTAWIENIA
a u t o m a t y c z n a s e k r e t a r k a
s y g n a ł p o ł" c z e n i a
w y b i e r z dE w i
k d z w o n k a
g ł o n o ć d z w o n k a
w p r o w a dE n r s k r z y n k i p o c z t o w e j
u s t a w i e n i a t e l e f o n u w e w n
t r z n e g o
u s t a w i e n i a P I N
w y b i e r z s i e ć
s t a n p a m i
c i k a r t y S I M
U T W Ó R Z N O W Y W P I S
P O K AF S T A N P A M I C I
E K S P O R T U J K S IF K A D R E S O W
U S U0 W S Z Y S T K I E N A Z W Y G Ł O S O W E
U S U0 W S Z Y S T K I E W P I S Y
U S U0 Z A W A R T O: Ć " M O J E A D R E S Y "
P O Ł C Z Z N R . Z K S IF K I A D R E S O W E J
W Y B I E R Z Z L I S T Y P O Ł C Z E0
W I A D O M O: C I
WYBIERZ TELEFON
b r a k
t e l e f o n B l u e t o o t h
t e l e f o n w e w n
t r z n y
p o d ł" c z t e l e f o n B l u e t o o t h
w y s z u k a j t e l e f o n
r o z ł" c z t e l e f o n
z m i e1 n a z w
t e l e f o n u
u s u1 t e l e f o n
u s u1 w s z y s t k i e t e l e f o n y
p o k aG s z c z e g ó ł y
SETTINGS
r o u t e d y n a m i c s
t r a f fi c i n d e p e n d e n t
s e m i - d y n a m i c
a u t o m a t i c
a v o i d a n c e c r i t e r i a
a v o i d m o t o r w a y s
a v o i d t o l l s
a v o i d t u n n e l s
a v o i d f e r r i e s
r e c a l c u l a t e
" A D D R E S S B O O K " M E N U
o p t i m i s e d r o u t e
c h a r g e a b l e s e r v i c e
" T E L E P H O N E " M E N U
DIAL
SETTINGS
a u t o m a t i c v o i c e m a i l
c a l l s i g n a l
s e l e c t r i n g t o n e
s e t r i n g v o l u m e
e n t e r m e s s a g e s e r v i c e n u m b e r
i n t e r n a l t e l e p h o n e s e t t i n g s
P I N s e t t i n g s
n e t w o r k s e l e c t i o n
S I M c a r d m e m o r y s t a t u s
CREATE NEW FILE
DISPLAY AVAILABLE SPACE
EXPORT ADDRESS BOOK
CLEAR ALL VOICE DESCRIPTIONS
DELETE ALL FILES
C L E A R C O N T E N T O F " M Y A D D R E S S E S "
CALL FROM ADDRESS BOOK
CALL LIST
MESSAGES
SELECT TELEPHONE
n o n e
b l u e t o o t h t e l e p h o n e
i n t e r n a l t e l e p h o n e
c o n n e c t b l u e t o o t h t e l e p h o n e
s e a r c h p h o n e
d i s c o n n e c t p h o n e
r e n a m e p h o n e
d e l e t e p h o n e
d e l e t e a l l p h o n e s
d i s p l a y d e t a i l s
Page 235 of 283
234
SETUP
1
2
3
4
3
4
2
3
3
3
3
2
3
4
4
4
4
2
4
3
2
4
4
3
4
4
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
3
4
4
5
5
5
4
5
5
3
SETUP
J Z Y K I F U N K C J E S Y N T E Z Y M O W Y
j
z y k i
d e u t s c h
e n g l i s h
e s p a n o l
f r a n ç a i s
i t a l i a n o
n e d e r l a n d s
p o l s k i
p o r t u g u e s e
p a r a m e t r y r o z p o z n a w a n i a m o w y
r o z p o z n a w a n i e m o w y
s a m o u c z e k
p o d s t a w y
p r z y k ł a d y
p o r a d y
a d a p t a c j a l e k t o r a
a d a p t a c j a n o w e g o l e k t o r a
u s u1 a d a p t a c j
l e k t o r a
g ł o n o ć o d t w a r z a n i a g ł o s u
DATA I GODZINA
u s t a w d a t
i g o d z i n
f o r m a t d a t y
f o r m a t g o d z i n y
W Y: W I E T L A C Z
j a s n o ć
k o l o r
s t e e l
b l u e l i g h t ( t y l k o w t r y b i e d z i e1 )
o r a n g e r a y
b l u e fl a m e
k o l o r m a p y
t r y b d z i e n n y d l a m a p y
t r y b n o c n y d l a m a p y
a u t o m . d z i e1 / n o c d l a m a p y
JEDNOSTKI
t e m p e r a t u r a
s t o p n i e C e l s j u s z a
s t o p n i e F a h r e n h e i t a
O d l e g ł o ć
k m
m i l e
SYSTEM
u s t a w i e n i a f a b r y c z n e
w e r s j a o p r o g r a m o w a n i a
a u t o m a t y c z n e p r z e w i j a n i e
SETUP
LANGUAGES AND VOICE FUNCTIONS
l a n g u a g e s
d e u t s c h
e n g l i s h
e s p a n o l
f r a n ç a i s
i t a l i a n o
n e d e r l a n d s
p o l s k i
p o r t u g u e s e
v o i c e r e c o . p a r a m e t e r s
v o i c e r e c o g n i t i o n a c t i v e
i n s t r u c t i o n s f o r u s e
b a s i c r u l e s
e x a m p l e o f u s e
t i p s
p e r s o . v o i c e p r o g r a m m i n g
n e w p r o g r a m m i n g o p e r a t i o n
c l e a r a c t i v e p r o g r a m m i n g
v o i c e s y n t h e s i s e r v o l u m e
DATE AND TIME
s e t d a t e a n d t i m e
d a t e f o r m a t
t i m e f o r m a t
DISPLAY
b r i g h t n e s s
c o l o u r s c h e m e
s t e e l
b l u e l i g h t ( d a y t i m e o n l y )
o r a n g e r a y
b l u e fl a m e
m a p c o l o u r
m a p i n d a y m o d e
m a p i n n i g h t m o d e
m a p a u t o d a y / n i g h t
UNITS
t e m p e r a t u r e
c e l s i u s
f a h r e n h e i t
D i s t a n c e
k m
m i l e s
SYSTEM PARAMETERS
r e s t o r e f a c t o r y c o n fi g u r a t i o n
s o f t w a r e v e r s i o n
s c r o l l i n g t e x t
Page 236 of 283
235
dE w i
k u m i
d z y p o s z c z e g ó l n y m i E r ó d ł a m i a u d i o ( r a d i o , C D , z m i e n i a r k a C D . . . ) .
S p r a w d z i ć c z y u s t a w i e n i a a u d i o ( N a t
G e n i e dE w i
k u , N i s k i e t o n y , W y s o k i e t o n y , B a r w a dE w i
k u , L o u d n e s s ) s" d o s t o s o w a n e d o p o s z c z e g ó l n y c h E r ó d e ł dE w i
k u . Z a l e c a s i
u s t a w i ć f u n k c j e A U D I O ( N i s k i e t o n y , W y s o k i e t o n y , B a l a n s T y ł - P r z ó d , B a l a n s L e w o - P r a w o ) w p o ł oG e n i u ; r o d k o w y m , w y b r a ć b a r w
dE w i
k u " L i n e a r " , u s t a w i ć k o r e k t
l o u d n e s s w p o ł oG e n i u " A c t i v e " w t r y b i e C D , a w t r y b i e r a d i o , w p o ł oG e n i u " I n a c t i v e " .
A b y z o p t y m a l i z o w a ć j a k o; ć dE w i
k u , i s t n i e j e m oG l i w o; ć r e g u l a c j i a u d i o ( N a t
G e n i e dE w i
k u , N i s k i e t o n y , W y s o k i e t o n y , B a r w a dE w i
k u , L o u d n e s s ) o d r
b n i e d l a k aG d e g o E r ó d ł a dE w i
k u ( r a d i o , C D , Z m i e n i a r k a C D . . . ) .
P ł y t a C D w y s u w a s i
b e z p r z e r w y l u b n i e j e s t r o z p o z n a w a n a p r z e z o d t w a r z a c z .
- S p r a w d z i ć s t r o n
w k ł a d a n i a p ł y t y C D d o o d t w a r z a c z a . - S p r a w d z i ć s t a n p ł y t y C D : m o c n o p o r y s o w a n a p ł y t a C D n i e b
d z i e o d t w a r z a n a . - S p r a w d z i ć z a w a r t o; ć w y p a l a n e j p ł y t y C D : z a p o z n a ć s i
z p o r a d a m i w r o z d z i a l e A u d i o . - O d t w a r z a c z C D n i e o d c z y t u j e p ł y t D V D . - Z e w z g l
d u n a n i s k" j a k o; ć , n i e k t ó r e w y p a l a n e p ł y t y C D n i e b
d" r o z p o z n a w a n e p r z e z s y s t e m a u d i o . - Z m i e n i a r k a C D n i e o d t w a r z a p ł y t C D M P 3 .
P ł y t a C D u m i e s z c z o n a j e s t o d w r o t n i e , n i e c z y t e l n a , n i e z a w i e r a d a n y c h a u d i o l u b p o s i a d a f o r m a t a u d i o n i e o d t w a r z a n y p r z e z r a d i o o d t w a r z a c z .
P ł y t a C D j e s t z a b e z p i e c z o n a s y s t e m e m z a p o b i e g a j" c y m p o w i e l a n i u , n i e r o z p o z n a w a n y m p r z e z r a d i o o d t w a r z a c z .
N i s k a j a k o; ć dE w i
k u o d t w a r z a c z a C D . W k ł a d a ć p ł y t y C D d o b r e j j a k o; c i i p r z e c h o w y w a ć j e w o d p o w i e d n i c h w a r u n k a c h . P ł y t a C D j e s t p o r y s o w a n a l u b u s z k o d z o n a .
R e g u l a c j a r a d i o o d t w a r z a c z a ( n i s k i e t o n y , w y s o k i e t o n y , b a r w a dE w i
k u ) n i e j e s t p r z e p r o w a d z o n a . U s t a w i ć p o z i o m w y s o k i c h l u b n i s k i c h t o n ó w n a 0 , n i e w y b i e r a j" c b a r w y dE w i
k u .
P r e z e n t o w a n a n iG e j t a b e l a z a w i e r a o d p o w i e d z i n a n a j c z
; c i e j z a d a w a n e p y t a n i a d o t y c z" c e W I P C o m 3 D .
P Y T A N I E R O Z W I Z A N I E O D P O W I E DD
N A J C Z : C I E J Z A D A W A N E P Y T A N I A ( F A Q )
Page 237 of 283
236
R O Z W I Z A N I E O D P O W I E DD
Z a p a m i
t a n e s t a c j e n i e d z i a ł a j" ( b r a k dE w i
k u , w y; w i e t l a s i
8 7 , 5 M h z ) .
W y b r a n y z a k r e s f a l j e s t n i e o d p o w i e d n i .
J a k o; ć o d b i o r u s ł u c h a n e j s t a c j i r a d i o w e j p o g a r s z a s i
l u b z a p a m i
t a n e s t a c j e r a d i o w e n i e d z i a ł a j" ( b r a k dE w i
k u , w y; w i e t l a s i
8 7 , 5 M h z ) .
W ł" c z y ć f u n k c j
R D S z a p o m o c" s k r ó c o n e g o m e n u , a b y u m oG l i w i ć s y s t e m o w i s p r a w d z e n i e c z y s i l n i e j s z y n a d a j n i k n i e z n a j d u j e s i
w p r z e m i e r z a n y m r e g i o n i e .
N a c i s n" ć p r z y c i s k R A D I O , w y b r a ć M E N U R A D I O , n a s t
p n i e P A S M O A M / F M , a b y o d n a l eE ć z a k r e s f a l , n a k t ó r y m z a p a m i
t a n e s" s t a c j e .
P o j a z d j e s t o d d a l o n y o d n a d a j n i k a s ł u c h a n e j s t a c j i l u b G a d e n n a d a j n i k n i e z n a j d u j e s i
w p r z e m i e r z a n y m r e g i o n i e .
: r o d o w i s k o n a t u r a l n e ( w z n i e s i e n i a , b u d y n k i , t u n e l e , p a r k i n g i , p o d z i e m i a . . . ) m oG e u n i e m oG l i w i ć o d b i ó r , r ó w n i eG w t r y b i e R D S .
P r z e r y w a n i e dE w i
k u n a 1 - 2 s e k u n d y w t r y b i e r a d i o .
S y s t e m R D S s z u k a w d a n y m m o m e n c i e c z
s t o t l i w o; c i u m oG l i w i a j" c e j l e p s z y o d b i ó r s t a c j i . W y ł" c z y ć f u n k c j
R D S z a p o m o c" s k r ó c o n e g o m e n u , j eG e l i z j a w i s k o j e s t z b y t c z
s t e i p o j a w i a s i
z a w s z e n a t e j s a m e j t r a s i e .
P o w y ł" c z e n i u s i l n i k a , s y s t e m w y ł" c z a s i
p o k i l k u m i n u t a c h uG y w a n i a .
J eG e l i s i l n i k j e s t w y ł" c z o n y , c z a s d z i a ł a n i a s y s t e m u z a l eG y o d p o z i o m u n a ł a d o w a n i a a k u m u l a t o r a . W y ł" c z e n i e j e s t z j a w i s k i e m n o r m a l n y m : s y s t e m p r z e c h o d z i w t r y b o s z c z
d n o; c i o w y i w y ł" c z a s i
a b y c h r o n i ć a k u m u l a t o r s a m o c h o d u .
U r u c h o m i ć s i l n i k s a m o c h o d u , a b y z w i
k s z y ć p o z i o m n a ł a d o w a n i a a k u m u l a t o r a .
J e s t t o n o r m a l n e z j a w i s k o , n i e w y n i k a j" c e z u s z k o d z e n i a r a d i o o d t w a r z a c z a .
S p r a w d z i ć a n t e n
w A S O S I E C I P E U G E O T . B r a k l u b u s z k o d z e n i e a n t e n y ( n p . : p o m y j n i a u t o m a t y c z n e j l u b w p o d z i e m n y m p a r k i n g u ) .
Page 238 of 283
237
P Y T A N I E R O Z W I Z A N I E O D P O W I E DD
O k i e n k o I N F O T R A F F I C j e s t z a z n a c z o n e . P o m i m o t e g o n i e k t ó r e k o r k i n a t r a s i e n i e s" w y; w i e t l a n e n a b i eG" c o .
P o u r u c h o m i e n i u , s y s t e m p o t r z e b u j e k i l k u m i n u t , a b y o d c z y t a ć i n f o r m a c j e d r o g o w e . P o c z e k a ć n a p e ł n e o d c z y t a n i e i n f o r m a c j i d r o g o w y c h ( n a m a p i e w y; w i e t l" s i
s y m b o l e i n f o r m a c j i d r o g o w y c h ) .
W n i e k t ó r y c h k r a j a c h i n f o r m a c j e d r o g o w e o b e j m u j" j e d y n i e g ł ó w n e t r a s y ( a u t o s t r a d y , . . . ) .
C z a s o b l i c z a n i a t r a s y w y d a j e s i
n i e r a z d ł uG s z y n iG z w y k l e .
J e s t t o n o r m a l n e z j a w i s k o . S y s t e m o t r z y m u j e j e d y n i e d o s t
p n e i n f o r m a c j e d r o g o w e .
S z y b k o; ć s y s t e m u m oG e b y ć c h w i l o w o o g r a n i c z o n a , j e G e l i w t y m s a m y m c z a s i e k o p i o w a n a j e s t p ł y t a C D / D V D d o J u k e b o x . P o c z e k a ć n a z a k o1 c z e n i e k o p i o w a n i a p ł y t y C D / D V D l u b z a t r z y m a ć k o p i o w a n i e p r z e d u r u c h o m i e n i e m n a w i g a c j i s a t e l i t a r n e j .
C z y m oG n a w y k o n a ć p o ł" c z e n i e a l a r m o w e b e z k a r t y S I M ?
N i e , p o n i e w aG p r z e p i s y e u r o p e j s k i e w y m a g a j" k a r t y S I M d o w y k o n a n i a p o ł" c z e n i a a l a r m o w e g o . W ł oG y ć w aG n" k a r t
S I M d o g n i a z d a .
N i e w y; w i e t l a s i
w y s o k o; ć . P o w ł" c z e n i u s i l n i k a , s y s t e m G P S p o t r z e b u j e d o 3 m i n u t , a b y p r a w i d ł o w o p o ł" c z y ć s i
z p o n a d 4 s a t e l i t a m i . O d c z e k a ć n a c a ł k o w i t e u r u c h o m i e n i e s y s t e m u . S p r a w d z i ć c z y z a s i
g G P S o b e j m u j e c o n a j m n i e j 4 s a t e l i t y ( p r z y c i s n" ć n a d ł uG e j p r z y c i s k S E T U P , n a s t
p n i e w y b r a ć W A R U N K I O D B I O R U G P S ) .
Z a l eG n i e o d u k s z t a ł t o w a n i a t e r e n u ( t u n e l , . . . ) l u b p o g o d y , w a r u n k i o d b i o r u s y g n a ł u G P S m o g" s i
z m i e n i a ć . J e s t t o n o r m a l n e z j a w i s k o . S y s t e m j e s t u z a l eG n i o n y o d w a r u n k ó w o d b i o r u s y g n a ł u G P S .
O b l i c z e n i e t r a s y s i
n i e u d a j e . K r y t e r i a u n i k a n i a m o g" b y ć n i e z g o d n e z a k t u a l n" l o k a l i z a c j" ( w y ł" c z e n i e p ł a t n y c h a u t o s t r a d n a p ł a t n e j a u t o s t r a d z i e ) . S p r a w d z i ć k r y t e r i a u n i k a n i a w m e n u N A V ( O P C J E T R A S Y - K R Y T E R I A U N I K A N I A ) .
Page 239 of 283
238
R O Z W I Z A N I E
C z a s o c z e k i w a n i a p o w ł oG e n i u p ł y t y C D l u b k a r t y S D j e s t d ł u g i .
P o w ł oG e n i u n o w e g o n o; n i k a s y s t e m o d c z y t u j e p e w n e i n f o r m a c j e ( k a t a l o g , t y t u ł , a r t y s t a i t p . ) . M oG e t o p o t r w a ć k i l k a s e k u n d . J e s t t o n o r m a l n e z j a w i s k o .
N i e u d a j e m i s i
p o d ł" c z y ć t e l e f o n u B l u e t o o t h .
M oG l i w e , G e B l u e t o o t h t e l e f o n u z o s t a ł w y ł" c z o n y l u b u r z" d z e n i e j e s t n i e w i d o c z n e . - S p r a w d z i ć c z y f u n k c j a B l u e t o o t h t e l e f o n u j e s t w ł" c z o n a . - S p r a w d z i ć c z y t e l e f o n j e s t w i d o c z n y .
P Y T A N I E O D P O W I E DD
T e l e f o n B l u e t o o t h n i e j e s t k o m p a t y b i l n y z s y s t e m e m . L i s t a k o m p a t y b i l n y c h t e l e f o n ó w k o m ó r k o w y c h z f u n k c j" B l u e t o o t h , z n a j d u j e s i
w A S O S I E C I .
S y s t e m n i e o d c z y t u j e p ł y t y D V D . M oG l i w e G e k o d r e g i o n u j e s t n i e k o m p a t y b i l n y . W ł oG y ć D V D z k o m p a t y b i l n y m k o d e m r e g i o n u .
J N i e u d a j e m i s i
s k o p i o w a ć C D n a J u k e b o x .
W y b r a n e E r ó d ł o j e s t n i e p r a w i d ł o w e . Z m i e n i ć a k t y w n e E r ó d ł o i w y b r a ć C D .
P ł y t a C D j e s t z a b e z p i e c z o n a p r z e d k o p i o w a n i e m . Z a b e z p i e c z o n e p ł y t y C D n i e m o g" b y ć k o p i o w a n e .
S y s t e m n i e o t r z y m u j e w i a d o m o; c i S M S T r y b B l u e t o o t h b l o k u j e p r z e s y ł a n i e w i a d o m o; c i S M S d o s y s t e m u . UG y ć k a r t y S I M i t e l e f o n u w e w n
t r z n e g o .
UG y w a n a k a r t a S I M j e s t k a r t" s k o p i o w a n" . UG y ć o r y g i n a l n e j k a r t y S I M , a b y o t r z y m a ć w i a d o m o; ć S M S .
Page 240 of 283
239
N i e u d a j e m i s i
z a k t u a l i z o w a ć n i e b e z p i e c z n y c h s t r e f P O I .
M E N U N A W I G A C J I / A K T U A L I Z A C J A P U N K T Ó W P O I n i e w y; w i e t l a s i
. S p r a w d z i ć c z y E r ó d ł o a k t u a l i z a c j i ( K a r t a S D l u b p a m i
ć U S B ) j e s t p r a w i d ł o w o w ł oG o n e .
K o m u n i k a t o b ł
d z i e w y; w i e t l a s i
p o z a k o1 c z e n i u p r o c e d u r y . - R o z p o c z" ć p r o c e d u r
o d p o c z" t k u . - S k o n t a k t o w a ć s i
z A S O S I E C I P E U G E O T j eG e l i b ł" d w y s t
p u j e w d a l s z y m c i" g u . - S p r a w d z i ć c z y d a n e n a N O: N I K U s" j eG e l i b ł" d w y s t
p u j e w d a l s z y m c i" g u . j eG e l i b ł" d w y s t
p u j e w d a l s z y m c i" g u .
d o s t a r c z o n e p r z e z o fi c j a l n e g o p a r t n e r a P E U G E O T .
P Y T A N I E R O Z W I Z A N I E O D P O W I E DD
K o d y dE w i
k o w e ( D T M F ) n i e s" a k t y w n e g d y r o z m a w i a m i w p i s u j
c y f r y n a k l a w i a t u r z e .
P r z y c i s k i c y f r o w e n a k l a w i a t u r z e s" a k t y w n e p o d c z a s p o ł" c z e n i a , t y l k o j eG e l i e k r a n j e s t w t r y b i e t e l e f o n u . A b y j e u a k t y w n i ć , n a c i s k a ć p r z y c i s k M O D E , aG d o w y; w i e t l e n i a t e l e f o n u n a e k r a n i e .
N a e k r a n i e w y; w i e t l a s i
s t r e f a n i e b e z p i e c z n a , k t ó r a m n i e n i e d o t y c z y .
S t r e f y n i e b e z p i e c z n e w y; w i e t l a j" s i
w p o b l iG u o k r e; l o n e g o p u n k t u n a m a p i e , u w z g l
d n i a j" c k i e r u n e k j a z d y . M oG l i w e , G e a l a r m p o j a w i a s i
p o d c z a s p r z e j a z d u p o d d r o g" l u b w p o b l iG u d r o g i n a k t ó r e j s t o i r a d a r .