PEUGEOT 3008 2010.5 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Page 251 of 325

229
05
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC
TRAFFICSETUP
ADDR
BOOK
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
TRAFFIC
1
3
4
5
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
2
KÖZLEKEDÉSI INFORMÁCIÓK
TMC ÜZENETEK SZBRÉSÉNEK ÉS
MEGJELENÍTÉSÉNEK BEÁLLÍTÁSA
Ha az útvonalra vonatkozó összes üzenetet kiválasztja, a térképen megjelen5 üzenetek számának korlátozása érdekében érdemes egy földrajzi szCrést is alkalmazni (pl. 5 km sugarú körben). A földrajzi szCrés követi a gépjármC helyváltoztatását.
A szCr5k függetlenek, eredményeik pedig kivonódnak egymásból.
A következ5ket ajánljuk:
- er5s forgalmú területen a gépjármC 10 km-es körzetében történ5 szCrést,
- autópályán történ5 közlekedés esetén a gépjármC 50 km-es körzetében történ5 vagy útvonal szerinti szCrést.
Nyomja meg ismét a TRAFFIC (FORGALOM) gombot, vagy válassza a "Traffi c Menu" (FORGALOM MENÜ) funkciót, és jóváhagyáshoz nyomja meg az OK-t.
Válassza a "Geo. Filter" (TÁVOLSÁG SZERINTI SZBRÉS) funkciót. Válassza a "Geo. Filter" (TÁVOLSÁG Válassza a "Geo. Filter" (TÁVOLSÁG A távolság szerint növekv5 sorrendbe rendezett TMC üzenetek listája megjelenik a "Traffi c Menu" (FORGALOM MENÜ) alatt. A távolság szerint növekv5 sorrendbe rendezett TMC üzenetek A távolság szerint növekv5 sorrendbe rendezett TMC üzenetek
Válassza ki az Önnek megfelel5 szCr5t:
Messages on route Messages on route
Only warnings on route Only warnings on route
All warning messages All warning messages
All messages All messages
Traffi c Menu
Válassza a "Select preferred list" (ÜZENETEK SZBRÉSE) opciót, Válassza a "Select preferred list" Válassza a "Select preferred list"
majd jóváhagyáshoz nyomja meg az OK-t.
A TMC (Trafi c Message Channel) üzenetek közlekedési híreket és id5járási információkat tartalmaznak, azokat a vezet5 valós id5ben,
hangüzenetek és a navigációs térképen megjelen5 vizuális jelzések formájában kapja meg.
A rendszer ilyen esetben kerül5 útvonalat javasolhat. A rendszer ilyen esetben kerül5 útvonalat javasolhat.
Nyomja meg a TRAFFIC (FORGALOM) gombot.
Geo. Filter

Page 252 of 325

230
05
21
2
3
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
FONTOSABB TMC SZIMBÓLUMOK
Piros-sárga háromszög: a közúti közlekedésre vona
tkozó információk, például:
Fekete-kék háromszög: általános információk, például:
Amikor az éppen hallgatott hangforrás kijelzésre kerül, nyomja meg a forgókapcsolót.
Megjelenik az adott hangforrás gyorsmenüje, amib5l kiválaszthatj a a TA funkciót:
Válassza a TA funkciót, és a megfelel5 beállításokhoz való hozzáféréshez a forgókapcsoló megnyomásával hagyja jóvá.
Traffi c info (TA) Traffi c info (TA)
Bekapcsolt TA (Trafi c Announcement - Közúti információk) funkció esetén a TA típusú fi gyelmeztet5 üzenetek els5bbség et élveznek a többi hangforráshoz képest. Ahhoz, hogy a funkció mCködjön, ilyen típusú üzeneteket sugárzó rádióadó megfelel5 vételére van szükség. A közúti információk sugárzásának idejére az éppen ha llgatott hangforrás (rádió, CD stb.) automatikusan elnémul. A hírek befejeztével a rendszer visszaáll az el5z5leg használt üzemmódba.
TA ÜZENETEK MEGHALLGATÁSA
- a rádióadó sugároz TA üzeneteket
- a rádióadó nem sugároz TA üzeneteket
- a TA üzenetek sugárzása funkció nincs bekapcso lva

Page 253 of 325

231
06
11
2
NAV ESC TRAFFICRADIOMEDIA
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
RADIO
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
RÁDIÓADÓ KIVÁLASZTÁSA
Amikor a kijelz5n a hallgatott adó látható, nyomja meg az OK-t.
Ekkor a rádió hangforrás gyorsmenüje jelenik meg, amely a következ5 gyorsvezérlésekhez kínál hozzáférést:
Válassza ki a kívánt funkciót, és a megfelel5 beállításokhoz való hozzáféréshez az OK megnyomásával hagyja jóvá.
TA
Az RDS, ha megjelenik, a frekvenciakövetés segítségével egy rádióadó folyamatos hallgatását teszi lehet5vé. Ugyanakkor bizonyos körülmények között a nem 100%-os lefedettségC adók esetében az RDS adás nem biztosított az ország egész területén. Ez az oka annak, ha a rádióadó az út során elnémul.
A küls5 környezet (domb, épület, alagút, mélygarázs, stb.) gátolha
tja a vételt, még RDS frekvenciakövetési üzemmódban is. A jelenség a rádióhullámok terjedésének sajátosságaiból adódik, és nem jelenti az autórádió meghibásodását.
RDS - REGIONÁLIS ÜZEMMÓD
A helyben fogható rádióadók betCrendes listájának megjelenítéséhez nyomja meg a RADIO (RÁDIÓ) gombot. megjelenítéséhez nyomja meg a megjelenítéséhez nyomja meg a
A gyCrC forgatásával válassza ki a kívánt adót, és jóváhagyáshoz nyomja meg a forgókapcsolót.
A hallgatott adó tárolásához nyomja meg 2 másodpercnél hosszabban a számbillentyCzet egyik gombját. A sike res tárolást sípoló hang jelzi. A tárolt adó behívásához nyomja meg a számbillentyCzet egyik gombját.
RDS
Radiotext
Regional prog. Regional prog.
AM
RÁDIÓ
Ha a "RADIO" (RÁDIÓ) képerny5 látható, a lista el5z5 vagy következ5 adójának kiválasztásához forgassa a gyCrCt, vagy használja a 4 irányba mozgatható kijelöl5gombot.
Rádióhallgatás közben az alacsonyabb vagy magasabb frekvenciatartományban történ5 automatikus adókeresés elindításához nyomja meg a  vagy  billentyCket.

Page 254 of 325

232
07 ZENEI ADATHORDOZÓK

CD, MP3 / WMA CD, MP3 / WMA /
SD-KÁRTYA, USB-LEJÁTSZÓ
Írható CD (CDR) vagy újraírható CD (CDRW) sikeres lejátszásához íráskor lehet5leg az ISO 9660 1. vagy 2. szintet, vagy a Joliet szabványt válassza. Ha a lemez írása más formátumban történt, el5fordu lhat, hogy nem lehet megfelel5en lejátszani. Az optimális hangmin5ség biztosítása érdekében egy lemezen ajánlott mindig ugyanazt az írási szabványt és a legalacsonyabb (maximum 4-szeres) felvételi sebességet alkalmazni. A multi-session CD-k esetében a Joliet szabvány használata ajánlott.
Az autóradió kizárólag az ".mp3" kiterjesztésC (8 Kbps - 320 Kbps mintavételi sebességC) és a ".wma" kiterjesztésC (5 Kbps - 384 Kbps mintavételi sebességC) állományokat játssza le. A VBR (Variable Bit Rate) üzemmódot is támogatja. Az egyéb típusú állományokat (.mp4, .m3u, stb.) ne m játssza le.
Az MP3 (az MPEG 1,2 & 2.5 Audio Layer 3 rövidítése ) és a WMA (a Microsoft tulajdonát képez5 Windows Media Audio rövidítése) formátum olyan hangtömörítési szabvány, amellyel több tucat zenei állomány rögzíthet5 egyetlen lemezen.
IPod csatlakoztatása: Az MP3 típusú fájlok lejátszásához csatlakoztassa az IPod-ot az USB-csatlakozón keresztül (korlátozott funkciók). Az ITunes típusú fájlok lejátszásához csatlakoztassa az IPod-ot a tartozék-csatlakozón (AUX) keresztül.
A rendszer csak a FAT 32 formátumú pendrive-okat képes lejátszani.
A lejátszás vagy megjelenítés során adódó esetleges problémák elkerülése érdekében javasolt az állományoknak 20 k arakternél rövidebb nevet adni, és tartózkodni a speciális karakterek (pl: " " ? ; ú) használatától.
Lejátszáskor lépjen ki az "SD-Card" (SD-kártya) vagy "USB" (USB) üzemmódból, miel5tt eltávolítaná az SD-kártyát vagy a pendrive-ot.
Ha a gépjármC teteje nyitva van, az esetleges lopáskárok elkerülése érdekében vegye ki az SD-kártyát vagy az USB-perifé riát.
INFORMÁCIÓK ÉS TANÁCSOK

Page 255 of 325

233
07
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
1
4
5
6
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
32
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
RADIO
NAV ESC TRAFFICMEDIAMEDIA
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO
8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ
0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR BOOK
2
7
KIVÁLASZTÁS / HALLGATÁS
CD, MP3 / WMA CD, MP3 / WMA
SD-KÁRTYA / USB-LEJÁTSZÓ
Az MP3- / WMA-formátumú válogatás lejátszása és megjelenítése az íráshoz használt programtól és/vagy a beállításoktól függhet.
Az ISO 9660 írószabvány használatát javasoljuk. Nyomja meg a MEDIA (MÉDIA) gombot.
Válassza a "Select media" (HANGFORRÁS KIVÁLASZTÁSA) funkciót, és jóváhagyáshoz nyomja meg az OK-t.
Nyomja meg ezt a gombot.
Válassza ki a zenei hangforrást. Jóváhagyáshoz nyomja meg a forgókapcsolót. A lejátszás megkezd5dik.
Select media
Nyomja meg ismét a MEDIA (MÉDIA) gombot, vagy válassza a Media Menu (MÉDIA MENÜ) funkciót, és gombot, vagy válassza a Media gombot, vagy válassza a Media
jóváhagyáshoz nyomja meg az OK-t.
Ha a kijelz5n a "MEDIA" (MÉDIA) képerny5t látja, a kompatibilis hangforrás el5z5 vagy következ5 mCsorszámának kiválasztásához forgassa a gyCrCt felfelé vagy lefelé.
Media Menu
Az MP3 / WMA mCsorszámok vagy állományok listája megjelenik a Media Menu (MÉDIA MENÜ) alatt. Az MP3 / WMA mCsorszámok vagy állományok listája megjelenik a Az MP3 / WMA mCsorszámok vagy állományok listája megjelenik a
Helyezze be az audio- vagy MP3 CD-t a lejátszóba, az SD-kártyát a kártyaolvasóba vagy az USB-eszközt az USB-csatlakozóba. A lejátszás automatikusan megkezd5dik.
Kompatibilis hangforrások: MP3 CD, SD-kártya vagy USB-periféria.
ZENEI ADATHORDOZÓK

Page 256 of 325

234
07
3
42
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
2
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
5
7
8
6
9
RADIO
NAV ESC TRAFFICMEDIAMEDIA
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO
8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ
0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR BOOKRADIO
NAV ESC TRAFFICMEDIA
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
Válassza a "Jukebox management" (JUKEBOX KEZELÉS), majd az "Add Válassza a "Jukebox management" Válassza a "Jukebox management"
fi les" (FÁJLOK HOZZÁADÁSA) funkciót, (JUKEBOX KEZELÉS), majd az "Add (JUKEBOX KEZELÉS), majd az "Add
és jóváhagyáshoz nyomja meg az OK-t.
Nyomja meg ismét a MEDIA gombot vagy válassza a "Media Menu" (MÉDIA MENÜ) pontot, és gombot vagy válassza a "Media gombot vagy válassza a "Media
jóváhagyáshoz nyomja meg az OK-t.
Helyezzen be egy audio- / MP3 CD-t, pendrive-ot vagy SD-kártyát.
JUKEBOX
Add fi les
Ellen5rizze, hogy az éppen mCköd5 adathordozónak (CD, USB, SD-kártya) megfelel5 MEDIA (MÉDIA) hangforrás-e az aktív. Ellen5rizze, hogy az éppen mCköd5 adathordozónak (CD, USB, Ellen5rizze, hogy az éppen mCköd5 adathordozónak (CD, USB,
Válassza például az "Add fi les from MP3-Disc" (MÁSOLÁS MP3 CD-r5l) Válassza például az "Add fi les from Válassza például az "Add fi les from
pontot, és jóváhagyáshoz nyomja meg az OK-t.
Válassza ki a kívánt mCsorszámokat, majd a "Rip selection" (KIVÁLASZTÁS Válassza ki a kívánt mCsorszámokat, Válassza ki a kívánt mCsorszámokat,
MÁSOLÁSA) pontot, vagy a "Rip all" majd a "Rip selection" (KIVÁLASZTÁS majd a "Rip selection" (KIVÁLASZTÁS
(ÖSSZES MÁSOLÁSA) ponttal válassza MÁSOLÁSA) pontot, vagy a "Rip all" MÁSOLÁSA) pontot, vagy a "Rip all"
ki az összes mCsorszámot.
Új mappa létrehozásához válassza a "[New folder]" (ÚJ MAPPA) pontot, vagy Új mappa létrehozásához válassza a Új mappa létrehozásához válassza a
válasszon ki egy létez5 (el5zetesen létrehozott) mappát.
Add fi les from MP3-Disc
[New folder [New folder] ]
"Do you want to change the names of the tracks th
at will be ripped?" (FÁJLNÉV MENTÉSE?): módosításhoz "Do you want to change the names of the tracks that "Do you want to change the names of the tracks that
válassza a "Yes" (IGEN) vagy "No" (NEM) pontot.
MP3-formátumú CD másolásához ezt követ5en válassz a a "Real time ripping" (MÁSOLÁS LEJÁTSZÁSSAL), "Fast ripping" / "High quality (192 kbit/sec)" (GYORS / KIVÁLÓ a "Real time ripping" (MÁSOLÁS LEJÁTSZÁSSAL), "Fast a "Real time ripping" (MÁSOLÁS LEJÁTSZÁSSAL), "Fast
MIN4SÉG, 192 kBit/s) vagy a "Standard quality (128 kbit/sec)" ripping" / "High quality (192 kbit/sec)" (GYORS / KIVÁLÓ ripping" / "High quality (192 kbit/sec)" (GYORS / KIVÁLÓ
(NORMÁL MIN4SÉG, 128 kBit/s) pontot, majd válassza a MIN4SÉG, 192 kBit/s) vagy a "Standard quality (128 kbit/sec)" MIN4SÉG, 192 kBit/s) vagy a "Standard quality (128 kbit/sec)"
"Start ripping" (MÁSOLÁS INDÍTÁSA) pontot. (NORMÁL MIN4SÉG, 128 kBit/s) pontot, majd válassza a (NORMÁL MIN4SÉG, 128 kBit/s) pontot, majd válassza a
A másolás indításához hagyja jóvá a megjelen5 fi gyelmeztet5 üzenetet az "OK" megnyomásával.
OK
YesNo
Ha másolás van folyamatban, a gyújtás levétele esetén a másolá s megszakad, majd a gyújtás ráadásakor folytatódik.
ZENEI ADATHORDOZÓK
CD, PENDRIVE VAGY SD-KÁRTYA MÁSOLÁSA A MEREVLEMEZRE

Page 257 of 325

235
07
1
4
1
2
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
3
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
RADIO
NAV ESC TRAFFICMEDIAMEDIA
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK3
5
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
RADIO
NAV ESC TRAFFICMEDIAMEDIA
Nyomja meg a MEDIA (MÉDIA) gombot.
Nyomja meg ismét a MEDIA gombot vagy válassza a "Media Menu" (Média menü) funkciót, és a jóváhagyáshoz nyomja meg az OK-t.
Válassza a "Jukebox management" (Jukebox kezelése) pontot, és a jóváhagyáshoz nyomja meg az OK-t.
Válassza a "Play options" (Lejátszás módja) pontot, és a jóváhagyáshoz nyomja meg az OK-t.
Válassza a "Folders & Files" (Mappák és fájlok) vagy a "Playlists" (Lejátszási lista) pontot, majd a jóváhagyáshoz nyomja meg az OK-t.
A JUKEBOX HALLGATÁSA
Jukebox management Jukebox management
Nyomja meg a MEDIA (MÉDIA) gombot.
Nyomja meg ismét a MEDIA gombot vagy válassza a "Media Menu" (Média menü) pontot, és a jóváhagyáshoz nyomja meg az OK-t.
Válassza a "Jukebox management" (Jukebox kezelése) pontot, és a jóváhagyáshoz nyomja meg az OK-t.
JUKEBOX FUNKCIÓ
ALBUM ÁTNEVEZÉSE VAGY TÖRLÉSE
Kapcsoljon be egy, a Jukeboxtól eltér5 hangforrást (CD, rádió
, stb.).
Gy5z5djön meg róla, hogy az aktív hangforrás nem a Jukebox; csak ebben az esetben nevezhet át vagy törölhet mCsorszámot/mappát.
ZENEI ADATHORDOZÓK
Válassza a "Modify content" (Törlés/átnevezés) pontot, és a jóváhagyáshoz nyomja meg az OK-t.
Az állományok els5 szintjére való visszatéréshez nyomja meg az ESC gombot.
A Jukeboxban lehet5ség van lejátszási listák létrehozására.
Media Menu> Jukebox management> Create new playlist. A kívánt mCsorszámokat egyenként adja hozzá, majd rögzítse a módosításokat. Ilyenkor a "Playlists" (Lejátszási lista) lejátszási módot kell választani. Modify content Modify content

Page 258 of 325

236
07
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
1
3RADIO
NAV ESC TRAFFICMEDIAMEDIA
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO
8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ
0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR BOOK
2
1
3
4
2RADIO
NAV ESC TRAFFICMEDIAMEDIA
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
Jack- / RCA-audiokábel segítségével csatlakoztassa a küls5 eszközt (MP3-lejátszó, videokamera, fényképez5gép, stb.) a kesztyCtartóban található RCA-csatlakozókhoz (fehér és piros az audióhoz, sárga a videóhoz).
Nyomja meg a MEDIA (MÉDIA) gombot, majd nyomja meg ismét, vagy válassza a Media Menu (MÉDIA MENÜ) funkciót, majd vagy válassza a Media Menu vagy válassza a Media Menu
jóváhagyáshoz nyomja meg az OK-t.
Válassza az AUX zenei hangforrást, és jóváhagyáshoz nyomja meg az OK-t. A lejátszás automatikusan megkezd5dik.
Válassza a "Select media" (HANGFORRÁS KIVÁLASZTÁSA), majd az "External device Válassza a "Select media" (HANGFORRÁS Válassza a "Select media" (HANGFORRÁS
(AV)" (KÜLS4 ESZKÖZ - VIDEÓ) funkciót, KIVÁLASZTÁSA), majd az "External device KIVÁLASZTÁSA), majd az "External device
és aktiválásához nyomja meg az OK-t.
External device
A kijelzés és a vezérlés a küls5 eszközön keresztül történik.
A TARTOZÉKBEMENET (AUX) HASZNÁLATA
AUDIO- / VIDEO- / RCA-KÁBEL
(NEM TARTOZÉK)
Ha a tartozékcsatlakozó nincs bekapcsolva, aktiválásához válassza az "Ext. Device (Aux) management" (KÜLS4 ESZKÖZ KEZELÉSE) Ha a tartozékcsatlakozó nincs bekapcsolva, aktiválásához válassza Ha a tartozékcsatlakozó nincs bekapcsolva, aktiválásához válassza
pontot.
VIDEO-DVD MEGTEKINTÉSE
Válassza ki a kívánt "DVD-Video" (video-DVD) vagy
"External device (AV)" (Küls5 videoeszköz) videoforrást. Jóváhagyásh oz nyomja meg az OK-t. A lejátszás megkezd5dik.
Ha bármikor be akar lépni a "DVD menu" (DVD menü) vagy a "Media Menu" (MÉDIA menü) azon pontjaiba, menu" (DVD menü) vagy a "Media menu" (DVD menü) vagy a "Media
ahol a video-beállításokat (fényer5/kontraszt, képformátum, stb.) elvégezheti, nyomja meg a MEDIA gombot.
Ha a DVD képe nem jelenik meg a képerny5n, a DVD-képerny5t megjelenít5 "MEDIA" (MÉDIA) a képerny5n, a DVD-képerny5t a képerny5n, a DVD-képerny5t
képerny5re való belépéshez nyomja meg a MODE (ÜZEMMÓD) gombot. képerny5re való belépéshez nyomja képerny5re való belépéshez nyomja
Helyezze be a DVD-t a lejátszóba. A lejátszás automatikusan megkezd5dik.
A DVD kiválasztójelét a 4 irányban mozgatható kijelöl5gomb és a krómozott gyCrC segítségével mozgathatja. Jelenetvá ltáshoz nyomja meg a  vagy  jelet.
ZENEI ADATHORDOZÓK

Page 259 of 325

237
08
1
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
2
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
VÁLTÁS A BLUETOOTH-TELEFON ÉS A
BELS4 TELEFON KÖZÖTT
A Bluetooth-telefon vagy a bels5 telefon bekapcsolásához nyomja meg a TELEFON FELVÉTELE gombot. telefon bekapcsolásához nyomja meg telefon bekapcsolásához nyomja meg
TELEFONÁLÁS
Válassza a Phone menu (TELEFON MENÜ), majd a "Select phone" Válassza a Phone menu (TELEFON Válassza a Phone menu (TELEFON
(TELEFON KIVÁLASZTÁSA) pontot, MENÜ), majd a "Select phone" MENÜ), majd a "Select phone"
majd válasszon a "Telephone off" (EGYIK SEM), "Use Bluetooth phone" (BLUETOOTH-TELEFON) és "Use internal phone" (BELS4 TELEFON) (BLUETOOTH-TELEFON) és "Use (BLUETOOTH-TELEFON) és "Use
opciók közül. A jóváhagyáshoz minden lépés után nyomja meg az OK-t.
A rendszer egyszerre csak egy Bluetooth-telefon és egy SIM-kártya csatlakoztatására képes.
Ebben az esetben a jegyzék a Bluetooth-telefonnal szinkronizáló
dik.

Page 260 of 325

238
08
1
4
5
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
32
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
22
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
* A telefonon rendelkezésre álló szolgáltatások a hálóza
ttól, a SIM-kártyától és a használt Bluetooth-készülékek kompatibilitásától függenek. A telefon ismertet5jében, illetve a szolgáltatójánál ellen5rizze, milyen szolgáltatások igénybevételéhez rendelkezik jogosultsággal. A hálózatban megtekintheti a legmegfelel5bb mobiltelefonok listáját.
TELEFONÁLÁS
BLUETOOTH-TELEFON
CSATLAKOZTATÁSA
Biztonsági okokból, mivel a mCvelet végrehajtása er5s koncentrációt igényel a vezet5 részér5l, a Bluetooth-mobiltelefon csatlakoztatását a WIP Com 3D kihangosító szetthez ráadott gyújtásnál, álló gépjármCben kell elvégezni.
Kapcsolja be a telefon Bluetooth funkcióját.
Az utolsóként csatlakoztatott telefon automatikusan újracsatlakozik.
Ha egy telefon sincs csatlakoztatva, a rendszer felkínálja a "Connect phone" (TELEFON CSATLAKOZTATÁSA) rendszer felkínálja a "Connect phone" rendszer felkínálja a "Connect phone"
opciót. Válassza ki a "Yes"-t (IGEN), és jóváhagyáshoz nyomja meg az OK-t.
Adja meg a telefon azonosító kódját. A rögzítend5 kód megjelenik a képerny5n.
A csatlakoztatott telefon cseréjéhez nyomja meg a TEL gombot, válassza a "Phone menu" (TELEFON MENÜ), nyomja meg a TEL gombot, válassza nyomja meg a TEL gombot, válassza
majd a "Select phone" (TELEFON KIVÁLASZTÁSA, majd a "Connect majd a "Select phone" (TELEFON majd a "Select phone" (TELEFON
Bluetooth phone" (BLUETOOTH TELEFON CSATLAKOZTATÁSA) opciót, majd Bluetooth phone" (BLUETOOTH TELEFON Bluetooth phone" (BLUETOOTH TELEFON
válassza ki a kívánt telefont vagy a "Search phone" (TELEFON KERESÉSE) opciót. válassza ki a kívánt telefont vagy a "Search válassza ki a kívánt telefont vagy a "Search
Jóváhagyáshoz minden egyes mCvelet után nyomja meg az OK-t.
A telefon csatlakoztatását követ5en a WIP Com 3D elvégezheti a címjegyzék és a hívásnaplók szinkronizálását. A mCvelet néhány percet is igénybe vehet. *
A korábban csatlakoztatott telefonok (legfeljebb 4) megjelennek a többfunkciós képerny5n. A csatlakoztatáshoz válas sza ki a kívánt telefont, majd válassza a "Connect phone" (TELEFON CSATLAKOZTATÁSA) opciót. A telefon csatlakoztatásán ak kívánt telefont, majd válassza a "Connect phone" (TELEFON kívánt telefont, majd válassza a "Connect phone" (TELEFON
törléséhez válassza a "Delete pairing" (TELEFON TÖR LÉSE) opciót. CSATLAKOZTATÁSA) opciót. A telefon csatlakoztatásán ak CSATLAKOZTATÁSA) opciót. A telefon csatlakoztatásának
Nyomja meg a TEL gombot.
Els5 csatlakoztatáshoz válassza a "Search phone" (TELEFON KERESÉSE) pontot, és jóváhagyáshoz a "Search phone" (TELEFON a "Search phone" (TELEFON
nyomja meg az OK-t. Ezt követ5en válassza ki a telefon nevét.
Search phone Search phone

Page:   < prev 1-10 ... 211-220 221-230 231-240 241-250 251-260 261-270 271-280 281-290 291-300 ... 330 next >