PEUGEOT 3008 2010 Brugsanvisning (in Danish)
Page 241 of 316
215
NAV
0 4
5
6
7
1
2
3
4
NAVIGATION - KØREVEJLEDNING
INDSTILLINGER FOR VEJVISNING
Vælg funktionen "Route dynamics" (med omveje). Denne funktion giver adgang til i n d s t i l l i n g e r n e " T r a f fi c i n d e p e n d e n t " (uden omveje), "Semi-dynamic" ( m e d / u d e n o m v e j e ) o g " D y n a m i c " (automatisk).
Vælg funktionen "Avoidance criteria" (udelukkelseskriterier). Denne funktion giver adgang til indstillingerne "Avoid" (undgå) (motorveje, betalingsveje, færge, tunneler).
Drej ringen og vælg funktionen "Recalculate" (beregn ny rute) for at tage hensyn til de valgte indstillinger for vejvisningen. Tryk på OK for at godkende.
Tryk på knappen NAV (navigation).
Tryk igen på knappen NAV eller vælg funktionen Navigation Menu og tryk på OK for at godkende.
Vælg funktionen "Route type" (navigationskriterier) og tryk på OK for at godkende. Denne funktion kan ændre navigationskriterierne.
Vælg funktionen "Route options" (indstillinger for vejvisning) og tryk på OK for at godkende.
NAVIGATION MENU
ROUTE OPTIONS
ROUTE TYPE
ROUTE DYNAMICS
AVOIDANCE CRITERIA
RECALCULATE
Når kortet vises på skærmen, kan man vælge "Map Settings" (kortindstillinger) og herefter "2D Map ( k o r t i 2 D ) / 2 . 5 D M a p ( k o r t i 2 , 5 D ) / 3 D M a p ( k o r t i 3 D ) / N o r t h U p ( n o r d o p a d ) / H e a d i n g U p ( b i l e n s kurs)". Synlige bygninger i 3D afhænger af bykortet .
Page 242 of 316
216
NAV
5
6
7
1
2
3
4
8
0 4
TILFØJ EN ETAPE
Indtast f.eks. en ny adresse.
Når den nye adresse er indtastet, vælges "Start route guidance" (start vejvisning) og tryk på OK for at godkende.
Placer etapen på listen og tryk på OK for at godkende.
Tryk på knappen NAV (navigation).
Tryk igen på knappen NAV eller vælg funktionen Navigation Menu og tryk på OK for at godkende.
Vælg funktionen "Add stopover" (tilføj en etape) (maks. 5 etaper) og tryk på OK for at godkende.
Vælg funktionen "Stopovers" (etaper) og tryk på OK for at godkende.
ADDRESS INPUT
ADD STOPOVER
STOPOVERS
NAVIGATION MENU
START ROUTE GUIDANCE
For at ændre etaperne gentages handlingerne 1-3 og væ og vælg " R e a r r a n g e r o u t e " ( o m l æ g r u t e ) ( v æ l g e n e t a p e , s l e t d e n e l l e r fl y t " R e a r r a n g e r o u t e " ( o m l æ g r u t e ) ( v æ l g e n e t a p e , s l e t d e n e l l e r fl y t den på listen med ringen for at ændre rækkefølgen, godn, godkend dens nye placering og afslut med "Recalculate" (beregn ny ru ny rute)).
Der kan tilføjes eller slettes etaper på ruten, når destinationen er valgt.
Gentag handlingerne 1-7 så længe det er nødvendigt og vælg herefter "Recalculate" (beregn ny rute) og tryk på OK for at godkende.
NAVIGATION - KØREVEJLEDNING
Page 243 of 316
217
NAV
0 4
1
2
3
4
7
8 5
6
SØGNING EFTER INTERESSEPUNKTER
(POI)
Tryk på knappen NAV (navigation).
Tryk igen på knappen NAV, eller vælg funktionen Navigation Menu, og tryk på OK for at godkende.
Vælg funktionen "POI nearby" (interessepunkter i nærheden) for at søge efter interessepunkter i nærheden af bilen.
Vælg funktionen "POI search" (søgning efter interessepunkter), og tryk på OK for at godkende.
NAVIGATION MENU
POI SEARCH
POI NEARBY
Vælg funktionen "POI in city" (interessepunkt i by) for at søge efter interessepunkter i den ønskede by. Vælg land og indtast herefter bynavnet med det virtuelle tastatur.
Vælg funktionen "POI near route" (interessepunkt nær ruten) for at søge efter interessepunkter i nærheden af den beregnede rute.
Vælg funktionen "POI in country" (interessepunkt i land) for at søge efter interessepunkter i det ønskede land.
Vælg funktionen "POI near destination" (interessepunkt ved destinationen) for at søge efter interessepunkter, som ligger i nærheden af rutens destination.
POI NEAR DESTINATION
POI IN COUNTRY
POI NEAR ROUTE
En liste over byerne i det valgte land vil kunne ses ved as ved at trykke på knappen LIST (liste) på det virtuelle tastatur.
POI IN CITY
Interessepunkterne (POI) angiver samtlige servicesteder i nærheden (hoteller, diverse forretninger, lufthavne, osv.).
Page 244 of 316
218
0 4 NAVIGATION - KØREVEJLEDNING
LISTE OVER INTERESSEPUNKTER (POI) LISTE OVER INTERESSEPUNKTER (POI)
* Afhængigt af hvad der er tilgængligt i landet .
D e t t e i k o n v i s e s , n å r d e r e r fl e r e interessepunkter (POI) i samme område. Z o o m i n d p å d e t t e i k o n f o r a t s e fl e r e detaljer om interessepunkterne (POI).
Page 245 of 316
219
0 4
5
6
3
4
2
NAV
1
D o w n l o a d fi l e n t i l o p d a t e r i n g a f P O I R i s k a r e a s (interesssepunkter med fartkameraer) fra internettet til et SD-kort eller et USB-stik. Denne tjeneste er tilgængelig på www.peugeot.co.uk eller www.peugeot.fr.
Filerne skal kopieres til roden af det valgte medie.
Indsæt mediet (SD-kort eller USB-stik) med interesssepunktdatabasen i systemets afspiller for SD-kort eller USB-stik.
Når download er gennemført, godkendes den med en meddelelse.
Systemet genstarter.
OPDATERING AF INTERESSEPUNKTER
MED FARTKAMERAER
Vælg det anvendte medie ("USB" eller "SD-Card") og tryk på OK.
Tryk på NAV (navigation), vælg Navigation Menu, herefter "Settings og herefter "Update personal POI" (importer mine interessepunkter).
SETTINGS
NAVIGATION MENU
NAVIGATION - KØREVEJLEDNING
Versionen af Interessepunkter med fartkameraer kan sean ses i menuen SETUP \ System.
UPDATE PERSONAL POI
Page 246 of 316
220
0 4
5
3
4
NAV 1
2
1
INDSTILLINGER AF UDSENDTE
MELDINGER
Vælg "Set parameters for risk areas" (interessepunkter med risikozoner) for at få adgang til funktionerne "Display on map" (visning på kort), "Visual alert" (visuel alarm) og "Sound alert" (lydalarm).
Vælg funktionen "POI categories on Map" (interessepunkter på kort) for at få vist interessepunkterne på kortet som standard.
Tryk på knappen NAV.
Tryk igen på knappen NAV, eller vælg funktionen Navigation Menu, og tryk på OK for at godkende.
Vælg funktionen "Settings" (indstillinger), og tryk på OK for at godkende.
NAVIGATION MENU
SETTINGS
POI CATEGORIES ON MAP
SET PARAMETERS FOR RISK AREAS
NAVIGATION - KØREVEJLEDNING
Ved visning af navigation på skærmen trykkes der på OK og vælg eller fravælg herefter "Voice advice" (mundtlig melding) for at aktivere eller deaktivere udsendingen af mundtlige meldinger under navigationen. Brug volumenknappen for at indstille volumen.
INDSTILLINGER AF INTERESSEPUNKTER
OG RISIKOZONER
Volumen for advarsler for Interessepunkter med fartkamrtkameraer tilpasses kun under udsendelse af denne type advars el. arsel.
Page 247 of 316
221
TRAFFIC
0 5
1
2
4
5
3
TRAFIKMELDINGER
INDSTILLING AF FILTER OG VISNING
AF TRAFIKMELDINGER
Når man vælger alle meddelelser om ruten, anbefales det at tilføje e t g e o g r a fi s k fi l t e r ( f . e k s . m e d e n r a d i u s p å 5 k m ) f o r a t m i n d s k e a n t a l l e t a f v i s t e m e d d e l e l s e r p å k o r t e t . D e t g e o g r a fi s k e fi l t e r f ø l g e r bilen.
Filtrene er uafhængige af hinanden og deres resul tater sorteres fra. Vi anbefaler: - e t fi l t e r p å 1 0 k m o m k r i n g b i l e n v e d t æ t t r a fi k , - e t fi l t e r p å 5 0 k m o m k r i n g b i l e n e l l e r e t fi l t e r p å r u t e r p å m o t o r v e j e .
Tryk igen på knappen TRAFFIC eller v æ l g f u n k t i o n e n T r a f fi c M e n u o g t r y k på OK for at godkende.
V æ l g G e o . F i l t e r ( g e o g r a fi s k fi l t e r ) .
L i s t e n o v e r t r a fi k m e l d i n g e r v i s e s u n d e r T r a f fi c M e n u i r æ k k e f ø l g e L i s t e n o v e r t r a fi k m e l d i n g e r v i s e s u n d e r T r a f fi c M e n u i r æ k k e f ø l g e efter hvor tæt man er på stedet.
V æ l g d e t ø n s k e d e fi l t e r :
MESSAGES ON ROUTE
ONLY WARNINGS ON ROUTE
ALL WARNING MESSAGES
ALL MESSAGES
TRAFFIC MENU
Vælg Select preferred list (vælg frasorterede meddelelser) og tryk på OK for at godkende.
T M C - m e l d i n g e r ( T r a fi c M e s s a g e C h a n n e l ) e r o p l y s n i n g e r o m t r a fi k o g v e j r m e l d i n g e r , d e r er modtaget on-line og videresendes til føreren i form af mundtlige og visuelle beskeder på navigationskortet. Navigationssystemet kan derfor foreslå en alternat iv rute (omkørsel).
T r y k p å k n a p p e n T R A F F I C ( t r a fi k ) .
G E O . F I L T E R
Page 248 of 316
222
0 5
2
1
3
2
1
TRAFIKMELDINGER
VIGTIGSTE TMC-IKONER
R ø d o g g u l t r e k a n t : O p l y s n i n g e r o m t r a fi k k e n , f . e
k s . :
Sort og blå trekant: Generelle oplysninger, f.eks.:
Tryk på drejeknappen, når den igangværende lydkilde vises på skærmen.
Lydkildens genvejsmenu kommer frem og giver adgan g gang til:
V æ l g t r a fi k m e l d i n g e r ( T A ) , o g t r y k p å drejeknappen for at godkende og for at få adgang til indstillingerne.
TA
T A - f u n k t i o n e n ( T r a fi c a n n o u n c e m e n t ) g i v e r f o r t r i n s r e t t i l u d s e n d e l s e n a f t r a fi k m e l d i n g e r . F o r a t v i r k e k r æ v e r d e n n e f u n k t i o n k o r r e k t modtagelse af en radiostation, der udsender denne t ype meldinger. S å s n a r t e n t r a fi k m e l d i n g u d s e n d e s , a f b r y d e s d e n i g a n g v æ r e n d e lydkilde (radio, CD-afspiller, jukeboks, ...) automatisk for at udsende t r a fi k m e l d i n g e n ( T A ) . L y d k i l d e n g e n o p t a g e r s i n n o r m a l e f u n k t i o n , s å s n a r t t r a fi k m e l d i n g e n e r s l u t .
LYT TIL TA-MELDINGER
Page 249 of 316
223
RADIO
1 1
2
3
0 6
VÆLG EN STATION
Når der høres radio og stationen vises på skærmen, trykkes der på OK.
Genvejsmenuen for radioen som lydkilde vises og giver giver adgang til følgende genveje:
Vælg den ønskede funktion og tryk på OK for at godkende og for at kunne få adgang til de pågældende indstillinger.
TA
RDS, hvis den er vist, giver mulighed for at blive ved meed med at lytte til samme station pga. frekvensopfølgning. Det kan dog n dog ske under visse forhold, at opfølgningen af denne RDS station ikken ikke fungerer i hele landet, da radiostationer ikke dækker hele områdetrådet. Derfor kan modtagelsen af stationen falde ud undervejs.
Omgivelserne (bakke, bygning, tunnel, parkeringsanlæg, p-kælder osv.) kan forstyrre modtagelsen, heriblandt i RDS-opfølgning. Det er normalt under udsendelse af radiobølger og skyldes på ingen måde en fejl i radioen.
RDS - REGIONAL FUNKTION
R E G I O N A L P R O G .
RADIOTEXT
RDS
Tryk på knappen RADIO for at få vist listen over lokale radiostationer i alfabetisk rækkefølge. Vælg den ønskede station ved at dreje ringen og tryk på den for at godkende.
Tryk på en af knapperne på det numeriske tastatur i mer i mere end 2 sekunder for at gemme den station, der lyttes til. En bl. En bip-lyd godkender lagringen. Tryk på knappen på det numeriske tastatur for at g enkagenkalde den gemte radiostation.
AM
RADIO
Når skærmen "RADIO" vises, drejes ringen eller brug drejeknappen med 4 retninger for at vælge forrige eller næste station på listen.
Når der høres radio, trykkes der på tasterne og for automatisk at søge efter en lavere og højere frekvens.
Page 250 of 316
224
0 7 MUSIKMEDIEAFSPILLERE
C D , C D M E D M P 3 / W M A - F I L E R , S D - K O R T
MED MP3-/WMA-FILER/USB-AFSPILLER
For at afspilleren kan læse en brændt CDR eller CDRWDRW, skal standarderne ISO 9660 niveau 1, 2 eller Joliet vælg es ulges under brændingen. Hvis disken er brændt i et andet format, kan det ske, at ke, at den ikke kan afspilles rigtigt. Det anbefales altid at anvende samme brændingsstan dstandard for hele disken og med en så lav hastighed som muligt (maks. 4aks. 4x) for at få den mest optimale lydkvalitet. Ved multi-sessions-CD'er anbefales Joliet standarden. rden.
R a d i o e n k a n k u n a f s p i l l e fi l e r a f fi l t y p e n " . m p 3 " m e d e n R a d i o e n k a n k u n a f s p i l l e fi l e r a f fi l t y p e n " . m p 3 " m e d e n o v e r f ø r i n g s h a s t i g h e d f r a 8 K b p s t i l 3 2 0 K b p s o g fi l t y p e r " . w m a " m e d o v e r f ø r i n g s h a s t i g h e d f r a 8 K b p s t i l 3 2 0 K b p s o g fi l t y p e r " . w m a " m e d en overføringshastighed fra 5 Kbps til 384 Kbps. Den understøtter også VBR (Variable Bit Rate). I n g e n a n d r e fi l t y p e r ( . m p 4 , . m 3 u . . . ) k a n a f s p i l l e s .
MP3-formatet, hvilket er en forkortelse for MPEG 1 , 2 &1, 2 & 2.5 Audio Layer 3 og WMA-formatet, hvilket er en forkortelse for We for Windows M e d i a A u d i o f r a M i c r o s o f t , e r s t a n d a r d e r f o r k o m p r i m e r i n g a f l y d fi l e r , M e d i a A u d i o f r a M i c r o s o f t , e r s t a n d a r d e r f o r k o m p r i m e r i n g a f l y d fi l e r , s å d e t e r m u l i g t a t h a v e a d s k i l l i g e m u s i k fi l e r p å s a m m e d i s k . s å d e t e r m u l i g t a t h a v e a d s k i l l i g e m u s i k fi l e r p å s a m m e d i s k .
Tilslutning af en IPod: V e d a f s p i l n i n g a f M P 3 - fi l e r t i l s l u t t e s I p o d ' e n m e d U S B - s t i k k e t V e d a f s p i l n i n g a f M P 3 - fi l e r t i l s l u t t e s I p o d ' e n m e d U S B - s t i k k e t (begrænset antal funktioner). V e d a f s p i l n i n g a f I T u n e s - fi l e r t i l s l u t t e s I p o d ' e n m e d t i l b e h ø r s s t i k k e t V e d a f s p i l n i n g a f I T u n e s - fi l e r t i l s l u t t e s I p o d ' e n m e d t i l b e h ø r s s t i k k e t ( A U X ) .
En USB-nøgle skal være FAT 32-formateret for at k unne kunne læses.
D e t a n b e f a l e s a t v æ l g e fi l n a v n e p å h ø j s t 2 0 t e g n o g i k k e a t D e t a n b e f a l e s a t v æ l g e fi l n a v n e p å h ø j s t 2 0 t e g n o g i k k e a t bruge tegnene (" " ? ; ù), da der ellers kan opstå problemroblemer med afspilningen og visningen af indholdet.
Forlad "SD-Card" (SD-kortet) eller "USB" som lydk ilde ukilde under afspilningen, inden SD-kortet eller USB-stikket tages udes ud af afspilleren.
Tag SD-kortet eller USB-enheden med dig, hvis du forlau forlader bilen med åbent tag, for at undgå at det bliver stjålet.
INFORMATIONER OG GODE RÅD