PEUGEOT 3008 2010 Instructieboekje (in Dutch)
Page 241 of 313
218
0 4 NAVIGATIE
* Afhankelijk van beschikbaarheid in het land.
Dit pictogram verschijnt als er zich meerdere P o i n t s o f I n t e r e s t i n h e t z e l f d e g e b i e d b e v i n d e n . Door op dit pictogram in te zoomen kunt u de v e r s c h i l l e n d e P o i n t s o f I n t e r e s t b e k i j k e n . POI-LIJST POI-LIJST
Page 242 of 313
219
0 4
5
6
3
4
2
NAV
1
Download vanaf internet het updatebestand voor de R i s i c o z o n e P O I ' S e n z e t h e t o p e e n S D - k a a r t o f USB-stick. Deze dienst is beschikbaar via www.peugeot.co.uk of www.peugeot.fr.
De bestanden moeten in zijn geheel worden gekopie erdpieerd op het gekozen medium.
Plaats de SD-kaart of de USB-stick met het bestand v o o r P o i n t s O f I n t e r e s t i n d e S D - k a a r t l e z e r o f d e USB-speler van het systeem.
Een melding geeft aan dat het downloaden succesvo l is afgerond.
Het systeem wordt opnieuw gestart.
U P D A T E N R I S I C O Z O N E - P O I ' S
Selecteer het gebruikte medium SD-kaart of USB en druk op OK.
D r u k o p N A V , s e l e c t e e r M e n u N a v i g a t i e , v e r v o l g e n s I n s t e l l i n g e n e n P e r s o o n l i j k e P O I ' s i m p o r t e r e n .
INSTELLINGEN
MENU NAVIGATIE
NAVIGATIE
D e v e r s i e m e t r i s i c o z o n e s P O I ' s i s b e s c h i k b a a r i n h e t m e n u D e v e r s i e m e t r i s i c o z o n e s P O I ' s i s b e s c h i k b a a r i n h e t m e n u SETUP \ Systeem.
P E R S O O N L I J K E P O I ' S I M P O R T E R E N
Page 243 of 313
220
0 4
5
3
4
NAV 1
2
1
INSTELLINGEN VAN DE GESPROKEN
BERICHTEN
Selecteer Risicozones instellen voor toegang tot de functies Weergave op kaart, Visuele waarschuwing en Geluidssignaal.
S e l e c t e e r d e f u n c t i e P O I - c a t e g o r i e ë n o p k a a r t o m d e P O I ' s d i e s t a n d a a r d op de kaart worden weergegeven in te stellen.
Druk op de toets NAV.
Druk nogmaals op de toets NAV of s e l e c t e e r d e f u n c t i e M e n u N a v i g a t i e en druk op OK om te bevestigen.
S e l e c t e e r d e f u n c t i e I n s t e l l i n g e n e n druk op OK om te bevestigen.
MENU NAVIGATIE
INSTELLINGEN
POI-CATEGORIEËN OP KAART
RISICOZONES INSTELLEN
NAVIGATIE
Druk op OK als de navigatie op het scherm wordt weergegeven. Selecteer vervolgens wel of niet Gespr. instructie om de weergave van gesproken commando's van het navigatiesysteem te activeren of uit te schakelen. Gebruik de volumetoets om de geluidssterkte in te stellen.
I N S T E L L I N G E N V A N P O I ' S E N
RISICOZONES
H e t v o l u m e v a n d e r i s i c o z o n e P O I ' s k a n a l l e e n w o r d e n i n g e s t e l d a l s H e t v o l u m e v a n d e r i s i c o z o n e P O I ' s k a n a l l e e n w o r d e n i n g e s t e l d a l s een dergelijke melding wordt uitgesproken.
Page 244 of 313
221
TRAFFIC
0 5
1
2
4
5
3
VERKEERSINFORMATIE
INSTELLEN VAN DE FILTERS EN DE
WEERGAVE VAN TMC-BERICHTEN
Wanneer alle berichten over het traject worden geselecteerd, w o r d t a a n b e v o l e n e e n g e o g r a fi s c h e fi l t e r ( o v e r e e n s t r a a l v a n 5 k m bijvoorbeeld) toe te voegen om het aantal berichten dat op de kaart v e r s c h i j n t t e v e r k l e i n e n . H e t g e o g r a fi s c h fi l t e r v o l g t d e v e r p l a a t s i n g van de auto.
D e fi l t e r s w e r k e n o n a f h a n k e l i j k e n b e ï n v l o e d e n e l k a a r n i e t . Het is raadzaam om: - e e n fi l t e r v a n 1 0 k m r o n d o m d e a u t o i n t e s c h a k e l e n v o o r e e n gebied met een dicht wegennet, - e e n fi l t e r v a n 5 0 k m r o n d o m d e a u t o o f e e n fi l t e r v o o r h e t t r a j e c t in te schakelen voor trajecten op autosnelwegen.
D r u k n o g m a a l s o p d e t o e t s T R A F F I C o f s e l e c t e e r h e t M e n u V e r k e e r e n druk op OK om te bevestigen.
S e l e c t e e r G e o g r a fi s c h fi l t e r .
D e l i j s t m e t T M C - b e r i c h t e n v e r s c h i j n t o n d e r M e n u V e r k e e r o p D e l i j s t m e t T M C - b e r i c h t e n v e r s c h i j n t o n d e r M e n u V e r k e e r o p volgorde van nabijheid.
S e l e c t e e r h e t g e w e n s t e fi l t e r :
BERICHTEN OP ROUTE
A L L E E N W A A R S C H . B E R . O P R O U T E
ALLE WAARSCHUWINGSBERICHTEN
ALLE BERICHTEN
MENU VERKEER
Selecteer Voorkeurslijst selecteren en druk op OK om te bevestigen.
T M C - b e r i c h t e n ( T r a fi c M e s s a g e C h a n n e l ) g e v e n r e a l t i m e i n f o r m a t i e o v e r h e t v e r k e e r e n d e weersomstandigheden en worden aan de bestuurder doo rgegeven in de vorm van gesproken berichten en visuele meldingen op de navigatiekaart. Het navigatiesysteem kan vervolgens een alternatieve route voorstellen.
D r u k o p d e t o e t s T R A F F I C .
GEOGRAFISCH FILTER
Page 245 of 313
222
0 5
2
1
3
2
1
NAVIGATIE
BELANGRIJKSTE PICTOGRAMMEN TMC
Rood-gele driehoek: verkeersberichten, bijvoorbee
ld:
Zwart-blauwe driehoek: algemene informatie, bijvoorbeeld:
Druk op de draaiknop als de huidige geluidsbron op het display wordt weergegeven.
Het snelkeuzemenu van de geluidsbron verschijnt e n geeen geeft toegang tot:
Selecteer Verkeersbericht (TA) en druk ter bevestiging op de draaiknop voor toegang tot de desbetreffende instellingen.
VERKEERSBERICHT
D e f u n c t i e T A ( T r a f fi c A n n o u n c e m e n t s ) g e e f t v o o r r a n g a a n h e t luisteren naar verkeersberichten. Om te worden geac tiveerd moet deze functie een radiozender die deze berichten uitzendt, goed kunnen ontvangen. Zodra een verkeersbericht wordt u itgezonden, wordt de geluidsbron die op dat moment wordt weerge geven ( R a d i o , C D , J u k e b o x , . . . ) a u t o m a t i s c h o n d e r b r o k e n e n w o r d t h e t verkeersbericht weergegeven. Zodra het verkeersberi cht is afgelopen, wordt de weergave van de oorspronkelijke geluidsbron hervat.
VERKEERSBERICHTEN BELUISTEREN
Page 246 of 313
223
RADIO
1 1
2
3
0 6
SELECTEREN VAN EEN ZENDER
Druk tijdens het luisteren naar de radio op OK.
Het snelkeuzemenu van de radiofunctie verschijnt en ge en geeft toegang tot de volgende opties:
Selecteer de gewenste functie en druk op OK om te bevestigen en de desbetreffende instellingen te wijzigen.
VERKEERSINFO (TA)
Als de RDS-functie is ingeschakeld, zoekt de radio steeo steeds naar d e s t e r k s t e f r e q u e n t i e v a n e e n z e n d e r , z o d a t u e r n a a r k u n t b l i j v e n d e s t e r k s t e f r e q u e n t i e v a n e e n z e n d e r , z o d a t u e r n a a r k u n t b l i j v e n l u i s t e r e n z o n d e r d a t u z e l f d e f r e q u e n t i e h o e f t t e w i j z i g e n . S o m m i g e l u i s t e r e n z o n d e r d a t u z e l f d e f r e q u e n t i e h o e f t t e w i j z i g e n . S o m m i g e RDS-zenders zijn echter niet in het hele land te on tvangtvangen, omdat d e f r e q u e n t i e s v a n d e z e n d e r n i e t h e t h e l e l a n d d e k k e n . D i t v e r k l a a r t d e f r e q u e n t i e s v a n d e z e n d e r n i e t h e t h e l e l a n d d e k k e n . D i t v e r k l a a r t dat de zender tijdens het rijden kan wegvallen.
Er kunnen storingen in de ontvangst optreden door obstakels in de omgeving (bergen, gebouwen, tunnels, parkeergarages, enz.), ook als d e RDS-functie is ingeschakeld. Dit is een normaal verschijnsel en heeft niets te maken me t een storing in de autoradio.
RDS - REGIONALE FUNCTIE
R E G I O N A A L P R O G .
RADIOTEKST
RDS
D r u k o p d e t o e t s R A D I O o m d e alfabetische lijst met lokaal te ontvangen zenders weer te geven. Selecteer het gewenste station met de draaiknop en druk om te bevestigen.
Druk langer dan 2 seconden op een van de numeriek e rieke toetsen om de zender waarop is afgestemd op te slaan. U hoo r hoort een geluidssignaal ter bevestiging. Druk op de numerieke toets om naar de zender te luiste luisteren die onder die toets is opgeslagen.
AM
RADIO
D r a a i a l s h e t s c h e r m R A D I O w o r d t weergegeven aan de draaiknop of gebruik de 4-weg navigatietoets om de vorige of volgende voorkeuzezender te selecteren.
Druk tijdens het luisteren naar de radio op de toetsen om automatisch te zoeken naar lagere o f h o g e r e f r e q u e n t i e s .
Page 247 of 313
224
0 7 MULTIMEDIASPELERS
C D , M P 3 / W M A - C D ,
SD-KAART MP3 / WMA / USB-SPELER
Selecteer bij het branden van een CD-R of CD-RW de st de standaard I S O 9 6 6 0 n i v e a u 1 , 2 o f b i j v o o r k e u r J o l i e t o m d e z e t e k u n n e n I S O 9 6 6 0 n i v e a u 1 , 2 o f b i j v o o r k e u r J o l i e t o m d e z e t e k u n n e n afspelen. Als de CD in een ander formaat is gebrand, kan het zijnet zijn dat deze niet goed wordt afgespeeld. Het is raadzaam voor één CD niet meer dan één stan dastandaard voor het b r a n d e n t e g e b r u i k e n . S t e l d e l a a g s t m o g e l i j k e s n e l h e i d i n ( m a x i m a a l b r a n d e n t e g e b r u i k e n . S t e l d e l a a g s t m o g e l i j k e s n e l h e i d i n ( m a x i m a a l 4 x ) v o o r e e n o p t i m a l e g e l u i d s k w a l i t e i t . Voor het branden van een multisessie-CD is het raa dzaaadzaam de s t a n d a a r d J o l i e t t e g e b r u i k e n .
D e a u t o r a d i o s p e e l t b e s t a n d e n m e t d e e x t e n s i e " . m p 3 " e n e e n b i t r a t e D e a u t o r a d i o s p e e l t b e s t a n d e n m e t d e e x t e n s i e " . m p 3 " e n e e n b i t r a t e v a n 8 t o t 3 2 0 K b p s e n b e s t a n d e n m e t d e e x t e n s i e " . w m a " e n e e n v a n 8 t o t 3 2 0 K b p s e n b e s t a n d e n m e t d e e x t e n s i e " . w m a " e n e e n bitrate van 5 tot 384 Kbps af. Ook bestanden met een VBR (Variable Bit Rate) kunn ekunnen worden afgespeeld. G e l u i d s b e s t a n d e n m e t e e n a n d e r e e x t e n s i e ( . m p 4 , . m 3 u . . . ) k u n n e n G e l u i d s b e s t a n d e n m e t e e n a n d e r e e x t e n s i e ( . m p 4 , . m 3 u . . . ) k u n n e n niet worden afgespeeld.
D e f o r m a t e n M P 3 ( a f k o r t i n g v a n M P E G 1 , 2 & 2 . 5 A u d i o L a y e r 3 ) D e f o r m a t e n M P 3 ( a f k o r t i n g v a n M P E G 1 , 2 & 2 . 5 A u d i o L a y e r 3 ) e n W M A ( a f k o r t i n g v a n W i n d o w s M e d i a A u d i o M , e i g e n d o m v a n e n W M A ( a f k o r t i n g v a n W i n d o w s M e d i a A u d i o M , e i g e n d o m v a n M i c r o s o f t ) z i j n s t a n d a a r d e n v o o r h e t c o m p r i m e r e n v a n g e l u i d d i e M i c r o s o f t ) z i j n s t a n d a a r d e n v o o r h e t c o m p r i m e r e n v a n g e l u i d d i e de mogelijkheid bieden enkele tientallen nummers op és op één CD te plaatsen.
A a n s l u i t e n v a n e e n I P o d : S l u i t d e I P o d m e t d e U S B - a a n s l u i t i n g a a n v o o r h e t a f s p e l e n v a n S l u i t d e I P o d m e t d e U S B - a a n s l u i t i n g a a n v o o r h e t a f s p e l e n v a n M P 3 - b e s t a n d e n ( b e p e r k t a a n t a l f u n c t i e s ) . S l u i t d e I P o d m e t d e A U X - a a n s l u i t i n g a a n v o o r h e t a f s p e l e n v a n S l u i t d e I P o d m e t d e A U X - a a n s l u i t i n g a a n v o o r h e t a f s p e l e n v a n I T u n e s - b e s t a n d e n .
Een USB-stick moet geformateerd zijn naar FAT 32 om 2 om te kunnen worden afgespeeld.
G e b r u i k v o o r b e s t a n d s n a m e n m a x i m a a l 2 0 k a r a k t e r s e n v e r w i j d e r G e b r u i k v o o r b e s t a n d s n a m e n m a x i m a a l 2 0 k a r a k t e r s e n v e r w i j d e r speciale tekens (bijv.: " ", ?, ù) om problemen met het at het afspelen of de weergave te voorkomen.
Schakel de functie USB of SD-kaart uit voordat u de SD de SD-kaart of de USB-stick uit de speler verwijdert.
Om diefstal te voorkomen, is het raadzaam de SD-k aar-kaart of de USB-stick te verwijderen voordat u de auto met geop eneopend dak verlaat.
INFORMATIE EN ADVIEZEN
Page 248 of 313
225
4
5
6
2
7
3
1
MEDIA
0 7
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO
8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ
0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDRBOOK
SELECTEREN / BELUISTEREN
C D , M P 3 - / W M A - C D , S D - K A A R T M P 3 / W M A /
USB-SPELER
H e t a f s p e l e n o f w e e r g e v e n v a n e e n M P 3 - / W M A - s p e e l l i
j s t k a n H e t a f s p e l e n o f w e e r g e v e n v a n e e n M P 3 - / W M A - s p e e l l i j s t k a n worden beïnvloed door het gebruikte programma voor h voor het branden van de CD en/of de instellingen. Wij raden u aan voor hvoor het branden v a n e e n C D d e s t a n d a a r d I S O 9 6 6 0 t e g e b r u i k e n . D r u k o p d e t o e t s M E D I A .
Selecteer de functie Kies geluidsbron en druk op OK om te bevestigen.
Druk op deze toets.
Selecteer de gewenste geluidsbron. Druk op OK om te bevestigen. Het afspelen begint.
KIES GELUIDSBRON
D r u k n o g m a a l s o p d e t o e t s M E D I A o f s e l e c t e e r d e f u n c t i e M e n u M e d i a e n druk op OK om te bevestigen.
D r a a i , a l s h e t s c h e r m M E D I A w o r d t weergegeven, aan de draaiknop om de vorige of de volgende compatibele geluidsbron te selecteren.
MENU MEDIA
D e l i j s t m e t n u m m e r s o f M P 3 - / W M A - b e s t a n d e n v e r s c h i j n t o n d e r h e t D e l i j s t m e t n u m m e r s o f M P 3 - / W M A - b e s t a n d e n v e r s c h i j n t o n d e r h e t M e n u M e d i a .
P l a a t s d e a u d i o - o f M P 3 - C D i n d e s p e l e r , d e SD-kaart in de SD-kaartspeler en de USB-stick in de USB-speler. Het afspelen begint automatisch.
M P 3 - C D ' s , S D - k a a r t e n e n U S B - s t i c k s z i j n c o m p a t i b e l e g e l u i d s d r a g e r s .
MULTIMEDIASPELERS
Page 249 of 313
226
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO
8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ
0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDRBOOK
1
2
3
4
5
6
7
8
9
MEDIA
0 7
S e l e c t e e r J u x e b o x b e h e e r , v e r v o l g e n s Kopiëren en druk bij elke stap op OK om te bevestigen.
D r u k o p d e t o e t s M E D I A . D r u k n o g m a a l s o p d e t o e t s M E D I A o f s e l e c t e e r M e n u M e d i a e n d r u k t e r bevestiging op OK.
P l a a t s e e n a u d i o - / M P 3 - C D , e e n USB-stick of een SD-kaart.
JUKEBOX
KOPIËREN
C o n t r o l e e r o f d e d e s b e t r e f f e n d e M E D I A - b r o n a c t i e f
i s ( C D , U S B o f C o n t r o l e e r o f d e d e s b e t r e f f e n d e M E D I A - b r o n a c t i e f i s ( C D , U S B o f SD-kaart).
Selecteer bijvoorbeeld Bestanden van mp3-disc kopiëren en druk op OK om te bevestigen.
Selecteer de gewenste tracks en vervolgens Selectie kopiëren of selecteer alle tracks via Alles kopiëren.
Selecteer [Nieuwe map] om een nieuw bestand te creëren of selecteer een bestaand bestand (vooraf gecreëerd).
BESTANDEN VAN MP3-DISC KOPIËREN
[NIEUWE MAP]
B e s t a n d s n a a m i n v o e r e n : k i e s J a o m deze te wijzigen of Nee.
Selecteer bij het kopiëren van een M P 3 - C D a c h t e r e e n v o l g e n s K o p i ë r e n en beluisteren, Snel kopiëren / Standaardkwaliteit (128 kbit/sec) of Hoge kwaliteit (192 Kbit/sec) en selecteer daarna Kopiëren starten.
Bevestig de waarschuwingsmelding door op OK te drukken: het kopiëren wordt gestart.
OK
JANEE
Als het contact tijdens het kopiëren wordt afgezet, zal het kopiëren worden onderbroken. Zodra het contact weer wordt aangezet, wordt het kopiëren her vat.
MULTIMEDIASPELERS
K O P I Ë R E N V A N E E N C D , B E S T A N D E N V A N E E N U S B - S T I C K
OF EEN SD-KAART NAAR DE HARDE SCHIJF
Page 250 of 313
227
33
2 2MEDIA
33
4 4
5 5
2 2
MEDIA 1
1 1
0 7
D r u k o p d e t o e t s M E D I A . D r u k o p n i e u w o p d e t o e t s M E D I A o f s e l e c t e e r h e t " M e n u M e d i a " e n d r u k op OK om te bevestigen.
S e l e c t e e r " J u k e b o x b e h e e r " e n d r u k op OK om te bevestigen.
Selecteer "Afspeelopties" en druk op OK om te bevestigen. K i e s " A f s p e e l l i j s t e n " o f " M a p p e n & bestanden" en druk vervolgens op OK om te bevestigen.
Druk op de toets ESC om terug te keren naar het eerste bestandsniveau. I n d e J u k e b o x k u n n e n a f s p e e l l i j s t e n w o r d e n a a n g e m a a k t . " M e n u " M e d i a " " > J u k e b o x b e h e e r " > " A f s p e e l l i j s t e n c r e ë r e n " . V o e g d e gewenste tracks één voor één toe en sla de wijzigingen op. Selecteer vervolgens de afspeelmodus "Afspeellijsten".
JUKEBOX
AFSPELEN VANUIT DE JUKEBOX
JUKEBOXBEHEER
WISSEN/HERNOEMEN
D r u k o p d e t o e t s M E D I A .
D r u k n o g m a a l s o p d e t o e t s M E D I A o f s e l e c t e e r " M e n u M e d i a " e n d r u k o p OK om te bevestigen.
S e l e c t e e r d e f u n c t i e " J u k e b o x b e h e e r " en druk op OK om te bevestigen.
Selecteer "Wissen/hernoemen" en druk op OK om te bevestigen.
JUKEBOX
EEN MAP HERNOEMEN OF VERWIJDEREN
S e l e c t e e r h e t a f s p e l e n v a n e e n a n d e r e b r o n d a n d e J u k e b o x (CD, radio, enz. ...).
Controleer, alvorens een nummer of album te herno emeoemen of te v e r w i j d e r e n , o f d e a c t i e v e g e l u i d s b r o n e e n a n d e r e i s d a n d e J u k e b o x . v e r w i j d e r e n , o f d e a c t i e v e g e l u i d s b r o n e e n a n d e r e i s d a n d e J u k e b o x .
MULTIMEDIASPELERS