PEUGEOT 3008 2010 Omistajan Käsikirja (in Finnish)
Page 281 of 316
255
2
1
3 4
5
0 5 L I I K E N N E T I E D O T T E E T
T M C - L I I K E N N E T I E D O T U S P A L V E L U N
V I E S T I E N S U O D A T U S - J A
N Ä Y T T Ö P A R A M E T R I E N A S E T U S
Valitse tämän jälkeen reitinmukainen suodattimen hakuetäisyys (kilometreinä) ja vahvista painamalla säätöpyörää. Kun valitaan kaikki reitin varrella olevat viestit, on suositeltavaa lisätä maantieteellinen suodatin (esimerkiksi 5 km:n säteelle), jotta kartalla näytettävien viestien määrä olisi pienempi. Maantieteellinen suodatin seuraa ajoneuvon siirtymistä.
Suodattimet toimivat itsenäisesti ja niiden tulok
set yhdist yhdistetään toisiinsa. Suosittelemme, että käytät yhtä suodatinta reittiä vartenvarten ja yhtä suodatinta, joka määrittää auton ympäristöä seuraav astaavasti: - 3 km tai 5 km alueilla, jossa liikenne on vilkasta, - 10 km alueilla, joissa liikennetiheys on norma ali, - 50 km pitkillä matkoilla (valtatie).
Paina uudelleen TRAFFIC-näppäintä t a i v a l i t s e T r a f fi c M e n u - t o i m i n t o ja vahvista valinta painamalla säätöpyörää.
Paina TRAFFIC-näppäintä.
T M C ( T r a f fi c M e s s a g e C h a n n e l ) - v i e s t i t o v a t l i i k e n t e e s e e n j a s ä ä o l o s u h t e i s i i n l i i t t y v i ä r e a a l i a i k a i s i a tietoja, jotka välittyvät kuljettajalle sanallisina sekä kuvallisina tietoina navigointijärjestelmän k artalla. Opastusjärjestelmä voi näin ehdottaa kiertotietä.
Valitse toiminto "Geo. Filter" ja vahvista toiminto säätöpyörällä.
M E S S A G E S O N R O U T E
T r a f fi c M e n u - v a l i k o n p e r ä ä n t u l e e l i i k e n n e t i e d o t e l u e t t e l o , j o k a o n T r a f fi c M e n u - v a l i k o n p e r ä ä n t u l e e l i i k e n n e t i e d o t e l u e t t e l o , j o k a o n järjestetty etäisyyden perusteella.
A L L W A R N I N G M E S S A G E S
T R A F F I C M E N U
Valitse haluamasi suodatin:
O N L Y W A R N I N G S O N R O U T E
A L L M E S S A G E S
Viestit tulevat näkyviin kartalle ja luetteloon. Poistu tilasta painamalla ESC.
G E O . F I L T E R
Page 282 of 316
256
0 5
2
1
3
2
1
L I I K E N N E T I E D O T T E E T
P Ä Ä A S I A L L I S E T T M C - K U V A T
Puna-keltainen kolmio: liikennetietoja, esimerkik
si:
Musta-sininen kolmio: yleistietoja, esimerkiksi:
Kun kuunneltavana oleva medialähde ilmestyy näyttöruutuun, paina kiertosäädintä.
Äänilähteen pikavalikko tulee näyttöön ja voit:
Valita liikennetiedotteet (TA) ja painamalla kiertosäädintä hyväksyä pääsyn vastaaviin asetuksiin.
T A T R A F F I C I N F O
T A - t o i m i n t o ( T r a f fi c I n f o ) a n t a a e t u s i j a n T A - h ä l y t y s v i e s t i e n kuuntelulle. Jotta toiminto on aktiivinen, sen on s aatava hyvä vastaanotto radioasemalta, joka lähettää tämän tyyp pistä tietoa. Heti, kun liikennetiedotus lähetetään, kuunneltavana oleva medialähde (radio, CD-soitin, Jukebox, ...) keskeytyy automaattisesti TA-viestin lähetyksen ajaksi. Kun viestin lähetys on päättynyt, medialähteen normaali kuuluvuus jatkuu.
T A - V I E S T I E N K U U N T E L U
Page 283 of 316
257
3
2
1
1
0 6
Kun näytössä on kuunneltavan radioaseman nimi, paina säätöpyörää.
Radioaseman ponnahdusvalikko tulee näyttöön ja se
n k sen kautta voidaan tehdä seuraavat asetukset:
Valitse toiminto ja vahvista valinta painamalla säätöpyörää, minkä jälkeen voit tallentaa haluamasi asetukset.
T A
Jos RDS on käytössä, samaa radioasemaa voidaan ku uan kuunnella siirryttäessä lähettimen vastaanottoalueelta toiselle. Joisle. Joissain olosuhteissa RDS ei toimi kaikkialla, koska radiolä hetykhetykset eivät kata koko maata. Tämän vuoksi radioaseman vastaanotto vootto voi keskeytyä.
Ulkoiset olosuhteet (mäet, korkeat rakennukset, tunneli, pysäköintitalo, maanalaiset pysäköintitilat) voivat haitata radiovastaanottoa ja RDS-toimintoa ( parhaiten kuuluvan aseman haku). Ilmiö liittyy normaaliin radioaaltojen vastaanottoon, se ei suinkaan tarkoita, että autoradiossa olisi vikaa.
R D S - A L U E O H J E L M I E N S E U R A N T A
Hae RADIO-näppäimellä näyttöön kaikki radioasemat, jotka kuuluvat alueella, jossa autolla liikutaan. Asemat tulevat näyttöön aakkosjärjestyksessä. Valitse asema kiertokytkimellä ja vahvista valinta painamalla kytkintä.
Radiokuuntelun aikana luettelosta voidaan valita seuraava tai edellinen asema näppäimillä.
Kuunneltava asema tallennetaan muistiin painamall a yhalla yhtä numeronäppäimistön näppäintä yli kahden sekunnin aj anin ajan. Muistiintallennettua asemaa voidaan kuunnella painamainamalla vastaavaa numeronäppäintä.
R D S
R A D I O T E X T
R E G I O N A L P R O G .
A M
R A D I O
Kun yhtä näppäintä painetaan pitkään, asemien automaattinen haku pienempien tai suurempien taajuuksien suuntaan alkaa.
Page 284 of 316
258
0 7 M U S I I K K I S O I T T I M E T
C D , C D M P 3 / W M A
T I E T O J A J A O H J E I T A
Kun poltat CD-R tai CD-RW-levyä, valitse mieluiten ISOn ISO 9660-standardin mukainen tiedostojärjestelmä, taso 1, 2 tai Jo2 tai Joliet. Jos levylle tallennetaan tiedostoja, joiden tiedostomuotomuoto on jokin muu kuin edellä mainittu, levyn soitto voi epäonnis tua. stua. Yhdelle levylle kannattaa tallentaa vain yhden tiedostojäostojärjestelmän mukaisia tiedostoja mahdollisimman hitaalla (enintä än tään nelinkertaisella) siirtonopeudella, jotta äänen laatu pysy pysyy mahdollisimman hyvänä. Jos tallennat samalle CD-levylle useita kertoja pe räkkäiräkkäin (ns. multisessiolevyt), suositellaan Joliet-tason tiedostojdostojärjestelmää.
WIP Nav-laite soittaa ainoastaan mp3-tallenteita, joidenjoiden siirtonopeus on 8 - 320 kb/s sekä wma-tallenteita, joiden siirtonopeuopeus on5 - 384 kb/s. Laite tukee myös VBR-tiedostomuotoa (Variable Bit Ratit Rate). Laitteella ei voi soittaa muita tiedostomuotoja (esim. .mpm. .mp4, .m3u...).
MP3 (MPEG 1,2 & 2.5 Audio Layer 3) ja Microsoftin WMtin WMA (Windows Media Audio) ovat tiedostomuotoja, joiden ansiosta kymta kymmeniä musiikkitiedostoja voidaan pakata samalle levylle.
Tiedostonimi saa olla korkeintaan 20 merkin pituinen, eien, eikä siihen saa sisältyä erikoismerkkejä (esimerkiksi " " ? ; ù), joita , joita laite saattaa tulkita tai tuoda näyttöön virheellisesti.
Page 285 of 316
259
0 7
6
4
5
3
2
1
M U S I I K I N V A L I N T A J A K U U N T E L U
C D , C D M P 3 / W M A
Pakattujen MP3/WMA-tiedostojen soittoon ja tietoje
n näjen näyttöön vaikuttavat tallennusparametrit sekä se, miten kappaleepaleet on tallennettu levylle. Suosittelemme ISO 9660 -standa rdindardin mukaisen tiedostojärjestelmän käyttöä.
Paina MUSIC-näppäintä.
Valitse toiminto "Select music" (kuuntelulähteen valinta) ja vahvista valinta säätöpyörällä.
Valitse seuraava/edellinen kansio painamalla ylös-/alas-nuolinäppäintä.
Valitse, mitä soittolähdettä haluat kuunnella: esim. CD, CD MP3/WMA. Vahvista valinta säätöpyörällä. Kappaleiden toisto alkaa.
S E L E C T M U S I C
Paina MUSIC-näppäintä uudelleen tai valitse Music Menu-toiminto ja vahvista valinta painamalla säätöpyörää.
Kappale valitaan painamalla toista näppäimistä. Pikakelaus eteen- tai taaksepäin: pidä painiketta alas painettuna. M U S I C M E N U
Music Menu-valikon jälkeen näyttöön tulee MP3/WMA- tMA-tiedostojen tai kappaleiden luettelo.
M U S I I K K I S O I T T I M E T
Page 286 of 316
260
4 3
1
2
0 7
1
4
2
3
5
M U S I I K K I S O I T T I M E T
Kytke oheislaite (esimerkiksi MP3/WMA-soitin) JACK-audioliittimeen tai USB-porttiin sopivalla audiojohdolla.
Paina MUSIC-näppäintä kaksi kertaa peräkkäin tai valitse Music Menu-toiminto ja vahvista valinta painamalla säätöpyörää.
Valitse äänilähteeksi AUX ja vahvista valinta painamalla säätöpyörää. Soitto alkaa automaattisesti.
Valitse "External device (ulkoinen laite)" ja kytke laite päälle painamalla säätöpyörää.
E X T E R N A L D E V I C E
Kappaletiedot näkyvät ulkoisen laitteen omassa nä
ytössäytössä ja kappalevalinta- ym. toimintoja ohjataan ulkoisesta laitte laitteesta.
U L K O I S E N L A I T T E E N K Ä Y T T Ö ( A U X )
J A C K - / U S B - A U D I O K A A P E L I E I S I S Ä L L Y
T O I M I T U K S E E N
M U S I C M E N U
C D C H A N G E R
S E L E C T M U S I C
M U S I C M E N U
Aseta CD-vaihtimeen yksi tai useampia levyjä. Paina MUSIC-näppäintä.
Valitse soitettavan CD-levyn numero numeronäppäimistöllä.
Valitse äänilähteeksi "CD-vaihdin" ja vahvista valinta painamalla säätöpyörää.
Valitse toiminto "Select music" (valitse soitin) ja vahvista valinta painamalla säätöpyörää.
Paina MUSIC-näppäintä uudelleen tai valitse Music Menu -toiminto, ja vahvista valinta painamalla säätöpyörää.
C D - V A I H D I N
C D - L E V Y N K U U N T E L U ( E I T U E M P 3 / W M A - T I E D O S T O J A )
Page 287 of 316
261
1
2
3
2
1
4
0 8
* Käytettävissä olevat toiminnot riippuvat verk
osta, SIM-kortista ja Bluetooth-laitteiden ja puhel imen yhteensopivuudesta. Tarkista puhelimen ohjekirjasta ja operaattoriltasi, mitä toimintoja voit käyttää. Myyntiverkoston myymälöistä on saatavana luettelo y hteensopivista matkapuhelimista ja palveluista.
B L U E T O O T H - P U H E L I N
P U H E L I M E N Y H D I S T Ä M I N E N
Turvallisuussyistä pysäytä auto (anna sytytysvirr an olla n olla kytkettynä), kun yhdistät Bluetooth-matkapuhelimen WIP Nav-laitt ee-laitteen hands free -järjestelmään. Toimenpide vaatii keskittymistä.
Ota Bluetooth-toiminto käyttöön yhdistettävässä matkapuhelimessa. Matkapuhelin, joka on viimeiseksi muodostanut yhteyden hands free -sarjaan, yhdistyy uudelleen automaattisesti.
Syötä puhelimen PIN-koodi. Syötetty koodi näkyy näytössä.
Kun haluat kytkeä toisen matkapuhelimen audiojärjestelmään, paina PHONE-painiketta, valitse Phone Menu ja vahvista valinta painamalla säätöpyörää.
Kun puhelimen hands free -yhteys on muodostettu, WIP NWIP Nav voi käyttää puhelimen yhteystietoluetteloa ja näyttää puhelutiedot. Maot. Matkapuhelimen ja laitteen tietojen synkronoituminen voi kestää muutamia mtamia minuutteja *.
Valitse "Connect phone". Valitse puhelin, jonka haluat yhdistää laitteeseen ja vahvista valinta.
Monitoiminäyttöön tulee luettelo puhelimista, jotka on a on aiemmin kytketty laitteeseen (enintään neljä puhelinta). Va litse plitse puhelin, jonka yhteys halutaan kytkeä uudelleen.
Paina PHONE-painiketta.
Aloita yhteyden muodostaminen puhelimeen valitsemalla "Search phone" ja vahvista toiminto painamalla säätöpyörää. Valitse tämän jälkeen puhelimen nimi.
S E A R C H P H O N E
C O N N E C T P H O N E
Page 288 of 316
262
0 8
2
1
1
3
2
Puhelu voidaan myös ottaa vastaan ja lopettaa ohja
uspyörän alla olevan kytkinvivun päässä olevalla painikkeella.
Ota puhelu vastaan valitsemalla "Yes" (Kyllä) tai hylkää puhelu valitsemalla "No" (Ei), ja vahvista valinta painamalla säätöpyörää.
P U H E L U U N V A S T A A M I N E N P U H E L U N S O I T T A M I N E N
Puhelun tullessa kuuluu äänimerkki ja monitoiminäyttööäyttöön tulee uusi teksti-ikkuna.
YES
Lopeta puhelu painamalla PHONE-painiketta, tai paina säätöpyörää ja valitse "End call" (Lopeta puhelu), ja vahvista valinta painamalla säätöpyörää.
E N D C A L L
Paina PHONE-näppäintä.
Valitse "Dial number" (Näppäile numero) ja näppäile puhelinnumero virtuaalinäppäimistön avulla.
Valitse Phone Menu -toiminto ja vahvista valinta painamalla säätöpyörää.
Phone Menu -valikon kautta saadaan näkyviin tiedot 20 edellisedellisestä puhelusta, jotka on soitettu ajoneuvosta tai joihin on vastattu. Voit valita pulita puhelinnumeron luettelosta ja yhdistää puhelun numeroon painamalla säätöpyörtöpyörää.
NO
Puhelinnumero voidaan myös valita yhteystietoluett elosttelosta. Valitse "Dial from address book". WIP Nav -laitteeseen void aanidaan tallentaa jopa 4 000 yhteystietoa. Yhteystietoluettelo saadaan näyttöön painamalla ohjausohjauspyörän alla olevan kytkinvivun päätä yli kahden sekunnin ajan.
P H O N E M E N U
D I A L N U M B E R
Kun haluat poistaa numeron, paina ensin PHONE-pain ik-painiketta ja sen jälkeen pitkään jotakin puhelinnumeroa, jolloin näyttöönyttöön tulee luettelo toiminnoista: Delete entry (Poista yhteystieto) Delete list (Poista luettelo)
B L U E T O O T H - P U H E L I N
Page 289 of 316
263
4
3
2
1
6
5
0 9 A S E T U K S E T
P Ä I V Ä M Ä Ä R Ä N J A K E L L O N A J A N A S E T U S
SETUP-toiminnosta päästään seuraaviin vaihtoehtoi
hin: System language (kielet), Date & Time (päiväys ja kellonaika), Display (näytön asetukset) (Brightness (kirkkaus), Colour (väri), Map colour (kartan väri)), Vehicle (ajoneuvo), Units (yksiköt), System (järjestelmäparametrit).
Säädä parametreja nuolinäppäimillä, yksi kerrallaan ja vahvista valinnat säätöpyörällä.
Vahvista toiminto "Date format" ja vahvista valinta painamalla säätöpyörää.
Valitse toiminto "Set date & time" ja vahvista valinta painamalla säätöpyörää.
Vahvista valittu esitystapa painamalla säätöpyörä ä. Kun SET UP -näppäintä painetaan yli kahden sekunnikunnin ajan, saadaan käyttöön seuraavat toiminnot:
Tämä säätö on aina tehtävä, kun akku on ollut irrotetturotettuna.
Paina SET UP -näppäintä (asetukset).
Vahvista valittu esitystapa painamalla säätöpyörää. Valitse toiminto "Time format" ja vahvista valinta painamalla säätöpyörää.
S E T D A T E & T I M E
Valitse toiminto "Date & Time" ja vahvista valinta painamalla säätöpyörää.
D E S C R I P T I O N O F T H E U N I T
G P S C O V E R A G E
D E M O M O D E
D A T E & T I M E
Page 290 of 316
264
1 0
1
A J O T I E T O K O N E / A J O N E U V O N P A R A M E T R I T
A J O T I E T O K O N E
Paina MAIN- painiketta tai useita peräkkäisiä kertoja MODE- painiketta, kunnes olet ajotietokoneen näytössä.
- Vehicle-välilehti: Ajettavissa oleva matka jäljellä olevalla polttoaineella, hetkellinen kulutus ja jäljellä oleva ajomatka. - Välilehti "1" (matka 1) jossa näkyvät: keskinopeus, polttoaineen kulutuksen keskiarvo ja ajettu matka, jotka on laskettu reitin "1" mukaan. - Välilehti "2" (matka 2), jossa näkyvät samat tiedot toiselle reitille.
A j e t t a v i s s a o l e v a m a t k a : osoittaa ajettavissa olevan mvan matkan säiliössä jäljellä olevalla polttoaineella. Lukema lasketaasketaan edellisten ajokilometrien keskikulutuksen perusteella. Näytössä oleva arvo vaihtuu sen mukaan, kuinka pal jon paljon auton ajonopeus tai maaston korkeuserot vaihtelevat. Kun toimintasäde laskee alle 30 km:n, lukema korvauturvautuu katkoviivoilla. Kun polttoainetta lisätään säiliöön vähintäähintään 5 litraa, jäljellä oleva ajomatka lasketaan uudelleen, ja näy ttöönyttöön tulee uusi arvo (jos se on vähintään 100 km). Jos katkoviivat jäävät näyttöön pysyvästi numeroid en tiliden tilalle, ota yhteyttä valtuutettuun PEUGEOT-huoltokorjaamoon.
H e t k e l l i n e n k u l u t u s : arvo lasketaan ja tuodaan näyttööäyttöön, kun ajonopeus nousee yli 30 km/h.
K e s k i k u l u t u s : polttoaineen keskimääräinen kulutus ajotus ajotietokoneen edellisen nollauksen jälkeen.
A j e t t u m a t k a : laskettu ajotietokoneen edellisen nollaukollauksen jälkeen.
J ä l j e l l ä o l e v a a j o m a t k a : jäljellä oleva matka kohteeseeteeseen, jonka lähtöetäisyyden käyttäjä on syöttänyt. Jos opastus on ks on käytössä, navigointijärjestelmä laskee ajomatkan määrän reaal iajaaaliajassa.
K e s k i n o p e u s : keskimääräinen ajonopeus ajotietokoneokoneen edellisen nollauksen jälkeen (sytytysvirta kytkettynä).
Kun lasinpyyhinvivun päässä olevaa painiketta painetaainetaan useita kertoja peräkkäin, edellä kuvatut ajotietokoneen tiedot tiedot tulevat näyttöön vuorotellen.
M Ä Ä R I T E L M I Ä