night vision PEUGEOT 3008 2023 Brugsanvisning (in Danish)

2
Indhold
 ■
Oversigt
 ■
Eco-kørsel
 1InstrumentbordFøreroplysninger 9
Digitale head up-instrumentpanel 9
Advarsels- og kontrollamper 11
Kontrollamper 17
Manuel test 20
Kilometer-/triptæller 20
Instrumentbordsbelysning 21
Tripcomputer 21
Touch-skærm 22
Yderligere fjernstyrede funktioner (genopladelig
hybrid)
24
 2 AdgangElektronisk nøgle med fjernbetjeningsfunktion
og indbygget nøgle 26
Nøglefri adgang og start 28
Centrallås 30
Nødprocedurer 30
Døre 32
Bagagerum 32
Håndfrit betjent bagklap 33
Alarm 36
Elruder 38
Panoramatag 39
 3Brugervenlighed og komfortKørestilling 41
Forsæder 42
Indstilling af rat 46
Spejle 46
Bænkbagsæde 48
Bagsæder 49
Sædeplacering 54
Varme og ventilation 55
Automatisk klimaanlæg med 2 zoner 56
Afdugning – afrimning af forrude 59
Varme i forrude 59
Afdugning - afrimning af bagrude 60
Forkonditionering af temperatur (genopladelig
hybrid)
60
Indretning foran 61
Loftslamper 64
Dæmpet kabinebelysning 65
Indretning ved bagsæder 65
Bagagerummets indretning 67
 4Belysning og udsynBetjeningsarm for lygter 73
Blinklys 74
Højdejustering af forlygter 74
Automatisk forlygtetænding 75
Guide me home-lys og indstigningslys 75
Automatisk lygtesystem - Generelle
anbefalinger
76
Automatisk skift til fjernlys 76
Statisk svinglys 77
Night Vision 77
Betjeningsarm til vinduesviskere 79
Automatisk vinduesvisker 80
Udskiftning af et viskerblad 81
 5SikkerhedGenerelle sikkerhedhedsanbefalinger 82
Havariblink 82
Horn 83
Fodgængerhorn (genopladelig hybrid) 83
Alarm- eller vejhjælp 83
Elektronisk stabilitetskontrol (ESC) 85
Advanced Grip Control 87
Hill Assist Descent Control 88
Sikkerhedsseler 89
Airbags 93
Autostole 95
Deaktivering af frontairbaggen i passagersiden 97
ISOFIX-autostole 100
Autostole af typen i-Size 105
Børnesikring 106
 6KørelysGode råd til kørslen 108
Start/stop af motoren 109
Igangsætning af genopladelige hybridbiler 11 0
Elektrisk parkeringsbremse 11 2
Manuel 6-trins gearkasse 11 4
Automatisk gearkasse (type 1) 11 4
Automatisk gearkasse (type 2) 11 7
Hill Start Assist 121
Kørefunktioner 122
Gearskifteindikator 123
Stop & Start 124
Dæktrykregistrering 125
Køre- og hjælpefunktioner - generelle
anbefalinger
127
Programmering af hastigheder 128
Skiltegenkendelse 128
Hastighedsbegrænser 132

77
Belysning og udsyn
4Systemets status gemmes i hukommelsen, når
tændingen afbrydes.
Funktion
Hvis der er meget svagt lys i omgivelserne, og
trafikforholdene tillader det:
– Fjernlyset tænder automatisk:
denne kontrollampe lyser på
instrumentgruppen.
Hvis de omgivende lysforhold er tilstrækkelige,
og/eller hvis trafikforholdene ikke tillader tænding
af fjernlys:
– Nærlyset forbliver tæn dt. Disse
kontrollamper lyser på
instrumentgruppen.
Funktionen deaktiveres, hvis tågelygterne
tændes, eller hvis systemet registrerer dårlige
sigbarhedsforhold (f.eks. tåge, kraftig regn,
snevejr).
Når tågelygterne slukkes, eller når sigtbarheden
bliver god igen, genaktiveres funktionen
automatisk.
Denne kontrollampe slukker, når
funktionen deaktiveres.
Pause
Føreren kan selv overtage lysbetjeningen, hvis
det er nødvendigt.
►

Skift manuelt forlygternes tilstand mellem
nærlys og fjernlys for at sætte funktionen på
pause.
Hvis indikatorlamperne "AUT

O" og "Nærlys" er
tændt, skifter systemet til fjernlys. Hvis indikatorlamperne "AUTO" og "Fjernlys" er
tændt, skifter systemet til nærlys.
►

For at aktivere funktionen igen skal du
manuelt skifte forlygtertilstand mellem nærlys og
fjernlys.
Statisk svinglys

Når nærlyset eller fjernlyset er tændt, oplyser
forlygterne med denne funktion indersiden af
svinget ved hjælp af lysdioder.
Kørehastigheden skal være under 90
km/t.
Funktionen findes kun på modeller med ”Full
LED”-teknologiske forlygter.
Aktivering/deaktivering
Funktionen indstilles via touch-
skærmmenuen Kørelys/ Bil.
Aktivering/deaktivering
Dette system fungerer fra en bestemt
ratdrejevinkel.
Systemet fungerer ikke:
–
under en bestemt ratdrejevinkel.
–

Over 90
km/t.
–

V
ed skift til bakgear.
Night Vision

Dette system identificerer og signalerer
tilstedeværelsen af fodgængere og dyr i førerens
synsfelt under dårlige sigtbarhedsforhold ved
hjælp af et infrarødt kamera, der er placeret
foran på bilen.
Vælg
”Night vision ” for at få
vist det infrarøde
kamerabillede konstant
i instrumentgruppen. Når
betingelserne er opfyldt, udløses en alarm, hvis
der er risiko for en kollision.
Den konstante visning forsvinder, når tændingen
slås fra, eller hvis betingelserne ikke er opfyldt.
Dette system er en hjælp til kørslen, der
under ingen omstændigheder kan

78
Belysning og udsyn
erstatte førerens vurdering af nattesyn og
trafikforhold.
Under nogle forhold er kontrasten i
temperaturen utilstrækkelig, og systemet vil
muligvis ikke registrere alle farer eller i stedet
afgive falske alarmer (f.eks. på grund af
motorer på lastbiler parkeret langs vejkanten).
Aktivering/deaktivering
Funktionen indstilles via touch-skærmens
menu Kørelys/Bil.
Driftsbetingelser
– Når motorens kører og Stop & Start er i
stoptilstand.
–

Meget begrænset lysforhold med nærlys
tændt og i god stand.
–


T
emperatur mellem -30 °C og +28 °C.
–

Hastighed under 160
km/t.
–

Registrering af dyr
, der er højere end 0,5 m.
Funktion
Hvis funktionen er valgt, men displayet på
instrumentgruppen og alarmerne er ikke
tilgængelige (i ” Night Vision (natsyn)”-tilstand),
lyser indikatorlampen i gråt.
Hvis alle funktionsbetingelser er opfyldt,
lyser denne kontrollampe grønt.
Visningen i instrumentgruppen (med funktionen
"Night Vision (natsyn)” valgt) og udløsning af
alarmer er tilgængelig.
Hvis bestemte funktionsbetingelser
(hastighed eller temperatur) ikke er
opfyldt, lyser denne kontrollampe orange. Det er
kun visningen i instrumentgruppen, som er
tilgængelig (med funktionen Night Vision
(natsyn)).
Funktionen er ikke tilgængelig, så længe lyset i
omgivelserne er for kraftigt, eller nærlyset ikke
er tændt.




Kameraets registreringsområde er mellem
15 m (for fodgængere) og 200 m afhængigt af
sigtbarhedsforholdene. Kameraets billede bliver vist i gråtoner i
instrumentgruppen; varme genstande bliver vist
lysere end kolde genstande.
Når der registreres fodgængere eller dyr, vises
de i gule rammer.
Hvis systemet registrerer risiko for
kollision med fodgængere eller dyr,
udløser det en alarm. Der bliver vist et af disse
symboler i instrumentgruppen. Omridset af det
registrerede bliver vist indrammet i rødt.
Hvis Night Vision (natsyn) ikke er valgt,
udløses alarmen via kortvarig visning af et
skærmbillede.
I tilfælde af en alarm kan føreren gribe ind og
foretage en undvigelsesmanøvre eller bremse.
Funktionsgrænser
Systemet vil muligvis fungere forkert eller slet
ikke i følgende situationer:
–

Dårlig sigtbarhed (i tilfælde af snevejr
, kraftig
regn, tæt tåge).
–

Kameraet dækket af sne, mudder eller støv
.
–

Kameraet ridset efter at bilen har været i
vaskehal med ruller gentagne gange.
–


Meget høj udendørstemperatur
.
–

På en bakketop eller neden for en stejl bakke.
–


På en meget snoet vej.
–


I et vejsving.
–


Efter en kollision, der kan have forstyrret
kameraets indstillinger eller beskadiget det.
–


Efter omlakering af kølergitret på et værksted,
der ikke er et autoriseret PEUGEOT

værksted
eller et andet kvalificeret værksted.

266
Alfabetisk indeks
Menuoversigt 228
Miljø
7, 31
Minimum brændstofniveau

162
Mobilapp

24, 60, 172–173
Mobil bagagerumsbund

71
Montering af hjul

200–202
Montering af tagbøjler

177–178
Motor

186
Motorhjelm

181
Motoriseret bagklap

33–34, 36
Motorolie

182
Motorrum

180–182
Motortyper

214–215, 217
N
Nærlys 203
Nakkestøtter bag
47–49
Nakkestøtter foran

43–44
Navigationssystem

240–243
Nedfældeligt ryglæn

43
Nedfældning af bagsæder

48–51
Night Vision

77
Niveauer og eftersyn ~ Kontrol af
væskestande

182–184
Niveauindikator for motorolie

17, 20
Nødopbremsning

112–114
Nødopbremsningssystem

85
Nødopbremsningssystem ~
Bremseassistent

85, 149
Nødopkald

83–84
Nødstart

111, 205
Nødstop 111
Nøgle
26–27, 30–31
Nøgle ikke genkendt

111
Nøgle med fjernbetjening

26, 109
Nulstilling af registrering af lavt dæktryk

126
Nulstilling af rute

21–22
Nulstilling af triptæller

20
O
Økokørsel (vejledning) 7
Økonomisk kørsel
7
Oliefilter

184
Olieforbrug

182
Oliemåler

17, 182
Olieniveau

17, 182
Olieskift

182
Omdrejningstæller

9
Opbevaringsboks

71
Opbevaringsrum

61, 63–64, 66, 66–67
Opfyldning af brændstoftank

162–163
Opkoblet navigation

243–245
Opkobling

245
Opladning af batteriet

205–206, 208
Opladning af drivbatteri (genopladelig
hybrid)

19, 164, 172–174
Opladning hjemme

169
Opladning hjemme (genopladelig
hybrid)

173–174
Opladningskabel

169
Oplåsning

26, 28
Oplåsning af bagklap

26, 28
Oplåsning af døre 30
Oplåsning indefra
30
Oplukkeligt panoramatag

39–40
Opmærksomhedsalarm

150
Oppumpning af dæk

185, 220
Oversigt over motorer og gearkasser

218
P
Pærer (udskiftning) 202–204
Parameteropsætning for udstyr
23–24
Parkering (sensor)

152
Parkeringshjælp

157, 159
Parkeringshjælp bag

153
Parkeringshjælp bag med lydalarm
og grafisk visning

152
Parkeringshjælp foran

153
Parkeringslys

74
Partikelfilter

183–184
Personlig indstilling

10
Placering af sæder

54
Positionslys

74, 203–204
Powermeter (genopladelig hybrid)

7, 19
Profiler

230, 254
Programmerbart varmeanlæg

24, 60
Punktering

195–196, 198
Punkteringssæt

193–194
Punktmassage

45
Pyrotekniske selestrammere
(sikkerhedsseler)

92