sat nav Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Manualul de utilizare (in Romanian)

74
Audio si Telematica
Transversal-Peugeot_ro_Chap01_NAC-2-2-0_ed01-2016
Cuplarea unui telefon Bluetooth ® Cuplarea unui telefon Bluetooth ® Cuplarea unui telefon Bluetooth
Din motive de siguranta si pentru ca necesita o atenţie sustinuta din partea conducătorului auto, operatiile de cuplare a unui telefon mobil Bluetooth la sistemul "maini libere" Bluetooth al
sistemului audio trebuie realizate cu vehiculul oprit si contactul pus .
Procedura efectuata cu ajutorul telefonului
Selectati numele sistemului din lista
de dispozitive detectate.
In cadrul sistemului, acceptati solicitarea de conectare a telefonului.
Procedura efectuata cu ajutorul sistemului
Apasati pe Telefon pentru afisarea paginii initiale.
Apasati pe " Cautare Bluetooth " .
Selectati " Cautare " . Lista telefoanelor detectate este a f i ş a t ă .
In caz de esec, se recomanda dezactivarea si apoi reactivarea functiei Bluetooth a telefonului.
Sistemul propune conectarea telefonului cu 3 profiluri: - ca " Telefon " (kit maini-libere, numai pentru telefon), - ca " Streaming audio " (streaming: redarea fara fir a fisierelor audio din telefon), - ca " Date internet mobil " .
In functie de tipul telefonului, sistemul va cere sa acceptati sau nu transferarea agendei telefonice si a mesajelor dumneavoastra.
Selectaţi denumirea telefonului ales din listă.
Apasati pe " OK" pentru validare .
Selectati unul sau mai multe profiluri.
Sau
Activati functia Bluetooth din telefon si asigurati-va ca acesta este "vizibil pentru toti" (configurarea telefonului).
Pentru finalizarea cuplarii, indiferent de procedura, de la telefon sau din sistem, confirmati si validati codul afisat in mod identic in cadrul sistemului si pe
telefon.
Pentru navigatia conectata este obligatorie activarea profilului " Date internet mobil ", dupa activarea in prealabil a partajarii conexiunii din smartphone-ul dumneavoastra.
Partajarea conexiunii

102
21,518,5
Audio si Telematica
Transversal-Peugeot_ro_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Meniuri
Radio Media Aplicatii
Selectati o sursa sosnora, un post de radio. Accesati echipamentele parametrabile.
Climatizare
Gestionati diferitele reglaje de temperatura si debitul de aer.
Navigatie
Parametrati ghidarea si alegeti destinatia prin
MirrorLink TM sau CarPlay ® .
I n f u n c t i e d e v e r s i u n e .

133
.
1
Audio si Telematica
Transversal-Peugeot_ro_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Din motive de siguranta si pentru ca necesita o atentie sustinuta din partea conducatorului, utilizarea smartphone-ului este interzisa in timpul conducerii. Manipularile trebuie efectuate cu vehiculul oprit .
Sincronizarea smartphone-ului permite afisarea aplicatiilor adaptate la tehnologia CarPlay ® a smartphone-® a smartphone-®
ului pe ecranul vehiculului, avand activata in prealabil functia CarPlay ® a ® a ®
smartphone-ului. Principiile si normele sunt in permanenta evolutie; se recomanda actualizarea sistemului de operare al smartphone-ului . Pentru a cunoaste modelele de smartphone adecvate, conectati-va la adresa de Internet a Marcii din tara dumneavoastra.
Conectati cablul USB. Smartphone-ul este in mod de incarcare cand este conectat prin cablul USB.
Bransati cablul USB. Smartphone-ul se incarca daca este conectat prin cablul USB.
Apasati pe " Telefon " pentru afisarea intergfetei CarPlay ® .
Apasati pe " CarPlay " pentru afisarea interfetei CarPlay ® .
La bransarea cablului USB, functia CarPlay ® dezactiveaza modul Bluetooth ® al sistemului. ® al sistemului. ®
Din sistem, apasati pe Telefonpentru afisarea paginii initiale.
Apasati pe tasta " TEL " pentru acces TEL " pentru acces TELla pagina secundara.
Sau
In cazul unei conectari Bluetooth ® a ® a ®
smartphone-ului deja efectuata.
Puteti accesa in orice moment navigatia CarPlay ® prin apasare pe ® prin apasare pe ®
tasta Navigatie a sistemului.

163
.
Audio si Telematica
Transversal-Peugeot_ro_Chap03_RD6_ed01-2016
Selectarea unei piese de redat C l a s i fi c a r e a fi s i e r e l o r Redarea fi sierelor
Apasati lung pe aceasta tasta pentru a afisa diferitele clasificari.
Selectare in functie de "Folder" / "A r t i s t " / "Gen" / "Lista de redare" * .
Apasati pe OK pentru a selecta tipul de clasificare ales, apoi inca o data pe OK pentru a valida.
Apasati scurt pe aceasta tasta pentru afisarea tipului de clasificare ales.
Navigati in lista utilizand tastele stanga / dreapta si sus / jos.
Validati selectia apasand pe OK .
Apasati pe una din aceste taste pentru a accesa piesa anterioara / urmatoare din lista.
Tineti apasata una din taste pentru o derulare rapida inainte sau inapoi.
Apasati pe una din aceste taste pentru a accesa "Folder" / "A r t i s t " / "Gen" / "Lista de redare" * anterior(oara) / urmator(oare) din lista.
* In functie de disponibilitate si de tipul de periferic utilizat.
Apasati pe una din aceste taste pentru a accesa piesa anterioara / urmatoare.
Apasati pe una din aceste taste pentru a accesa directorul anterior / u r m a t o r.

169
.
Audio si Telematica
Transversal-Peugeot_ro_Chap03_RD6_ed01-2016
Primirea unui apel
Primirea unui apel este semnalata printr-o sonerie si afisarea suprapusa peste imaginea curenta redata pe ecran.
Selectati " DA " pe ecran cu ajutorul DA " pe ecran cu ajutorul DAtastelor.
Apasati OK pentru validare.
Apasati pe OK pentru a valida.
Apasati pe aceasta tasta de comanda de pe volan pentru a accepta apelul.
Efectuarea unui apel
Cu ajutorul meniului " Telephone " (Telefon).
Selectati " Call " (Apelare).
Selectati " Calls list " (Jurnal de apeluri).
Selectati " Dial " (Formare numar de telefon).
Sau
Sau
Selectati " Directory " (Agenda telefonica).
Apasati mai mult de doua secunde pe una dintre aceste taste pentru a accesa agenda telefonica, apoi navigati cu ajutorul rolei de selectare.
Cu ajutorul meniului " Telephone " (Telefon).
Selectati " Incheiere apel ".
Incheierea unui apel
In timpul unui apel, apasati mai mult de doua secunde pe una dintre aceste taste.
Pentru a incheia apelul, apasati pe OK .
Sistemul intra in agenda telefonului, in functie de compatibilitatea acestuia si daca este conectat prin Bluetooth.
Utilizand unele telefoane conectate prin Bluetooth, puteti importa un contact in agenda sistemului audio. Contactele astfel importate sunt inregistrate intr-o agenda permanenta vizibila pentru toti, indiferent de
telefonul conectat. Meniul agendei telefonice nu poate fi accesat daca aceasta este goala.

170
Audio si Telematica
În cursul comunicarii, apăsaţi pe OK , pentru a afişa meniul contextual.
Din meniul contextual, selectati "Hang up " (Inchidere) pentru a termina apelul.
Gestionarea apelurilor
Inchidere
(corespondentul nu mai aude)
Din meniul contextual: - bifati "Micro OFF " (Microfon oprit) pentru a dezactiva microfonul. - debifati "Micro OFF " (Microfon oprit) pentru a reactiva microfonul.
Din meniul contextual: - bifati "Telephone mode " (Mod telefon) pentru a trece comunicarea pe telefon (de exemplu, pentru a continua convorbirea in afara vehiculului). - debifati " Telephone mode " (Mod telefon) pentru a trece comunicarea pe vehicul.
Oprirea microfonului
Mod combinat
Dacă a fost întrerupt contactul, la repunere, la revenirea in vehicul, conexiunea bluetooth se va reactiva automat si sunetul va trece din nou pe sistem (în funcţie de compatibilitatea telefonului). In unele cazuri, modul combinat trebuie activat de pe telefon.
In meniul contextual, selectati "DTMF tones " (Tonuri DTMF) şi validaţi, pentru a utiliza tastatura numerică la navigarea în meniul unui server vocal interactiv.
Din meniul contextual, selectati "Switch " (Permutare) şi validaţi, pentru a relua o conversaţie pusă în a ş t e p t a r e .
Server vocal
Apel dublu
Apasati pe OK pentru a valida.
Apasati pe OK pentru a valida.
Apasati pe OK pentru a valida.
Apasati pe OK pentru a valida.
Apasati pe OK pentru a valida.