Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Priročnik za lastnika (in Slovenian)

109
3008-2_sl_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Nastavitev pretoka zraka
Izognite se daljši vožnji brez uporabe
prezračevanja - stekla se zarosijo, zrak
se poslabša!
Nastavitev porazdelitve
zrakaKroženje notranjega zraka
Za povečanje (+) ali zmanjšanje (-)
hitrosti ventilatorja pritisnite na enega
od teh gumbov.
Simbol pretoka zraka (propeler) se postopno
polni glede na nastavljeno količino.
Če zmanjšate pretok zraka na minimum,
ustavite prezračevanje. Vetrobransko in stranska stekla
Prezračevalne šobe na sredini in na
straneh
Noge potnikov
Porazdelitev zraka lahko uravnavate z več
tipkami: prižgana kontrolna lučka kaže v katero
smer piha zrak; izklop lučke pomeni, da v tisto
smer ne piha.
Vsi tri tipke so lahko vklopljene istočasno,
kar omogoča homogeno razpršitev zraka po
potniškem prostoru. S temi tipkami lahko razpršite zrak v potniški
prostor skozi različne prezračevalne šobe.
F

Z
a aktiviranje funkcije pritisnite
na ta gumb; prižge se njegova
kontrolna lučka.
F

Z
a dezaktiviranje funkcije ponovno
pritisnite na ta gumb: kontrolna lučka
ugasne.
Izogibajte se daljšemu kroženju zraka v
notranjosti potniškega prostora - stekla
se zarosijo, zrak se poslabša!
Dovod zunanjega zraka preprečuje rosenje
vetrobranskega stekla in bočnih stekel.
Kroženje zraka v notranjosti potniškega
prostora preprečuje vdor vonjav in plinov od
zunaj.
Ta funkcija omogoča tudi hitrejše ogrevanje
potniškega prostora na želeno temperaturo.
3
Ergonomija in udobje

110
3008-2_sl_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Maksimalno delovanje
klimatske naprave
Funkcija omogoča kar najhitrejšo osvežitev
zraka v potniškem prostoru.
Sistem samodejno uravnava nastavljeno
temperaturo na najnižji nivo udobja,
porazdelitev zraka proti prezračevalnim šobam
na sredini in na strani, maksimalni pretok
zraka in aktivira kroženje zraka v notranjosti
potniškega prostora.F

Z
a aktiviranje funkcije pritisnite
na ta gumb; njegova kontrolna
lučka zasveti.
Samodejni program za
vidljivost
Več informacij o sušenju in odmrzovanju
prednjih stekel boste našli v ustreznem
poglavju.
Vklop in izklop klimatske
naprave
Klimatska naprava učinkovito deluje vse leto,
če so stekla zaprta.
Klimatska naprava omogoča:
-

p
oleti, znižanje temperature zraka v
potniškem prostoru,
-

p
ozimi, pod 3°C, pa hitro sušenje stekel.
Vklop
Klimatska naprava ne deluje, če je
gumb za nastavitev pretoka zraka
izključen.
Ko želite prostor čim hitreje ohladiti, za
nekaj trenutkov vključite kroženje samo
notranjega zraka, nato ponovno vklopite
dovod zunanjega zraka.
Izklop
Izklop klimatske naprave lahko povzroči
neprijetnosti (vlaga, rosenje). F

P
ritisnite na to tipko; zasveti
kontrolna lučka.
F
P
onovno pritisnite na to tipko;
kontrolna lučka ugasne.
Izklop sistema
S tem pritiskom izključite vse funkcije sistema
klimatske naprave.
Toplotno udobje ni več zagotovljeno. Še vedno
pa boste zaznali rahel piš, ki nastane zaradi
vožnje. F

Pritisnite na ta gumb; prižge se
njegova kontrolna lučka, vse ostale
kontrolne lučke sistema ugasnejo.
Izogibajte se daljši vožnji z izklopljeno
klimatsko napravo, ker se lahko zarosijo
stekla in poslabša kakovost zraka.
S pritiskom na katerikoli gumb
ponovno aktivirate sistem s predhodno
nastavljenimi vrednostmi.
F
Z
a dezaktiviranje funkcije in prehod na
predhodno nastavitev ponovno pritisnite na
ta gumb; njegova kontrolna lučka ugasne.
Ergonomija in udobje

111
3008-2_sl_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Samodejna dvopodročna klimatska naprava
1. Samodejni program za vidljivost
2. Kroženje notranjega zraka
3.
N

astavitev temperature na voznikovi strani
4.
N

astavitev temperature na sopotnikovi strani
5.
N

astavitev porazdelitve zraka
6.
N

astavitev pretoka zraka
7.
U

stavitev sistema
8.
V

klop/izklop klimatske naprave
9.
V

klop/izklop samodejnega programa za
udobje
10.
N

astavitev na maksimalno delovanje
klimatske naprave
11.
D

ostop do druge strani
12 .
I

zbor vrste samodejnega progrma za
udobje
13.
F

unkcija Air Quality System (AQS) (Sistem
kakovosti zraka)
14 .
E

nopodročna/dvopodročna klimatska
naprava
Klimatska naprava deluje ob vključenem
motorju, do prezračevanja in njegovih stikal pa
imate dostop ob vključenem kontaktu.
Vklop klimatske naprave, temperatura, pretok
in porazdelitev zraka v potniškem prostoru je
samodejno regulirano.
Za prikaz možnosti nastavitev sistema
klimatske naprave pritisnite na gumb menija
Air Conditionning
(Klimatska naprava).F Pritisnite na enega od teh
gumbov za povečanje vrednosti.
F

P
ritisnite na enega od teh
gumbov za zmanjšanje vrednosti.
Priporoča se, da razlika med nastavitvijo levo/
desno ni višja od 3.
Nastavitev temperature
Voznik in sopotnik na sprednjem sedežu lahko
vsaj po svoji želji ločeno nastavita temperaturo.
Vrednost na prikazovalniku ustreza ravni
udobja in ne določeni temperaturi.
3
Ergonomija in udobje

62)7
$872
$872
1250$/
$872
)$67
112
3008-2_sl_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Samodejni program za
udobje
F Za vklop ali izklop samodejnega delovanja klimatske naprave
pritisnite na ta gumb.
Kadar kontrolna lučka gumba sveti, sistem
klimatske naprave deluje samodejno. Glede na
izbrane nastavitve udobja, sistem na optimalen
način upravlja temperaturo ter pretok in
porazdelitev zraka v potniškem prostoru.
Jakost samodejnega programa za udobje se
lahko spreminja glede na način, ki ga je možno
izbrati na drugi strani menija, do katerega lahko
dostopite z gumbom OPTIONS (MOŽNOSTI).Za spreminjanje trenutno izbranega načina, ki
ga označuje prižig ustrezne kontrolne lučke,
večkrat zaporedoma pritisnite na ta gumb,
dokler se ne prikaže želeni način:
Soft (Blago): izbira pretoka zraka
z rahlim razprševanjem in tihim
delovanjem.
Normal (Normalno): najboljša
kombinacija toplotnega udobja
in tihega delovanja (osnovna
nastavitev).
Fast (Hitro): dinamično in učinkovito
razprševanje zraka.
Pri nastavljanju udobja za potnike na zadnjih
sedežih po možnosti dajajte prednost
načinoma Normal (Normalno) in Fast (H i t r o).
Načini so povezani samo s samodejnim
delovanjem. Ob izključitvi samodejnega
delovanja AUTO ostane kontrolna lučka
zadnjega izbranega načina prižgana.
Če spreminjate način, se samodejno
delovanje
AUTO ne bo ponovno vključilo, če je
bilo pred tem izključeno. V hladnem vremenu, ko motor še
ni ogret, pretok zraka postopoma
doseže optimalen nivo in tako prepreči
preveliko količino hladnega zraka na
začetku delovanja.
Če je ob vstopu v vozilo temperatura
potniškega prostora precej višja ali nižja
od nastavljene vrednosti, prikazane
vrednosti toplotnega udobja ni koristno
spreminjati z namenom, da bi hitreje
dosegli želeno udobje. Sistem je
nastavljen tako, da samodejno kar
najhitreje izenači temperaturo.
Ergonomija in udobje

113
3008-2_sl_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Samodejni program za
vidljivost
Več informacij o sušenju in odtaljevanju
prednjih stekel boste našli v ustreznem
poglavju.
Funkcija Air Quality System
(AQS)
Ta funkcija s pomočjo zaznavala za onesnažen
zrak samodejno vklopi kroženje notranjega
zraka, ko zazna določen prag onesnaževalnih
delcev v zunanjem zraku.
Ko je kakovost zraka ponovno zadovoljiva, se
kroženje notranjega zraka samodejno izklopi.
Ta funkcija ni zasnovana za odkrivanje slabih
vo n j av.
Funkcija se samodejno vklopi v primeru pranja
vetrobranskega stekla ali ob vklopu vzvratne
prestave.
Funkcija ob nižji zunanji temperaturi od 5 °C ni
aktivna, ker obstaja verjetnost, da bi se v tem
primeru orosilo vetrobransko in stranska stekla.
Funkcijo vklopite oz. izklopite na drugi strani, do
katere dostopite s pomočjo gumba
OPTIONS
(MOŽNOSTI). Proti vetrobranskemu in stranskim
steklom
Prezračevalne šobe na sredi in na
strani
K nogam potnikov
Ročne nastavitve
Ročno lahko nastavite eno ali več funkcij,
naslednji funkciji, ki jih upravlja sistem pa bosta
še naprej samodejno delovali:
-

p
retok zraka,
-

p
orazdelitev zraka.
Takoj ko spremenite nastavitve, kontrolna lučka
gumba AUTO ugasne.
F

P
onovno pritisnite na ta gumb,
da znova vključite samodejni
program za udobje.
Nastavitev pretoka zraka
F Za povečanje ali zmanjšanje hitrosti ventilatorja, pritisnite na
enega od teh gumbov.
Simbol za pretok zraka (ventilator) se
postopoma polni glede na zahtevano količino
zraka.
Če zmanjšate pretok zraka na minimum, se ventilator
ustavi.
Zraven simbola ventilatorja se prikaže " OFF" (Izklop).
Zaradi možnosti orositve oken in
poslabšanja zraka se izogibajte daljši
vožnji z izklopljenim ventilatorjem.
Nastavitev porazdelitve zraka
S pomočjo teh treh gumbov lahko spreminjate in
prilagajate porazdelitev zraka v potniškem prostoru.
S pritiskom na enega od gumbov vključite
ali izključite funkcijo. Ko je gumb vključen,
kontrolna lučka sveti. Vsi trije gumbi so lahko
vključeni hkrati, kar omogoči homogeno
porazdelitev zraka v potniškem prostoru.
V samodejnem načinu delovanja AUTO , so vse
tri kontrolne lučke ugasnjene.
3
Ergonomija in udobje

114
3008-2_sl_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Klimatska naprava deluje učinkovito v vseh
letnih časih pri zaprtih steklih.
Omogoča:
-
z
nižanje temperature poleti,
-

p
ovečanje učinkovitosti sušenja pozimi pri
temperaturi nad 3°C.
Vklop in izklop klimatske
naprave
Vklop
Izklop
Maksimalna nastavitev klimatske naprave
F Za vklop funkcije pritisnite na ta gumb; prižge se njegova
kontrolna lučka.
F

Z

a izklop in vklop predhodnih nastavitev
ponovno pritisnite na ta gumb; njegova
kontrolna lučka ugasne.
Ta funkcija omogoča hitrejšo osvežitev zraka v
potniškem prostoru.
Sistem samodejno uravnava nastavljeno
temperaturo na najnižji nivo udobja,
porazdelitev zraka proti prezračevalnim šobam
na sredini in na straneh, maksimalni pretok
zraka in vklopi kroženje notranjega zraka.
Izogibajte se dolgotrajni uporabi
kroženja zraka v notranjosti, saj se
lahko zarosijo stekla in poslabša
kakovost zraka!
Dovod zunanjega zraka preprečuje zarositev
vetrobranskega in stranskih stekel.
Kroženje notranjega zraka
Kroženje notranjega zraka preprečuje vdor
neprijetnih vonjav in onesnaženega zraka od
zunaj.
Ta funkcija omogoča tudi hitrejši doseg
nastavljene temperature v potniškem prostoru.
F

Z
a vklop funkcije pritisnite na
ta gumb; prižge se njegova
kontrolna lučka.
F

Z
a izklop funkcije ponovno pritisniste na ta
gumb; njegova kontrolna lučka ugasne.
F

P

ritisnite na ta gumb; prižge se
njegova kontrolna lučka.
Klimatska naprava ne deluje, če je
izključen pretok zraka.
F

P

ritisnite na ta gumb; njegova
kontrolna lučka ugasne.
Zaradi izklopa klimatske naprave lahko pride do
nevšečnosti (vlaga, orositev).
Ergonomija in udobje

115
3008-2_sl_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Enopodročna in dvopodročna
Nivo udobja za sovoznika se lahko prilagodi
nivoju udobja na voznikovi strani (enopodročna
nastavitev).
Do te nastavitve dostopimo na drugi strani
preko gumba OPTIONS (MOŽNOSTI).
F

Z
a vklop funkcije MONO
pritisnite na ta gumb; stanje
gumba je prikazano kot ON
( V k lj u č e n o).
Funkcija se samodejno izključi takoj, ko
sovoznik za nastavitev temperature uporabi
svoje gumbe (dvopodročna nastavitev).
Prezračevanje ob vključenem kontaktu
Po vključitvi kontakta lahko nastavite pretok in
porazdelitev zraka v potniškem prostoru.
Ta funkcija je, glede na stanje napolnjenosti
akumulatorja vozila, na voljo tudi nekaj minut
po izključitvi kontakta.
Za ogrevanje potniškega prostora s pomočjo
gumbov za nastavljanje temperature lahko
izkoristite tudi preostanek toplote motorja.
Ta funkcije ne aktivira delovanja klimatske
naprave.
Izklop sistema
F Pritisnite na ta gumb; prižge se njegova kontrolna lučka, vse ostale
kontrolne lučke sistema ugasnejo.
S tem se izklopijo vse funkcije sistema
klimatske naprave.
Toplotno udobje ni več vzdrževano. Zaznan
je samo rahel pretok zraka, ki je povezan z
vožnjo.
Izogibajte se predolgi vožnji z
izključenim sistemom, pojavijo se lahko
zarosena stekla in poslabša kakovost
zraka.
Novi pritisk na katerikoli gumb sistem
ponovno aktivira z vrednostmi, ki so bile
nastavljene pred izklopom.
3
Ergonomija in udobje

116
3008-2_sl_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Sušenje in odtaljevanje prednjih stekel
Z delno samodejno in
samodejno klimatsko napravo
Dokler so pri sistemu Stop & Start
vključeni sušenje stekel, klimatska
naprava in pretok zraka, način STOP ni
na voljo.
Samodejni program za vidljivost
Pri sistemu Stop & Start način STOP
ni na voljo, dokler je vključeno sušenje
stekel.
Sistem samodejno uravnava klimatsko napravo
(glede na različico), pretok zraka, dovod
zraka in na optimalen način porazdeli zrak k
vetrobranskemu steklu in bočnim steklom.
F

P

rogram izključite s ponovnim pritiskom na
to tipko. Kontrolna lučka tipke ugasne.
Z ročno klimatsko napravo
F Nastavite temperaturo v najvišji položaj (r d e č e).
F

N
astavite najmočnejši pretok zraka; vse
kontrolne lučke se prižgejo.
F

N
astavite porazdelitev zraka v položaj za
vetrobransko steklo; vključi se pridružena
kontrolna lučka.
F

P
reverite, ali je kroženje notranjega zraka
izključeno; kontrolna lučka mora biti
ugasnjena.
F

K
limatsko napravo vključite s pritiskom na
tipko A/C : prižge se kontrolna lučka. F

P
ritisnite na ta gumb, da se
vetrobransko steklo in bočna
stekla hitreje odrosijo ali odtalijo.
Zasveti kontrolna lučka gumba.
Sistem omogoča ročno spreminjanje nastavitve
pretoka zraka, ne da bi se ob tem samodejno
izključil samodejni program za vidljivost.
Ergonomija in udobje

117
3008-2_sl_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Ogrevano vetrobransko steklo
Vklop
Izklop
Ob delujočem motorju pritisnite na ta
gumb; zasveti njegova kontrolna lučka.
S ponovnim pritiskom na ta gumb
funkcijo izklopite; njegova kontrolna
lučka ugasne.
Funkcija se samodejno dezaktivira ob vsaki
izključitvi motorja. Funkcija je aktivirana takoj, ko se zunanja
temperatura spusti pod 0 °C.
Ob hladnem vremenu ta funkcija ogreva
spodnji del vetrobranskega stekla ter območje
ob stebričkih vrat.
Sistem omogoča, da se, brez spreminjanja
nastavitev klimatske naprave, brisalniki stekel
hitreje odlepijo od zamrznjenega stekla in
preprečuje nabiranje snega med delovanjem
brisalnikov.
3
Ergonomija in udobje

118
3008-2_sl_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Sušenje in odtaljevanje zadnjega stekla
Vklop
Izklop
F Pritisnite na to tipko za ogrevanje zadnjega stekla in zunanjih
vzvratnih ogledal, kar je odvisno
od izvedenke.
Ogrevanje se samodejno izključi in s tem
prepreči preveliko porabo goriva. Funkcija ogrevanja - sušenja zadnjega
stekla deluje le pri vključenem motorju.
Odmrzovanje zadnjega stekla izklopite
takoj, ko presodite, da ni več potrebno,
ker manjša poraba elektrike omogoča
tudi manjšo porabo goriva.
F
O
grevanje lahko izključite še
pred samodejnim izklopom s
ponovnim pritiskom na to tipko.
Ugasne ustrezna kontrolna lučka gumba. Zasveti ustrezna kontrolna lučka gumba.
Ergonomija in udobje