Peugeot 301 2015 Savininko vadovas (in Lithuanian)

119
301_lt_Chap09_info-pratiques_ed01-2014
Veikimas
Jei į jūsų dyzelinio automobilio baką įkišamas
benzino įpylimo pistoletas, jis atsiremia į
sklendę. Sistema lieka užsklęsta ir neleidžia
įpilti degalų.
Nespauskite pistoleto jėga, o įkiškite
dyzelino pistoletą.
Apsauga nuo netinkamų degalų (dyzelinio v.)*Tai mechaninis įtaisas, neleidžiantis įpilti benzino į dyzelinio automobilio degalų baką. Taip variklis
apsaugomas nuo sugadinimo dėl šios priežasties.
Šis įtaisas yra įrengtas ant degalų bako angos, jis pasirodo nuėmus bako kamštį.
* Priklausomai nuo paskirties šalies.Apsaugos įtaisas leidžia pripilti į baką
degalų ir iš kanistro.
Tam, kad degalai lengviau tekėtų į baką,
įkiškite kanistro antgalį taip, kad jis
visiškai neprisispaustų prie apsauginės
sklendės, ir pilkite lėtai.
Išvykstant į užsienį
Dyzelino įpylimo pistoletai gali būti
skirtingi įvairiose šalyse, todėl kai yra
įrengta apsauga nuo pavojaus įpilti
netinkamų degalų, gali būti neįmanoma
įpilti degalų į baką.
Prieš išvykstant į užsienio šalis mes
jums rekomenduojame sužinoti
CITROËN tinklo atstovybėje, ar jūsų
automobilio įranga yra pritaikyta tos
šalies, į kurią vykstate, naudojamai
degalinių įrangai.
Įpylus jūsų automobiliui netinkamų
degalų, baką būtina ištuštinti prieš
užvedant variklį.
Degalų tiekimo nutraukimas
Jūsų automobilis turi saugumo įrenginį, kuris
avarijos atveju nutraukia degalų tiekimą
varikliui.
9
Praktinė informacija

120
301_lt_Chap09_info-pratiques_ed01-2014
Benzininių variklių
naudojamų degalai
Benzininiai varikliai yra pritaikyti naudoti
benzino ir biodegalų mišinį E10 (turintį 10 %
etanolio), atitinkantį Europos Są jungos
standartus EN 228
ir EN 15376.
Biodegalus E85
(turinčius 85 % etanolio)
galima naudoti išimtinai tik automobiliams,
pritaikytiems šiai degalų rūšiai (automobiliams
"BioFlex"). Etanolio kokybė turi atitikti Europos
Są jungos standartą EN 15293.
Dyzelinių variklių naudojami
degalai
Dyzeliniai varikliai yra pritaikyti naudoti
biodegalus, atitinkančius esamus ir būsimus
Europos Są jungos standartus (dyzeliną,
atitinkantį standartą EN 590, sumaišytą su
biodyzelinu, atitinkančiu standartą EN 14214),
kurie gali būti pardavinėjami degalinėse
(galimos nuo 0
iki 7 % metilo esterio ir riebių jų
rūgščių priemaišos).
Kai kuriems dyzeliniams varikliams galima
naudoti biodegalus B30. Tačiau naudojant
šiuos degalus, kad ir laikinai, turi būti griežtai
laikomasi ypatingų sąlygų techninės priežiūros
plano. Kreipkitės į PEUGEOT tinklo atstovybę
arba kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
Naudoti bet kokius kitokius (bio)degalus
(augalinės arba gyvulinės kilmės grynus arba
atskiestus aliejus, naminės gamybos degalus ir
pan.) yra kategoriškai draudžiama (kyla pavojus
sugadinti variklį ir degalų tiekimo sistemą).
Praktinė informacija

121
301_lt_Chap09_info-pratiques_ed01-2014
Kai automobilis turi HDi variklį, nutrūkus degalų
tiekimui reikia jį atnaujinti; žiūrėkite atitinkamo
variklio vaizdo iliustraciją skyrelyje "Dyzelinis
var ik lis".
Jei ant jūsų automobilio bako yra uždėta
apsauga nuo netinkamų degalų, skaitykite
atitinkamą skyrelį.
Degalų tiekimo nutrūkimas (dyzelio)
Jei variklis iškart neužsiveda, ilgai
nesukite starterio; atlikite procedūrą iš
naujo.F

P
ripilkite į baką ne mažiau kaip 5 litrus
dyzelino.
F
A
tidarykite variklio gaubtą.
F
P
umpuokite rankiniu degalų tiekimo
siurbliu, kol eiga pasidarys sunkesnė
(pirmas paspaudimas taip pat gali būti
sunkesnis).
F
S
ukite starterį, kol variklis užsives ( jei
variklis neužsiveda iš pirmojo bandymo,
palaukite maždaug 15 sekundžių ir
bandykite vėl).
F

J
ei po kelių bandymų nepavyko užvesti
variklio, dar kartą pumpuokite siurbliu, po
to vėl bandykite užvesti.
F

U
ždarykite variklio gaubtą.
HDi variklio 92
9
Praktinė informacija

122
301_lt_Chap09_info-pratiques_ed01-2014
Šis komplektas yra padėtas pasidėjimo dėžėje,
esančioje po bagažinės grindimis. Tai komplektas, sudarytas iš kompresoriaus
ir kasetės su užkimšimo medžiaga, kuri
jums leidžia laikinai sutaisyti padangą, kad
galėtumėte nuvykti į artimiausią remonto
dirbtuvę.
Juo galima užtaisyti daugumą skylių,
atsiradusių pradūrus padangą ir esančių ant
padangos riedamosios dalies arba ant šios
dalies kampo.
Padangos laikino sutaisymo komplektas
Komplekto vietaĮrankių sąrašas
Visi šie įrankiai yra skirti tik jūsų automobiliui
ir skirtingų modifikacijų gali būti skirtingi.
Nenaudokite jų kitiems tikslams.
1.
1

2 V oro kompresorius.
P

rie jo yra prijungtas flakonas su
užkimšimo medžiaga, skirta laikinai
sutaisyti padangą; kompresoriumi taip pat
galima pripūsti padangą.
2.
N

uimama vilkimo kilpa.
Norėdami sužinoti daugiau apie nuimamą
vilkimo kilpą skaitykite skyrių "Automobilio
vilk imas". Automobilio elektros instaliacija
leidžia prijungti oro kompresorių, kai
reikia pripūsti pažeistą padangą arba
nedidelės apimties pripučiamą daiktą.
Praktinė informacija

123
301_lt_Chap09_info-pratiques_ed01-2014
A. Padėties "Sutaisymas" arba "Pripūtimas" pasirinkimo jungiklis.
B.
Į

jungimo "I" ir išjungimo "O" jungiklis.
C.
O

ro išleidimo mygtukas.
D.
M

anometras (barais ir p.s.i).
E.
S

kyrelis, kuriame yra:
-

l
aidas su adaptavimo jungtimi 12 V
lizdui,
-

a
ntgaliai, skirti pripūsti įvairius daiktus:
kamuolį, dviračio padangą ir pan.
Komplekto aprašymas
F. Kasetė su užkimšimo medžiaga.
G. B altas vamzdelis su kamšteliu, skirtas
padangos sutaisymui.
H.
J

uodas vamzdelis padangos pripūtimui.
I.
L

ipdukas su įspėjimu apie ribojamą greitį. Lipdukas su įspėjimu apie ribojamą
greitį
I turi būti priklijuotas ant vairo,
kad jums primintų, jog su sutaisytu ratu
galima važiuoti tik laikinai.
Važiuodami su šio tipo komplektu
sutaisyta padanga neviršykite 80
km/h
greičio.
9
Praktinė informacija

124
301_lt_Chap09_info-pratiques_ed01-2014
Sutaisymo procedūra
F Išjunkite kontaktą.F I ki galo išvyniokite baltą jį vamzdelį G.
F A tsukite baltojo vamzdelio kamštelį.
F

P
rijunkite baltą jį vamzdelį prie taisytinos
padangos ventilio. F
Į junkite kompresoriaus elektros laidą į
automobilio 12 V lizdą.
F

U
žveskite variklį ir palikite jį veikti.
Atkreipkite dėmesį: šis preparatas yra
nuodingas (pvz., etilenglikolis, kanifolija
ir kt.), jei patenka į burną, ir dirginantis
akis.
Laikykite šį skystį vaikams
nepasiekiamoje vietoje.
Nepatartina iš padangos ištraukti ją
pradūrusį daiktą.
1. Užkimšimas
F Pasukite perjungiklį A į padėtį
"Sutaisymas".
F

P
atikrinkite, kad jungiklis B būtų
į jungtas į padėtį "O" .
Praktinė informacija

125
301_lt_Chap09_info-pratiques_ed01-2014
Neį junkite kompresoriaus prieš tai
neprijungę baltojo vamzdelio prie
padangos ventilio: užkimšimo medžiaga
bus išlieta lauk.
F

Į

junkite kompresorių perjungdami jungiklį B
į padėtį "I" ir laikykite į jungę, kol padangos
slėgis pasieks 2 barus.
U

žkimšimo medžiaga yra slėgiu įpurškiama
į padangą; šios procedūros metu
neatjunkite vamzdelio nuo ventilio (gali
aptaškyti). F
A
tjunkite komplektą ir užsukite kamštelį ant
baltojo vamzdelio.
P
asirūpinkite, kad skysčio liekanomis
neišteptumėte automobilio. Pasilikite
komplektą pasiekiamoje vietoje.
F
T
uoj pat pavažiuokite maždaug penkis
kilometrus sumažintu greičiu (nuo 20 iki
60 km/h), kad užsikimštų pradurta
padangos vieta.
F
S
ustokite ir naudodamiesi komplektu
patikrinkite, ar padanga sutaisyta ir ar
tinkamas slėgis. Jei po maždaug 5 -7
minučių nebus
pasiektas toks slėgis, reikš, kad
padangos sutaisyti neįmanoma;
kreipkitės į PEUGEOT tinklo atstovybę
arba kvalifikuotą remonto dirbtuvę, kad
jūsų automobiliui būtų suteikta techninė
pagalba.
9
Praktinė informacija

126
301_lt_Chap09_info-pratiques_ed01-2014
2. Pripūtimas
F Įjunkite kompresoriaus elektros laidą į 12 V
automobilio lizdą.
F

U
žveskite variklį ir palikite jį užvestą. F
K ompresoriumi pakoreguokite padangos
slėgį iki reikiamo (pripūtimas: jungiklio
B padėtis "I" ; oro išleidimas: jungiklio B
padėtis "O" ir paspaustas mygtukas C ),
koks nurodytas padangos slėgio duomenų
etiketėje, esančioje šalia vairuotojo durų.
J

ei iš palaipsniui mažėjančio slėgio
matyti, kad padanga tinkamai neužsitaisė,
kreipkitės į PEUGEOT tinklo atstovybę
arba kvalifikuotą remonto dirbtuvę, kad
jūsų automobiliui būtų suteikta techninė
pagalba.
F

A
tjunkite komplektą ir padėkite jį į vietą.
F

V
ažiuokite sumažintu greičiu (daugiausia
80
km/h) ir apsiribokite maždaug 200 km
atstumu.
Nedelsdami kreipkitės į PEUGEOT
tinklo atstovybę arba kvalifikuotą
remonto dirbtuvę.
Būtinai pasakykite autoserviso atstovui,
kad panaudojote šį komplektą. Atlikęs
diagnostiką jis jus informuos, ar
padangą bus galima sutaisyti, ar ją
reiks pakeisti.
F
P
asukite perjungiklį A į padėtį
"Pripūtimas".
F

I

ki gal išvyniokite juodą jį
vamzdelį H.
F

P

rijunkite tiesiogiai juodą vamzdelį prie
pripučiamos padangos ventilio.
Praktinė informacija

127
301_lt_Chap09_info-pratiques_ed01-2014
Kasetės išėmimas
F Sudėkite į vietą juodą jį vamzdelį.
F N uimkite kampu sulenktą baltojo vamzdelio
pagrindą.
F

L
aikykite kompresorių vertikaliai.
F

A
tsukite kasetę suėmę ją už apačios.Būkite atsargūs, kad neištekėtų skystis.
Skysčio tinkamumo data yra užrašyta
ant kasetės.
Kasetes su skysčiu galima naudoti tik
vieną kartą; net jei tik pradėta naudoti, ji
turi būti pakeista.
Panaudoję neišmeskite kasetės į
gamtą, atiduokite ją į PEUGEOT
tinklo atstovybę arba tokių medžiagų
perdirbimui įgaliotą įmonę.
Nepamirškite įsigyti naują kasetę,
kurią galite gauti PEUGEOT tinklo
atstovybėje arba kvalifikuotoje remonto
dirbtuvėje.
Slėgio patikrinimas ir
papildomas pripūtimas
Kompresorių taip pat galite panaudoti
(neįpurkšdami užkemšamosios medžiagos)
tokiais tikslais:
-

p
atikrinti padangos slėgį arba ją pripūsti,
-

p
ripūsti kitokius reikmenis (kamuolį,
dviračio padangą ir kt.).
F

P
asukite jungiklį A į padėtį
"Pripūtimas".
F

I
ki gal išvyniokite juodą jį
vamzdelį H.
F

P
rijunkite juodą jį vamzdelį prie rato ventilio
arba prie kito pripučiamo reikmens.
J

ei reikia, prieš tai uždėkite atitinkamą
antgalį iš pridėto komplekto. F
Į junkite kompresoriaus laidą į automobilio
12
V lizdą.
F

U
žveskite automobilio variklį ir palikite jį
veikti.
F

K
ompresoriumi pritaikykite reikiamą slėgį
(pripūtimas: jungiklis B pasuktas į padėtį
"I" ; oro išleidimas: jungiklis B pasuktas
į padėtį "O" ir paspaustas mygtukas C ),
laikydamiesi padangų oro slėgio lentelės
nuorodų arba pripučiamo reikmens
instrukcijos.
F

A
tjunkite kompresorių ir padėkite
komplektą į vietą.
9
Praktinė informacija

128
301_lt_Chap09_info-pratiques_ed01-2014
Rato keitimas
Įrankiai yra sudėti bagažinėje, po dugnu.
Norėdami juos išimti:
F
a
tidarykite bagažinę,
F

p
akelkite bagažinės dugną ir išimkite jį.
F

i
šimkite dėžutę-atramą, kurioje yra įrankiai.
Įrankių išėmimas
Jūsų turimi įrankiai
Rato su pradurta padanga pakeitimas atsarginiu ratu, naudojantis automobilyje esančiais įrankiais.
Visi šie įrankiai yra skirti tik jūsų automobiliui
ir gali būti skirtingi, priklausomai nuo
komplektuotės. Nenaudokite jų kitiems
tikslams.
1.
Ra

tų veržliaraktis.
J

is skirtas rato gaubto nuėmimui ir rato
varžtų prisukimui.
2.
K

eltuvas su rankena.
J

is skirtas pakelti automobilį.
3.
Į

rankis varžtų gaubteliams.
J

is skirtas nuimti ratų su aliuminio
ratlankiais varžtų apsaugas (gaubtelius).
4.
V

ilkimo kilpa.
Ž

r. skyrių "Automobilio vilkimas".
Praktinė informacija