ABS Peugeot 301 2015 Ägarmanual (in Swedish)

Page 3 of 285

BildtextVarning :
denna symbol används för att signalera varningar som du absolut
måste beakta för din egen säkerhet och andras säkerhet och för att
inte riskera att skada bilen.
Information :
denna symbol fäster din uppmärksamhet på ytterligare information
som ges för att tillåta en bättre användning av bilen.
Miljöskydd :
denna symbol används i samband med råd som gäller miljöskydd.
Hänvisning till sida :
denna symbol hänvisar till sidor i boken som beskriver funktionen
mer ingående.
Din bil är utrustad med enbart en del av detaljerna som beskrivs i
denna instruktionsbok, beroende på utrustningsnivå och särskilda
förhållanden i mottagarlandet.
Vi ber att få fästa din uppmärksamhet på följande punkt:
Monteringen av elektrisk utrustning eller tillbehör som inte
rekommenderas av PEUGEOT, kan medföra fel på bilens
elektroniska system. Ta kontakt med någon av PEUGEOTS
representanter, för att få information om godkända utrustningar
eller tillbehör.
Tack för att du valt en Peugeot 301.
Denna Instruktionsbok är gjord för att låta dig få ut det mesta
av din 301 i alla skeden av dess livslängd.
VÄLKOMMEN

Page 18 of 285

16
KontrollampaIndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Bromssystem Fast sken. Bromsvätskenivån i bromssystemet
har sjunkit mycket. Stanna bilen så fort detta kan ske på ett säkert sätt.
Fyll på med en vätska som är godkänd av PEUGEOT.
Låt en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera bromssystemet om problemet
kvarstår.
+ Fast sken i
kombination med
ABS-lampan.Fel i den elektroniska
bromskraftsfördelaren (REF).
Stanna bilen så fort detta kan ske på ett säkert sätt.
Låt en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera bilen.
Maximal
kylvätsketemperaturFast rött sken. Temperaturen i kylsystemet är för
hög. Stanna bilen så fort du kan på ett säkert sätt.
Vänta tills motorn svalnat och fyll vid behov på
kylarvätska.
Vänd dig till en PEUGEOT-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad om problemet kvarstår.
Lågt däcktryck Fast sken, åtföljt av
en ljudsignal och ett
meddelande. Otillräckligt tryck i ett eller flera däck
Kontrollera däcktrycken snarast möjligt.
Denna kontroll ska helst göras med kalla däck.
Du behöver ominitialisera systemet efter varje
justering av däcktrycket på ett eller flera hjul samt
efter byte av ett eller flera hjul.
Se under rubriken “Däcktrycksvarnare” för mer
information.
+ Blinkar och därefter
fast sken, åtföljt av
servicelampan.Ett funktionsfel har uppstått
i systemet: ingen kontroll av
däcktrycken utförs. Kontrollera däcktrycket så snart som möjligt.
Låt en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera systemet.
Körkontroll

Page 19 of 285

17
301_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
KontrollampaIndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Antisladd- och
antispinnssystemet
(ESP/ASR)Blinkar.ESP/ASR-systemet aktiveras. Systemet optimerar bilens köregenskaper och
förbättrar dess stabilitet.
Fast sken. Om ESP/ASR inte är urkopplat
(tryckning på knappen och dess
indikeringslampa lyser) har ett fel
uppstått i systemet. Låt en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera bilen.
Motorns
självdiagnostik Fast sken.
Fel i avgasreningen. Kontrollampan ska slockna när motorn startar.
Om den inte släcks bör du snarast kontakta en
PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.
Blinkar. Fel i motorstyrningen. Det finns risk för att katalysatorn förstörs.
Låt en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera bilen.
Låsningsfria
bromsar (ABS)
Fast sken.
Fel i ABS-systemet. Bilens vanliga bromssystem fungerar fortfarande.
Kör i måttlig fart, var försiktig och kontakta snarast
en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
Fel på motorn Fast orange sken. Motorn har ett mindre fel. Kontakta snarast en PEUGEOT-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad.
Fast rött sken. Motorn har ett allvarligt fel som medför att blien stannar. Stanna så fort det kan ske på ett säkert sätt.
Parkera bilen, slå ifrån tändningen och kontakta
en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
1
Körkontroll

Page 96 of 285

94
301_sv_Chap07_securite_ed01-2014
Alla system som hjälper dig att bromsa optimalt
även i nödsituationer:
-

sningsfria bromsar (ABS),
-
e

lektronisk bromskraftsfördelare (REF),
-


dbromshjälp (AFU).
Bilens olika bromssystem
ABS-bromsar
och elektronisk
bromskraftsfördelare
Det här är ett kombinerat system som ökar
bilens stabilitet och manövrerbarhet, i
synnerhet på dåliga eller hala vägar.
Aktivering
ABS-systemet aktiveras automatiskt när det
finns risk för att hjulen ska låsa sig.
Det är normalt att det uppstår lätta vibrationer
i bromspedalen när ABS-systemet reglerar
bromsarna.
Funktionsstörning
Nödbromshjälp
Detta system gör det möjligt att i nödfall
snabbare nå optimalt bromstryck och därmed
förkorta bromssträckan.
För att systemet ska fungera måste
pedalen hållas mycket hårt nedtrampad.
Vid häftig inbromsning ska du trampa
mycket kraftigt och ihållande på
bromspedalen. Vid byte av hjul (däck och fälgar), bör
du kontrollera att de stämmer överens
med tillverkarens föreskrifter.Om den här lampan tänds åtföljt av
en ljudsignal och ett meddelande
på displayen, betyder det att ett fel
uppstått i ABS-systemet. Det kan leda till att du
förlorar kontrollen över bilen vid bromsning.
Om den här lampan tänds samtidigt
med kontrollamporna STOP
och ABS , åtföljt av en ljudsignal
och ett meddelande på displayen, betyder
det att ett fel uppstått i den elektroniska
bromskraftsfördelningen. Det kan leda till att du
förlorar kontrollen över bilen vid bromsning.
Stanna bilen omedelbar t på ett så säker t
sätt som möjligt.
Kontakta en PEUGEOT-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad i båda dessa fall.
Aktivering
Systemet aktiveras när bromspedalen trampas
ner mycket snabbt.
Det indikeras genom en minskning av
motståndet i pedalen och en effektivare
bromsning.
Körning med motorn avstängd innebär
att bilens bromsservosystem inte längre
är aktivt.
Säkerhet

Page 120 of 285

118
301_sv_Chap09_info-pratiques_ed01-2014
Låg bränslenivå
När bränslet sjunkit till reservnivån
tänds kontrollampan på
instrumenttavlan.När du öppnar tanklocket kan det
höras ett ljud på grund av att luft
sugs in i tanken. Undertrycket är
helt normalt och beror på tätheten i
bränslesystemet.
Bränsletank
Tankvolym: cirka 50 liter.
En etikett som limmats på insidan av luckan
påminner om vilken bränsletyp som ska
användas med hänsyn till bilens motor.
Du måste tanka minst 5
liter för att
bränslemätaren ska registrera påfyllningen.
Påfyllning
F Öppna locket genom att vrida det ett kvarts varv mot vänster.
F

T
a av locket och sätt det på fästet (på
luckan).
F

T
anka. Försök inte fortsätta efter att
munstycket har stoppat tre gånger, det kan
leda till funktionsstörningar.
F

S
ätt tillbaka locket och stäng det genom att
vrida det ett kvarts varv mot höger.
F

T
ryck på tankluckan för att stänga den
igen.Öppna så här
F För reglaget uppåt. När lampan tänds första gången återstår ca
5 liter bränsle i tanken.
Det är absolut nödvändigt att tanka bilen för att
undvika bränslestopp.
Se även anvisningarna i kapitlet "Kontroller" om
du får bränslestopp med en dieselmotor.
Praktisk information

Page 231 of 285

229
301_sv_Chap14_index-alpha_ed01-2014
ABS- och REF-system ....................................94
A irbags ............................................................ 19
Anordningar i bagageutrymmet


......................58
Anordningar inne i bilen

............................55,

56
Antispinnsystem (ASR)


...................................95
Armstöd


........................................................... 55
Armstöd fram
.................................................. 57
Askkopp


.......................................................... 55
ASR /ESP-system
............................................ 95
Automatisk tändning av varningsblinkers
....... 90
Aut

omatlåda

.................................... 70, 149 , 170
AUX-ingång
........................................... 18

9, 217
Av frostning


............................................... 48, 54
Avfrostning av vindrutans nedre del
...............54
Avfrostning bakruta


......................................... 54
Avfrostning fram


.............................................. 53
Avimning .......................................................... 48
Avlastningsfunktion


....................................... 149
Avlastningsläge
............................................. 14

9
Backljus


......................................................... 140
Backspegel, inre
..............................

...............44
Backspeglar, yttre


........................................... 43
Bagagelucka
...............................

....................37
Bagagelucka (öppna)


...................................... 30
Bakruta (avfrostning)
...................................... 54
B

aksäten

......................................................... 42
Barn


................................................ 11 0, 113 -11 6
Barn (säkerhet)


............................................. 117
Batteri
............................................. 14

7-149, 169
Batteri i fjärrkontrollen
.............................. 32,

33
Behållare för spolarvätska


............................168
Belysning


......................................................... 81
Belysning fram
.............................................. 13

6Belysningsreglage ..............................
............81
Bensinmotor
..................................120, 163 , 171
Bilbälten


...........................................96, 98 , 109
Bilbarnstolar


............................103 -105, 1 0 9 -111
Bilbarnstolar ISOFIX


..............................112 -11 6
Bilbarnstolar, vanliga


....................................109
Bilens serienummer


......................................176
Bilradio


..................................................17 7, 209
Biltvätt (rekommendationer)
......... 15

7, 163 , 16 4
Blinkers


...................................................90, 137
Bluetooth (handsfreeutrustning)
................... 19

1
Bluetooth-ljudströmning


........................19 0, 192
Bogsera en bil


...............................................152
Bortkoppling av passagerarens krockkudde
.................................................99
Borttagning av hjul


........................................131
Borttagning av imma fram


..............................53
Borttagning av skyddsmatta


.........................159
Bränsle
...............................

.......................8, 120
Bränsleförbrukning


...........................................8
Bränslemätare ............................................... 118
Bränslereserv
...............................

.................118
Bränslestopp (diesel)


....................................121
Bränsle (tank)


................................................11 9
Bränsletank


...........................................118, 11 9
Bränsletankens volym
................................... 11

8
Bromsar


...................................................16, 170
Bromsbelägg


.................................................170
Bromsljus
..............................

........................140
Bromsskivor


..................................................170
Bromsvätskenivå


...........................................167
Burkhållare
...................................................... 55
B

yte av batteri i fjärrkontrollen ........................32
Byte av glödlampor
...............................13 6, 140
Byte av hjul
............................................128, 129
Byte av kupéfilter
..........................................169
Byte av lampa
..............................

.........13 6, 140
Byte av luftfilter
.............................................169
A
B
C
CD/MP3 ................................................. 185, 18 6
CD/MP3-spelare ................................... 185, 18 6
CD-spelare


.................................................... 18 4
Centrallås


........................................................ 31
Cigarrettändare


............................................... 57
D
Däck .................................................................. 8
Däcktryck .................................................. 8, 176
Datum (inställning)


.......................................... 23
Detektering av lågt däcktryck

.............16,

91, 93
Dieselmotor


.............13, 120 , 121, 16 4 , 173, 174
Dimbakljus ............................................... 83, 140
Dimstrålkastare fram


..............................83, 13 9
Display på instrumenttavlan
..................... 10,

74
Domkraft


............................................... 128, 129
Dörrar


.............................................................. 36
Draganordning


.............................................. 15 4
Byte av oljefilter

..............................
..............
169
Byte av säkring
.............................................
14
2
Byte av säkringar
..........................................
14
2
Byte av torkarblad ...................................
88, 151
.
Alfabetiskt register

Page 233 of 285

231
301_sv_Chap14_index-alpha_ed01-2014
Nackstöd fram .................................................41
N ivåer och kontroller ..............163 -165, 167, 168
Nivå, tillsatsämne diesel
............................168
Nollställning av fjärrkontrollen
........................ 32
N

ollställning av serviceindikatorn

...................21
Nollställning av trippmätaren


..........................22
Nummerplåtsbelysning
................................. 1

41
Nyckel med fjärrkontroll
................30, 31, 33 , 61
Oljefilter


......................................................... 169
Oljemätsticka


................................................ 165
Oljenivå


......................................................... 165
Omladdning av batteriet
............................... 14

9
Påfyllning av bränsle


..............................118 -12 0
Parkeringsbroms


..................................... 64, 170
Parkeringshjälp bak
........................................ 79
P

artikelfilter

........................................... 168, 169
Positionsljus
.................................... 81,

13 8, 140
Punktering


..................................................... 12 2Radio
.............................................................
181
Ratt (inställning) ..............................................45
Rattinställning i höjdled ...................................45
Rattlås


.............................................................61
Regenerering av partikelfilter
....................... 16

9
Reglage för fönsterhissar


...............................39
Reglage för öppning i nödfall


..........................38
Reglage vid ratten för bilradion

....................17

9
Rengöring ...................................................... 157
Reparationssats vid punktering


....................12 2
Reservhjul


.............................................128, 129
Råd för körning
...............................................60
L
M
N
O
Makeupspegel ................................................. 56
Manuell luftkonditionering (utan display) .....47, 48
Manuell växellåda


................................... 65, 170
Mätare
............................................................. 10
M

ått

............................................................... 175
Miljö


............................................................. 8, 33
Monokrom display C (Bilradio / Buetooth)
......26
Montering av hjul
........................................... 131
Montering av lasthållare


...............................160
Motorer


........................................... 171, 173 , 174
Motorhuv


....................................................... 162
Motorvägsfunktion (blinkers)
.......................... 90
M

P3 (c d)
...............................
.................185, 18 6
Lackreferens
.................................................
17
6
Laddning av batteriet

....................................
149
Lågt däcktryck (detektering)
...........................
91
L
a m p o r (by te)

........................................
13 6, 140
Larm

................................................................
34
Låsningsfria bromsar (ABS)

...........................
94
Last

............................................................
8, 160
Lasthållare

....................................................
160
Ljuduttag
...............
...................
57, 187 , 189 , 217
Lokalisering av bilen

.......................................
31
Löpande kontroller

................................
169, 170
Löpande underhåll

............................................
8
Luftfilter

.........................................................
169
Luftkonditionering

.............................................
8P
R
Servicenivåer .................................................... 8
Servosystem vid nödbromsning .....................94
Sidoblinkers


.................................................. 13 9
Sidokrockkuddar


................................... 101, 102
Signalhorn


....................................................... 90
Skötselråd


..................................... 157, 163 , 16 4
Skyddsmatta


................................................. 159
Släpvagn
....................................................... 15

4
Släpvagnsvikter


..................................... 172, 174
Snål körning (rekommendationer)
.................... 8
Sn

ökedjor

...................................................... 13 5
Solskydd


.......................................................... 56
Spak till automatlåda
..................................... 70
Spak till manuell växellåda
............................65
Spolarvätskenivå

......................................... 16

8
Stabiliseringssystem (ESP)


............................95
Stänga bagageluckan
............................... 31

, 37
Stänga dörrarna
........................................ 31

, 36
Stanna bilen


........................................ 61, 66 , 70
Stanna motorn


................................................ 61
Starta
............................................................ 14

8
Starta bilen


.......................................... 61, 66 , 70
S
.
Alfabetiskt register