bluetooth Peugeot 301 2016 Instrukcja Obsługi (in Polish)

.
.
301_pl_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Zestaw wskaźników 10
K o n t r o l k i
11
Wsk

aźnik ser wisowy
23
Li

czniki przebiegu
25
Us

tawienie daty i godziny
26
Ko

mputer pokładowy
27
Ek

ran monochromatyczny C
(Radioodtwarzacz / Bluetooth)
29
Kontrola jazdy
Wprowadzenie
Klucz z pilotem zdalnego sterowania 33
Alar m
37
Dr

zwi
39
Ba

gażnik
40
Po

dnośniki szyb
42
Otwieranie
Siedzenia przednie 43
Si edzenia tylne
45
Lu

sterka wsteczne
46
Re

gulacja kierownicy
48
Wen

tylacja
49
Og

rzewanie
51
Kl

imatyzacja ręczna (bez wyświetlacza)
51
Kl

imatyzacja elektroniczna
(z wyświetlaczem)
53
Os

uszanie – odmrażanie przedniej szyby
56
Os

uszanie – odmrażanie tylnej szyby
57
Komfort
Zalecenia dotyczące jazdy 63
Ro zruch – wyłączenie silnika
64
Ha

mulec postojowy
67
Ma

nualna skrzynia biegów
68
St

erowana skrzynia biegów
69
Au

tomatyczna skrzynia biegów
73
Au

tomatyczna skrzynia biegów (EAT6)
77
Ws

kaźnik zmiany biegu
81
St

op & Start
82
Og

ranicznik prędkości
85
Re

gulator prędkości
87
Pom

oc przy parkowaniu tyłem
89
Jazda
Przełącznik oświetlenia 91
Re gulacja reflektorów
96
Pr

zełącznik wycieraczek szyby
97
La

mpki sufitowe
99
Widoczność
EkojazdaWyposażenie wnętrza 58
Wy posażenie bagażnika
61
Wyposażenie
Spis treści

.
.
301_pl_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Kierunkowskazy 100
Ś wiatła awaryjne
100
S

ygnał dźwiękowy
100
W

ykrywanie niskiego ciśnienia w ogumieniu
101
S

ystemy wspomagania hamowania
105
S

ystemy kontroli trakcji
106
P

asy bezpieczeństwa
107
P

oduszki powietrzne
110
Bezpieczeństwo
Foteliki dziecięce 114
W yłączanie przedniej poduszki powietrznej
pasażera
117
M

ocowania ISOFIX
123
B

ezpieczeństwo dzieci
128
Bezpieczeństwo dzieci
Zbiornik paliwa 129
Z abezpieczenie przed pomyłką przy
tankowaniu (diesel)
130
B

rak paliwa (diesel)
132
D

odatek AdBlue
® i system SCR
(Diesel BlueHDi) 133
Z
estaw do prowizorycznej naprawy
opony
140
K

oło zapasowe
145
Ł

ańcuchy śniegowe
152
W

ymiana żarówki
153
W

ymiana bezpiecznika
159
A

kumulator 12 V
164
T

ryb ekonomiczny
168
W

ymiana pióra wycieraczki szyby
169
H

olowanie samochodu
170
H

ak holowniczy
172
O

słona(y) zimowa(e)
174
Z

alecenia obsługowe
175
A

kcesoria
175
D

ywaniki
177
B

elki dachowe
178
Informacje praktyczne
Silniki benzynowe 188
M asy – benzyna
189
S

ilniki Diesla
190
M

asy – diesel
191
W

ymiary
192
E

lementy identyfikacyjne
193
Dane techniczne
Radioodtwarzacz / Bluetooth 195
R adioodtwarzacz
227
Audio i telematyka
Indeks obrazkowy
Indeks alfabetyczny Kontrole
Pokrywa silnika 180
S ilniki benzynowe
181
S

ilnik Diesla
182
K

ontrola stanu płynów
183
K

ontrole
186
Spis treści

5
195
227
53
85 / 87
301_pl_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Wewnątrz
Klimatyzacja elektroniczna (z wyświetlaczem)
System wyposażony w wyświetlacz zapewnia optymalny komfort
temperatury i cyrkulacji powietrza w pojeździe.
Ogranicznik / Regulator prędkości
Oba urządzenia umożliwiają kontrolę prędkości
pojazdu zgodnie z zaprogramowaną wartością.
Systemy audio i komunikacyjne
Systemy te korzystają z najnowszych
osiągnięć technologicznych:
radioodtwarzacz z MP3, odtwarzacz USB,
zestaw głośnomówiący Bluetooth, gniazda
dodatkowe...
Radioodtwarzacz / Bluetooth
Radioodtwarzacz
.
Wprowadzenie

7
301_pl_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Stanowisko kierowcy
1. Blokada kierownicy i stacyjka.
2. Prz ełącznik wycieraczek szyby
i spryskiwacza szyby / komputer
p o k ł a d ow y.
3.
Prz

ycisk centralnego ryglowania /
odryglowania.
4.
Otw

arty schowek.
lub Ekr

an monochromatyczny C
(Radioodtwarzacz / Bluetooth).
5.
Naw

iewy środkowe regulowane
i zamykane.
6.
Dys

za odmrażania lub osuszania
przedniej szyby.
7.
Pod

uszka powietrzna pasażera.
8.
Prz

edni schowek.
Wył

ączenie poduszki powietrznej
pasażera.
9.
Prz

ycisk świateł awaryjnych.
10.
Rad

ioodtwarzacz.
11.
Prz

ełączniki ogrzewania / klimatyzacji.
12 .
Pop

ielniczka / Uchwyt na puszkę.
13.
Prz

yciski podnośników elektrycznych szyb.
14 .
Dźw

ignia zmiany biegów.
15.
Ham

ulec postojowy.
.
Wprowadzenie

26
Ustawienie daty i godziny
Ustawienie daty i godziny
Zestaw wskaźników
Za pomocą lewego przycisku w zestawie
wskaźników wykonać czynności w następującej
kolejności:
F
nac
iskać przycisk przez ponad
dwie
se

kundy: migają minuty,
F
nac

iskać przycisk, aby zwiększyć minuty,
F
nac

iskać przycisk przez ponad
dwie
se

kundy: migają godziny,
F
nac

iskać przycisk, aby zwiększyć godziny,
F
naciskać przycisk przez ponad dwie sekundy:
wyświetla się tryb 24H lub 12H,
F naciskać przycisk, aby wybrać tryb 24H lub
12H ,
F
nac

iskać przycisk przez ponad
dwie
se

kundy, aby zakończyć ustawianie.
Po około 30
se

kundach bez żadnego działania
wyświetlacz powraca do bieżącego wyświetlania.
Radioodtwarzacz / Bluetooth
Za pomocą przycisków radioodtwarzacza
wykonać następujące czynności:
F
nac

isnąć przycisk "MENU" ,
F
za po

mocą strzałek wybrać menu
"Personalizacja – Konfiguracja" ,
a następnie zatwierdzić wciskając pokrętło, F
wyb

rać strzałkami menu "Konfiguracja
wyświetlacza" , a następnie zatwierdzić,
F
wyb
rać strzalkami menu "Ustawienie daty
i godziny" , a następnie zatwierdzić,
F
wyb
rać parametr i zatwierdzić,
F
zmi

enić parametr i zatwierdzić, aby zapisać
zmianę,
F
ust

awić po kolei parametry, zatwierdzając
za każdym razem,
F
wyb

rać zakładkę "OK" na ekranie,
a następnie zatwierdzić, aby wyjść z menu
"Ustawienie daty i godziny" .
Kontrola jazdy

29
301_pl_Chap01_controle-de-marche_ed01-2016
Ekran monochromatyczny C (Radioodtwarzacz / Bluetooth)
Wyświetla następujące informacje:
- godzinę,
-
dat

ę,
-
tem

peraturę zewnętrzną (miga
w przypadku możliwości wystąpienia
gołoledzi),
-
kon

trolę zamknięć (drzwi, bagażnik...),
-
pom

oc przy parkowaniu,
-
źró

dła audio (radio, CD, złącza USB /
Jack...)
-
kom

puter pokładowy (patrz rozdział
"Kontrola jazdy").
Komunikaty alarmowe lub informacyjne mogą
być wyświetlane czasowo. Można je usunąć
poprzez naciśnięcie przycisku "BACK" .Na panelu Radioodtwarzacza / Blueotooth
można nacisnąć:
F
prz

ycisk "MENU", aby wejść do głównego
menu ,
F
prz

ycisk " MODE", aby wybrać
wyświetlanie informacji w trybie
"Pełnoekranowym" lub "Okna",
F
prz

yciski "7" lub " 8", aby poruszać się po
liście,
F
śro

dkowy przycisk, aby zatwierdzić,
lub
F prz

ycisk "BACK", aby anulować bieżącą
operację lub wyświetlić rozkład funkcji
ekranu.
Wyświetlanie na ekranie Przyciski sterujące
F Nacisnąć przycisk " MENU", ab y wejść do
głównego menu :
-
"Mu

ltimedia",
-
"Tel

efon",
-
"Ko

mputer pokładowy",
-
"Po

łączenie Bluetooth",
-
"Per

sonalizacja – Konfiguracja".
F
Nac

iskać przyciski " 7" lub " 8" aby
wybrać odpowiednie menu, a następnie
zatwierdzić poprzez naciśnięcie
środkowego przycisku.
Menu główne
1
Kontrola jazdy

30
Po wybraniu tego menu przy włączonym
Radioodtwarzaczu / Bluetooth można
wykonać połączenie i przejrzeć różne książki
telefoniczne.
Szczegółowe informacje na temat
aplikacji "Telefon" znajdują się w części
Radioodtwarzacz / Bluetooth w rozdziale
"Audio i Telematyka".
Menu "Telefon"
Po wybraniu tego menu można sprawdzić
informacje dotyczące stanu samochodu.
Dziennik alarmów
Zawiera komunikaty informacyjne i alarmowe
funkcji, które kolejno wyświetla na ekranie
wielofunkcyjnym.
F
Nac
isnąć przycisk "MENU" , aby otworzyć
menu główne .
F
Nac

isnąć podwójne strzałki, następnie
środkowy przycisk w celu wybrania menu
"Komputer pokładowy" .
F
W men

u "Komputer pokładowy" wybrać
linię "Dziennik alarmów" i zatwierdzić.
Po wybraniu tego menu przy włączonym
Radioodtwarzu / Bluetooth można włączyć
lub wyłączyć funkcje związane z użyciem
radioodtwarzacza, odtwarzacza CD albo
odtwarzacza MP3
(z

łącze USB / Jack).
Szczegółowe informacje na temat aplikacji
"Multimedia" znajdują się w części
Radioodtwarzacz / Bluetooth w rozdziale
"Audio i Telematyka".Menu "Multimedia" Menu "Komputer
pokładowy"
K

31
301_pl_Chap01_controle-de-marche_ed01-2016
Menu "Połączenie
Bluetooth"
Po wybraniu tego menu przy włączonym
radioodtwarzaczu / Bluetooth można podłączyć
lub odłączyć urządzenie zewnętrzne Bluetooth
(telefon, odtwarzacz multimedialny) i określić
tryb połączenia (zestaw głośnomówiący,
odtwarzanie plików audio).
Szczegółowe informacje na temat aplikacji
"Połączenie Bluetooth" znajdują się w części
Radioodtwarzacz / Bluetooth w rozdziale
"Audio i Telematyka".To menu umożliwia dostęp do następujących
informacji:
-
"Ok

reślenie parametrów samochodu",
-
" Wy

bór języka",
-
"Ko

nfiguracja wyświetlacza".
Menu "Personalizacja –
Konfiguracja"
Określenie parametrów
samochodu
Po wybraniu tego menu można włączyć lub
wyłączyć poszczególne elementy wyposażenia
w następujących kategoriach:
-
" Ws

pomaganie jazdy",
-
"Oś

wietlenie samochodu",
-
"Oś

wietlenie wnętrza".
1
Kontrola jazdy

161
301_pl_Chap09_info-pratiques_ed01-2016
Bezpieczniki w desce
rozdzielczej
Skrzynka bezpieczników znajduje się w dolnej
części deski rozdzielczej (po lewej stronie).
Dostęp do bezpieczników
F Patrz rozdział "Dostęp do narzędzi".
Bezpiecznik NrNatężenieFunkcje
F02 5
ARe

gulacja wysokości reflektorów, gniazdo diagnostyczne,
panel klimatyzacji.
F09 5
AAl

arm, alarm (wyposażenie dodatkowe).
F11 5
AOg

rzewanie dodatkowe.
F13 5
APo

moc przy parkowaniu, pomoc przy parkowaniu (wyposażenie
d o d at kowe).
F14 10
APa

nel klimatyzacji.
F16 15
AZa

palniczka, Gniazdo 12
V.
F

17 15
ARa

dioodtwarzacz, radioodtwarzacz (wyposażenie dodatkowe).
F18 20
ARadioodtwarzacz/Bluetooth, radioodtwarzacz (wyposażenie dodatkowe).
F19 5 AEk ran monochromatyczny C.
F23 5
ALa

mpki sufitowe, lampki oświetlenia mapy.
F26 15
ASy

gnał dźwiękowy.
F27 15
APo

mpa spryskiwacza szyby.
F28 5
ASt

acyjka.
Tabela bezpieczników
9
Informacje praktyczne

195
301_pl_Chap12a_RD5(RD45)_ed01-2016
Radioodtwarzacz został zakodowany w taki sposób,
aby działał wyłącznie w Państwa samochodzie.
Radioodtwarzacz / Bluetooth®
01 Wprowadzenie
Ze względów bezpieczeństwa operacje wymagające
większej uwagi powinny być wykonywane po
zatrzymaniu samochodu.
Po wyłączeniu silnika, aby nie rozładować akumulatora,
radioodtwarzacz może wyłączyć się po kilku minutach.
SPIS TREŚCI
02
Sterowanie przy kierownicy
03
Menu główne
04
Audio
05
Telefon
06
Ustawienia audio
07
Rozkład funkcji ekranu(ów)
Najczęściej

zadawane pytania str.
str.
str.
str.
str.
str.
str. str. 196
197
198
199
209
218
219
221