Peugeot 301 2016 Εγχειρίδιο χρήσης (in Greek)

249
301_el_Chap14_index-alpha_ed01-2016
Ξεκίνημα κινητήρα ..........................................64
Ξεκίνημα του αυτοκινήτου ........... 6 4, 69, 73, 77
Ξεκλείδωμα θυρών
......................................... 33
Ξ

εκ λείδωμα πόρτας χώρου αποσκευών
.......33
Ξ

επάγωμα παρμπρίζ
...................................... 56
Ξ

επάγωμα πίσω τζαμιού
................................57
Ξ

επάγωμα τζαμιών
................................... 5
1, 57
Οθόνη πίνακα οργάνων............................ 10, 81
Οθόνη πολ λαπλών ενδείξεων (με ηχοσύστημα)

..................................2
9, 198
Οικονομική οδήγηση ......................................... 8
Οικονομική οδήγηση (συμβουλές)

.................. 8
Πα

ιδιά
............................................. 12

1, 124 -127
Παιδιά (ασφάλεια)

......................................... 12

8Παιδικά καθίσματα .......... 1
09, 114-116, 120 -122
Παιδικά καθίσματα ISOFIX
....................12
3 -127
Παιδική ασφάλεια

..........................12

1, 127, 128
Παράθυρα ηλεκτρικά

......................................42
Π

αροχή αέρα
.................................................... 8
Π

ατάκι
..............................
.............................17 7
Περιβάλλον
.................................................8

, 36
Περιοδικοί έλεγχοι

...............................
............. 8
Περιοριστής ταχύτητας
................................... 85
Π

εριστασιακή συμπλήρωση αέρα
στα ελαστικά (με κιτ)

..................................14

0
Πίεση ελαστικών

................................... 1
44, 193
Πίνακας οργάνων

............................................10
Π

ίνακες ασφαλειών.......................................159
Πίνακες βαρών και φορτίων

................. 1
89, 191
Πίνακες τύπων κινητήρων

............1
88, 190, 191
Πίσω τζάμι (ξεπάγωμα)

..................................57
Π

λαϊνό φλας
..................................................15

6
Πλαφονιέρες
..............................

.....................99
Πληροφορίες για την κυκ λοφορία (TA)

........20

0
Πλύσιμο (συμβουλές)
................... 1

75, 181, 182
Πόρτες
...............................

..............................39
Πρίζα 12 Volts για έξτρα εξοπλισμό

...............60
Π

ρίζα jack
................................................6
0, 207
Πρίζα USB

...............................................6
0, 205
Πρίζα για έξτρα εξοπλισμό

...........................2

07
Προβολείς
..............................

.........................91
Προβολείς ομίχλης εμπρός

....................9
3, 156
Προειδοποιητικά φλας (αλάρμ)

....................10

0
Προειδοποιητικές λυχνίες
............................... 16
Π

ροθέρμανση κινητήρα Ντίζελ
......................13
Π

ρόσθετο AdBlue
................... 2
1, 133, 134, 137
Προσκέφαλα εμπρός καθισμάτων

.................44
Π

ροστασία των παιδιών
................11

0 , 114 -11 6 ,
121, 124 -127
Προσωρινή διακοπή ρεύματος (μέθοδος)

...16

8
Πυροτεχνικοί εντατήρες (ζώνες ασφαλείας)

...............................
.......109
Ντουλαπάκι
.....................................................
59Ό

ργανα ταμπλό ............................................... 10
Ξ
O
Π
N
Ό
Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας .....5 9, 168
Λειτουργία προσωρινής διακοπής παροχής ρεύματος
..................................................... 16

8
Μάκτρα υαλοκαθαριστήρα (αλ λαγή)

.....9
8, 169
Μάσκες χιονιού

............................................. 1

74
Μηδένιση δείκτη συντήρησης

........................24
Μ

ηδένιση ημερήσιου χιλιομετρητή
................25
Μ

ονοχρωματική οθόνη
......................... 2
19, 238
Μονοχρωματική οθόνη τύπου C (Ηχοσύστημα / Bluetooth)

............................29
Μ

οχλός ανοίγματος έκτακτης ανάγκης
πόρτας χώρου αποσκευών

..........................41
Μ

οχλός διαχειριζόμενου κιβώτιου
ταχυτήτων
...............................

....................187
Μπάρες οροφής

............................................ 17

8
Μπάρες οροφής (τοποθέτηση)..................... 178
Μπαταρία
....................................... 16

4 -167, 186
Μπαταρία τηλεχειριστηρίου
.....................3

5, 36
MP3 (CD Player)

.................................. 2
03, 204
M
.
Α λφαβητικό ευρετήριο

250
301_el_Chap14_index-alpha_ed01-2016
Υ
Ραδιόφωνο ....................................................19 9
Ροή μουσικής (streaming audio) μέσω Bluetooth
...............................

..............208, 210
Ρολόι
...............

................................................ 26
Ρύθμιση δέσμης προβολέων.......................... 96
Ρύθμιση ημερομηνίας

..................................... 26
Ρ

ύθμιση καθισμάτων
...................................... 43
Ρ

ύθμιση προσκέφαλων
..................................44
Ρ

ύθμιση ύψους κολόνας τιμονιού
..................48
Ρ

ύθμιση ώρας
...............................
..................26
Ρυθμιστής σταθερής ταχύτητας (Cruise control)

...............................
.............. 87
Ρυμούλκηση αυτοκινήτου .............................170
Ρυμουλκούμενο
............................................ 17

2
Σβήσιμο κινητήρα

...............................
............64
Σήμα κινδύνου (αλάρμ)

.................................10

0
Σκασμένο ελαστικό

....................................... 14

0
Σποτ ανάγ νωσης χάρτη

..................................99
Σ

τάθμες υγρών και έλεγχοι
....................18

1-185
Στάθμη λαδιού............................................... 183
Στάθμη πρόσθετου AdBlue
® ......................... 13 3
Στάθμη πρόσθετου στο πετρέλαιο ............... 18
5
Στάθμη υγρού κυκ λώματος ψύξης

............... 18

5
Στάθμη υγρού υαλοκαθαριστήρα

................. 18

5
Στάθμη υγρού φρένων

.................................. 18

4
Σταμάτημα του αυτοκινήτου

........ 6
4, 69, 73, 77
Στερεώσεις ISOFIX
....................... 1

23, 126, 127
Στοιχεία αναγ νώρισης του αυτοκινήτου

.......19

3
Στροφόμετρο
...............................

.................... 10
Συγχρονισμός τηλεχειριστηρίου
.................... 35
Σ

υμβουλές για την οδήγηση

........................... 63Σ

υμβουλές συντήρησης
............... 1
75, 181, 182
Συμπλήρωση πρόσθετου AdBlue
® .............. 13 7
Συναγερμός ..................................................... 37
Συντήρηση (συμβουλές)

............................... 17

5
Συντήρηση τακτική
........................................... 8
Σ

υσκευή CD/MP3 Player

..................... 2
03, 204
Συσκευή CD Player

....................................... 2

02
Σύστημα ESP/ASR

....................................... 10

6
Σύστημα SCR

............................................... 13

3
Σύστημα αντιμπλοκαρίσματος τροχών (A BS)
...............

........................................... 105
Σύστημα αντιολίσθησης τροχών (ASR)

.......10

6
Σύστημα αντιρρύπανσης SCR

....................... 2

2
Συστήματα ABS και Ηλεκτρονικού κατανεμητή πίεσης πέδησης (REF)

........... 10

5
Συστήματα ESP/ASR

.................................... 10

6
Σύστημα υποβοήθησης συστήματος πέδησης
................

...................................... 105
Σύστημα υποβοήθησης φρεναρίσματος έκτακτης ανάγκης
...............................

........ 105
Τακάκια φρένων

............................................ 18

7
Τάπα δοχείου καυσίμου

................................ 12

9
Τα σ ά κ ι
...............

.............................................. 58
Ταχύμετρο (κοντέρ)

......................................... 10
Τ

εχνικά χαρακτηριστικά
........................ 1

8 8 -191
Τηλέφωνο
...............................

....................... 2 11
Τηλεχειριστήριο
................................. 3

3, 34, 36
Τοποθέτηση της ρεζέρβας

............................ 14

8
Τρίτο φως φρένων

..............................
.......... 15 8
Τύποι κινητήρων

...........................1
88, 190, 191
Tιμόνι (ρύθμιση)
.............................................. 48
Σ
T
P
Υαλοκαθαριστήρας .........................................97
Υ ποβοήθηση φρεναρίσματος έκτακτης ανάγκης (AFU)............................................ 105
Υποβραχιόνιο
..............................

...................58
Υποβραχιόνιο μπροστινό

...............................60
Υ

ποδοχές για εξωτερικές πηγές ήχου
..........23

5
Υποδοχές για συσκευές ήχου
...............................

.......60, 205, 207, 235
Υποδοχή για κουτάκια αναψυκτικών

.............58
Υ

πολογιστής ταξιδιού
................................2

7-2 9
Φίλτρο αέρα

..............................
....................18 6
Φίλτρο λαδιού

............................................... 18

6
Φίλτρο σωματιδίων

...............................18

5, 18 6
Φίλτρο χώρου επιβατών

...............................18

6
Φλας
...............................

.......................100, 154
Φορτία ρυμουλκούμενα
........................ 1

89, 191
Φόρτιση μπαταρίας

...................................... 16

6
Φόρτωση
................................................... 8

, 178
Φρένα
...............................

....................... 17, 187
Φως ομίχλης πίσω

.................................. 9
3, 157
Φώτα αλ λαγής κατεύθυνσης (φλας).....100, 154
Φώτα αλογόνου
...............................

.............153
Φώτα εμπρός

................................................ 15

3
Φώτα ημέρας

..........................................9
5, 155
Φώτα και φλας

................................................ 91
Φ

ώτα μεγάλης σκάλας
........................... 9
1, 154
Φώτα μεσαίας σκάλας

............................ 9
1, 155
Φώτα μικρά

..................................... 9
1, 155, 157
Φώτα ξεχασμένα αναμμένα

............................94
Φ

ώτα όπισθεν
...............................
................157
Φώτα πινακίδας κυκ λοφορίας

......................15

8
Φ
Α λφαβητικό ευρετήριο

251
301_el_Chap14_index-alpha_ed01-2016
Ώρα (ρύθμιση) ................................................26
SCR (Σύστημα επιλεκτικής κατάλυσης)
......13

3
Stop & Start

...............................1
4, 82, 164, 167
Χαμηλή πίεση ελαστικών (ανίχνευση)

.........
10
1
Χειριστήριο υαλοκαθαριστήρα
....................... 97
Χ
ειριστήριο φώτων
.........................................
91
Χ
ειρόφρενο
...............................
.............. 67, 187
Χιλιομετρητής
..............................
...................
25
Χιλιομετρητής ημερήσιος
............................... 25
Χ
ωρητικότητα δοχείου καυσίμου
..................
12
9
Χώρος αποσκευών
.........................................
40
Χ
ώρος αποσκευών (άνοιγμα)
........................
33
X
ειριστήριο ηχοσυστήματος στο τιμόνι
.......
19
7
Ώ
S
Χ
Φώτα συνοδείας (Follow me home) ...............
95
Φ ώτα φρένων (στοπ) .................................... 15
7
Φωτεινές ενδείξεις
.............................. 1

1, 15, 16
Φωτισμός εσωτερικός
.................................... 99U

REA ............... .....................................
13 3, 13 4
U
.
Α λφαβητικό ευρετήριο

11-15
Απαγορεύεται οποιαδήποτε μερική ή ολική
αναπαραγωγή και μετάφραση αυτού του εντύπου χωρίς
την έγγραφη άδεια της Αυτοκινητοβιομηχνίας PEUGEOT.
Η Αυτοκινητοβιομηχία PEUGEOT πιστοποιεί,
κατ' εφαρμογή των διατάξεων των ευρωπαϊκών
κανονισμών (Οδηγία 2000/53) που αφορούν τα
αυτοκίνητα εκτός χρήσης, ότι ανταποκρίνεται
πλήρως στους στόχους που θέτουν αυτοί οι
κανονισμοί και ότι χρησιμοποιεί ανακυκ λωμένα
υλικά για την κατασκευή των προϊόντων που
διακινεί στην αγορά.Τυπώθηκε στην Ε.Ε.Grec
Για οποιαδήποτε επέμβαση στο αυτοκίνητό
σας, απευθυνθείτε σε ειδικευμένο
συνεργείο που διαθέτει τεχνική ενημέρωση,
τεχνογνωσία και τον κατάλ ληλο εξοπλισμό,
στοιχεία τα οποία το δίκτυο PEUGEOT
μπορεί να σας εξασφαλίσει.
Εφιστούμε την προσοχή σας στα παρακάτω σημεία:
- Η τοποθέτηση έξτρα ηλεκτρικού ή άλλου
εξοπλισμού μη εγκεκριμένου από την
Αυτοκινητοβιομηχανία PEUGEOT μπορεί να
προκαλέσει βλάβη στα ηλεκτρικά συστήματα
του αυτοκινήτου σας. Απευθυνθείτε στο
δίκτυο της PEUGEOT για να σας δείξουν όλη
τη σειρά εγκεκριμένων αξεσουάρ.
-

Γ
ια λόγους ασφάλειας, πρόσβαση στην πρίζα
διάγνωσης, που έχει σχέση με τα φορητά
ηλεκτρονικά συστήματα που εξοπλίζουν
το αυτοκίνητο, έχουν τα εγκεκριμένα
συνεργεία του δικτύου PEUGEOT, τα οποία
διαθέτουν τα κατάλληλα εργαλεία (κίνδυνοι
ανώμαλης λειτουργίας των φορητών
ηλεκτρονικών συστημάτων που μπορεί να
προκαλέσουν βλάβες ή σοβαρά ατυχήματα).
Ο Κατασκευαστής δεν μπορεί να θεωρηθεί
υπεύθυνος σε περίπτωση μη τήρησης της
σύστασης αυτής.
-

Κ
άθε τροποποίηση ή προσαρμογή που
δεν προβλέπεται από την Αυτοβιομηχανία
PEUGEOT ή που έχει πραγματοποιηθεί
χωρίς να τηρηθούν οι τεχνικές προδιαγραφές
που ορίζονται από τον κατασκευαστή
συνεπάγεται ακύρωση της νόμιμης και
συμβατικής εγγύησης.
Ετικέτες είναι τοποθετημένες σε
διάφορα σημεία του αυτοκινήτου σας.
Αναγράφουν προειδοποιήσεις για την
ασφάλεια καθώς και πληροφορίες
αναγνώρισης του αυτοκινήτου σας.
Μην τις αφαιρέσετε αφού αποτελούν
αναπόσπαστο μέρος του οχήματός σας.

Grec
GR. 16301.0130www.peugeot.com