stop start PEUGEOT 301 2022 Brugsanvisning (in Danish)
Page 5 of 260
3
.
.
Køreanbefalinger 80
Start /stop af motoren  8 1
Parkeringsbremse
 8
3
Manuel gearkasse
 
8
 4
Automatgearkasse (EAT6)
 8
4
Gearskifteindikator
 
88
Stop & Start
 
8
 8
Registrering af for lavt dæktryk
 
9
 1
Hastighedsbegrænser
 
93
Far tpilot
 
95
Parkeringsfølere bag
 9
7
Bakkamera
 
99Brændstof 
100
Brændstofsikring (diesel)
 1
01
Godkendte brændstoffer
 1
02
AdBlue
® (BlueHDi motorer) 1 03
Snekæder  106
Energisparefunktion
 
107
Udskiftning af et viskerblad
 
1
 08
Kørsel med anhænger
 1
08
Sneskærm(e)
 1
09
Anbefalinger til vedligeholdelse
 1
09
Tagbøjler
 
110
M o t o r h j e l m
 
112
M o t o r e r
 
113
Kontrol af olie- og væskestande
 
1
 13
K o n t r o l
 
11 6
Tom brændstoftank (diesel)
 
1
 18
Dækreparationssæt
 
118
Reservehjul
 1
22
Udskiftning af en pære
 
1
 26
Udskiftning af en sikring
 
1
 31
12
 
V batteri  
1
 35
Bugsering af bilen
 1
39Specifikationer for motorer og trukket last 
 
1
 41
Benzinmotorer
 1
 42
Dieselmotorer
 
 143
Mål 14 4
Identifikationsmærkning 1 45
KørselPraktiske oplysninger
Ved fejl på bilen Tekniske Specifikationer
Alfabetisk oversigt
Lyd- og telematikudstyr
PEUGEOT Connect Nav
PEUGEOT Connect Radio
Bluetooth-lydsystem
Lyd sy ste m
. 
Indhold  
Page 7 of 260
5
Førerplads (fortsat)
1
Højdeindstilling af forlygter
2
Deaktivering af DSC/ASR-systemet
Stop & Start
Åbning af bagagerum.
Alarm
3
Indstilling af sidespejle
4
Indstilling af rattet
5
Lygtekontaktarm
Blinklygter
6
Instrumentgruppe
Advarsels- og kontrollamper
Serviceindikator
Indikator for gearskifte
Kilometertæller/triptæller
7
Viskerkontaktarm
Tripcomputer
8
Lyd a d va r s e l (h o r n)
9
Hastighedsbegrænser
Far tpilot
. 
Oversigt  
Page 18 of 260
16
Advarsels-/kontrollampeStatusÅrsag Betjening/bemærkninger
SCR-
emissionskontrolsystem
(BlueHDi Diesel)Lyser konstant, når 
tændingen slås 
til, sammen med 
Service-lampen 
og motorens 
diagnoselampe, 
efter fulgt af et 
lydsignal og en 
meddelelse.Der er registreret en fejl i SCR-
systemet.
Denne advarsel forsvinder, så snart 
emissionsniveauet af udstødningsgasser igen er 
korrekt.
Blinker, når 
tændingen slås 
til, sammen med 
Service-lampen 
og motorens 
diagnoselampe, 
efter fulgt af et 
lydsignal og en 
meddelelse om 
den resterende 
kørerækkevidde. Efter bekræftelse af fejlen i 
antiforureningssystemet kan du køre 
i op til 1.100
  km, inden motorens 
startspærreanordning udløses. Kør til et aut. PEUGEOT-værksted eller et andet 
kvalificeret værksted
straks for at undgå motorstop .
Blinker, når 
tændingen slås 
til, sammen med 
Service-lampen 
og motorens 
diagnoselampe, 
efter fulgt af et 
lydsignal og en 
meddelelse. Du har overskredet den tilladte 
grænse for kørsel efter bekræftelse 
af fejlen i antiforureningssystemet: 
startspærreanordningen hindrer 
motoren i at starte igen.
For at starte motoren igen skal
 du køre til et aut. 
PEUGEOT værksted eller et andet kvalificeret 
værksted. 
Instrumentbord  
Page 19 of 260
17
ServiceLyser periodisk. Der er opstået en mindre fejl, som 
ikke har sin egen kontrollampe. Find fejlen ved at læse meddelelsen på displayet, 
som f.eks.:
-
 
t
 ilstopning af partikelfilter (diesel),
-
 
servostyring,
-
 
e
 n mindre elektrisk fejl.
I tilfælde af andre fejl, skal du kontakte et aut. 
PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeret 
værksted.
Konstant lys. Der er opstået en større fejl, som 
ikke har sin egen kontrollampe. Identificer fejlen ved at læse meddelelsen på 
displayet, og kontakt et aut. PEUGEOT-værksted eller 
et andet kvalificeret værksted.
Tågebaglys Lyser konstant. Tågebaglyset er tændt med ringen 
på lysbetjeningsarmen. Drej ringen på betjeningsarmen bagud for at slukke 
tågebaglygten.
Stop & Star t Lyser konstant.
Stop & Start-systemet har sat motoren 
i STOP-funktion efter standsning af 
bilen (rødt lys, trafikkø mv.).Advarselslampen slukkes, og motoren genstarter 
automatisk i START-funktion, så snart du vil køre 
videre.
Blinker i nogle 
sekunder, og slukkes 
derefter. STOP-funktionen er midlertidigt 
utilgængelig
eller
START-funktionen aktiveres 
automatisk. Se det relevante afsnit for yderligere oplysninger om 
Dæktrykregistrering
.
Advarsels-/kontrollampe
StatusÅrsag Betjening/bemærkninger
1 
Instrumentbord  
Page 20 of 260
18
Advarsels-/kontrollampeStatusÅrsag Betjening/bemærkninger
Tågeforlygter Konstant lys. Tågeforlygterne tændes ved hjælp af 
ringen på lysbetjeningsarmen. Drej ringen på lysbetjeningsarmen en gang tilbage for 
at slukke tågelygterne.
Venstre 
afviserblink Blinker med lydsignal.
Lysbetjeningsarmen er vippet ned.
Højre blinklys Blinker med lydsignal. Lysbetjeningsarmen er vippet op.
Nærlys Lyser konstant. Lysbetjeningsarmen er i positionen 
"nærlys".
Fjernlys Lyser konstant. Lysbetjeningsarmen trækkes mod 
d i g s e l v. Træk i betjeningsarmen for at skifte tilbage til nærlys.
Fod på kobling Konstant lys. I STOP-funktionen for Stop & Start 
er skiftet til START-funktionen blevet 
afvist, fordi koblingspedalen ikke er 
trådt helt ned. Med manuel gearkasse: Du skal koble helt ud, for at 
motoren kan skifte til START-funktionen.
Foden på 
bremsen Konstant.
Med en automatgearkasse skal du 
huske at træde på bremsepedalen 
for at forlade position P.Når motoren er i gang, skal du, før 
parkeringsbremsen løsnes, træde på bremsepedalen 
for at frigøre gear vælgeren og forlade position P
. 
Instrumentbord  
Page 30 of 260
28
Denne værdi kan ændre sig, hvis 
køremåden eller køreforholdene ændrer 
sig, så det aktuelle brændstofforbrug 
ændres markant.
Når rækkevidden falder til under 30
  km, vises 
nogle streger. Når der er fyldt mindst 5
  liter 
brændstof på, beregnes en ny rækkevidde, og 
det angives, når den er over 100
  km.
Hvis der vedblivende vises streger under 
kørslen i stedet for tal, kontaktes et 
aut. PEUGEOT-værksted eller et andet 
autoriseret værksted.
Aktuelt brændstofforbrug
(l/100 km eller km/l)
B eregnet på basis af de seneste få 
sekunder. Denne funktion vises kun over 30
  km/t.
Gennemsnitligt brændstofforbrug
(l/100 km eller km/l)
B eregnet siden den seneste 
nulstilling af triptælleren.
Gennemsnitshastighed
(km/t)
Beregnet siden den seneste 
nulstilling af triptælleren.
Tilbagelagt afstand
(k m)
Beregnet siden den seneste 
nulstilling af triptælleren.
Tidstæller Stop & Start
 eller (minutter/sekunder eller timer/
minutter) Hvis bilen er udstyret med Stop & Start, 
sammenlægger en tidstæller den forbrugte tid i 
STOP-tilstand under en tur.
Den nulstilles, hver gang tændingen slås til.
Kørecomputer, definitioner
Rækkevidde
(k m)
Det antal kilometer, der kan 
tilbagelægges med den 
resterende mængde brændstof i 
tanken. Beregnet på basis af det 
gennemsnitlige brændstofforbrug 
over de seneste få kørte 
kilometer. 
Instrumentbord  
Page 33 of 260
31
Mistede nøgler
Henvend dig på et autoriseret PEUGEOT-
værksted med bilens registreringsattest 
og gyldig legitimation og (hvis du har det), 
mærkaten med nøglekoden.
PEUGEOT-værkstedet kan fremskaffe 
nøglekoden og transponderkoden til at 
bestille en ny nøgle.Kasser ikke fjernbetjeningens batterier 
som husholdningsaffald. De indeholder 
miljøskadelige metaller.
Aflever dem på et autoriseret 
indsamlingssted.
Tyverisikring
Der må ikke foretages ændringer af det 
elektroniske startspærresystem, da det kan 
medføre funktionsfejl.
Fjernbetjening
Fjernbetjeningen med højfrekvens er meget 
følsom. For at undgå at komme til at låse 
bilen op ved en fejltagelse skal du ikke røre 
ved nøglen, hvis den f.eks. er i lommen.
Tryk ikke gentagne gange på knapperne 
på fjernbetjeningen uden for dens 
rækkevidde i forhold til bilen. Du risikerer, at 
fjernbetjeningen sættes ud af funktion. I så 
fald skal den nulstilles.
Fjernbetjeningen fungerer ikke, så længe 
tændingsnøglen er i ratlåsen, selv om 
tændingen er slået fra undtagen ved 
nulstilling.
Når bilen er stoppet
Hvis du kører med låste døre, kan 
redningsfolk få problemer med at få adgang 
til kabinen i tilfælde af et trafikuheld.
Af sikkerhedsmæssige hensyn må børn ikke 
efterlades alene i bilen, medmindre det er 
meget kortvarigt.
Under alle omstændigheder skal nøglen 
tages ud af tændingen, når du stiger ud af 
bilen. Brugt bil
Få et PEUGEOT-værksted til at kontrollere 
kodningen af alle dine nøgler for at være 
sikker på, at bilen kun kan åbnes og startes 
med dine nøgler.
2 
Åbninger  
Page 50 of 260
48
Indretning af bilen
Handskerum
Kan bruges til opbevaring af en vandflaske, 
bilmappen med instruktionsbog, servicehæfte 
o sv.
Afhængig af bilmodellen kan den være udstyret 
med en handskerumsklap. I så fald:
F 
L
 øft håndtaget for at åbne handskerummet.
Udtageligt askebæger
F Løft dækslet for at åbne askebægeret.
F T øm det, med dækslet åbnet, ved at trække 
det op.
Her er kontakten til at deaktivere 
forsædepassagerens airbag.
For at undgå at askebægeret kommer i 
vejen eller vælter, bør det ikke placeres 
tæt ved gearstangen.
Solskærm
Beskytter mod sollys for fra eller fra siden.
Solskærmen i passagersiden har et makeup-
spejl, der er skjult bag en klap, og en 
billetholder.
Hvis temperaturen i kabinen efter 
længerevarende ophold i solen er 
meget høj, bør kabinen udluftes et par 
minutter.
Sæt knappen til lufttilførsel i en 
tilstrækkelig høj position, så luften i 
kabinen fornys hurtigt.
Klimaanlægget indeholder ikke klor og 
udgør ingen fare for ozonlaget.
Stop & Star t
Varme- og klimaanlægget fungerer kun, 
når motoren er i gang.
For at opretholde den ønskede 
varmekomfort i kabinen kan du deaktivere 
Stop & Start-anlægget midlertidigt.
Se det relevante afsnit for yderligere 
oplysninger om Stop & Star t . 
Kørestilling og komfort  
Page 63 of 260
61
ABS-bremser 
og elektronisk 
bremsekraftfordeler (EBFD)
Når lampen lyser konstant, indikerer 
det en fejl i ABS-systemet.
Bilens almindelige bremsefunktion fungerer 
Denne advarselslampe lyser 
sammen med STOP - og ABS-
advarselslamperne, og der bliver vist 
en meddelelse og høres et lydsignal, 
hvis der er fejl i den elektroniske 
bremsekraftfordeler (EBFD).
Ved ABS-systemets normale funktion 
kan der opstå lette vibrationer i 
bremsepedalen.
Træd hårdt på bremsepedalen for at 
bremse bilen i nødstilfælde, og hold 
pedalen nede. Udskift altid kun med godkendte hjul (dæk 
og fælge).Antispin (ASR) og dynamisk 
stabilitetskontrol (DSC)
Funktion
Disse systemer aktiveres automatisk, når bilen 
startes.
De reagerer automatisk, hvis der er problemer 
med vejgreb eller bilens køreretning.
Deaktivering
Under særlige forhold (ved igangsætning i 
mudder, fastkørsel i sne eller på blød bund 
osv.) kan det være tilrådeligt at slå disse 
systemer fra, så hjulene kan rotere frit og få 
vejgreb.
Så snart vejgrebsforholdene tillader, aktiveres 
systemerne igen.
stadig. Kør forsigtigt ved moderat hastighed.
Kontakt et aut. PEUGEOT-værksted eller et 
andet kvalificeret værksted snarest muligt.
Stands bilen, så snar t det er muligt at gøre 
sikkert.
Få systemet efterset af et aut. PEUGEOT-
værksted eller et andet kvalificeret værksted. Det indikeres ved, at denne 
advarselslampe blinker på 
instrumentbordet.F
 
T
 ryk på denne knap, indtil det 
pågældende symbol vises i 
instrumentgruppen.
Lampen i knappen lyser.
Nu påvirker ASR og DSC-systemet ikke 
længere motorens funktion og heller 
ikke bremserne i tilfælde af en utilsigtet 
retningsafvigelse.
Genaktivering
ASR-systemet aktiveres igen automatisk, 
hver gang tændingen har været afbrudt, eller 
når bilen kører med en hastighed på mindst 
50
  km/t.
Under 50
  km/t kan det genaktiveres manuelt.F
 
T
 ryk igen på knappen for at 
genaktivere systemet manuelt.
Kontrollampen i knappen slukkes.
5 
Sikkerhed  
Page 82 of 260
80
Køreanbefalinger
Du skal overholde færdselsloven og være 
opmærksom i trafikken under alle forhold.
Vær opmærksom på trafikken og hold 
hænderne på rattet for at være klar til at 
reagere til enhver tid og på enhver situation.
Af sikkerhedsmæssige årsager bør føreren 
kun foretage de indstillinger, der kræver 
koncentration, når bilen holder stille.
På lange ture tilrådes det at holde pause hver 
anden time.
Afpas kørslen efter forholdene i dårligt vejr, 
brems i god tid, og hold længere afstand til 
forankørende.
Vigtigt!
Kør aldrig med parkeringsbremsen 
aktiveret. Der er risiko for at overophede 
og beskadige bremsesystemet!
Parker ikke bilen med motoren i gang, når 
den holder stille, hvor der er brandbart 
materiale (tørt græs, nedfaldne blade,...), 
da bilens udstødningssystem er meget 
varmt, selv flere minutter efter at motoren 
er stoppet. Brandfare!Lad aldrig bilen være uden opsyn, når 
motoren er i gang. Hvis du er nødt til at 
stige ud med motoren i gang, skal du 
aktivere parkeringsbremsen og sætte 
gear vælgeren i frigear eller i position N 
eller P (afhængig af gearkassetypen).
Kørsel på oversvømmet vej
Det frarådes på det kraftigste at køre på 
oversvømmet vej, da det vil kunne medføre 
alvorlig beskadigelse af bilens motor, 
gearkasse og elektriske systemer.
Hvis du er nødt til at køre igennem vand:
-
 
K
 ontroller, at vanddybden ikke er over 
15
 
c
 m. Tag også højde for eventuelle bølger, 
som skyldes andre trafikanter. -
 
D
 eaktiver funktionen "Stop & Start.
-  
K
 ør så langsomt som muligt uden at gå i 
stå. Kør aldrig over 10   km/t.
-  
S
 tands ikke og sluk ikke motoren.
Når du har forladt den oversvømmede 
vejstrækning, skal du, hvis forholdene 
tillader det, træde let på bremsen for at tørre 
bremseskiverne og bremseklodserne.
Hvis du er i tvivl om din bils tilstand, skal du 
kontakte et aut. PEUGEOT-værksted eller et 
andet kvalificeret værksted. 
Kørsel