Peugeot 307 2005 Omistajan käsikirja (in Finnish)

16 -
01-06-2005
Käyttöönotto
OHJAUSPYÖRÄN AUDIOKYTKIN
Ääänenvoimakkuuden säätö
1. Äänenvoimaakkuuden lisäämi-
nen painamalla takaosaa
2. Äänenvoimaakkuuden pienen-
täminen painamalla takaosaa
1+2.
Äänen mykistäminen/palauttaminenHaku/valinta painalluksella
3. Radion taajuus ylöspäin - CD/
CD-vaihtaja: seuraava kappale
4. Radion taajuus alaspäin - CD/
CD-vaihtaja: edellinen kappale Näppäimistö (4)
ESC (Escape): käynnissä olevan toi-
minnon peruuttaminen
MENU: päävalikon näyttö
Äänilähteet
5. Äänilähteen vaihtaminen
Pääsy puhelimen näyttöihin
Radioaseman valinta/CD-
vaihtajan levyn valinta kiertämällä
6. Seuraavan muistiintallennetun
aseman taajuus - seuraava CD
7. Edellisen muistiintallennetun
aseman taajuus - edellinen CD Näppäimistö (1)
MODE: pysyvän sovelluksen näytön
muokkaaminen (autoradio, ajotieto-
kone jne.)
DARK: 1. painallus: musta tausta
ja viiva - 2. painallus: täysin musta
näyttö - 3. painallus: paluu näytölle
LIST REFRESH: CD-levyn kappalei-
den ja paikallisten asemien luettelo ja
päivitys
Näppäimistö (3)
Radioaseman tallennus muistiin
Muistiintallennetun aseman valinta
tai CD-vaihtajan levyn valinta
KYTKINPANEELI RD4
Näppäimistö (5)
Säädin
Painike (A)
ON/OFF ja äänenvoimakkuuden
säätö
Painike (B)
CD-levyn poisto soittimesta
Näppäimistö (2)
SOURCE: äänilähteen vaihtaminen
radion, CD:n ja CD-vaihtajan välillä
BAND AST: radiotaajuuden valinta¯
: ääniympäristön säädöt Painike (C)
TA: liikennetiedotusten seurannan
käyttöönotto/lopetus
PTY: haku ohjelmatyypin mukaan

14 -
01-06-2005
15
-
01-06-2005
Käyttöönotto
TAKAISTUIMET
Kun käannät vasemman istuimen
selkänojan (2/3) tai oikean istuimen
selkänojan (1/3) alas, aloita aina is-
tuinosasta, älä koskaan selkänojas-
ta, sillä se saattaa vaurioitua :
- Siirrä istuimia tarvittaessa eteen- päin.
- Käännä istuinta 1 etuistuimia
vasten.
farmari: Käännä istuin kahvasta. - Tarkista, että turvavyö on kokonaan
selkänojan sivulla.
- Avaa selkänojan 3 lukitus vetämällä
kytkimestä 2.
- Aseta niskatuet ala-asentoon.
- Käännä selkänoja 3 alas.
Huom.: Istuin 1 voidaan irrottaa, jol-
loin saadaan lisää lastaustilaa. Istuin asetetaan takaisin paikallen
seuraavasti:
- Käännä selkänoja takaisin ylös ja
lukitse se paikalleen (kytkimen 2
merkkivalo ei enää näkyvillä).
- Käännä istuin ylös.
Varo, etteivät turvavyöt jää väliin.
: 56

14 -
01-06-2005
15
-
01-06-2005
Käyttöönotto
TAVARATILAN
SÄILYTYSTILAT (farmari)
1. Matkatavaroiden peite
2. Kannelliset säilytyslokerot
(2/3 - 1/3)
3. Säilytyslokerot
4. Tavaratilan pielten ja pohjan
kuormansidontalenkit
5. Takapenkin
kuormansidontalenkit
6. Matkatavaroiden suojaverkko
7. 12 voltin pistorasia
8. Suojaverkon kiinnittäminen
korkeita kuormia varten
9. Kädensijat ja vaatekoukut
: 88

-
01-06-2005
1. Käyntinopeusmittari
2. Jäähdytysnesteen lämpömittari
3. Polttoaineen vähimmäistason
varoitusvalo
4. Polttoainemittari
5. Nopeusmittari
6. Huollon merkkivalo,
moottoriöljyn tason mittari,
matkamittari, vakio-/
enimmäisnopeudensäädin
7. Välimatkamittarin
nollaamispainike
8. Mittariston valaistuksen
himmennyspainike 9.
Suuntavalo vasemmalle
10. STOP-varoitusvalo
11. Suuntavalo oikealle
12. Huollon merkkivalo
13. Käsijarru päällä- ja jarrunesteen
varoitusvalo, elektronisen
jarruvoimanjakajan (REF)
varoitusvalo
14. Lukkiutumattomien ABS-jarrujen
merkkivalo
15. Ajovakauden
hallintajärjestelmän (ESP/ASR)
merkkivalo
16. Pakokaasun
puhdistusjärjestelmän
merkkivalo 17.
Turvatyynyjärjestelmän
merkkivalo
18. Etumatkustajan turvatyynyn
toiminnaneston merkkivalo*
19. Lähivalojen merkkivalo
20. Kaukovalojen merkkivalo
21. Etusumuvalojen merkkivalo
22. Takasumuvalon merkkivalo
23. Hehkutuksen merkkivalo
(diesel)
24. Moottorin alhaisen öljynpaineen
varoitusvalo*
25. Akun latauksen merkkivalo*
MITTARISTO JA KÄSIVALINTAINEN VAIHTEISTO: BENSIINIA UTO -
DIESELAUTO
* Kohdemaan mukaan
17Valvontalaitteet

18 -
01-06-2005
19
-
01-06-2005
1.
Moottoriöljyn lämpötilan mittari
2. Käyntinopeusmittari
3. Jäähdytysnesteen lämpömittari
4. Polttoaineen vähimmäistason
merkkivalo
5. Polttoainemittari
6. Nopeusmittari
7. Huollon merkkivalo,
moottoriöljyn tason mittari,
matkamittari ja vakionopeuden-/
enimmäisnopeuden säädin
8. Välimatkamittarin
nollaamispainike
9. Mittariston valaistuksen
himmennyspainike 10.
Vasen suuntavalo
11. STOP-varoitusvalo
12. Oikea suuntavalo
13. Huollon merkkivalo
14. Käsijarru päällä- ja jarrunesteen
varoitusvalo, elektronisen
jarruvoimanjakajan (REF)
varoitusvalo
15. Lukkiutumattomien ABS-jarrujen
merkkivalo
16. Ajovakauden
hallintajärjestelmän (ESP/ASR)
merkkivalo
17. Pakokaasun
puhdistusjärjestelmän
merkkivalo
18. Turvatyynyjen merkkivalo 19.
Etumatkustajan turvatyynyn
toiminnaneston merkkivalo*
20. Lähivalojen merkkivalo
21. Kaukovalojen merkkivalo
22. Etusumuvalojen merkkivalo
23. Takasumuvalon merkkivalo
24. Dieselmoottorin hehkutuksen
merkkivalo
25. Moottorin alhaisen öljypaineen
merkkivalo*
26. Akun latauksen merkkivalo*
27. Urheilullisen ohjelman
merkkivalo
28. Vaihdevivun asennon osoitus
29. Talviajo-ohjelman merkkivalo
MITTARISTO JA KÄSIVALINTAINEN VAIHTEISTO:
BENSIINIAUTO (180 hv)
* Kohdemaan mukaan
Valvontalaitteet

18 -
01-06-2005
19
-
01-06-2005
1.
Kierroslukumittari
2. Jäähdytysnesteen lämpötilan
mittari
3. Polttoaineen vähimmäismäärän
merkkivalo
4. Polttoainemittari
5. Nopeusmittari
6. Huollon merkkivalo,
moottoriöljyn tason mittari,
matkamittari, vakio-/
enimmäisnopeudensäädin
7. Välimatkamittarin
palautuspainike
8. Mittariston valaistuksen
himmennyspainike
9. Talviajo-ohjelman merkkivalo 10.
Urheilullisen ohjelman
merkkivalo.
11. Vaihdevivun asennon osoitus
12. Vasen suuntavalo
13. STOP-varoitusvalo
14. Oikea suuntavalo
15. Huollon merkkivalo
16. Käsijarru päällä- ja jarrunesteen
varoitusvalo, elektronisen
jarruvoimanjakajan (REF)
varoitusvalo
17. Lukkiutumattomien ABS-jarrujen
merkkivalo
18. Ajovakauden
hallintajärjestelmän (ESP/ASR)
merkkivalo 19.
Pakokaasun
puhdistusjärjestelmän
merkkivalo
20. Turvatyynyjen merkkivalo
21. Matkustajan turvatyynyn
toiminnaneston merkkivalo*
22. Lähivalot.
23. Kaukovalot
24. Etusumuvalot
25. Takasumuvalot
26. Moottorin alhaisen öljynpaineen
merkkivalo*
27. Latauksen merkkivalo*
MITTARISTO JA MERKKIVALOT, AUTOMAATTIVAIHTEISTO:
BENSIINIAUTO
* Kohdemaan mukaan
Valvontalaitteet

20 -
01-06-2005
21
-
01-06-2005
LAITTEIDEN MERKKIVALOT
Jos merkkivalo palaa jatkuvasti
tai vilkkuu moottorin käydessä,
valon osoittamassa laitteessa on
toimintahäiriö. Joidenkin varoitus-
valojen yhteydessä kuuluu varoitu-
säänimerkki ja monitoiminäytössä
näkyy viesti. Ota tämä varoitus
huomioon ja hakeudu ensi tilassa
PEUGEOT-merkkihuoltoon.
Kun STOP-varoitusvalo syttyy
ajon aikana, auto on pysäytettävä
välittömästi. Pysäytä auto mah-
dollisimman turvallisesti.
STOP-
yleisvaroitusvalo
Varoitusvalo syttyy
muutaman sekunnin
ajaksi aina kun syty-
tysvirta kytketään.
STOP-varoitusvalo on kytketty öljyn-
paineen*, jarrunesteen vähimmäista-
son, elektronisen jarruvoimanjakajan
ja jäähdytysnesteen lämpötilanosoi-
tukseen.
Auto on ehdottomasti pysäytettävä,
jos varoitusvalo vilkkuu moottorin
käydessä.
Ota yhteys PEUGEOT-huoltoon.
Varoitusvalo syttyy myös rengasri-
kon sattuessa. Lisäksi kuuluu merk-
kiääni ja monitoiminäyttöön ilmestyy
viesti, joka osoittaa, mikä renkaista
on rikkoutunut.
Huollon merkkivalo
Merkkivalo syttyy muuta-
man sekunnin ajaksi aina
kun sytytysvirta kytketään.
Jos huollon merkkivalo
palaa yhtäjaksoiseti tai jää palamaan
moottorin ollessa käynnissä, kuuluu
merkkiääni ja monitoiminäyttöön
ilmestyy viesti, se merkitsee jotakin
seuraavista:
- Akun latauksessa on vika.*
- Automaattivaihteistossa on toimin- tahäiriö.
- Käynnistyksenestojärjestelmässä on vika.
- Moottorinohjausjärjestelmässä on vika.
- Nopeudenhallintajärjestelmässä (vakionopeudensäädin/nopeuden-
rajoitin) on vika.
-
Pysäköintitutkajärjestelmässä on vika.- Valojen automaattisessa syttymis- järjestelmässä on vika.
- Ajovalojen automaattisessa kor- keussäädössä on vika.
- Rengaspaineen tarkkailujärjestel- mässä on vika.
- Jonkin renkaan paine on liian alhai- nen.
- Kauko-ohjaimen paristo on tyhjä.
- Yksi tai useampi ovi on jäänyt auki ajonopeuden ollessa yli 10 km/h.
- Lisäaineen taso on liian alhainen (diesel).
- Moottoriöljyä on liian vähän.
- Hiukkassuodatin (diesel) on täyt- tymässä johtuen tavallista pidem-
pään kestäneestä kaupunkiajosta
kuten hitaista ajonopeuksista ja
pitkistä ruuhkista. Jotta hiukkassuodatin puhdistuisi,
autolla tulee ajaa heti liikenteen
salliessa yli 60 km:n tuntinopeudel-
la vähintään viiden minuutin ajan
(kunnes merkkivalo sammuu). Jos
merkkivalo jää palamaan, ota yhteys
PEUGEOT-huoltoon.
Hiukkassuodattimen puhdistamisen
aikana kojelaudan alta saattaa kuulua
releen ääniä.
- Diesel-suodattimessa on vettä.*
Ruiskutusjärjestelmä saattaa vau-
rioitua.
Ota pikaisesti yhteys PEUGEOT-
merkkihuoltoon.
- Jäähdytysnesteen** taso on liian
alhainen.
Auto on ehdottomasti pysäytettävä
heti ja moottori sammutettava.
Huomio: Odota, että moottori jääh-
tyy ennen kuin lisäät jäähdytysnes-
tettä. Jäähdytysjärjestelmässä on
painetta.
Palovammojen välttämiseksi varo
kuuman nesteen roiskumista: avaa
tulppaa kahden kierroksen verran,
jotta paine laskee. Kun paine on
laskenut, poista tulppa ja lisää jääh-
dytysnestettä.
Ota yhteys PEUGEOT-huoltoon.
* Kohdemaan mukaan.
** Moottorimallin mukaan.
Valvontalaitteet

20 -
01-06-2005
21
-
01-06-2005
Ajovakauden
hallintajärjestelmän
(ESP/ASR)
toiminnaneston
merkkivalo
Merkkivalo syttyy muutaman se-
kunnin ajaksi aina kun sytytysvirta
kytketään.
Jos toiminnon merkkivalo palaa tai
syttyy, kun moottori käy, ja samalla
kuuluu merkkiääni ja monitoiminäyt-
töön tulee viesti, vie auto PEUGEOT-
huoltoon.
Moottorin käydessä ja auton liikkues-
sa, merkkivalo vilkkuu kun järjestel-
mä aktivoidaan.
Se palaa yhtäjaksoisesti kun järjes-
telmä on poistettu käytöstä. Pakokaasun
puhdistusjärjestelmän
merkkivalo
Merkkivalo syttyy aina kun
sytytysvirta kytketään.
Merkkivalon kuuluu sammua muuta-
ma sekunti sen jälkeen, kun moottori
on käynnistetty.
Jos moottorin ollessa käynnissä
merkkivalo syttyy, kuuluu merkkiääni
ja monitoiminäyttöön ilmestyy viesti,
se merkitsee toimintahäiriötä pako-
kaasun puhdistusjärjestelmässä.
Ota pikaisesti yhteys PEUGEOT-
huoltoon.
Turvatyynyjen merkkivalot
Merkkivalo syttyy muuta-
man sekunnin ajaksi aina
kun virta kytketään.
Kun merkkivalo syttyy moottorin käy-
dessä, ja kuuluu varoitusäänimerkki,
monitoiminäyttöön tulee viesti, joka
osoittaa, että
- etuturvatyynyissä on toimintahäiriö
tai
- sivuturvatyynyissä tai verhotyynyis- sä on toimintahäiriö.
Ota yhteys PEUGEOT-huoltoon.
Käsijarru päällä- ja
jarrunesteen varoitusvalo,
vika elektronisessa
jarruvoimanjakajassa
-varoitusvalo
Mittaristossa palaa myös STOP-
yleisvaroitusvalo.
Merkkivalo syttyy muutaman sekun-
nin ajaksi, kun sytytysvirta kytke-
tään.
Merkkivalon palaessa kuuluu myös
varoitusäänimerkki ja monitoiminäyt-
töön tulee viesti. Tämä merkitsee
jotakin seuraavista: - Käsijarru on päällä tai sitä ei ole
löysätty kunnolla.
- Jarrunesteentaso on liian alhainen
(jos merkkivalo jää palamaan, vaik-
ka käsijarru on löysätty).
- Elektronisessa jarrupaineenjakajas- sa on toimintahäiriö, jos varoitusvalo
on kytketty ABS-merkkivaloon.
Kahdessa viimeisessä tapauksessa
auto on ehdottomasti pysäytettävä
heti ja moottori sammutettava .
Ota yhteys PEUGEOT-huoltoon. Lukkiutumaton
jarrujärjestelmä (ABS)
Merkkivalo syttyy muuta-
man sekunnin ajaksi aina
kun virta kytketään.
Jos merkkivalo palaa yhtäjaksoises-
ti tai syttyy palamaan, kun auton
nopeus on yli 12 km/h, se osoittaa,
että ABS-järjestelmässä on toimin-
tahäiriö.
Tällaisessa tapauksessa ajoneuvon
jarrut toimivat kuitenkin tavanomai-
sella tavalla.
Merkkivalon palaessa kuuluu myös
varoitusäänimerkki ja monitoiminäyt-
töön tulee viesti.
Ota yhteys PEUGEOT-huoltoon.
Valvontalaitteet

22 -
01-06-2005
23
-
01-06-2005
Moottorin alhainen
öljynpaine*
Kytketty
STOP-varoitusva-
loon.
Jos moottori käy ja merkkivalo palaa,
kuuluu varoitusäänimerkki ja moni-
toiminäyttöön tulee viesti.
Auto on ehdottomasti pysäytettä-
vä heti ja moottori sammutettava.
Jos moottoriöljyä on liian vähän, li-
sää öljyä.
Ota yhteys PEUGEOT-huoltoon. Akun varaustila*
Merkkivalo syttyy muuta-
man sekunnin ajaksi aina
kun virta kytketään.
Kun merkkivalo syttyy moottorin käy-
dessä, kuuluu äänimerkki ja monitoi-
minäyttöön tulee viesti.
Kohdemaan mukaan tämä merkki-
valo on voitu korvata huollon merk-
kivalolla.
Merkkivalon syttyminen voi osoittaa,
että:
- latausvirtapiirissä on häiriö
- akun tai käynnistysmoottorin napo- jen kaapelit ovat irronneet
- generaattorin hihna on poikki tai luistaa
- generaattori on viallinen.
Ota yhteys PEUGEOT-huoltoon.
Polttoaineen
vähimmäistason
merkkivaloMerkkivalo syttyy
muutaman sekunnin
ajaksi aina kun virta
kytketään.
Kun merkkivalo syttyy moottorin käy-
dessä, kuuluu äänimerkki ja monitoi-
minäyttöön tulee viesti.
Merkkivalon syttyessä autolla voi
ajaa vielä noin 50 km (polttoainesäi-
liön tilavuus on n. 60 litraa).
Etumatkustajan turvatyynyn
poiskytkennän merkkivalo*
Merkkivalo syttyy muuta-
man sekunnin ajaksi aina
kun virta kytketään.
Jos etumatkustajan turvatyyny on
kytketty pois päältä, merkkivalo jää
palamaan.
Jos merkkivalo vilkkuu, ota yhteys
PEUGEOT-huoltoon.
Dieselmoottorin
hehkutus
Merkkivalo syttyy muuta-
man sekunnin ajaksi aina
kun virta kytketään.
Odota, että merkkivalo sammuu, en-
nen kuin käynnistät. Moottorin alhaisen öljypaineen
varoitusvalo*
Kytketty
STOP-varoitusvaloon.
Moottorin ollessa käynnissä, ilmestyy
liian alhaisesta öljynpaineesta varoit-
tava viesti ja kuuluu merkkiääni.
Auto on ehdottomasti pysäytettä-
vä heti ja moottori sammutettava.
Jos moottoriöljyä on voitelujärjestel-
mässä liian vähän, lisää öljyä.
Ota pikaisesti yhteys PEUGEOT-
huoltoon.
* Kohdemaan mukaan
Valvontalaitteet

22 -
01-06-2005
23
-
01-06-2005
Turvavyö unohtunut tai avattu
-merkkivalo
Kun virta kytketään päälle, merkkiva-
lo syttyy kun mikäli kuljettajan ja/tai
etumatkustajan turvavyöt eivät ole
kiinnitetty.
Merkkivalo vilkkuu ja merkkiäänen
voimakkuus kasvaa kahden minuutin
ajan, kun ajonopeus ylittää 20 km/h.
Kahden minuutin jälkeen merkkivalo
palaa niin kauan kunnes kuljettaja
kiinnittää turvavyönsä.Jäähdytysnesteen
lämpömittari
Kun osoitin on alueella
A, lämpötila
on normaali.
Kun osoitin on alueella B, lämpötila
on liian korkea. STOP-yleisvaroitus-
valon palaessa kuuluu myös varoi-
tusäänimerkki ja monitoiminäyttöön
tulee viesti.
Auto on ehdottomasti pysäytettävä
heti ja moottori sammutettava.
Huom.: anna moottorin jäähtyä en-
nen jäähdytysnesteen lisäämistä.
Jäähdytysjärjestelmässä on painetta.
Palovammojen välttämiseksi varo
kuuman nesteen roiskumista tar-
kastusten ja korjausten aikana: avaa
tulppaa kahden kierroksen verran,
jotta paine laskee.
Kun paine on laskenut, poista tulppa
ja lisää nestettä.
Ota yhteys PEUGEOT-huoltoon.
Moottoriöljyn lämpömittari
Kun moottori on käynnissä, mittari
näyttää öljyn lämpötilan.
Lämpötila on liian korkea, jos mittari
on ääriasennossa.
Auto on pysäytettävä välittömästi.
Ota yhteys PEUGEOT-huoltoon.
Valvontalaitteet