Peugeot 307 2005 Omistajan käsikirja (in Finnish)

Page 191 of 197

1501-06-200501-06-2005
RADIO: muistiintallennetun aseman valinta
suurimman taajuuden suuntaan
CD-VAIHTAJA: seuraavan CD-levyn valinta
Valikon seuraavan kohdan valinta
RADIO: muistiintallennetun aseman valinta
pienimmän taajuuden suuntaan.
CD-VAIHTAJA: edellisen CD-levyn valinta.
Valikon edellisen kohdan valinta.RADIO: asemien automaattinen haku suurimman
taajuuden suuntaan
CD-SOITIN/CD-VAIHTAJA: seuraavan kappaleen
valinta
Yhtäjaksoinen painallus: pikaluku eteenpäin
RADIO: asemien automaattinen haku pienimmän
taajuuden suuntaan
CD-SOITIN/CD-VAIHTAJA: edellisen kappaleen
valinta.
Yhtäjaksoinen painallus: pikaluku taaksepäin. - Äänilähteen vaihtaminen
- Valinnan vahvistaminen
- Puhelun aloittaminen/lopettaminen
- Yli kahden sekunnin painallus:
Puhelimen valikko avautuu.
Äänenvoimakkuuden lisääminen
Äänenvoimakkuuden pienentäminen.
06 KYTKINTEN YHTEENVEDOT
OHJAUSPYÖRÄN ALLA OLEVAT
KYTKIMET
Mykistäminen: Paina
samanaikaisesti
äänenvoimakkuuden lisäys- ja
pienennyspainikkeita.
Äänen palauttaminen:
Paina jompaakumpaa
äänenvoimakkuuden
painiketta.

Page 192 of 197

1601-06-200501-06-2005
Aloita puheentunnistus painamalla ajovalojen kytkin
pohjaan.
Lausu sanat yksitellen ja odota kunkin sanan jälkee n
äänikomennon hyväksymisestä kertovaa äänimerkkiä.
Seuraava luettelo ei sisällä kaikkia äänikomentoja. AUDIO
- RADIO ja sen jälkeen NEXT
- CD-PLAYER ja sen jälkeen NEXT TRACK
- CD-CHANGER ja sen jälkeen NEXT DISK
PUHELIN
- TELEPHONE ja sen jälkeen REDIAL
- TELEPHONE, sitten ADDRESS BOOK ja sen jälkeen NIM
IKE
- TELEPHONE ja sen jälkeen SOUND BOX
GPS
- NAVIGATOR (tai GUIDANCE), sitten SHOW ja sen jälk een
DESTINATION
- NAVIGATOR (tai GUIDANCE) ja sen jälkeen STOP
- NAVIGATOR (tai GUIDANCE) ja sen jälkeen ZOOM IN
ÄÄNIKOMENNOT
2 Saat näkyviin käytössä olevien äänikomentojen luett
elon
painamalla ajovalojen kytkimen pohjaan, jonka jälke en
voit aloittaa puheentunnistuksen sanomalla HELP tai
WHAT CAN I SAY.
1
Paina MENU-painiketta pitkään ja
valitse VOICE COMMANDS LIST
(Äänikomentoluettelo).
VOICE COMMANDS LIST

Page 193 of 197

1701-06-200501-06-2005
07 ASETUSTEN MÄÄRITTÄMINEN
PÄIVÄMÄÄRÄN JA KELLONAJAN SÄÄTÖPaina MENU-painiketta.
Valitse säädintä kääntämällä
CONFIGURATION (Määritykset).
Vahvista valinta painamalla säädintä.
Valitse säädintä kääntämällä DISPLAY
CONFIGURATION (Näytön asetukset). Vahvista valinta painamalla
säädintä.
Valitse säätimellä ADJUST THE
DATE AND TIME (Päivämäärän ja
kellonajan säätö).
Määritä parametrit yksitellen ja
vahvista ne OK-painikkeella.
Valitse sitten näytöltä OK ja
vahvista valinta.
DISPLAY CONFIGURATION
ADJUST THE DATE AND TIME
OK
1
2
3
4
5 6
7
8
Vahvista valinta painamalla säädintä. 9Valitse säätimellä
INTERNATIONAL PARAMETERS
(Kansainväliset parametrit) ja
vahvista valinta.
INTERNATIONAL PARAMETERS

Page 194 of 197

18
12
43
443456777
55
77
455555545555
45
555545555534434553455234332332
344443453345552
5
5
123
23
01-06-200501-06-2005
PÄÄTOIMINTO
VALINTA A
valinta A1
valinta A2
VALINTA B...
08 NÄYTTÖKAAVIOT
YHTEISET NÄYTTÖKAAVIOT
DT- JA CT-NÄYTTÖJEN
cinemassports centres & open airsports centres
golf courses
skating rinks, bowling alleys
winter sports resorts
parks & gardens
theme parks
transports & automobilesairports, lying clubs
stations, bus stations
vehicle rentals
lay-bys, car parks
service stations, garages
enter GPS coordinates
longitude
latitude
directory nav directory
town, road, n°
ok
previous destinations
list of destinations
town, road, n°
ok
DIVERT ROUTEdivert route over 2 km
the best diversion possible is 3 km. continue?
range 1-50
ok
CHOSEN DESTINATION town, road, n°
change
GUIDANCE OPTION deine calculation criteria
fastest route
shortest route
with tolls
with ferryboat
adjust speech synthesis volume
activate/deactivatecd-rom description
directory management
nav directory
town, road, n°
rename
ok
RESUME GUIDANCE
NAVIGATION/GUIDANCE
DESTINATION CHOICE
enter an address town
road
junction n°
service choice
administration & security
town halls, town centreplace choicetown halls, town centre
dist. description, 1/45
store
previous, next
ok
universities, colleges
hospitals
hotels, restaurants & shopshotels
restaurants
vineyards
business centres
supermarkets
shopping
culture, tourism & showstourism, historical monuments
culture, museums & theatres
shows and exhibitions
casinos & nightlife

Page 195 of 197

19
5
6
234
555
66567665676634343444442343344
123423
1
233455456
6
666
56
66
455545534342345564
12332332333344
1234344444233323
2333434
01-06-200501-06-2005
TELEMATICS
SERVICE customer contact centre
PEUGEOT assistance
operator services list of services
messages list list of v-cards
TRAFFIC INFORMATION
consult the messages
ilter trafic information route information ilter
activate
deactivate
ilter by eventroad informationtrafic information
road closures
height and width restrictions
road conditions
weather & visibility
urban/city informationparking
public transport
events
geographic ilteraround the vehicle
around location/choose
ilter radius 50 km
choice of TMC stationstation name
next station
speech synthesisactivate/deactivate
trafic information activate/deactivate
TELEPHONE FUNCTIONS network network search mode
automatic mode
manual mode
list of networksavailable networks
AUDIO FUNCTIONS
ALTERNATIVE FREQUENCIES RDS activate
deactivate
REGIONAL MODE activate
deactivate
TRAFFIC INFORMATION consult the messages
ilter trafic information
speech synthesis
trafic information activate
deactivate
TRIP COMPUTER
TRIP COMPUTER CONFIGURATION
enter distance to destination 0 km
choose units l/100 & km
mpg & miles
km/l & km
°c/°f
bar, psi
DIAGNOSTICS warning log
unit backup power
GPS coverage
STATUS OF FUNCTIONS list of functions DIRECTORY
CALL tel directory list of n°
ACTIVATE GUIDANCE TO nav directory
MANAGING DIRECTORY RECORDS consult or modify a record entire directory
name
vocal recording
note
address
town
road

numberdisplaylist of numbersmodify
add/delete
e-maildisplaylist of numbersmodify
add/delete
add a recordwording
delete a record
entire directory
exchange with the SIM card
from SIM card
to SIM card
select
none
all records
DIRECTORY CONFIGURATION select a directory user xxxx
name a directory
choose the starting directory user xxx
last directory used

Page 196 of 197

20
534443455566666345
455456656423234343453
1233456656656656455345554555553423
123
44
43443456656656656455345554555553423
01-06-200501-06-2005
SPECIAL FEATURES OF CT DISPLAYSlist of networkscalls durationlast calls counter
total call time
reset
security manage PIN code
activate
deactivate
modify PIN code
enter PIN code
previous code
> new code
conirmation
>> change
telephone optionserase calls list and text messages
do you wish to erase the calls list
and the SMS from the unit?
conigure callsdisplay of my number
automatic hanging up after 3 rings
ring optionsfor voice callsvolume
ring type
for text messagestext message ringcalls diversion to mail box number
OPERATOR SERVICES
list of services
TEXT MESSAGES (SMS)
received text messages reading list of text messages received
text message sending list of saved text messages
test message writing
text message
message sentservice centre number SPECIAL FEATURES OF DT DISPLAYS
CONFIGURATION
DISPLAY CONFIGURATION adjust brightness
sound speech synthesis adjustment
guidance instructions volumevolume
activate/deactivate
other messages volumevolume
activate/deactivate
select a voicemale
female
speech syntheesisactivate/deactivatevoice command adjustmentsvolume
activate/deactivate
international parametersadjust date & time
day, month, year
time, 12 h, 24 h, am/pm
minute adjustment via GPS
choose unitsl/100 & km
mpg & miles
km/l & km
°c /°f
bar, psi
choose languagelist of languages available
DEFINE THE VEHICLE PARAMETERS according to vehicle CONFIGURATION
DISPLAY CONFIGURATION
choose colours5 colours
night
day/night automatic
luminosity, brightness
luminosity
brightness
sound speech synthesis adjustment
guidance instructions volumevolume
activate/deactivate
other messages volumevolume
activate/deactivate
select a voicemale
female
speech synthesisactivate/deactivatevoice command adjustmentsvolume
activate/deactivate
international parametersadjust date & time
day, month, year
time, 12 h, 24 h, am/pm
minute adjustment via GPS
choose unitsl/100 & km
mpg & miles
km/l & km
°c /°f
bar, psi
choose languagelist of languages availableDEFINE THE VEHICLE PARAMETERS
according to vehicle

Page 197 of 197

12
32
32234
5
5666664555555554555554555555455555
23
122344333
01-06-2005
MAP
MOVE THE MAP
MAP ORIENTATION north oriented map
vehicle oriented map
CENTRE AROUND VEHICLE
MAP DETAILS administration & securitytown halls, town centre
place choicetown halls, town centre
dist. description, 1/45
store
previous, next
ok
universities, collegeshospitals
hotels, restaurants & shops
hotels
restaurants
vineyards
business centres
supermarkets
shopping
culture, tourism & showstourism, historical monuments
culture, museums & theatres
shows & exhibitions
casinos & nightlife
cinemas
sports centres & open airsports centres
golf courses
skating rinks, bowling alleys
winter sports resorts
parks & gardens
theme parks
transports & automobilesairports, lying clubs
stations, bus stations
ferry terminals, ports
vehicle rentals
lay-bys, car parks service stations, garages
SAVE THE CURRENT POSITION
wording
VIDEO
ACTIVATE VIDEO MODE
VIDEO PARAMETERS diaplay formats16/9 (full screen)
4/3 (conventional)
adjust brightness
set colours
set contrast
Kaavaversio 6.5

Page:   < prev 1-10 ... 151-160 161-170 171-180 181-190 191-200