Peugeot 307 2006 Handleiding (in Dutch)

172RADIO: selecteren van de vorige voorkeuzezender.
CD-WISSELAAR: selecteren van de vorige CD.
Selecteren van het vorige item van een menu.
MP3: selecteren van de vorige speellijst.
RADIO: selecteren van de volgende
voorkeuzezender.
CD-WISSELAAR: selecteren van de volgende CD.
Selecteren van het volgende item van een menu.
MP3: selecteren van de volgende speellijst.
RADIO: automatisch zoeken naar zenders in
oplopende volgorde.
CD/CD-wisselaar/MP3: selecteren van het volgende
nummer.
Lang indrukken: versneld vooruitspoelen.
RADIO: automatisch zoeken naar zenders in
aflopende volgorde.
CD/CD-wisselaar/MP3: selecteren van het vorige
nummer.
Lang indrukken: versneld terugspoelen. - Wijzigen van de geluidsbron.
- Bevestigen van een selectie.
- Telefoon opnemen/ophangen.
- Langer dan 2 seconden indrukken:
toegang tot het telefoonmenu.
Volume verhogen.
Volume verlagen.
06 SNELKEUZE
STUURKOLOMSCHAKELAARS
Geluid onderbreken:
gelijktijdig indrukken van de
volumetoetsen.
Druk op een van de twee
volumetoetsen om terug te
keren naar het oorspronkelijke
volume.

2
1
173
Druk op het uiteinde van de lichtschakelaar om de
spraakherkenning te activeren.
Spreek de woorden duidelijk uit en wacht na elk
uitgesproken woord tot de bevestiging door het
geluidssignaal klinkt.
Het aantal in de weergegeven lijst opgenomen
commando’s is niet compleet. AUDIO
- RADIO en VOLGENDE
- CD-SPELER en VOLGEND NUMMER
- CD-WISSELAAR en VOLGENDE CD
TELEFOON
- TELEFOON en LAATSTE NUMMER
- TELEFOON en INDEX en OMSCHRIJVING
- TELEFOON en VOICEMAIL
GPS
- NAVIGATIE en WEERGEVEN en BESTEMMING
- NAVIGATIE en STOPPEN
- NAVIGATIE en INZOOMEN
GESPROKEN COMMANDO’S
Druk om de lijst met beschikbare gesproken
commando’s weer te geven op het uiteinde van de
lichtschakelaar om de spraakherkenning te activeren en
zeg HELP of WAT KAN IK ZEGGEN.
Dezelfde handeling kan ook
worden uitgevoerd door lang
op de toets MENU te drukken
en vervolgens de functie LIJST
GESPROKEN COMMANDO’S te
selecteren.
LIJST GESPROKEN COMMANDO’S

1
2
3
45 6
7
8
9
17407 CONFIGURATIE
DATUM EN TIJD INSTELLEN
Druk op de toets MENU.
Draai aan de knop om de functie
CONFIGURATIE te selecteren.
Druk op de knop om de selectie te
bevestigen.
Draai aan de knop om de functie
CONFIGURATIE BEELDSCHERM te
selecteren. Druk op de knop om de selectie te
bevestigen.
Draai aan de knop om de functie
DATUM EN TIJD INSTELLEN te
selecteren.
Stel de parameters één voor één
in door deze te bevestigen met de
toets OK. Selecteer vervolgens
de tab OK op het scherm om de
instellingen te bevestigen.
CONFIGURATIE BEELDSCHERM
OK
DATUM EN TIJD INSTELLEN
INTERNATIONALE PARAMETERS
Druk op de knop om de selectie te
bevestigen. Draai aan de knop om de
functie INTERNATIONALE
PARAMETERS te selecteren en
bevestig.

2
3
45 6
7
1
1
2
175
AUX-INGANG ACTIVEREN
KLEURENDISPLAY DT
Druk op de toets MENU.
Draai aan de knop om de functie
CONFIGURATIE te selecteren.
Druk op de knop om de selectie te
bevestigen.
Draai aan de knop om de functie
CONFIGURATIE DISPLAY te
selecteren, en bevestig.
CONFIGURATIE DISPLAY
Draai aan de knop om de functie
GELUID te selecteren, en bevestig.
AUX-INGANG ACTIVEREN
GELUID
Draai aan de knop om de functie AUX-
INGANG ACTIVEREN te selecteren.
AUX-INGANG GEBRUIKEN
KABEL NIET BIJGELEVERD
Druk meermaals op de toets SOURCE
om AUX te selecteren. Sluit het externe apparaat (MP3-speler…)
aan op de audioaansluitingen (wit en rood,
type RCA) in het dashboardkastje.
Druk op de knop om de selectie te
bevestigen.
Op de AUX-ingang kan een extern apparaat worden aan
gesloten
(MP3-speler...).

180RD4
AUTORADIO
INHOUD
• 01 Basisfuncties blz. 181
• 02 Algemeen menu blz. 182
• 03 Audio blz. 183
• 04 Handsfree set blz. 185
• 05 Snelkeuze blz. 186
• 06 Configuratie blz. 187
• 07 Menustructuren blz. 188
Op de internetsite INFOTEC staat aanvullende
informatie over de RD4. Deze informatie kunt u
raadplegen via het volgende adres:
http://public.infotec.peugeot.com
Door middel van een eenvoudige registratie kunt u
toegang krijgen tot de site en de boorddocumentatie

gratis raadplegen.
De autoradio RD4 is zodanig gecodeerd dat deze
uitsluitend in uw auto functioneert. Raadpleeg uw
PEUGEOT-servicepunt als u het systeem voor gebruik
in een andere auto wilt laten configureren.

181
01 BASISFUNCTIES
Aan/uit en
volumeregeling.
Uitwerpen van de CD. Selecteren van het golfbereik FM1, FM2,
FMast en AM.
Weergave van het algemene
menu.- Selecteren van een lagere/hogere
frequentie.
- Selecteren van de vorige/volgende CD.
- Selecteren van de vorige/volgende MP3-speellijst. - Automatisch zoeken naar zenders
in aflopende/oplopende volgorde.
- Selecteren van het vorige/ volgende nummer van
de CD of MP3.
Selecteren van de geluidsbron: radio, CD-speler
of CD-wisselaar.
- Opslaan van een zender.
- Selecteren van een voorkeuzezender.
- Selecteren van een CD in de CD-wisselaar. Instellen van de geluidsweergave:
Geluidsverdeling voor/achter, links/rechts,
loudness, geluidssferen.
Weergave van de radiozenders, de nummers van de
CD of de MP3-speellijsten.
Annuleren van de bewerking.
Selecteren van de weergave op het
display.
Bevestigen.

18202 ALGEMEEN MENU
GELUIDSBRON: radio, CD,
externe apparatuur. TELEFOON: handsfree set,
koppelingen, communicatie-
instellingen.
BOORDCOMPUTER: invoeren afstand,
waarschuwingsmeldingen, status van
functies.
> MONOCHROOM DISPLAY C
PERSOONLIJKE INSTELLING-
CONFIGURATIE: parameters van de
auto, weergave, talen.
> MONOCHROOM DISPLAY A

1
2
34
1
183
03 AUDIO
RADIO
SELECTEREN VAN EEN ZENDER
RADIO
OPSLAAN VAN EEN ZENDER
Druk herhaalde malen op de toets
SOURCE om de radiofunctie te
selecteren.
Druk op de toets BAND AST om het
golfbereik te selecteren: FM1, FM2,
FMast of AM.
Druk kort op een van de toetsen om
automatisch naar zenders te zoeken. Druk op een van de toetsen om
handmatig naar zenders te zoeken.
Druk langer dan 2 seconden op een
van de toetsen van het numerieke
toetsenbord om de weergegeven
radiozender onder de desbetreffende
toets op te slaan.Druk op de toets LIST REFRESH voor
een lijst van de beschikbare zenders
in het gebied waar u zich bevindt.
Druk langer dan 2 seconden op de
toets om deze lijst bij te werken.

1
2
3
1
2
184
CD-WISSELAAR
EEN CD AFSPELEN (GEEN MP3-FORMAAT)
Plaats één of meer CD’s in de
CD-wisselaar.
Druk herhaalde malen op de toets
SOURCE en selecteer de
CD-WISSELAAR.
Druk op een van de toetsen van
het numerieke toetsenbord om de
desbetreffende CD te selecteren.
Druk op een van de toetsen om een
nummer van de CD te selecteren.
Houd een van de toetsen ingedrukt
om het nummer versneld vooruit of
terug te spoelen.
CD
EEN CD OF MP3*-CD AFSPELEN
Gebruik alleen CD’s met een ronde vorm. Bepaalde
beveiligingssystemen op de originele CD of
zelfgebrande CD’s kunnen storingen veroorzaken,
ongeacht de kwaliteit van de CD-brander.
Zodra een CD of MP3-CD in de CD-speler wordt
gestoken, zal deze de CD automatisch afspelen.
Als er al een CD in het apparaat zit,
druk dan herhaalde malen op de
toets SOURCE om de CD-functie te
selecteren.
Druk op een van de toetsen om een
nummer van de CD te selecteren.
Druk op de toets LIST REFRESH om
de lijst met nummers van de CD of de
speellijsten van de MP3-CD weer te
geven.
Het afspelen of weergeven van een MP3-speellijst ka n worden
beïnvloed door het gebruikte programma voor de CD e n/of de
instellingen. Wij raden u aan een CD te gebruiken d ie aan de
ISO-norm 9660 voldoet. * volgens uitrustingsniveau.

1
21
2
3
4
185
1
JA
JA
Druk op het uiteinde van de stuurkolomschakelaar
om het gesprek te accepteren.
De beschikbare functies van de handsfree set zijn a
fhankelijk van het
netwerk, de SIM-kaart en de compatibiliteit met de gebruikte Bluetooth-
apparatuur.
Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw telefoon en uw provider voor
meer informatie over de beschikbare functies. Een o verzicht van de
meest geschikte telefoons is verkrijgbaar via het n etwerk. Raadpleeg een
PEUGEOT-servicepunt.
EEN GESPREK DOORSCHAKELEN
Houd het uiteinde van de stuurkolomschakelaar lang
ingedrukt om
uw index weer te geven.
Gebruik het toetsenbord van de telefoon om een
nummer te kiezen.
04 HANDSFREE SET
KOPPELEN VAN EEN TELEFOON
DISPLAY C
Het koppelen van de Bluetooth-telefoon aan de hands free set
van de RD4 mag om veiligheidsredenen en vanwege het feit dat
deze handeling volledige aandacht van de bestuurder vraagt,
uitsluitend worden uitgevoerd bij stilstaande auto en met aangezet
contact.
Activeer de functie Bluetooth van uw telefoon en
zoek met behulp van uw telefoon naar aanwezige
Bluetooth-accessoires.
Selecteer het accessoire met de naam van uw
auto. Op het multifunctionele display verschijnt ee n
bovenliggend venster voor de configuratie.
Voer de toegangscode van uw auto (=1234) in met
de telefoon.
Bij bepaalde telefoons moet de toegangscode
worden ingevoerd voordat het bovenliggende
venster voor de configuratie verschijnt.
Selecteer met behulp van de toetsen
de knop JA op het scherm en bevestig
met OK. EEN GESPREK ONTVANGEN
Een inkomend gesprek wordt aangegeven door een belt oon en het
verschijnen van een bovenliggend venster op het mul tifunctionele
display.
Selecteer met behulp van de toetsen
de knop JA op het scherm en bevestig
met OK.