Peugeot 307 2006 Упутство за употребу (in Serbian)

Page 31 of 210

1
28
RAČUNAR VOZILAJednobojni ekrani A
- autonomija (bez uzimanja goriva),
- trenutna potrošnja,
- pređeno rastojanje,
- prosečna potrošnja,
- prosečna brzina.
Svakim narednim pritiskom na du-
gme koje se nalazi na kraju ručice
za brisače , sukcesivno se ispisuju
sledeći podaci bord računara u zavi-
snosti od višenamenskog ekrana i : Vraćanje na nulu
Dugme držite pritisnuto duže od dve
sekunde.
Jednobojni ekrani C
- deo
"vozilo" sa :
• autonomijom, trenutnom potro- šnjom i razdaljinom koja preosta-
je da se pređe.
- deo "1" (rastojanje 1) sa :
• srednjom brzinom, srednjom po- trošnjom i pređenom razdaljinom
izračunatim na razdaljini "1",
- deo "2" (rastojanje 2) sa istim kara-
kteristikama za drugu razdaljinu.
Vraćanje na nulu
Kada je ispisano željeno rastojanje,
duže od četiri sekunde držite priti-
snutu komandu.
PROVERA RADA

Page 32 of 210

1
29
Ekran u boji DT
- "Trenutne informacije" sa :
• autonomijom,
• trenutnom potrošnjom,
• preostalim rastojanjem.
- "Rastojanje 1" sa :
• prosečnom brzinom,
• prosečnom potrošnjom,
• pređenim rastojanjem,
- "Rastojanje 2" sa istim karakteri-
stikama za drugu razdaljinu.
Jednobojni ekran CT
- deo "vozilo" sa :
• autonomijom, trenutnom potro- šnjom i razdaljinom koja se treba
preći,
- deo "1" (rastojanje 1) sa :
• srednjom brzinom, srednjom potrošnjom i pređenom razda-
ljinom izračunatim na razdaljini
"1" ,
- deo "2" (rastojanje 2) sa istim kara-
kteristikama za drugu razdaljinu.
Vraćanje na nulu
Kada je ispisano željeno rastojanje,
duže od četiri sekunde držite priti-
snutu komandu. Vraćanje na nulu
Kada je ispisana željena putanja,
pritisnite prekidač duže od dve
sekunde.Može se dogoditi da se ova cifra
poveća zbog promene u stilu vo-
žnje ili predela, što prouzrokuje
znatno sniženje trenutne potro-
šnje.
Čim autonomija postane manja od
30 km, crtice se prikazuju. Nakon
dosipanja najmanje 5 litara goriva,
autonomija se ponovo računa i prika-
zuje čim pređe 100 km.
Ako se horizontalne crtice trajno
prikažu u vožnji umesto cifara, po-
savetujte se u Ovlašćenom Servisu
PEUGEOT.
Trenutna potrošnja
To je prosečna količina goriva potro-
šena u poslednjih nekoliko sekundi.
Ova funkcija se prikazuje tek od
30 km/h.
Potrošnja može biti prikazana u litri-
ma/100 ili km/litrima (pogledajte kon-
figuraciju bord računara).
Prosečna potrošnja
To je srednja količina goriva potroše-
na od poslednjeg vraćanja računara
na nulu.
Potrošnja može biti prikazana u li-
trima/100 ili km/litrima (pogledajte
konfiguraciju bord računara).
Pređeno rastojanje
Označava pređeno rastojanje od po-
slednjeg vraćanja računara na nulu.
Autonomija
Označava broj kilometara koji se
mogu preći sa gorivom koje je
preostalo u rezervoaru u zavisnosti
od prosečne potrošnje poslednjih
pređnih kilometara.
PROVERA RADA

Page 33 of 210

1
30
Rastojanja "1" i "2" su nezavisna, a
korišćenje oba je isto.
Rastojanje "1" omogućuje da se
izvrše, na primer, dnevni obračuni, a
rastojanje "2" mesečni.
Preostalo rastojanje
To je rastojanje koje treba preći do
destinacije. Ono se računa preko
navigacije ako je navođenje uključe-
no, ili ga unosi korisnik.
Ako se preostalo rastojanje ne
unese, crtice će se pojaviti umesto
brojeva.
Srednja brzina
To je srednja brzina koja se računa
od posledenjeg vraćanja računara na
nulu (uspostavljen kontakt).
Rastojanja Pristup glavnom meniju
Ekran C
Ekran CT
Ekran DT
Meni "Bord računar"
Pritisnite taster
"MENU" da pristupite glavnom meniju.
Selektujte ikonu "On - bord computer"
(Bord računar) , zatim potvrdite da biste
pristupili meniju.
U zavisnosti od višenamenskog ekrana, u
ovom meniju imate različite mogućnosti :
- Unos preostalog rastojanja do željene destinacije ,- Dnevnik upozorenja,
- Stanje funkcija.
ili
- Konfiguracija Bord računara,
- Dijagnostika,
- Stanje funkcija. Unos rastojanja preostalog do
destinacije
Kada navođenje nije aktivirano, ova
funkcija vam omogućava da unese-
te približnu vrednost rastojanja koje
vam preostaje do željenje destina-
cije, da bi se mogli obezbediti ostali
proračuni bord računara.
Dnevnik upozorenja
Rekapituliše uključene poruke upo-
zorenja naizmenično ih pokazujući
na višenamenskom ekranu
Stanje funkcija
Rekapituliše koje od funkcija prisutnih
na vozilu su uključene i isključene.
Konfiguracija Bord računara
Ova funkcija omogućuje unos razda-
ljine do destinacije (kada navođenje
nije uključeno ; u suprotnom, infor-
macija se daje preko navigacije) i
promenu jedinica (°C ili °F, km i litri ili
milje i Galoni).
Potrošnje (trenutne ili srednje) mogu
biti prikazane u litrima/100 ili km/li-
trima (pogledajte konfiguraciju bord
računara).
Dijagnostika
Predstavlja sve podatke vezane za
dnevnik upozorenja, nivo preostale
energije rezervnog i broj satelita koji
su u tom trenutku dostupni GPS si-
stemu.
PROVERA RADA

Page 34 of 210

2VIŠENAMENSKI EKRANI
31
Predstavljanje
Na njemu se prikazuju sledeći podaci :
- sat,
- datum,
- spoljašnja temperatura (njena vre-dnost treperi ako postoji opasnost
od poledice),
-
provera otvora (vrata, prtžaljnika, ...),- poruke upozorenja (npr : "Antipol-
lution faulty" (Nepravilnost u radu
sistema za depoluciju)) ili infor-
macije (npr : "Automatic headlight
system active" (Automatskom pa-
ljenje farova uključeno)), prikazuju
se privremeno, a mogu se obrisati
pritiskom na taster "ESC",
- bord računar (pogledati odgovara- juće poglavlje).
JEDNOBOJNI EKRAN A
(bez autoradia RD4)Podešavanje parametara
Na raspolaganju su vam tri tastera za
komandovanje ekranom :
- "ESC" za napuštanje operacije u
toku,
- "MENU" za prikaz dostupnih meni-
ja i pod-menija,
- "OK" za izbor željenom menija ili
pod-menija. Pritisnite taster
"MENU" da biste do-
bili prikaz različitih menija na osnovu
glavnog menija :
- konfigurisanje vozila,
- opcije,
- podešavanje prikaza,
- jezici,
- jedinice mere,
Pritisnite taster "OK" da odaberete
željeni meni.
Glavni meni

Page 35 of 210

2VIŠENAMENSKI EKRANI
32
Kada odaberete meni "Konfig vozi-
la", možete da uključite ili isključite
sledeću opremu :
- brisač povezan sa vožnjom una-zad,
- automatsko paljenje svetala,
- prateće osvetljenje,
- pomoć pri parkiranju.
Opcije
Kada odaberete meni "Opcije", mo-
žete započeti dijagnostikovanje tsa-
nja opreme (uključena, isključena,
nepravilan rad). Jezici
Kada odaberete meni "Jezici", mo-
žete menjati jezik prikaza na ekra-
nu (Francuski, Italijanski, Holandski,
Portugalski, Portugalski-Brazilska
varijanta, Nemački, Engleski, Španski).
Podešavanje prikaza
Kada odaberete meni "Podešavanje
prikaza", možete pristupiti sledećim
podešavanjima :
- godina,
- mesec,
- dan,
- sat,
- minuti,
- mod 12 ili 24 časa.
Jedinice
Kada odaberete meni "Jedinice
mere", možete menjati jedinice mere
sledećih parametara :
- temperatura (°C ili °F),
- potrošnja goriva (l/100, mpg ili km/l).
Nakon izvršenog podešavanja, priti-
snite na taster "OK" da biste mogli
da menjate njegovu vrednost.
Sačekajte deset sekundi bez ikakvog
delovanja na taster da bi se izmenje-
na vrednost memorisala ili pritisnite
taster "ESC" da je poništite.
Nakon toga, na ekranu se vraća
tekući prikaz.
Iz bezbednosnih razloga,
podešavanje višenamenskih
ekrana vozač bi trebalo da
vrši kada je vozilo zausta-
vljeno.
Konfigurisanje vozila

Page 36 of 210

2VIŠENAMENSKI EKRANI
33
JEDNOBOJNI EKRAN A
Pritisnite taster "MENI" da biste pri-
stupili glavnom meniju, zatim pritisni-
te tastere " " ili " " da biste dobili
prikaz sledećih elemenata :
- radio-CD,
- konfiguracija vozila,
- opcije,
- podešavanje prikaza,
- jezici,
- jedinice mere.
Pritisnite taster "OK" da biste izabra-
li željeni meni.
Predstavljanje
Na njemu se prikazuju sledeći poda-
ci, putem nosača komandi za auto-
radio RD4 :
- sat,
- datum,
- spoljašnja temperatura (njena vre- dnost treperi ako postoji opasnost
od poledice),
- prikazi audio izvora zvuka (radio, CD, ...),
- provera otvora (vrata, prtžaljnika, ...),
-
poruke upozorenja (npr : "Antipollution
faulty" (Nepravilnost u radu sistema za
depoluciju)) ili informacije (pr : "Auto-
matic headlight system active" (Auto-
matskom paljenje farova uključeno)),
prikazuju se privremeno, a mogu se
obrisati pritiskom na taster "ESC",
- bord računar (pogledati odgovara-
juće poglavlje). Radio-CD
Kada je autoradio RD4 upaljen, kada
jednom odaberete meni "Radio-CD",
možete uključiti ili isključiti finkcije ve-
zane za radio (praćenje frekvencije
RDS, REG modus), ili CD -a ili CD
changera (traženje početka numere,
čitanje slučajnim redosledom, pona-
vljanje CD-a). Kada odaberete meni "Konfig vozi-
la", možete da uključite ili isključite
sledeću opremu :
-
brisač povezan sa vožnjom unazad,
- automatsko paljenje svetala,
- prateće osvetljenje,
- pomoć pri parkiranju.
Opcije
Kada odaberete meni "Opcije", mo-
žete započeti dijagnostikovanje tsa-
nja opreme (uključena, isključena,
nepravilan rad).
Glavni meniKonfigurisanje vozila

Page 37 of 210

2VIŠENAMENSKI EKRANI
34
Podešavanje prikaza
Kada odaberete meni "Podešavanje
prikaza", možete pristupiti sledećim
podešavanjima :
- godina,
- mesec,
- dan,
- sat,
- minuti,
- mod 12 ili 24 časa.Jezici
Kada odaberete meni "Jezici", mo-
žete menjati jezik prikaza na ekra-
nu (Francuski, Italijanski, Holandski,
Portugalski, Portugalski-Brazilska va-
rijanta, Nemački, Engleski, Španski).
Jedinice
Kada odaberete meni "Jedinice
mere", možete menjati jedinice mere
sledećih parametara :
- temperatura (°C ili °F),
- potrošnja goriva (l/100, mpg ili km/l).
Nakon izvršenog podešavanja, priti-
snite na tastere " " ili " " da biste
menjali njegovu vrednost.
Pritisnite tastere " " ili " " da biste
prešli na prethodno ili sledeće pode-
šavanje.
Pritisnite taster "OK" da biste me-
morisali izmenu i vratili se na tekući
prikaz ili pritisnite na taster "ESC" da
je poništite.
Iz bezbednosnih razloga,
podešavanje višenamenskih
ekrana vozač bi trebalo da
vrši kada je vozilo zausta-
vljeno.

Page 38 of 210

2VIŠENAMENSKI EKRANI
35
JEDNOBOJAN EKRAN C
(bez autoradia RD4)
Imate na raspolaganju tri tastera i
kursor da biste upravljali ekranom :
- "MENU" da biste dobili prikaz
glavnog menija,
- "MODE" da izmenite postojeći
prikaz (bord računar, datum, ...),
- "ESC" da prekinete operaciju u
toku,
- Rotacija kursoration : pomeranje
na ekranu ili izmena podešavanja,
- Pritisak na kursor : potvrda izbora.Predstavljanje
Na njemu se prikazuju sledeće infor-
macije :
- sat,
- datum,
- spoljašnja temperatura (ona trepe-
ri u slučaju da postoji opasnost od
poledice),
-
kontrola otvora (vrata, prtljažnika, ...),
- poruke upozorenja (npr : "Antipol- lution fault" (nepravilnost u radu si-
stema za depluciju)), ili informacije
(npr : " Automatic headlight system
active" (automatsko paljenje farova
uključeno), koje se privremeno po-
kazuju, mogu se obrisati pritiskom
na taster "ESC",
- bord računar (pogledati odgovara- juće poglavlje). Pritisnite taster
"MENU" da biste
pristupili glavnom meniju :
- bord računar (pogledati odgovara- juće poglavlje),
- personalizacija-konfiguracija.
Okrenite kursor da biste odabrali že-
ljeni meni, potom potvrdite pritiskom
na kursor.
Kada odaberete željeni meni, možete
pristupiti sledećim funkcijama :
- odrediti parametre vozila,
- konfiguracija prikaza,
- izbor jezika.
Konfiguracija parametara Glavni meni
Meni "Personalizacija-
Konfiguracija"

Page 39 of 210

2VIŠENAMENSKI EKRANI
36
Odrediti parametre vozila
Kada odaberete željeni meni, možete
uključiti ili isključiti sledeću opremu :
- brisače povezane sa vožnjom unazad,
- automatsko paljenje svetala,
- prateće osvetljenje i njegovo trajanje,
- pomoć pri parkiranju. Izbor jezika
Kada odaberete željeni meni,
možete da menjate jezik prikaza na
ekranu (Nemački, Engleski, Španski,
Francuski, Italijanski, Holandski,
Portugalski, Portugalski-Brazilski).
Konfiguracija prikaza
Kada odaberete željeni meni, možete
da pristupiti sledeća podešavanja :
- podešavanje osvetljenosti-video,
- podešavanje datuma i sata,
- izbor mernih jedinica.
Nakon što ste odabrali podešavanje,
pritisnite kursor.
Okrenite kursor da biste izmenili nje-
govu vrednost.
Pritisnite kursor da biste snimili izme-
nu i prešli na sledeće podešavanje ili
taster
"ESC" da biste ga podesili.Primer : "Trajanje pratećeg osvetljenja"
Iz bezbednosnih razloga,
podešavanje višenamenskih
ekrana koje vrši vozač treba
obavljati kada je vozilo zau-
stavljeno.

Page 40 of 210

2VIŠENAMENSKI EKRANI
37
JEDNOBOJNI EKRAN C
Pritisnite taster "MENI" da biste pri-
stupili glavnom meniju, zatim pritisni-
te tastere " " ili " " da biste dobili
prikaz sledećih elemenata :
- audio funkcije,
- bord računar (pogledati odgovara- juće poglavlje),
- personalizacija-konfiguracija,
- telefon (set za slobodne ruke).
Pritisnite tastere " " ili " " da biste
odabrali željeni meni, zatim potvrdite
pritiskom na taster "OK".
Predstavljanje
Na njemu se prikazuju sledeći poda-
ci, putem nosača komandi za auto-
radio RD4 :
- sat,
- datum,
- spoljašnja temperatura (njena vre-
dnost treperi ako postoji opasnost
od poledice),
- prikazi audio izvora zvuka (radio, CD, ...),
- provera otvora (vrata, prtžaljnika, ...),
- poruke upozorenja (pr : "Antipollution fault" (Nepravilnost u radu sistema
za depoluciju) ili informacije (pr :
"Automatic headlight system acti-
ve" (Automatskom paljenje farova
uključeno), prikazuju se privreme-
no, a mogu se obrisati pritiskom na
taster "ESC" ,
- bord računar (pogledati odgovara- juće poglavlje).
Meni "Audio funkcije"
Kada je upaljen autoradio RD4, kada
se odabere ovaj meni, možete da
uključite ili isključite funkcije poveza-
ne sa korišćenjem radia (RDS, REG,
RadioText), CD-a ili du CD change-
ra (traženje početka numere, čitanje
slučajnim redosledom, ponavljanje
CD-a). Kada odabere ovaj meni, možete
pristupiti sledećim funkcijama :
- određivanje parametara vozila,
- podešavanje prikaza,
- izbor jezika.
Glavni meni Meni "Personalizacija-
Konfiguracija"

Page:   < prev 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 ... 210 next >