Peugeot 307 2007.5 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Page 211 of 212

193
1
2
3
3
2
3
3
2
3
3
2
3
3
2
3
3
1
2
3
3
2
3
3
1
2
3
3
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
123
23
2
3
3
2
3
3
07
RADIO-CD
REV WIPE ACT
active
inactive
UNITS
TEMPERATURE: °CELSIUS / °FAHRENHEIT
FUEL CONSUMPTION: KM/L - L/100 - MPG ABANDON/CONSULT LIST OF FAULTS
functions activated (or not)
warning messages
LANGUAGES
FRANCAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
PORTUGUES
PORTUGUES-BRASIL
DEUTSCH
ENGLISH
ESPANOL
DISPLAY ADJUST
YEAR
MONTH
DAY
HOUR
MINUTES
12 H/24 H MODE
REG MODE
active
inactive
RDS SEARCH
active
inactive
INTROSCAN
active
inactive
CD REPEAT
active
inactive
AUTO LIGHTS
active
inactive
GUIDE LAMPS
active
inactive
PARKING ASSIST
active
inactive
OPTIONS
VEHICLE CONFIG *
RANDOM PLAY
active
inactive
RÁDIÓ-CD
HÁTSÓ ABLAKTÖRL4 AUTOMATIKUS BEKAPCSOLÁSA HÁTRAMENETBE KAPCSOLÁSKOR
bekapcsolva
kikapcsolva
MÉRTÉKEGYSÉGEK
H4MÉRSÉKLET : °CELSIUS / °FAHRENHEIT
ÜZEMANYAG-FOGYASZTÁS : KM/L - L/100 - MÉRFÖLD/GALLON HIBAÜZENETEK KILÉPÉS/MEGTEKINTÉS
Bekapcsolt (vagy kikapcsolt) funkciók Bekapcsolt (vagy kikapcsolt) funkciókBekapcsolt (vagy kikapcsolt) funkciók
fi gyelmeztet5 üzenetek
NYELVEK
FRANCIA
OLASZ
FLAMAND
PORTUGÁL
BRAZÍLIAI PORTUGÁL
NÉMET
ANGOL
SPANYOL
KIJELZ4 BEÁLLÍTÁSA
ÉV
HÓNAP
NAP
ÓRA
PERC
12/24 ÓRÁS ID4FORMÁTUM
MENÜSZERKEZET "A" monokróm képerny5 MENÜSZERKEZET "A" monokróm képerny5
F4 FUNKCIÓ A
* A paraméterek gépjármCt5l függ5en változhatnak.
REGIONÁLIS ÜZEMMÓD
bekapcsolva
kikapcsolva
FREKVENCIAKÖVETES (RDS)
bekapcsolva
kikapcsolva
"A" VÁLASZTÁS A1 választás A2 választás "B" VÁLASZTÁS...
SZÁMOK ELEJÉNEK LEJÁTSZÁSA
bekapcsolva
kikapcsolva
CD ISMÉTELT LEJÁTSZÁSA
bekapcsolva
kikapcsolva
AUTOMATA FÉNYSZÓRÓ
bekapcsolva
kikapcsolva
KÍSÉR4VILÁGÍTÁS
bekapcsolva
kikapcsolva
PARKOLÁSSEGÍT4
bekapcsolva
kikapcsolva
OPCIÓK
GÉPJÁRMB KONFIGURÁLÁSA *
VÉLETLENSZERB LEJÁTSZÁS
bekapcsolva
kikapcsolva

Page 212 of 212

194
1
1
2
3
4
3
4
3
4
2
3
4
3
4
2
3
4
2
4
4
3
4
4
4
3
4
4
1
2
3
2
3
3
2
2
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
3
4
3
4
2
3
3
3
4
07
STATUS OF FUNCTIONS *
functions activated or deactivated AUDIO FUNCTIONS
WARNING LOG
diagnostics
TRIP COMPUTER
FM BAND PREFERENCES
alternative frequencies (RDS)
activate / deactivate
regional mode (REG)
activate / deactivate
radio-text information (RDTXT)
activate / deactivate
AUDIO CD PREFERENCES
cd changer repeat (RPT)
activate / deactivate
track random play (RDM)
activate / deactivate
ENTER DISTANCE TO DESTINATION
distance: x km
PERSONALISATION - CONFIGURATION
DEFINE THE VEHICLE PARAMETERS[1]
CHOICE OF LANGUAGE
TELEPHONE
CONSULTING DIRECTORIES **
telephone directory
call log
services directory
customer contact centre
breakdown call
emergency call
DISPLAY CONFIGURATION
video brightness adjustment
normal video
inverse video
brightness (- +) adjustment
date and time adjustment
day/month/year adjustment
hour/minute adjustment
choice of 12h/24h mode
choice of units
l/100 km - mpg - km/l
°Celsius / °Fahrenheit MANAGEMENT OF A COMMUNICATION
switch **
terminate the current call
secret mode
activate / deactivate
CONFIGURATION
deletion of a match
list of matches
consulting matches
list of matches
choice of a mobile to connect
list of mobiles
FUNKCIÓK ÁLLAPOTA *
be- illetve kikapcsolt funkciók AUDIOFUNKCIÓK
MENÜSZERKEZET "C" monokróm képerny5 MENÜSZERKEZET "C" monokróm képerny5
* A paraméterek gépjármCt5l függ5en változhatnak (lásd a "Többfunkciós képerny5k" címC fejezetet). HIBAÜZENETEK NAPLÓJA
diagnosztika
FEDÉLZETI SZÁMÍTÓGÉP
FM HULLÁMSÁV PREFERENCIÁK
frekvenciakövetés (RDS)
bekapcsol / kikapcsol
regionális üzemmód (REG)
bekapcsol / kikapcsol
rádiótext kijelzés (RDTXT)
bekapcsol / kikapcsol
AUDIO-CD PREFERENCIÁK
CD-váltóban tárolt CD ismétlése (RPT)
bekapcsol / kikapcsol
mCsorszámok véletlenszerC lejátszása (RDM)
bekapcsol / kikapcsol
ÚTI CÉLIG MEGTEEND4 TÁVOLSÁG BEVITELE
távolság : x km
SZEMÉLYES BEÁLLÍTÁSOK - KONFIGURÁLÁS
A GÉPJÁRMB PARAMÉTEREINEK MEGHATÁROZÁSA *
NYELV KIVÁLASZTÁSA
TELEFON
JEGYZÉKEK MEGTEKINTÉSE **
telefonjegyzék
hívásinfó
szolgáltatások jegyzéke
ügyfélszolgálat
mCszaki segélykérés
segélyhívás
KIJELZ4 KONFIGURÁLÁSA
videofényer5 beállítása
normál videó
fordított videó
fényer5beállítás (- +)
dátum és pontos id5 beállítása
nap/hónap/év beállítás
óra/perc beállítás
12/24 órás id5formátum kiválasztása
mértékegységek kiválasztása
l/100 km - mérföld/gallon - km/l
°Celsius / °Fahrenheit
** A Bluetooth telefon kompatibilitásától és az el5fi zetett szolgáltatástól függ5en.
HÍVÁSOK KEZELÉSE
bejöv5 hívások felcserélése **
folyamatban lév5 beszélgetés befejezése
titkos üzemmód
bekapcsol / kikapcsol
KONFIGURÁLÁS
kapcsolat megszüntetése
kapcsolatok listája
kapcsolatok megtekintése
kapcsolatok listája
csatlakoztani kívánt mobiltelefon kiválasztása
mobiltelefonok listája

Page:   < prev 1-10 ... 171-180 181-190 191-200 201-210 211-220