trip computer Peugeot 307 2007.5 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Page 193 of 212

178
MENUESCLIST
MENU
22
11
A hangfelismerés elindításához nyomja meg a A hangfelismerés elindításához nyomja meg a világításkapcsoló végét. Egyenként, tagoltan ejtse ki a szavakat, és mindig várja Egyenként, tagoltan ejtse ki a szavakat, és mindig várja meg a visszaigazoló hangjelzést. Az alábbiakban találja a teljes listát.
A rendelkezésre álló hangutasítások listájk listájának megtekintéséhez, a hangfelismerés elindí elindításához nyomja meg a világításkapcsoló végén található nyomja meg a világításkapcsoló végén található gombot, majd ejtse ki a HELP (SÚGÓ) vagy WHAT gombot, majd ejtse ki a HELP (SÚGÓ) vagy WHAT nyomja meg a világításkapcsoló végén található nyomja meg a világításkapcsoló végén található nyomja meg a világításkapcsoló végén található nyomja meg a világításkapcsoló végén található
CAN I SAY (MIT MONDHATOK?) kifejezéseket. CAN I SAY (MIT MONDHATOK?) kifejezéseket.
Ugyanennek a mCveletnek a végrehajtásához nyomja meg hosszan a MENU (MENÜ) gombot, végrehajtásához nyomja meg végrehajtásához nyomja meg
majd válassza a VOICE COMMANDS LIST (HANGUTASÍTÁSOK LISTÁJA) majd válassza a VOICE COMMANDS majd válassza a VOICE COMMANDS
funkciót.
VOICE COMMANDS LIST
LEVEL 1 display
call disc number
guide to traffi c info
CD player/jukebox
navigation
radio
SMS/message
telephone
LEVEL 2 audio guidance navigation trip computer telephone description previous/next disc random play list track number previous/next track repeat scan
description display read random play list track number previous/next track directory (MP3 CD)
scan stop/resume directory show
zoom out/in autostore list memory previous/next display read voice mailbox last number voice message service directory
LEVEL 3
changer 1…20
1..20
previous/next repeat
destination description vehicle
1…6
description
HANGUTASÍTÁSOK
A LISTÁK MEGJELENÍTÉSE ÉS HASZNÁLATA

Page 212 of 212

194
1
1
2
3
4
3
4
3
4
2
3
4
3
4
2
3
4
2
4
4
3
4
4
4
3
4
4
1
2
3
2
3
3
2
2
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
3
4
3
4
2
3
3
3
4
07
STATUS OF FUNCTIONS *
functions activated or deactivated AUDIO FUNCTIONS
WARNING LOG
diagnostics
TRIP COMPUTER
FM BAND PREFERENCES
alternative frequencies (RDS)
activate / deactivate
regional mode (REG)
activate / deactivate
radio-text information (RDTXT)
activate / deactivate
AUDIO CD PREFERENCES
cd changer repeat (RPT)
activate / deactivate
track random play (RDM)
activate / deactivate
ENTER DISTANCE TO DESTINATION
distance: x km
PERSONALISATION - CONFIGURATION
DEFINE THE VEHICLE PARAMETERS[1]
CHOICE OF LANGUAGE
TELEPHONE
CONSULTING DIRECTORIES **
telephone directory
call log
services directory
customer contact centre
breakdown call
emergency call
DISPLAY CONFIGURATION
video brightness adjustment
normal video
inverse video
brightness (- +) adjustment
date and time adjustment
day/month/year adjustment
hour/minute adjustment
choice of 12h/24h mode
choice of units
l/100 km - mpg - km/l
°Celsius / °Fahrenheit MANAGEMENT OF A COMMUNICATION
switch **
terminate the current call
secret mode
activate / deactivate
CONFIGURATION
deletion of a match
list of matches
consulting matches
list of matches
choice of a mobile to connect
list of mobiles
FUNKCIÓK ÁLLAPOTA *
be- illetve kikapcsolt funkciók AUDIOFUNKCIÓK
MENÜSZERKEZET "C" monokróm képerny5 MENÜSZERKEZET "C" monokróm képerny5
* A paraméterek gépjármCt5l függ5en változhatnak (lásd a "Többfunkciós képerny5k" címC fejezetet). HIBAÜZENETEK NAPLÓJA
diagnosztika
FEDÉLZETI SZÁMÍTÓGÉP
FM HULLÁMSÁV PREFERENCIÁK
frekvenciakövetés (RDS)
bekapcsol / kikapcsol
regionális üzemmód (REG)
bekapcsol / kikapcsol
rádiótext kijelzés (RDTXT)
bekapcsol / kikapcsol
AUDIO-CD PREFERENCIÁK
CD-váltóban tárolt CD ismétlése (RPT)
bekapcsol / kikapcsol
mCsorszámok véletlenszerC lejátszása (RDM)
bekapcsol / kikapcsol
ÚTI CÉLIG MEGTEEND4 TÁVOLSÁG BEVITELE
távolság : x km
SZEMÉLYES BEÁLLÍTÁSOK - KONFIGURÁLÁS
A GÉPJÁRMB PARAMÉTEREINEK MEGHATÁROZÁSA *
NYELV KIVÁLASZTÁSA
TELEFON
JEGYZÉKEK MEGTEKINTÉSE **
telefonjegyzék
hívásinfó
szolgáltatások jegyzéke
ügyfélszolgálat
mCszaki segélykérés
segélyhívás
KIJELZ4 KONFIGURÁLÁSA
videofényer5 beállítása
normál videó
fordított videó
fényer5beállítás (- +)
dátum és pontos id5 beállítása
nap/hónap/év beállítás
óra/perc beállítás
12/24 órás id5formátum kiválasztása
mértékegységek kiválasztása
l/100 km - mérföld/gallon - km/l
°Celsius / °Fahrenheit
** A Bluetooth telefon kompatibilitásától és az el5fi zetett szolgáltatástól függ5en.
HÍVÁSOK KEZELÉSE
bejöv5 hívások felcserélése **
folyamatban lév5 beszélgetés befejezése
titkos üzemmód
bekapcsol / kikapcsol
KONFIGURÁLÁS
kapcsolat megszüntetése
kapcsolatok listája
kapcsolatok megtekintése
kapcsolatok listája
csatlakoztani kívánt mobiltelefon kiválasztása
mobiltelefonok listája