Peugeot 307 2007 Manual do proprietário (in Portuguese)

24
O seu Representante Autorizado PEUGEOT efectua esta operação depois de cada revisão.
Se você mesmo efectuar a sua revi-são, o processo de reposição a zero é o seguinte:
 desligar a ignição,
 carregar no botão de reposição a zero do conta-quilómetros diário e mantê-lo premido,
 ligar a ignição.
O ecrã quilométrico começa a retro-contagem.
Quando o ecrã indicar "=0" soltar o bo-tão; a chave indicadora desaparece.
Importante: se se desejar desligar a bateria após esta operação, trancar o veículo e esperar pelo menos cinco minutos. Caso contrário a reposição a zero não será registada.
Indicador de nível do óleo motor
Ao ligar a ignição, o nível de óleo do motor é indicado durante alguns se-gundos, após a informação sobre a manutenção.
Nível de óleo correcto
Defeito no indicador de nível de óleo
O piscar de "OIL --"indica um mau fun-cionamento do in-dicador de nível do óleo do motor.
Consultar um Representante Autori-zado PEUGEOT.
A verificação do nível só é válida se o veículo estiver num solo hori-zontal e com o motor parado desde pelo menos, mais de 15 minutos.
O piscar de "OIL", acoplado à luz avi-sadora de serviço, acompanhado por um sinal sonoro e por uma mensagem no ecrã multifunções, indica uma falta de óleo podendo deteriorar o motor.
Se essa falta de óleo for confirmada pela, sonda manual (vareta do óleo), completar, imperativamente, o nível do mesmo.
Falta de óleo
Sonda manual
2 marcas de nível na va-reta do óleo:
- nunca ultrapassar o ní-vel A,- em posição B, complete o nível através do tam-pão de enchimento de óleo, com o tipo de óleo adaptado à sua motori-zação.
A = máximo.
B = mínimo.
Reposição a zero do indicador de revisão

22
Quando se liga a chave, assegura sucessivamente três funções:
- indicador de revisão,- indicador de nível de óleo do motor,- conta-quilómetros totalizador (quilometragens total e diária).Observação: as quilometragens to-tal e diária inscrevem-se durante trin-ta segundos ao desligar a ignição, na abertura da porta do condutor e ao trancar ou destrancar o veículo.
Mostra igualmente as informações relativas ao regulador de velocidade, quando este estiver activado (con-sultar o capítulo correspondente).
O indicador de revisão
Informa-o da data da próxima revisão a mandar efectuar conforme o plano de manutenção do construtor.
Este periodo é calculado a partir da última reposição a zero do indicador (ver capítulo correspondente). É de-última reposição a zero do indicador última reposição a zero do indicador
terminada por dois parâmetros:
- a quilometragem percorrida,- o tempo passado após a ultima revisão.Observação: a quilometragem res-tante a percorrer pode ser pondera-da pelo factor tempo, em função dos hábitos de condução do utilizador.
ECRÃ DO PAINEL DE INSTRUMENTOSEm altas-rotações ou em baixas-rotações, a relação de velocidades seleccionada pisca durante alguns segundos, após o que a relação re-almente engrenada aparece.
Acende quando se seleccio-na o programa "DESPOR-TO" da caixa de velocidades automática.
Acende quando se seleccio-na o programa para "NEVE"da caixa de velocidades au-tomática.
Luzes avisadoras da caixa de velocidades automática
Luz avisadora "NEVE"
Aparece se uma relação for mal engrenada (selector en-tre duas posições).
Luz avisadora "DESPORTO"
Valor inválido em funcionamento manual

22
Quando se liga a chave, assegura sucessivamente três funções:
- indicador de revisão,- indicador de nível de óleo do motor,- conta-quilómetros totalizador (quilometragens total e diária).Observação: as quilometragens to-tal e diária inscrevem-se durante trin-ta segundos ao desligar a ignição, na abertura da porta do condutor e ao trancar ou destrancar o veículo.
Mostra igualmente as informações relativas ao regulador de velocidade, quando este estiver activado (con-sultar o capítulo correspondente).
O indicador de revisão
Informa-o da data da próxima revisão a mandar efectuar conforme o plano de manutenção do construtor.
Este periodo é calculado a partir da última reposição a zero do indicador (ver capítulo correspondente). É de-última reposição a zero do indicador última reposição a zero do indicador
terminada por dois parâmetros:
- a quilometragem percorrida,- o tempo passado após a ultima revisão.Observação: a quilometragem res-tante a percorrer pode ser pondera-da pelo factor tempo, em função dos hábitos de condução do utilizador.
ECRÃ DO PAINEL DE INSTRUMENTOSEm altas-rotações ou em baixas-rotações, a relação de velocidades seleccionada pisca durante alguns segundos, após o que a relação re-almente engrenada aparece.
Acende quando se seleccio-na o programa "DESPOR-TO" da caixa de velocidades automática.
Acende quando se seleccio-na o programa para "NEVE"da caixa de velocidades au-tomática.
Luzes avisadoras da caixa de velocidades automática
Luz avisadora "NEVE"
Aparece se uma relação for mal engrenada (selector en-tre duas posições).
Luz avisadora "DESPORTO"
Valor inválido em funcionamento manual

23
Funcionamento
Ao ligar a chave e durante 5 segun-dos, a chave que simboliza as ope-rações de revisão acende; o ecrã do conta-quilómetros indica o número de quilómetros (arredondado) que restam até à próxima revisão.
Exemplo: Faltam 4 800 km até à próxima revisão. Com a chave ligada e durante 5 segundos, o ecrã indica:
5 segundos depois da ligação da chave, o totalizador quilométrico re-toma o funcionamento normal e o ecrã indica as quilometragens totais e diárias.
Quando o prazo para a revisão for ultrapassado.
Sempre que se liga a ignição e durante 5 segundos, a chave pisca.
Exemplo: Ultrapassou o limite de re-visão de cerca de 300 km, a revisão do seu veículo deverá ser feita muito rapidamente.
Ao ligar a ignição e durante 5 segun-dos, o ecrã indica:
5 segundos depois da ignição, o totalizador quilométrico retoma o seu funcionamento normal e a chave permanece acesa.
Indica que uma revisão deve ser feita brevemente. O ecrã indica a quilometragem total e diária.
Observação: a chave pode também acender no caso de ter ultrapassado o prazo de dois anos.
Quando o prazo até à nova revisão for inferior a 1 000 km.
Exemplo: restam-lhe ainda 900 km a percorrer antes da próxima revisão.
Ao ligar a ignição e durante 5 segun-dos, o ecrã indica:
5 segundos depois da ignição, o to-talizador quilométrico retoma o seu funcionamento normal e a chave permanece acesa.
Indica que uma revisão deve ser feita brevemente. O ecrã indica a quilometragem total e diária.

24
O seu Representante Autorizado PEUGEOT efectua esta operação depois de cada revisão.
Se você mesmo efectuar a sua revi-são, o processo de reposição a zero é o seguinte:
 desligar a ignição,
 carregar no botão de reposição a zero do conta-quilómetros diário e mantê-lo premido,
 ligar a ignição.
O ecrã quilométrico começa a retro-contagem.
Quando o ecrã indicar "=0" soltar o bo-tão; a chave indicadora desaparece.
Importante: se se desejar desligar a bateria após esta operação, trancar o veículo e esperar pelo menos cinco minutos. Caso contrário a reposição a zero não será registada.
Indicador de nível do óleo motor
Ao ligar a ignição, o nível de óleo do motor é indicado durante alguns se-gundos, após a informação sobre a manutenção.
Nível de óleo correcto
Defeito no indicador de nível de óleo
O piscar de "OIL --"indica um mau fun-cionamento do in-dicador de nível do óleo do motor.
Consultar um Representante Autori-zado PEUGEOT.
A verificação do nível só é válida se o veículo estiver num solo hori-zontal e com o motor parado desde pelo menos, mais de 15 minutos.
O piscar de "OIL", acoplado à luz avi-sadora de serviço, acompanhado por um sinal sonoro e por uma mensagem no ecrã multifunções, indica uma falta de óleo podendo deteriorar o motor.
Se essa falta de óleo for confirmada pela, sonda manual (vareta do óleo), completar, imperativamente, o nível do mesmo.
Falta de óleo
Sonda manual
2 marcas de nível na va-reta do óleo:
- nunca ultrapassar o ní-vel A,- em posição B, complete o nível através do tam-pão de enchimento de óleo, com o tipo de óleo adaptado à sua motori-zação.
A = máximo.
B = mínimo.
Reposição a zero do indicador de revisão

25
Com os faróis acesos, carregar no botão para variar a intensidade da iluminação do posto de condução. Quando a iluminação atingir o ajuste mínimo (ou máximo), soltar o botão e em seguida tornar a carregar para aumentá-la (ou diminuí-la).
Quando a iluminação atingir a inten-sidade pretendida, soltar o botão.
Botão de reposição a zero do conta-quilómetros diário
Com a ignição ligada, premir o botão até à aparição dos zeros.
Uma pressão no botão permite alternar a visualização dos totalizadores quilo-métricos e do regulador de velocidade, sempre que este estiver activado.
Reóstato de iluminação

26
O COMPUTADOR DE BORDO
 Premir o botão situado na extre-midade do comando do limpa-vidros, para visualizar sucessi-vamente os diferentes dados do computador de bordo.
Os dados do computador de bordo são os seguintes:
Sistema que lhe fornece informações instantâneas acerca do percurso efectuado (autonomia, consumo, ...).
 Premir durante mais de dois se-gundos o comando para repor a zero a distância percorrida, o con-sumo e a velocidade médios.
Ecrã monocromático AReposição zero
Visualização dos dados
- a autonomia,
- o consumo instantâneo,
- a distância percorrida,
- o consumo médio,
- a velocidade média.

27
- o separador das infor-mações instantâneas com:- a autonomia,- o consumo instantâ-neo,- a restante distância a percorrer,
Ecrã a cores
Reposição a zero do percursoEcrã monocromático C
 Premir o botão, situado na extre-midade do comando do limpa-vidros, para visualizar sucessiva-mente os diferentes separadores do computador de bordo:
Visualização dos dados
 Assim que o percurso desejado for visualizado, premir mais de dois segundos no comando.
- o separador do percur-so "1" com:- a distância percorrida,- o consumo médio,- a velocidade média,para o primeiro percurso.
- o separador do percur-so "2" com:- a distância percorrida,- o consumo médio,- a velocidade média,para o segundo percurso.
Os percursos "1" e "2" são indepen-dentes e de utilização idêntica.
O percurso "1" permite efectuar, por exemplo, cálculos diários, e o per-curso "2" cálculos mensais.
O COMPUTADOR DE BORDO
Sistema que lhe fornece informações instantâneas acerca do percurso efectuado (autonomia, consumo, …).

28
Distância restante a percorrer
(km ou milhas)
É a distância restante a percorrer até ao destino final. Ela é calculada quer em instantâneo pelo sistema de navegação, se uma na-vegação estiver activada, quer regis-tada pelo utilizador.
Se a distância não estiver registada, segmentos aparecerão em vez de números.
Velocidade média
(km/h ou mph)
É a velocidade média calcu-lada desde a última reposi-ção a zero do computador (com a ignição ligada).
Autonomia
(km ou milhas)
Indica o número de qui-lómetros podendo ser ainda percorridos com o combustível restante no depósito em função do consumo médio dos últimos quiló-metros percorridos.
Consumo instantâneo
(l/100 km ou km/l ou mpg)
É a quantidade média de combustível consumida des-de há alguns segundos.
Consumo médio
(l/100 km ou km/l ou mpg)
É a quantidade média de combustível gasto desde a última reposição a zero do compu-tador.
Distância percorrida
(km ou milhas)
Indica a distância percorri-da desde a última reposi-ção a zero do computador.
Algumas definições…
Assim que a autonomia for inferior a 30 km, aparecem os segmentos. Após um complemento de combustí-vel de pelo menos 5 litros, a autono-mia é recalculada e aparece desde que se ultrapassem os 100 km.
Se os segmentos aparece-rem demoradamente em lu-gar dos números ao circular, consultar um Representante Autorizado PEUGEOT.
Esta função só se visualiza a partir de 30 km/h.
Pode acontecer que este valor aumente devendo-se esse facto a uma mudança de condução ou de relevo, ocasionando uma variação impor-tante do consumo instantâneo.

29
Ecrã C
 Premir a tecla "MENU" para aceder ao menu principal.
 Premir nas setas, em seguida na tecla "OK" para seleccionar o menu "Computador de bordo".
 No menu "Computador de bor-do", escolha uma das aplicações seguintes:
Jornal dos alertas
Recapitula as mensagens de avisos activas mostrando-os sucessiva-mente no ecrã multifunções.
Estado das funções
Recapitula o estado activo ou inactivo das funções presentes no veículo.
Inscrever a distância até ao destino final
Permite-lhe registar um valor apro-ximado da distância até ao destino final.
O MENU "COMPUTADOR DE
BORDO"
Sistema fornecendo informações de ordem geral acerca do estado de al-guns equipamentos do seu veículo, tais como o jornal dos alertas, o es-tado das funções...
O MENU "DIAGNÓSTICO"
 No menu "Diagnóstico", escolha uma das aplicações seguintes:
Ecrã a cores
 Premir a tecla "MENU" para aceder ao menu principal.
 Premir nas setas, em seguida na tecla "OK" para seleccionar o menu "Diagnóstico".