Peugeot 307 2007 Užívateľská príručka (in Slovak)

Page 21 of 210

24
Váš servis PEUGEOT túto funckiu vynuluje po vykonaní každej technic-kej prehliadky.
Ak si však vykonáte údržbu sami, pri vynulovaní postupujte takto:
 vypnite zapa-ovanie,
 stlačte tlačidlo nulovania počítadla kilometrov a podržte ho stlačené,
 zapnite zapa-ovanie.
Ukazovate- počtu kilometrov začne spätné odčítavanie kilometrov.
Ak displej zobrazuje "=0", tlačidlo uvo-nite; znak k-úča zhasne.
Upozornenie: po tejto operácii, ak si želáte odpoji? batériu, zamknite vo-zidlo a počkajte minimálne 5 minút, inak by nulovanie nebolo možné.
Ukazovate- hladiny motorového oleja
Pri zapnutí zapa-ovania je po infor-mácii o údržbe zobrazená hladina motorového oleja počas nieko-kých sekúnd.
Správna hladina oleja
Chybná odmerka hladiny oleja
Blikanie "OIL--"signa-lizuje chybu odmerky hladiny motorového oleja.
Obrá?te sa na servis PEUGEOT.
Kontrola úrovne hladiny oleja je správne prevedená vtedy, ak je vo-zidlo v horizontálnej polohe a s vyp-nutým motorom viac ako 15 minút.
Blikanie "OIL", pre-pojené so servisnou kontrolkou, dopre-vádzané zvukovým signálom a správou na viacúčelovom displeji signalizuje nedostatok oleja, ktorý by mohol poškodi? motor.V prípade, že sa nedostatok oleja po-tvrdí aj manuálnou kontrolou pomocou ručnej odmerky hladiny oleja, bezpod-mienečne dopl3te úrove3 hladiny.
Nedostatok oleja
Manuálna odmerka
Na odmerke sú označené dve úrovne hladiny:
- nikdy neprekračujte hladinu A,- v polohe B, dopl3te hladinu cez nalievací otvor, pričom použite olej vhodný pre váš typ motora.
A = maxi.
B = mini.
Vynulovanie ukazovate-a údržby

Page 22 of 210

22
Zobrazuje postupne za sebou po za-pnutí zapa-ovania tieto tri informácie:
- ukazovate- údržby,- ukazovate- hladiny motorového oleja,- počítadlo kilometrov (celkovo a denne ubehnutých).Upozornenie: počty celkovo a den-ne ubehnutých kilometrov sú zobra-zené po dobu 30 sekúnd pri vypnutí zapa-ovania, pri otvorení dverí vo-diča ako aj pri odomknutí a zamknutí vozidla.
Zobrazuje tiež informácie týkajúce sa rýchlostného regulátora alebo obme-dzovača, v prípade ak sú regulátor alebo obmedzovač aktivované (vi príslušná kapitola).
Ukazovate- údržby
Informuje vás o nasledovnej prehliad-ke vozidla, ktorú je potrebné vykona? v súlade s plánom údržby výrobcu.
Tento termín je vykalkulovaný od po-sledného vynulovania ukazovate-a (vi príslušná kapitola). Vychádza z dvoch parametrov:
- najazdené kilometre,- uplynutý čas od poslednej prehliadky.Upozornenie: pri menšom počte najazdených kilometrov je rozhodu-júci uplynutý čas, súvisiaci so spôso-bom jazdy užívate-a.
DISPLEJ ZDRUŽENÉHO PRÍSTROJAV podrežime alebo nadrežime bliká prevodový stupe3 zvolenej rýchlosti počas nieko-kých sekúnd, následne sa zobrazí skutočne zaradený prevo-dový stupe3.
Rozsvieti sa po vo-be progra-mu "SPORT" (šport)auto-matickej prevodovky.
Rozsvieti sa po vo-be progra-mu "SNEH" automatickej pre-vodovky.
Kontrolky automatickej prevodovky
Kontrolka "SNEH"
Zobrazí sa v prípade, ak bol prevodový stupe3 nespráv-ne zaradený (medzi dvoma polohami).
Kontrolka "ŠPORT"
Neplatný prevodový stupe3 v manuálnom režime

Page 23 of 210

22
Zobrazuje postupne za sebou po za-pnutí zapa-ovania tieto tri informácie:
- ukazovate- údržby,- ukazovate- hladiny motorového oleja,- počítadlo kilometrov (celkovo a denne ubehnutých).Upozornenie: počty celkovo a den-ne ubehnutých kilometrov sú zobra-zené po dobu 30 sekúnd pri vypnutí zapa-ovania, pri otvorení dverí vo-diča ako aj pri odomknutí a zamknutí vozidla.
Zobrazuje tiež informácie týkajúce sa rýchlostného regulátora alebo obme-dzovača, v prípade ak sú regulátor alebo obmedzovač aktivované (vi príslušná kapitola).
Ukazovate- údržby
Informuje vás o nasledovnej prehliad-ke vozidla, ktorú je potrebné vykona? v súlade s plánom údržby výrobcu.
Tento termín je vykalkulovaný od po-sledného vynulovania ukazovate-a (vi príslušná kapitola). Vychádza z dvoch parametrov:
- najazdené kilometre,- uplynutý čas od poslednej prehliadky.Upozornenie: pri menšom počte najazdených kilometrov je rozhodu-júci uplynutý čas, súvisiaci so spôso-bom jazdy užívate-a.
DISPLEJ ZDRUŽENÉHO PRÍSTROJAV podrežime alebo nadrežime bliká prevodový stupe3 zvolenej rýchlosti počas nieko-kých sekúnd, následne sa zobrazí skutočne zaradený prevo-dový stupe3.
Rozsvieti sa po vo-be progra-mu "SPORT" (šport)auto-matickej prevodovky.
Rozsvieti sa po vo-be progra-mu "SNEH" automatickej pre-vodovky.
Kontrolky automatickej prevodovky
Kontrolka "SNEH"
Zobrazí sa v prípade, ak bol prevodový stupe3 nespráv-ne zaradený (medzi dvoma polohami).
Kontrolka "ŠPORT"
Neplatný prevodový stupe3 v manuálnom režime

Page 24 of 210

23
Činnos"
Ihne po zapnutí zapa-ovania a po dobu nasledovných 5 sekúnd sa zo-brazí k-úč, symbolizujúci operácie údržby; na displeji celkového počíta-dla kilometrov sa zobrazí (zaokrúh-lený) počet kilometrov ostávajúci do nasledovnej prehliadky.
Príklad: do nasledovnej prehliadky vám ostáva 4 800 km. Pri zapnutí za-pa-ovania a po dobu nasledovných 5 sekúnd displej zobrazí:
5 sekúnd po zapnutí zapa-ovania sa vráti displej do režimu zobrazenia počítadla kilometrov celkovo a denne ubehnutých.
Termín prehliadky bol prekročený
Pri zapnutí zapa-ovania a po dobu nasledovných 5 sekúnd bliká znak k-úča.
Príklad: prekročili ste termín pre-hliadky o 300 km, je potreba ju vyko-na? čo najskôr.
Pri zapnutí zapa-ovania a po dobu nasledovných 5 sekúnd displej zo-brazí:
5 sekúnd po zapnutí zapa-ovania sa vráti displej do svojho štandardného režimu a znak k-úča ostáva rozsviete-ný. Displej zobrazuje celkovo a denne ubehnuté kilometre.
Upozornenie: znak k-úča sa môže rozsvieti? taktiež v prípade, ke ste prekročili lehotu 2 rokov medzi dvo-ma prehliadkami.
Termín nasledovnej prehliadky je menej ako 1 000 km.
Príklad: do nasledovnej prehliadky vám ostáva 900 km.
Pri zapnutí zapa-ovania a po dobu nasledovných 5 sekúnd displej zo-brazí:
5 sekúnd po zapnutí zapa-ovania sa vráti displej do svojho štandardného režimu a k-úč údržby ostáva roz-svietený.
Signalizuje vám potrebu vykona? pre-hliadku v najbližšom čase. Displej zobrazuje celkovo a denne ubehnuté kilometre.

Page 25 of 210

24
Váš servis PEUGEOT túto funckiu vynuluje po vykonaní každej technic-kej prehliadky.
Ak si však vykonáte údržbu sami, pri vynulovaní postupujte takto:
 vypnite zapa-ovanie,
 stlačte tlačidlo nulovania počítadla kilometrov a podržte ho stlačené,
 zapnite zapa-ovanie.
Ukazovate- počtu kilometrov začne spätné odčítavanie kilometrov.
Ak displej zobrazuje "=0", tlačidlo uvo-nite; znak k-úča zhasne.
Upozornenie: po tejto operácii, ak si želáte odpoji? batériu, zamknite vo-zidlo a počkajte minimálne 5 minút, inak by nulovanie nebolo možné.
Ukazovate- hladiny motorového oleja
Pri zapnutí zapa-ovania je po infor-mácii o údržbe zobrazená hladina motorového oleja počas nieko-kých sekúnd.
Správna hladina oleja
Chybná odmerka hladiny oleja
Blikanie "OIL--"signa-lizuje chybu odmerky hladiny motorového oleja.
Obrá?te sa na servis PEUGEOT.
Kontrola úrovne hladiny oleja je správne prevedená vtedy, ak je vo-zidlo v horizontálnej polohe a s vyp-nutým motorom viac ako 15 minút.
Blikanie "OIL", pre-pojené so servisnou kontrolkou, dopre-vádzané zvukovým signálom a správou na viacúčelovom displeji signalizuje nedostatok oleja, ktorý by mohol poškodi? motor.V prípade, že sa nedostatok oleja po-tvrdí aj manuálnou kontrolou pomocou ručnej odmerky hladiny oleja, bezpod-mienečne dopl3te úrove3 hladiny.
Nedostatok oleja
Manuálna odmerka
Na odmerke sú označené dve úrovne hladiny:
- nikdy neprekračujte hladinu A,- v polohe B, dopl3te hladinu cez nalievací otvor, pričom použite olej vhodný pre váš typ motora.
A = maxi.
B = mini.
Vynulovanie ukazovate-a údržby

Page 26 of 210

25
Pri zapnutých svetlách zatlačte na tla-čidlo, čím meníte intenzitu osvetlenia miesta vodiča. Potom, ako osvetlenie dosiahne minimálnu (alebo maximál-nu) intenzitu, tlačidlo uvo-nite a zno-vu zatlačte pre postupné zvyšo vanie (znižovanie) intenzity.Ihne, ako dosiahne hladina osvet-lenia pre vás želanú úrove3, tlačidlo uvo-nite.
Tlačidlo nulovania denného počítača kilometrov
Pri zapnutom zapa-ovaní zatlačte na tlačidlo až po zobrazenie núl.
Jedno zatlačenie tlačidla umož3uje vystrieda? zobrazenie počítadla ki-lometrov a rýchlostného regulátora alebo obmedzovača, v prípade ak je jeden z nich aktivovaný.
Reostat osvetlenia

Page 27 of 210

26
PALUBNÝ POČÍTAČ
 Zatlačením tlačidla, nachádzajú-ceho sa na konci ovládača stie-račov skla, postupne zobrazíte rôzne údaje palubného počítača.
Údaje palubného počítača sú nasle-dovné:
Systém, ktorý udáva aktuálne infor-mácie o prejdenom úseku (autonó-mia, spotreba, ...).
 Zatlačením ovládača po dobu viac ako dve sekundy vynulujete pre-jdenú vzdialenos?, priemernú spot-rebu a priemernú rýchlos?.
Monochromatický displej AVynulovanie
Zobrazenia údajov
- autonómia (dojazd vozidla),
- okamžitá spotreba,
- prejdená vzdialenos?,
- priemerná spotreba,
- priemerná rýchlos?.

Page 28 of 210

27
- možnos? aktuálnych informácií s:- autonómiou,- okamžitou spotrebou,- zostávajúcou vzdialenos?ou na prejdenie,
Farebný displej
Vynulovanie úsekuMonochromatický displej C
 Zatlačením tlačidla, ktoré sa na-chádza na konci ovládača stie-račov skla, získate postupné zobrazenie rôznych možností pa-lubného počítača:
Zobrazenia údajov
 Ak je požadovaný úsek zobraze-ný, zatlačte na ovládač po dobu viac ako dve sekundy.
- možnos? úseku «1» s:- prejdenou vzdialenos?ou,- priemernou spotrebou,- priemernou rých-los?ou,pre prvý úsek.
- možnos? úseku «2» s :- prejdenou vzdialenos?ou,- priemernou spotrebou,- priemernou rýchlos?ou,pre druhý úsek.
Úseky «1» a «2» sú nezávislé na seba a s rovnakým použitím.
Úsek «1» umož3uje vykona? naprí-klad denný výpočet a úsek «2» me-sačný výpočet.
PALUBNÝ POČÍTAČ
Systém, ktorý udáva aktuálne infor-mácie o prejdenom úseku (autonó-mia, spotreba, ...).

Page 29 of 210

28
Vzdialenos" ostávajúca na prejdenie
(km alebo míle)
Je to ostávajúca vzdialenos? do cie-a, ktorú je potrebné ešte pre-js?. Je vypočítaná okamžite prostred-níctvom navigačného systému, ak je aktivované navádzanie, alebo na zá-klade zadania vodiča.
Ak nie je vzdialenos? zadaná, zobra-zia sa namiesto čísiel pomlčky.
Priemerná rýchlos"
(km/h alebo mph)
Je to priemerná rýchlos? vy-počítaná od posledného vy-nulovania palubného počítača (zapnuté zapa-ovanie).
Autonómia
(km alebo míle)
Udáva počet kilometrov, ktoré môže vozidlo ešte prejs? s množstvom paliva zostávajú-cim v nádrži, v závislosti od priemer-nej spotreby vozidla na posledných prejdených kilometroch.
Okamžitá spotreba
(l/100 km alebo km/l alebo mpg)
Je to priemerné množstvo paliva, spotrebované za nieko-ko se-kúnd.
Priemerná spotreba
(l/100 km alebo km/l ale-bo mpg)
Je to priemerné množstvo paliva, spotrebované od posledného vynulovania palubného počítača.
Prejdená vzdialenos"
(km alebo míle)
Udáva prejdenú vzdialenos? od posledného vynulovania palubného počítača.
Nieko-ko definícií…
Akonáhle je autonómia vozidla men-šia ako 30 km, zobrazia sa pomlčky. Po doplnení minimálne 5 litrov paliva je autonómia vozidla opä? vypočíta-ná a výsledok sa zobrazí akonáhle prekročí 100 km.
V prípade, ak počas jazdy ostanú namiesto čísiel ne-pretržite zobrazené pomlč-ky, obrá?te sa na servis PEUGEOT.
Táto funkcia sa zobrazí len pri rýchlosti vyššej ako 30 km/h. V prípade zmeny spôsobu jazdy alebo povrchu sa môže sta?, že toto číslo vzrastie, čo je spôsobené momentálnou ve-kou premenou okamžitej spotreby.

Page 30 of 210

29
Displej C
Zatlačením tlačidla «MENU» zís-kate prístup do hlavného menu.
 Zatlačením šípok a následne tlači-dla «OK» si zvolíte menu «Palub-ný počítač».
 V menu «Palubný počítač» si zvo-te jednu z nasledovných apli-kácií:
Zoznam výstrah
Rekapituluje aktívne výstražné sprá-vy ich postupným zobrazením na viacúčelovom displeji.
Stav funkcií
Rekapituluje aktívny alebo neaktív-ny stav funkcií nachádzajúcich sa na vozidle.
Zadanie vzdialenosti do cie-a
Umož3uje vám zada? približnú hod-notu vzdialenosti do konečného cie-a.
MENU "PALUBNÝ POČÍTAČ"
Systém udávajúci všeobecné infor-mácie o stave niektorých výbav vášho vozidla ako sú zoznam výstrah, stav funkcií...
MENU "DIAGNOSTIKA"
 V menu «Diagnostika» si zvo-te jednu z nasledovných aplikácií:
Farebný displej
 Zatlačením tlačidla «MENU» zís-kate prístup do hlavného menu.
 Otočením kruhového ovládača a jeho zatlačením si zvolíte menu «Diagnostika».

Page:   < prev 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 ... 210 next >