Peugeot 307 Break 2004.5 Betriebsanleitung (in German)

Page 181 of 193

164
30-08-2004
165
30-08-2004
PRAKTISCHE HINWEISE
In die Kopfhörer integriert sind:
A - ein Fach für die beiden Batterien
vom Typ LR03,
B - ein Knopf zum Ein- und Aus-
schalten des Kopfhörers,
C - eine Kontrollleuchte Ein/Aus,
D - ein Regler zur Einstellung der
Abstimmungsfrequenz,
E - ein Regler zur Einstellung der
Kopfhörerlautstärke.
Zur Erzielung optimaler Hörqualität
stellen Sie den Kopfhörer auf
Ihre Größe ein, suchen Sie durch
Drehen des Reglers D seine
Abstimmungsfrequenz auf und stellen
Sie die Lautstärke durch Drehen des
Reglers E wunschgemäß ein.

Page 182 of 193

164
30-08-2004
165
30-08-2004
PRAKTISCHE HINWEISE
DAS ZUBEHÖR IHRES 307
Verwenden Sie für Ihren PEUGEOT
nur Originalzubehör und -teile, die
von PEUGEOT zugelassen sind.
Diese wurden von PEUGEOT auf
ihre Zuverlässigkeit und Sicherheit
geprüft und zugelassen, d.h. sie
sind für Ihr Fahrzeug geeignet, wofür
PEUGEOT bei anderen Produkten
keine Garantie übernehmen kann.
Das PEUGEOT-Vertragshändlernetz
bietet Ihnen ein umfassendes
Programm von Zubehörteilen, die
von PEUGEOT zugelassen wurden.
Auf alle diese Teile erhalten Sie die
übliche PEUGEOT-Garantie: -
Sicherheit: Alarmanlagen, Schei-
bengravur, Diebstahlsicherung für
Leichtmetallfelgen, Verbandkasten,
Warndreieck, Sicherheitsweste,
Einparkhilfe hinten...
- Komfortausstattung: Konsole für
Autotelefon, Mittelarmlehne vorn,
mit den Seitenairbags kompatible
Sitzbezüge, Teppiche, Koffer-
raumablagebox, Rückhaltenetz,
Windabweiser für die Türen, CD-
Box, Staufach unter der Hutablage
(Limousine), Seiten- und Heck-
scheibenrollos...
- Kommunikation: Autoradios, Au-
totelefon, Freisprechanlage, Laut-
sprecher, Verstärker, CD-Wechs-
ler, Navigationssysteme, Videoset
für Spiel und Unterhaltung, DVD-
Spieler... -
Styling: Spoiler (Limousine),
Aluminiumfelgen, Zierleisten, Sport-
auspuff, Alumimium- oder PVC-
Türschwellen, Schmutzfänger...
- Freizeitausstattung: Anhänger-
kupplung, Dachträger, Dachkoffer,
Schneeketten, Skiträger, Fahr-
radträger für Dachreling, Fahrradträger
für Heckklappe (Break)...
- Kinder: Kindersitze, Sitzerhö-
hungen, usw...
- Wartungsprodukte: Scheiben-
reiniger, Reinigungs- und Plege-
mittel für innen und außen, usw...
Bevor Sie ein elektrisches
Zubehörteil in Ihr Fahrzeug
einbauen, lassen Sie sich
bitte von einem PEUGEOT-
Vertragshändler beraten.

Page 183 of 193

166
30-08-2004
167
30-08-2004
TECHNISCHE DATEN
MODELLE:
Amtliche TypenbezeichnungenBENZINMOTOREN/LIEFERFAHRZEUGE
3AKFWB/T 3CKFWB
3AKFWB3EKFWB 3CKFUB
3AKFUB
3AKFUB/T 3EKFUB
3CKFUC/IF
3AKFUC/IF
3AKFUC/TIF 3EKFUC/IF
MOTOREN 1,4 Liter 1,4 Liter 16V
Hubraum (cm
3) 1 360 1 360
Bohrung x Hub (mm) 75 x 77 75 x 77
Höchstleistung EG-Norm (kW) 55 65
Drehzahl bei Höchstleistung (U/min) 5 500 5 250
Maximales Drehmoment EG-Norm (Nm) 120 133
Drehzahl bei max. Drehmoment (U/min) 3 000 3 250
Kraftstoff bleifrei bleifrei
Katalysator ja ja
GETRIEBE mechanisch
(5 Gänge) mechanisch
(5 Gänge)
FÜLLMENGE ÖL (in Litern)
Motor (mit Austausch der Ölilterpatrone) 3,25 3,05
Getriebe-Achsantrieb 22

Page 184 of 193

166
30-08-2004
167
30-08-2004
TECHNISCHE DATEN
MODELLE:
Amtliche TypenbezeichnungenBENZINMOTOREN/LIEFERFAHRZEUGE
3CNFUB 3CNFUK
3ANFUB 3ANFUK 3ENFUB
3CNFUC/IF 3CNFUL/IF
3ANFUC/IF 3ANFUL/IF
3ENFUC/IF 3CNFUE
3ANFUE
3ENFUE
3CNFUF/IF
3ANFUF/IF 3ENFUF/IF 3CRFNB
3ARFNB
3ERFNB
3CRFNC/IF
3ARFNC/IF 3ERFNC/IF 3CRFNE
3ARFNE
3ERFNE
3CRFNF/IF
3ARFNF/IF 3ERFNF/IF
MOTOREN 1,6 Liter 16V 2 Liter 16V
Hubraum (cm 3
) 1 587 1 997
Bohrung x Hub (mm) 78,5 x 82 85 x 88
Höchstleistung EG-Norm (kW) 80 100
Drehzahl bei Höchstleistung (U/min) 5 800 6 000
Maximales Drehmoment EG-Norm (Nm) 147 190
Drehzahl bei max. Drehmoment (U/min) 4 000 4 100
Kraftstoff Super bleifrei Super bleifrei
Katalysator ja ja
GETRIEBE mechanisch
(5 Gänge) automatisch
(4 Gänge) mechanisch
(5 Gänge) automatisch
(4 Gänge)
FÜLLMENGE ÖL (in Litern)
Motor (mit Austausch der Ölilterpatrone) 3 3 4,25 4,25
Getriebe-Achsantrieb 2 - 1,9 -

Page 185 of 193

168
30-08-2004
169
30-08-2004
TECHNISCHE DATEN
MODELLE:
Amtliche TypenbezeichnungenDIESELMOTOREN/LIEFERFAHRZEUGE
3A8HZB/T 3C8HZB
3A8HZB3E8HZB 3C9HZC
3A9HZC
3A9HZC/T 3E9HZC 3C9HYB
3A9HYB
3A9HYB/T 3E9HYB
MOTOREN 1,4 l Turbo HDI 1,6 l Turbo HDI 16V
Hubraum (cm
3) 1 398 1 560
Bohrung x Hub (mm) 73,7 x 82 75 x 88,3
Höchstleistung EG-Norm (kW) 50 80
Drehzahl bei Höchstleistung (U/min) 4 000 4 000
Maximales Drehmoment EG-Norm (Nm) 160 240
Drehzahl bei max. Drehmoment (U/min) 1 900 1 750
Kraftstoff Diesel Diesel
Katalysator ja ja
Partikelilter nein ja nein
GETRIEBE mechanisch (5 Gänge) mechanisch (5 Gänge)
FÜLLMENGE ÖL (in Litern)
Motor (mit Austausch der Ölilterpatrone) 4,3 3,85
Getriebe-Achsantrieb 1,9 1,9

Page 186 of 193

168
30-08-2004
169
30-08-2004
TECHNISCHE DATEN
MODELLE:
Amtliche TypenbezeichungDIESELMOTOREN/LIEFERFAHRZEUGE
3ARHYB/T 3CRHYB
3ARHYB3ERHYB 3CRHSB
3ARHSB
3ERHSB 3CRHRH
3ARHRH
3ERHRH
MOTOREN 2 l Turbo HDI 90 PS 2 l Turbo HDI 110 PS 2 l Turbo HDI 16V
136 PS
Hubraum (cm
3) 1 997 1 997 1 997
Bohrung x Hub (mm) 85 x 88 85 x 88 85 x 88
Höchstleistung EG-Norm (kW) 66 79 100
Drehzahl bei Höchstleistung (U/min) 4 000 4 000 4 000
Maximales Drehmoment EG-Norm (Nm) 205 250 320
Drehzahl bei max. Drehmoment (U/min) 1 900 1 750 2 000
Kraftstoff Diesel Diesel Diesel
Katalysator ja ja ja
Partikelilter nein ja ja
GETRIEBE mechanisch (5 Gänge) mechanisch (5 Gänge) mechanisch (6 Gänge)
FÜLLMENGE ÖL (in Litern)
Motor (mit Austausch der Ölilterpatrone) 4,5 4,5 5,25
Getriebe-Achsantrieb 1,9 1,9 2,4

Page 187 of 193

170
30-08-2004
171
30-08-2004
TECHNISCHE DATEN
Die Angaben bezüglich des Kraftstoffverbrauchs entsprechen den bei Drucklegung gültigen Werten.
* Je nach den in dem Bestimmungsland gültigen Abgasnormen können Abweichungen zu o.g. Werten möglich sein.
Verbrauch Limousine Laut Richtlinie 1999/100/EG* (Liter/ 100 km)
Motor Getriebe
Amtl. Typenbez.
3C... 3A...
StadtverkehrÜberlandMischstreckenCO2-Ausstoß
(g/km)
1,4 Liter mechanischKFWB8,7 5,5 6,7 159
1,4 Liter 16V mechanischKFUB
KFUC/IF 8,7 5,3 6,5 155
1,6 Liter 16V mechanischNFUB
NFUK
9,5 5,8 7,2 169
1,6 Liter 16V mechanischNFUC/IF
NFUL/IF 10 5,8 7,4 174
1,6 Liter 16V automatischNFUE
NFUF/IF 10,9 6,2 7,9 189
2 Liter 16V mechanischRFNB
RFNC/IF 10,9 6,2 7,9 188
2 Liter 16V automatischRFNE12,4 6,0 8,3 198
2 Liter 16V automatischRFNF/IF12,7 6,2 8,6 204
1,4 l Turbo HDI mechanisch8HZB5,5 4,0 4,5 120
1,6 l Turbo HDI 16V mechanisch9HZC
9HYB 6,1
6 4,3
4,2 4,9
4,8129
126
2 l Turbo HDI 90 PS mechanischRHYB6,9 4,3 5,2 138
2 l Turbo HDI 110 PS mechanischRHSB7,0 4,2 5,2 138
2 l Turbo HDI 16V 136 PS mechanischRHRH7,1 4,5 5,4 142

Page 188 of 193

170
30-08-2004
171
30-08-2004
TECHNISCHE DATEN
Die Angaben bezüglich des Kraftstoffverbrauchs entsprechen den bei Drucklegung gültigen Werten.
* Je nach den in dem Bestimmungsland gültigen Abgasnormen können Abweichungen zu o.g. Werten möglich sein.
Verbrauch Break Laut Richtlinie 1999/100/EG* (Liter/100 k m)
Motor Getriebe
Amtl. Typenbez.
StadtverkehrÜberlandMischstreckenCO2-Ausstoß
(g/km)
1,4 Liter mechanisch3EKFWB 9 5,6 6,9 163
1,4 Liter 16V mechanisch3EKFUB
3EKFUC/IF 8,8 5,5 6,7 159
1,6 Liter 16V mechanisch3ENFUB
3ENFUC/IF 9,9 6,3 7,7 178
1,6 Liter 16V automatisch3ENFUE
3ENFUF/IF 11,2 6,4 8,3 194
2 Liter 16V mechanisch3ERFNB
3ERFNC/IF 11,5 6,3 8,3 194
2 Liter 16V automatisch3ERFNE13,1 6,5 8,8 206
2 Liter 16V automatisch3ERFNF/IF 13,1 6,4 8,9 211
1,4 l Turbo HDI mechanisch3E8HZB 5,7 4,2 4,7 124
1,6 l Turbo HDI 16V mechanisch3E9HZC
3E9HYB 6,2
6,14,4
4,3 5
4,9 131
128
2 l Turbo HDI 90 PS mechanisch3ERHYB 7,1 4,5 5,4 143
2 l Turbo HDI 110 PS mechanisch3ERHSB 7,2 4,4 5,4 143
2 l Turbo HDI 16V 136 PS mechanisch3ERHRH 7,3 4,7 5,6 148

Page 189 of 193

172
30-08-2004
173
30-08-2004
TECHNISCHE DATEN
Gewichte und Anhängelasten (in kg) LIMOUSINE
* Wenn das Fahrzeug als Zugfahrzeug benutzt wird, ist die erlaubte Höchstgeschwindigkeit zu beachten.
3- und 5-TÜRER BENZINMOTOR/LIEFERFAHRZEUGE
Motor 1,4 Liter 1,4 Liter 16V 1,6 Liter 16V
Getriebe mechanisch mechanisch mechanisch auto.
Amtl. Typenbezeichnungen: 3C… 3A… KFWB/T
KFWB KFUB
KFUB/T
KFUC/IF
KFUC/TIF NFUB
NFUK
NFUC/IF NFUL/IF NFUE
NFUF/IF
• Leergewicht in fahrbereitem Zustand 1 234 1 217 1 245 1 22 8 1 268 1 251 1 304 1 287
• Zulässiges Gesamtgewicht 1 659 1 642 1 639 1 620 1 693 1 676 1 729 1 712
• Zul. Gesamtgewicht mit Anhänger* 2 659 2 642 2 639 2 620 2 893 2 876 2 929 2 912
• Anhänger ungebremst 590 605 620 610 610 625 630 643
• Anhänger gebremst (innerh. des zul. Gesamtgew. mit Anhänger) 1 000 1 0 00 1 000 1 000 1 200 1 200 1 200 1 200
• Maximale Stützlast 60 60 40 40 60 60 60 60
3- und 5-TÜRER BENZINMOTOR/LIEFERFAHRZEUGE
Motor 2 Liter 16V
Getriebe mechanisch auto.
Amtliche Typenbezeichnungen: 3C… 3A… RFNB
RFNC/IF RFNE
RFNF/IF
• Leergewicht in fahrbereitem Zustand 1 294 1 277 1 330 1 3 13
• Zulässiges Gesamtgewicht 1 719 1 702 1 755 1 738
• Zulässiges Gesamtgewicht mit Anhänger* 3 019 3 002 3 055 3 0 38
• Anhänger ungebremst 625 638 640 656
• Anhänger gebremst (innerh. des zul. Gesamtgew. mit Anhänger) 1 300 1 3 00 1 300 1 300
• Maximale Stützlast 60 60 60 60

Page 190 of 193

172
30-08-2004
173
30-08-2004
TECHNISCHE DATEN
3- und 5-TÜRER DIESEL/LIEFERFAHRZEUGE
Motor 1,4 l Turbo HDI 1,6 l Turbo HDI 16V
Getriebe mechanisch mechanisch
Amtl. Typebezeichnungen: 3C… 3A… 8HZB/T
8HZB 9HZC
9HZC/T 9HYB
9HYB/T
• Leergewicht in fahrbereitem Zustand 1 271 1 254 1 347 1 3 30 1 336 1 319
• Zulässiges Gesamtgewicht 1 696 1 679 1 820 1 810 1 800 1 8 00
• Zul. Gesamtgewicht mit Anhänger* 2 836 2 819 3 020 3 010 3 000 3 000
• Anhänger ungebremst 635 627 660 660 660 655
• Anhänger gebremst (innerh. des zul. Gesamtgew. mit Anhänger) 1 140 1 1 40 1 200 1 2001 200 1 200
• Maximale Stützlast 60 60 50 50 50 50
3- und 5- TÜRER DIESEL/LIEFERFAHRZEUGE
Motor 2 l Turbo HDI 90 PS 2 l Turbo HDI 110 PS
2 l Turbo HDI 16V 136 PS
Getriebe mechanisch mechanisch mechanisch
Amtliche Typenbezeichnungen: 3C… 3A… RHYB/T
RHYB RHSB RHRH
• Leergewicht in fahrbereitem Zustand 1 335 1 318 1 371 1 3 54 1 427 1 410
• Zulässiges Gesamtgewicht 1 760 1 743 1 796 1 779 1 816 1 793
• Zulässiges Gesamtgewicht mit Anhänger* 3 060 3 043 3 136 3 1 19 3 216 3 193
• Anhänger gebremst 655 659 685 677 710 705
• Anhänger ungebremst (innerh. des zul. Gesamtgew. mit Anhänger) 1 300 1 3 00 1 340 1 340 1 400 1 400
• Maximale Stützlast 60 60 60 60 60 60
Gewichte und Anhängelasten (in kg) LIMOUSINE
* Wenn das Fahrzeug als Zugfahrzeug benutzt wird, ist die erl
aubte Höchstgeschwindigkeit zu beachten.

Page:   < prev 1-10 ... 141-150 151-160 161-170 171-180 181-190 191-200 next >