Peugeot 307 Break 2007.5 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Page 121 of 212

ELLEN4RZÉSEK
109
Mozdítsa jobbra a mCszerfal alatt bal
oldalon elhelyezett kart.
Emelje meg a kart, majd emelje fel a
motorháztet5t. Rögzítse a motor-
háztet5t a kitámasz-
tórúddal.
A motorháztet5 le-
csukása el5tt a kitá-
masztórudat tegye
vissza a helyére.
ÜZEMANYAGHIÁNY (DÍZEL)
Az üzemanyag kifogyása esetén fel
kell tölteni és légteleníteni kell az
üzemanyag-ellátókört.
A légtelenít5 szivattyú, a gáztalanító
csavar és az átlátszó mCanyag cs5
a motorháztet5 alatt található (lásd a
kapcsolódó ábrát):
A MOTORHÁZTET4 NYITÁSA
Belülr5l
Kívülr5l
Motorháztet5 kitámasztórúd
A motorháztet5 zárása

Csukja le a motorháztet5t és engedje el.
Ellen5rizze a tet5 reteszel5dését.

1,6 literes, 16 szelepes HDI motor
- töltsön az üzemanyagtartályba
legalább öt liter gázolajat,
- távolítsa el a motorfedelet, hogy hozzáférjen a légtelenít5 szivaty-
tyúhoz,
- mCködtesse a kézi légtelenít5 szivattyút, amíg a zöld csatlako-
zós átlátszó mCanyag cs5ben fel
nem tCnik az üzemanyag,
- mCködtesse az indítómotort a motor beindulásáig.
2 literes, 16 szelepes HDI motor
- töltsön az üzemanyagtartályba legalább öt liter gázolajat,
- a légtelenít5 szivattyúhoz való hozzáférés érdekében pattintsa le
a fed5lapot,
- lazítsa ki a gáztalanító csavart,
- mCködtesse a kézi légtelenít5 szi- vattyút, amíg a gáztalanító csavar-
nál nem kezd távozni a gázolaj,
- szorítsa meg a gáztalanító csavart,
- mCködtesse az indítómotort a mo- tor beindulásáig.

Page 122 of 212

ELLEN4RZÉSEK
110

1. Kormányszervo-folyadék
tartálya.

2. Ablakmosó- és
fényszórómosó-folyadék tartálya.

3. HCt5folyadéktartály.
4. Fékfolyadéktartály .

5. Akkumulátor .

6. Olvadóbiztosíték-doboz .
7. LégszCr5 .

8. Olajszintmér5 pálca .

9. Motorolaj-betölt5 nyílás .
1,4 LITERES, 16 SZELEPES BENZINMOTOR

Page 123 of 212

ELLEN4RZÉSEK
111

1. Kormányszervo-folyadék tartálya.

2. Ablakmosó- és fényszórómosó
folyadék tartálya.

3. HCt5folyadék-tartály.
4. Fékfolyadék-tartály.

5. Akkumulátor.

6. Olvadóbiztosíték-doboz.
7. LégszCr5.

8. Motorolajszint-mér5 pálca.

9. Motorolaj-betölt5 nyílás.
1,6 LITERES 16 V ÉS 1,6 LITERES 16 V BIOFLEX MOTOR

Page 124 of 212

ELLEN4RZÉSEK
112
1. Kormányszervo-folyadék
tartálya.
2. Ablakmosó- és fényszórómosó
folyadék tartálya.
3. HCt5folyadék-tartály. 4.
Fékfolyadék-tartály.
5. Akkumulátor.
6. Olvadóbiztosíték-doboz. 7.
LégszCr5.
8. Olajszintmér5 pálca.
9. Motorolaj-betölt5 nyílás.
2 LITERES, 16 SZELEPES BENZINMOTOR

Page 125 of 212

ELLEN4RZÉSEK
113

1. Kormányszervo-folyadék
tartálya .

2. Ablakmosó- és fényszórómosó
folyadék tartálya .

3. HCt5folyadéktartály .
4. Fékfolyadéktartály .

5. Akkumulátor .

6. Biztosítékdoboz .
7. Olajszintmér5 pálca .

8. Motorolaj-betölt5 nyílás .

9. Légtelenít5-szivattyú .
1,6 LITERES, 16 SZELEPES HDI TURBÓDÍZEL MOTOR (90 LE / 110 LE)

Page 126 of 212

ELLEN4RZÉSEK
114

1. Kormányszervo-folyadék
tartálya.

2. Ablakmosó- és fényszórómosó
folyadék tartálya.

3. HCt5folyadéktartály.
4.
Fékfolyadéktartály.

5. Akkumulátor.

6. Biztosítékdoboz.

7. LégszCr5.
8.
Motorolaj-betölt5 nyílás.

9. Olajszintmér5 pálca.

10. Légtelenít5-szivattyú.

11. Gáztalanító csavar.
2 LITERES, 16 SZELEPES HDI TURBÓDÍZEL MOTOR (136 LE)

Page 127 of 212

ELLEN4RZÉSEK
115
FOLYADÉKSZINTEK ELLEN4RZÉSE
A szintmér5 pálcán két
jelölés található:

A = max.
Soha ne lépje túl ezt a je-
lölést.

B = min.
Olajcsere
A karbantartási útmutatóban találha-
tó el5írásoknak megfelel5en.
Viszkozitási index megválasztása
A kiválasztott olajnak minden esetben
meg kell felelnie a gyártó el5írásai-
nak.
Megjegyzés: a hCt5folyadékot nem
kell cserélni.
Olajszintmér5 pálca HCt5folyadékszint
A gyártó által ajánlott hCt5folyadékot
használja.
Meleg motor esetén a hCt5folyadék
h5mérsékletét a motorventilátor sza-
bályozza. Ez lekapcsolt gyújtás ese-
tén is mCködésbe léphet.

A részecskeszCr5vel felszerelt
gépjármCvek esetében a motor-
ventilátor a gépjármC leállítását
követ5en, hideg motornál is mC-
ködhet.
Mivel a hCt5kör nyomás alatt van,
beavatkozáshoz a motor leállítását
követ5en várjon legalább egy órát.
Az égési sérülések elkerülése ér-
dekében csavarja ki a hCt5sapkát két
fordulattal a nyomás lecsökkentésé-
hez. Amikor a nyomás lecsökkent,
vegye le a hCt5sapkát és egészítse
ki a folyadékszintet. Ablakmosó- és
fényszórómosó folyadékszint
Gázolaj-adalék szintje
(dízel részecskeszCr5vel)
A szervizlámpa üzenet és hangjelzés
kíséretében történ5 kigyulladása a
gázolaj-adalék minimális szintjét jelzi.
Az adalékszintet feltétlenül fel kell
tölteni.
Haladéktalanul forduljon PEUGEOT-
szervizhez.
Fékfolyadékszint
* Motortípustól függ5en.
Olajszint
A motor és a környezetvédel-
mi berendezések megfelel5
mCködésének biztosítása ér-
dekében ne keverjen adalék-
anyagokat a motorolajba. A szintnek mindig a MIN jel-
zés felett, a MAX jelzés kö-
zelében kell lennie. Kormányszervofolyadék-szint
Távolítsa el a formatervezett taka-
rófedelet * (lásd az "Izzócsere - Els5
fényszórók" címC részt).
Nyissa ki a tartály fedelét, hideg kör-
nyezeti h5mérsékletC motornál a
szintnek mindig a MINI jelölés felett
kell lennie, a MAXI jelölés közelében.
Az optimális tisztítóhatás és
saját biztonsága érdekében
csak a PEUGEOT által aján-
lott termékeket használjon.

Ezt az ellen5rzést rendszere-
sen végezze és egészítse ki a
hiányzó mennyiséget a két olaj-
csere között (a maximális olaj-
fogyasztás 0,5 l 1000 km-en).
Az ellen5rzést a gépkocsi vízszintes hely-
zetében, hideg motornál végezze, a kombinált
kijelz5egységen található motorolajszint-kijel-
z5 vagy a szintmér5 pálca segítségével.
A cserét a gyártó karbantartá-
si ütemtervének megfelel5en,
el5re meghatározott id5kö-
zönként kell elvégezni.
A gyártó által ajánlott folyadékokat
használja, amelyek megfelelnek a
DOT4 szabványoknak.

Page 128 of 212

ELLEN4RZÉSEK
116
ELLEN4RZÉSEK
Túl hosszú parkolófékkar-
út vagy a rendszer haté-
konyságának csökkenése
esetén a két id5szakos
vizsgálat között is el kell
végeztetni a beállítást.
Ellen5riztesse a rendszert egy PEUGEOT-
szervizben.
RészecskeszCr5 (dízel)
A részecskeszCr5 karbantartását
PEUGEOT-szervizben kell elvégez-
tetni, a gyártó által meghatározott
id5közönként.

Megjegyzés : tartósan alacsony se-
bességgel történ5 közlekedést vagy
a motor alapjáraton történ5 huzamo-
sabb használatát követ5en gyorsí-
táskor a kipufogón át vízg5z távozhat
a rendszerb5l. A jelenség sem a gép-
jármC viselkedésére, sem a környe-
zetre nem gyakorol káros hatást. A fékek kopása függ a ve-
zetési stílustól, különösen
városi forgalomban, rövid
távolságok megtételekor.
A féktárcsák és fékdobok
kopottsága
A féktárcsák és fékdobok felületének
kopottságára vonatkozó valamennyi
információért forduljon PEUGEOT-
szervizhez. Kizárólag a PEUGEOT ál-
tal ajánlott, vagy azokkal
azonos min5ségi mutatók-
kal és mCszaki jellemz5k-
kel rendelkez5 termékeket
használja.
A szervokormányhoz vagy a fékrend-
szerhez hasonlóan fontos szerkezeti
egységek optimális mCködésének
biztosításához a PEUGEOT váloga-
tott, speciális termékeket javasol.
Az elektromos berendezések káro-
sodásának elkerülése érdekében a
motortér magas nyomású vízsugár-
ral történ5 tisztítása szigorúan tilos .
OlajszCr5
Elhasználódott anyagok
Kerülje az elhasználódott olaj tartós
érintkezését a b5rrel.
A fékfolyadék az emberi egészségre
káros anyagokat tartalmaz, és rend-
kívül maró hatású. LégszCr5 és utastéri szCr5
Ne öntse az elhasználódott
olajat, fékfolyadékot vagy
hCt5folyadékot a csatorna-
rendszerbe vagy a földre.
Az elhasználódott olajat a
PEUGEOT-hálózatban erre a célra
rendszeresített tartályokba öntse.
Akkumulátor
A téli id5szak közeledtével
ellen5riztesse az akkumu-
látort egy PEUGEOT-szer-
vizben. Fékbetétek
Szükségessé válhat a fé-
kek állapotának ellen5rzése
még a gépkocsi id5szakos
vizsgálatai között is.
Parkolófék Cseréjét rendszeresen vé-
gezze el a karbantartási
tervnek megfelel5en.
Mechanikus sebességváltó Olajcsere nincs. A szint ellen-
5rzését a gyártó karbantartá-
si ütemtervének megfelel5en
hajtassa végre.

A fontosabb folyadék-
szinteknek és bizonyos
alkatrészeknek - a gyártó
karbantartási ütemterve
szerinti - ellen5rzése ér-
dekében tanulmányozza a karban-
tartási útmutatóban a gépjármCve
motortípusára vonatkozó fejezetet.
Cserélje rendszeresen a
szCr5betéteket.
Ha a kör-
nyezeti viszonyok meg-
követelik, cserélje azokat
kétszer olyan gyakran .

Page 129 of 212

ELLEN4RZÉSEK
116
ELLEN4RZÉSEK
Túl hosszú parkolófékkar-
út vagy a rendszer haté-
konyságának csökkenése
esetén a két id5szakos
vizsgálat között is el kell
végeztetni a beállítást.
Ellen5riztesse a rendszert egy PEUGEOT-
szervizben.
RészecskeszCr5 (dízel)
A részecskeszCr5 karbantartását
PEUGEOT-szervizben kell elvégez-
tetni, a gyártó által meghatározott
id5közönként.

Megjegyzés : tartósan alacsony se-
bességgel történ5 közlekedést vagy
a motor alapjáraton történ5 huzamo-
sabb használatát követ5en gyorsí-
táskor a kipufogón át vízg5z távozhat
a rendszerb5l. A jelenség sem a gép-
jármC viselkedésére, sem a környe-
zetre nem gyakorol káros hatást. A fékek kopása függ a ve-
zetési stílustól, különösen
városi forgalomban, rövid
távolságok megtételekor.
A féktárcsák és fékdobok
kopottsága
A féktárcsák és fékdobok felületének
kopottságára vonatkozó valamennyi
információért forduljon PEUGEOT-
szervizhez. Kizárólag a PEUGEOT ál-
tal ajánlott, vagy azokkal
azonos min5ségi mutatók-
kal és mCszaki jellemz5k-
kel rendelkez5 termékeket
használja.
A szervokormányhoz vagy a fékrend-
szerhez hasonlóan fontos szerkezeti
egységek optimális mCködésének
biztosításához a PEUGEOT váloga-
tott, speciális termékeket javasol.
Az elektromos berendezések káro-
sodásának elkerülése érdekében a
motortér magas nyomású vízsugár-
ral történ5 tisztítása szigorúan tilos .
OlajszCr5
Elhasználódott anyagok
Kerülje az elhasználódott olaj tartós
érintkezését a b5rrel.
A fékfolyadék az emberi egészségre
káros anyagokat tartalmaz, és rend-
kívül maró hatású. LégszCr5 és utastéri szCr5
Ne öntse az elhasználódott
olajat, fékfolyadékot vagy
hCt5folyadékot a csatorna-
rendszerbe vagy a földre.
Az elhasználódott olajat a
PEUGEOT-hálózatban erre a célra
rendszeresített tartályokba öntse.
Akkumulátor
A téli id5szak közeledtével
ellen5riztesse az akkumu-
látort egy PEUGEOT-szer-
vizben. Fékbetétek
Szükségessé válhat a fé-
kek állapotának ellen5rzése
még a gépkocsi id5szakos
vizsgálatai között is.
Parkolófék Cseréjét rendszeresen vé-
gezze el a karbantartási
tervnek megfelel5en.
Mechanikus sebességváltó Olajcsere nincs. A szint ellen-
5rzését a gyártó karbantartá-
si ütemtervének megfelel5en
hajtassa végre.

A fontosabb folyadék-
szinteknek és bizonyos
alkatrészeknek - a gyártó
karbantartási ütemterve
szerinti - ellen5rzése ér-
dekében tanulmányozza a karban-
tartási útmutatóban a gépjármCve
motortípusára vonatkozó fejezetet.
Cserélje rendszeresen a
szCr5betéteket.
Ha a kör-
nyezeti viszonyok meg-
követelik, cserélje azokat
kétszer olyan gyakran .

Page 130 of 212

10GYAKORLATI TUDNIVALÓK
117

1. Kerékkulcs.

2. Autóemel5 hajtókarral.

3. Illeszt5rúd.

4. Kerék5rcsavar-toldat.
5. Leszerelhet5 vontatófül.

6. Szerszám az alumíniumkerék ke-
rék5rcsavarok díszít5elemének
leszereléséhez.

7. Dísztárcsa-kulcs alumínium ke-
rékhez.
A gépjármC leállítása

 A gépkocsit lehet5ség szerint víz-
szintes, stabil, nem csúszós talajra
állítsa.

 Húzza be a parkolóféket, vegye
le a gyújtást, és kapcsolja az els5
el5remeneti vagy a hátrameneti
sebességfokozatot (automata se-
bességváltó esetén a P helyzetet).
A csomagtartóban található pótke-
rékhez és autóemel5höz való hoz-
záféréshez emelje fel a csomagtér
padlóburkolatát a fogantyú segítsé-
gével.
KERÉKCSERE (LIMUZIN)
Rendelkezésre álló szerszámok
A pótkerék közepében található tárolódobozban a következ5 szerszámo k talál-
hatók:
A szerszámok elhelyezkedését a tartódoboz fedelébe gravírozott ábra jelzi.

Page:   < prev 1-10 ... 81-90 91-100 101-110 111-120 121-130 131-140 141-150 151-160 161-170 ... 220 next >