Peugeot 307 Break 2007.5 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Page 151 of 212

10GYAKORLATI TUDNIVALÓK
136
Vezetési tanácsok
A terhelések eloszlása:
Az utánfutó terhelését úgy ossza el,
hogy a nehezebb tárgyak a lehet5
legközelebb kerüljenek a tengelyhez,
és a vonóhorogra nehezed5 támasz-
súly megközelítse az engedélyezett
maximumot, de ne lépje túl.
HCt5rendszer:
Az utánfutó vontatása emelked5n a
hCt5folyadék h5mérsékletének meg-
emelkedését okozza.
Mivel a hCt5ventilátor elektromos
mCködtetésC, ezért hCt5kapacitása
nem függ a motorfordulatszámtól.
A motor fordulatszámának csökken-
tése érdekében csökkentse a sebes-
séget.
A hosszú emelked5n vontatható ma-
ximális terhelés az emelked5 d5lés-
s zögét5l és a küls5 h5mérséklett5l
függ.
Minden esetben fi gyeljen a hCt5fo-
lyadék h5mérsékletére.
A fi gyelmeztet5 jelzés megjelenése
esetén állítsa le a gépkocsit és vegye
le a gyújtást, mihelyt lehetséges. Gumiabroncsok:
ellen5rizze a vontatást végz5 gépjár-
mC és az utánfutó gumiabroncsainak
nyomását, betartva a javasolt nyo-
másértékeket.
Fékek:
az utánfutó használata meg-
növeli a féktávolságot.

Világítás: ellen5rizze az utánfutó
elektromos jelz5berendezéseit.
Oldalszél: vegye számításba, hogy
a szélérzékenység megn5tt. UTÁNFUTÓ, LAKÓKOCSI, HAJÓ, STB UTÁNFUTÓ, UTÁNFUTÓ,
VONTATÁSA LAKÓKOCSI, HAJÓ, STB LAKÓKOCSI, HAJÓ, STB
A gépkocsit els5sorban személyek
és csomagok szállítására tervezték,
de utánfutó vontatására is alkalmas.
Javasoljuk, hogy a gondos tesztelésen
és engedélyezési eljáráson átesett,
eredeti PEUGEOT vonóhorgokat és a
hozzájuk tartozó kábeleket használja.
A vonóhorog felszerelését PEUGEOT-
szervizben végeztesse el.
Nem PEUGEOT-szervizben törté-
n5 felszerelés esetén a vonohorgot
a gépjármC hátsó részén található
gyári elektromos el5készítés hasz-
nálatával és a gyártó utasításainak
betartásával kell felszerelni.
Az utánfutó vontatása jelent5s igény-
bevételnek teszi ki a vontatást végz5
gépkocsit és különös fi gyelmet igé-
nyel a vezet5jét5l.
A leveg5 sCrCsége a tengerszint fe-
letti magasság növekedésekor csök-
ken, csökkentve egyben a motor
teljesítményét. Csökkentse a von-
tatható maximális tömeget 10%-kal
minden 1000 méteres magasságnö-
vekedésnél.
A tolatáskor mCködésbe lép5 par-
kolássegít5 berendezés vontatáskor
automatikusan kikapcsol.

Page 152 of 212

10GYAKORLATI TUDNIVALÓK

Limuzin: a keresztirányú tet5cso-
magtartó rudak elhelyezéséhez az
erre a célra készült négy csavarme-
netet használja. A hozzáféréshez tolja
el a takarófedeleket a nyíl irányába.

Break: a keresztirányú tet5csomag-
tartó rudak felszerelésénél ügyeljen
megfelel5 elhelyezkedésükre, me-
lyet a keresztirányú rudakon látható
jelek mutatnak.
Csak az Automobiles PEUGEOT ál-
tal engedélyezett tartozékokat hasz-
nálja, és tartsa be a gyártó szerelési
utasításait.
Megengedett max. terhelés
a tet5csomagtartón 40 cen-
timétert meg nem haladó
rakodási magasság ese-
tén (kivéve a kerékpártartót): 80 kg
(limuzin), 100 kg (break).

Ha a rakomány magassága megha-
ladja a 40 cm-t, a tet5rudak, illetve
a rögzített tárgyak megrongálódá-
sának elkerülése érdekében az útvi-
szonyoknak megfelel5 sebességgel
közlekedjen.
A TET4CSOMAGTARTÓ RUDAK FELSZERELÉSE FAGYVÉD4 LEMEZ *
A fagyvéd5 lemezt az els5 lökhárító
alsó részére kell felszerelni. Ezzel
megakadályozható, hogy a hó a fC-
tésrendszer hCt5ventilátoráig csa-
pódjon fel.

A havas id5szak elmúltával (10°C-
os h5mérséklet felett) távolítsa el
a fagyvéd5 lemezt.
FELSZERELÉS

 Fordítsa szembe a fagyvéd5 le-
mezt az els5 lökhárítóval .

 A patenteknél megnyomva illesz-
sze a helyére .
ELTÁVOLÍTÁS

 Illesszen csavarhúzót a patentek
mellett található lyukakba.

 Pattintsa ki a patenteket.
* Rendeltetést5l függ5en.

Page 153 of 212

10GYAKORLATI TUDNIVALÓK
138
307 TARTOZÉKOK
A PEUGEOT hálózatában a PEUGEOT
által rendszeresített tartozékok és ere-
deti alkatrészek széles választéka áll
rendelkezésre.
A PEUGEOT a kínálat minden ter-
mékének min5ségét garantálja.
A gondosan tesztelt és mind meg-
bízhatósági, mind biztonsági
szempontból kifogástalan tartozé-
kokat és alkatrészeket kifejezetten
a PEUGEOT gépjármCvek számá-
ra fejlesztették ki. A PEUGEOT
Boutique 5 termékcsaládot kínál:
VÉDELEM - KÉNYELEM - AUDIÓ -
DESIGN - TECHNIKA. "Kényelem" :
sz5nyegek, csomagtéri rako-
dótálca, csomagrögzít5 háló,
rögzített vállfa a fejtámlán,
alumínium vagy PVC ajtókü-
szöb.
Szabadid5: tet5csomagtar-
tó, csomagtérajtóra szerelhet5 kerék-
pártartó * (break), tet5csomagtartóra
szerelhet5 kerékpártartó, síléctartó,
tet5box, ülések és magasítók gyer-
mekek számára, oldalsó és hátsó
napellenz5k, els5 középs5 könyökl5,
CD-tároló, rakodórekesz a kalaptartó
alatt (limuzin).
Vonóhorog, melynek felszerelését
kizárólag a PEUGEOT hálózat szak-
emberei végezhetik.
Bármely, a PEUGEOT által
nem rendszeresített elektro-
mos tartozék vagy alkatrész
beszerelése a gépjármC
elektronikus rendszerének meghibá-
sodásához vezethet.
Kérjük, vegye ezt fi gyelembe, és ja-
vasoljuk, hogy tanácsért mindig for-
duljon a márkaképviseletekhez, ahol
örömmel bemutatják Önnek a rend-
szeresített tartozékok és alkatrészek
teljes választékát. "Technika" :
Ablakmosó folyadék, küls5-
bels5 tisztító- és ápolósze-
rek.
"Védelem" :
behatolásgátló riasztóberende-
zés, ablaküvegekbe gravírozott
rendszám, kerék5rcsavarok,
els5segélydoboz, elakadásjel-
z5 háromszög, fényvisszaver5
biztonsági mellény, gépjármC
nyomkövet5 rendszer, rács kutya szállítá-
sához, hólánc.
"Audió" :
autórádiók, rádiótelefon, er5sí-
t5k, navigációs berendezések,
kihangosító szett, szabadid5 videoszett, CD-váltó, hang-szórók, DVD lejátszó, csatla-
kozó szett MP3 lejátszóhoz
vagy hordozható cd-lejátszóhoz, hátsó
parkolássegít5 berendezés.
"Design" :
oldallégzsákokkal kompati-
bilis üléshuzatok, alumíni-
um sebességváltó-markolat,
ködfényszórók, ajtólégtere-
l5k, hátsó légterel5 (limuzin),
díszsárfogók, alumínium ke-
réktárcsák, dísztárcsák, sportkipufogó.
* Csomagtérajtóra szerelt kerékpártar-tó használata esetén a többfunkci-ós képerny5 beállítások menüjében kapcsolja ki a hátsó ablaktörl5t.
Megjegyzés
A pedálok zavartalan kezelése ér-
dekében :
- ügyeljen a kiegészít5 padlósz5- nyeg megfelel5 elhelyezésére és
rögzítésére,
- soha ne helyezzen egymásra több kiegészít5 padlósz5nyeget.
A forgalmazó országtól függ5-
en a fényvisszaver5 biztonsá-
gi mellényt, az elakadásjelz5
háromszöget és az izzókész-
letet kötelez5 a gépjármCben tartani.

Page 154 of 212

11MBSZAKI ADATOK
139

MOTOROK ÉS SEBESSÉGVÁLTÓK

MODELLEK:

Változatok, modellek, típusok:
3A... 3C... 3E...
KFUC
KFUC
NFUC

NFUL
NFUF
NFUC/FF
3G...


BENZINMOTOROK 1,4 literes 16V 90 LE 1,6 literes 16V 110 LE 1,6 literes 16V BioFlex
HengerCrtartalom (cm 3
) 1 360 1 587 1 587
Furat x löket (mm) 75 x 77 78,5 x 82 78,5 x 82
Max. teljesítmény: EGK szabvány (kW/LE) 65/90 80/110 80 82
Max. teljesítmény fordulatszáma (ford/perc) 5 250 5 800 5 800
Max. nyomaték: EGK szabvány (Nm) 133 147 147 153
Max. nyomaték fordulatszáma (ford/perc) 3 250 4 000 4 000
Üzemanyag Ólommentes Ólommentes
Ólommentes E85
Katalizátor Igen Igen Igen

SEBESSÉGVÁLTÓ Mechanikus
(5 fokozatú)
Mechanikus (5 fokozatú) Automata (4 fokozatú) Mechanikus (5 fokozatú)

OLAJFELTÖLTÉSI MENNYISÉGEK (liter)

Motor (olajszCr5cserével) 3,05 3,25 3,25
Sebességváltó-differenciálmC 2 2 - 2

Page 155 of 212

11MBSZAKI ADATOK
140

MOTOROK ÉS SEBESSÉGVÁLTÓK

MODELLEK:

Változatok, modellek, típusok:

3A... 3C... 3E...
RFJC RFJF

BENZINMOTOROK
2 literes 16V 143 LE
HengerCrtartalom (cm 3
) 1 997
Furat x löket (mm) 85 x 88
Max. teljesítmény: EGK szabvány (kW/LE) 103
Max. teljesítmény fordulatszáma (ford/perc) 6 000
Max. nyomaték: EGK szabvány (Nm) 200
Max. nyomaték fordulatszáma (ford/perc) 4 000
Üzemanyag Ólommentes
Katalizátor Igen

SEBESSÉGVÁLTÓ Mechanikus
(5 fokozatú) Automata
(4 fokozatú)

OLAJFELTÖLTÉSI MENNYISÉGEK (liter)

Motor (olajszCr5cserével) 5
Sebességváltó-differenciálmC 1,9 -

Page 156 of 212

11MBSZAKI ADATOK

MOTOROK ÉS SEBESSÉGVÁLTÓK

MODELLEK:

Változatok, típusok, modellek :

3A... 3C... 3E...
9HXC

9HVC
9HZC
9HYB

9HYC

3G...
9HXC 9HZC
9HYB

9HYC

DÍZELMOTOROK
1,6 literes 16V turbó
HDI 90 LE
1,6 literes 16V turbó HDI 110 LE
HengerCrtartalom (cm 3
) 1 560 1 560
Furat x löket (mm) 75 x 88,3 75 x 88,3
Max. teljesítmény: EGK szabvány (kW/LE) 66/90 80/110
Max. teljesítmény fordulatszáma (ford/perc) 4 000 4 000
Max. nyomaték: EGK szabvány (Nm) 215 240
Max. nyomaték fordulatszáma (ford/perc) 1 750 1 750
Üzemanyag Gázolaj Gázolaj
Katalizátor Igen Igen
RészecskeszCr5 Nem Igen Nem

SEBESSÉGVÁLTÓ Mechanikus
(5 fokozatú) Mechanikus
(5 fokozatú)

OLAJFELTÖLTÉSI MENNYISÉGEK (liter)

Motor (olajszCr5cserével) 3,75 3,75
Sebességváltó-differenciálmC 1,9 1,9

Page 157 of 212

11MBSZAKI ADATOK
142

MOTOROK ÉS SEBESSÉGVÁLTÓK

MODELLEK:

Változatok, típusok, modellek :

3A... 3C... 3E...
RHRH RHRJ

DÍZELMOTOROK
2 l turbó HDI 16V 136 LE
HengerCrtartalom (cm 3
) 1 997
Furat x löket (mm) 85 x 88
Max. teljesítmény: EGK szabvány (kW/LE) 100/136
Max. teljesítmény fordulatszáma (ford/perc) 4 000
Max. nyomaték: EGK szabvány (Nm) 320
Max. nyomaték fordulatszáma (ford/perc) 2 000
Üzemanyag Gázolaj
Katalizátor Igen
RészecskeszCr5 Igen Igen

SEBESSÉGVÁLTÓ Mechanikus
(6 fokozatú) Automata
(6 fokozatú)

OLAJFELTÖLTÉSI MENNYISÉGEK (liter)

Motor (olajszCr5cserével) 5,25
Sebességváltó-differenciálmC 2,4

Page 158 of 212

11MBSZAKI ADATOK
143
Az itt közölt üzemanyag-fogyasztási adatok a nyomtatáskor közzétett értékeknek felelnek meg. A fenti fogyasztási értékeket
a 80/1268/EGK irányelvnek megfelel5en mérték. Az üzemanyag-fogyasztás é rtékei a vezetési stílus, a forgalmi és id5járási
viszonyok, a gépjármC rakománya, karbantartása, illetve a tartozékok ha sználatának függvényében változhat.
(1) Ólommentes - (2) E85.
ÜZEMANYAG-FOGYASZTÁSOK (LIMUZIN) A 80/1268/EGK irányelv szerint

Motor

Sebességváltó

Változatok,
típusok,
modellek
:
3A... 3C...
Városban
(liter/100 km)
Országúton
(liter/100 km)

Vegyes
(liter/100 km)
CO
2- kibocsátás(g/km)


1,4 literes 16V Mechanikus
KFUC 8,7 5,3 6,5 155

1,6 literes 16V Mechanikus
NFUC 10,0 5,8 7,4 174

NFUL 10 5,8 7,4 174
Automata
NFUF 11,2 6,0 7,9 189

1,6 literes 16V BioFlex Mechanikus
NFUC/FF 10,0 (1)
13,7 (2) 5,8 (1)
8,0 (2) 7,4 (1)
10,1 (2) 174 (1)
165 (2)

2 literes 16V 143 LE Mechanikus

RFJC 10,7 6,0 7,7 184
Automata
RFJF 11,8 6,2 8,2 195

1,6 literes 16V turbó
HDI 90 LE Mechanikus
9HXC 6,1 4,3 4,9 129

9HVC 6,1 4,3 4,9 129

1,6 literes 16V turbó
HDI 110 LE Mechanikus
9HZC 6,1 4,3 4,9 129

9HYB 6,0 4,2 4,8 126

9HYC 6,2 4,3 5,0 132

2 literes 16V turbó
HDI Mechanikus

RHRH 7,1 4,5 5,4 142
Automata
RHRJ 9,3 5,2 6,7 178

Page 159 of 212

11MBSZAKI ADATOK
144
Az itt közölt üzemanyag-fogyasztási adatok a nyomtatáskor közzétett értékeknek felelnek meg. A fenti fogyasztási értékeket
a 80/1268/EGK irányelvnek megfelel5en mérték. Az üzemanyag-fogyasztás é rtékei a vezetési stílus, a forgalmi és id5járási
viszonyok, a gépjármC rakománya, karbantartása, illetve a tartozékok ha sználatának függvényében változhat.

ÜZEMANYAG-FOGYASZTÁSOK (TGK) A 80/1268/EGK irányelv szerint

Motor

Sebességváltó

Változatok,
típusok,
modellek 3G... 3X
Városban
(liter/100km)
Országúton
(liter/100km)
Vegyes
(liter/100km)
CO
2-
kibocsátás (g/km)

1,4 literes 16V Mechanikus
KFUC 8,7 5,3 6,5 155

1,6 literes 16V turbó
HDI 90 LE Mechanikus

9HXC 6,1
6,1 4,3
4,3 4,9
4,9 129
129

1,6 literes 16V turbó
HDI 110 LE Mechanikus
9HZC 6,1 4,3 4,9 129

9HYB 6,0
6,2 4,2
4,3 4,8
4,9 126
132

9HYC 6,2
6,2 4,3
4,3 5,0
4,9 132
132

Page 160 of 212

11MBSZAKI ADATOK
145

ÜZEMANYAG-FOGYASZTÁS (BREAK) A 80/1268/EGK szabvány szerint

Motor

Sebességváltó

Változatok,
modellek, típusok 3E...
Városban
(liter/100 km)
Országúton
(liter/100 km)
Vegyes
(liter/100 km)
CO
2-
kibocsátás (g/km)

1,4 literes 16V Mechanikus
KFUC 8,8 5,5 6,7 159

1,6 literes 16V Mechanikus

NFUC 9,9 6,3 7,7 178
Automata
NFUF 11,4 6,3 8,3 194

1,6 literes 16V BioFlex Mechanikus
NFUC/FF 9,9 (1)
13,9 (2) 6,3 (1)
8,5 (2) 7,7 (1)
10,4 (2) 178 (1)
169 (2)

2 literes 16V 143 LE Mechanikus

RFJC 11,0 6,1 7,9 188
Automata
RFJF 12,2 6,3 8,4 199

1,6 literes 16V turbó
HDI 90 LE Mechanikus
9HXC 6,2 4,4 5,0 131

9HVC 6,2 4,4 5,0 131

1,6 literes 16V turbó
HDI 110 LE Mechanikus
9HZC 6,2 4,4 5,0 131

9HYB 6,1 4,3 4,9 128

9HYC 6,3 4,4 5,1 134

2 literes 16V turbó
HDI Mechanikus

RHRH 7,3 4,7 5,6 148
Automata
RHRJ 9,5 5,4 6,9 183
Az itt közölt üzemanyag-fogyasztási adatok a nyomtatáskor közzétett érté keknek felelnek meg. A fenti fogyasztási értékeket
a 80/1268/EGK irányelvnek megfelel5en mérték. Az üzemanyag-fogyasztás é rtékei a vezetési stílus, a forgalmi és id5járási
viszonyok, a gépjármC rakománya, karbantartása, illetve a tartozékok ha sználatának függvényében változhat.
(1) Ólommentes - (2) E85.

Page:   < prev 1-10 ... 111-120 121-130 131-140 141-150 151-160 161-170 171-180 181-190 191-200 ... 220 next >