Peugeot 307 Break 2007 Instrukcja Obsługi (in Polish)

Page 51 of 210

50
Zapewnia automatyczne przej;cie z trybu dziennego do trybu nocnego. Aby nie dopu;cić do o;lepienia kierowcy, lu-sterko przyciemnia si
automatycznie w zaleGno;ci od nat
Genia ;wiatła, ja-kie na niego pada. Rozja;nia si
, gdy nat
Genie ;wiatła docieraj"cego z tyłu maleje, zapewniaj"c tym samym opty-maln" widoczno;ć.
Lusterko wewn
trzne regulowane r
cznie
Lusterko wewn
trzne posiada dwa połoGenia:
- dzienne (normalne),- nocne (zapobiegaj"ce o;lepianiu).W celu zmiany połoGenia naleGy po-pchn"ć lub poci"gn"ć dEwigienk
, znajduj"c" si
na dolnej kraw
dzi lusterka.
Działanie
Wł"czyć zapłon i wcisn"ć przycisk 1 :
- kontrolka 2 zapalona (wył"cznik wci-;ni
ty) : działanie automatyczne.- kontrolka 2 zgaszona: wył"czenie automatycznego systemu. Lusterko pozostaje w trybie rozja;nionym.
Cechy szczególne
Aby zapewnić dobr" widoczno;ć pod-czas manewrowania, lusterko rozja-;nia si
automatycznie w momencie wł"czania biegu wstecznego.
Podczas postoju, opu;cić dEwigni
Aw celu odryglowania kierownicy.
Wyregulować na G"dan" wysoko;ć i gł
boko;ć.
Podnie;ć dEwigni
A w celu zaryglo-wania kierownicy.
Lusterko wewn
trzne automatyczneREGULACJA WYSOKO:CI I
ZAGŁ BIENIA KIEROWNICY

Page 52 of 210

50
Zapewnia automatyczne przej;cie z trybu dziennego do trybu nocnego. Aby nie dopu;cić do o;lepienia kierowcy, lu-sterko przyciemnia si
automatycznie w zaleGno;ci od nat
Genia ;wiatła, ja-kie na niego pada. Rozja;nia si
, gdy nat
Genie ;wiatła docieraj"cego z tyłu maleje, zapewniaj"c tym samym opty-maln" widoczno;ć.
Lusterko wewn
trzne regulowane r
cznie
Lusterko wewn
trzne posiada dwa połoGenia:
- dzienne (normalne),- nocne (zapobiegaj"ce o;lepianiu).W celu zmiany połoGenia naleGy po-pchn"ć lub poci"gn"ć dEwigienk
, znajduj"c" si
na dolnej kraw
dzi lusterka.
Działanie
Wł"czyć zapłon i wcisn"ć przycisk 1 :
- kontrolka 2 zapalona (wył"cznik wci-;ni
ty) : działanie automatyczne.- kontrolka 2 zgaszona: wył"czenie automatycznego systemu. Lusterko pozostaje w trybie rozja;nionym.
Cechy szczególne
Aby zapewnić dobr" widoczno;ć pod-czas manewrowania, lusterko rozja-;nia si
automatycznie w momencie wł"czania biegu wstecznego.
Podczas postoju, opu;cić dEwigni
Aw celu odryglowania kierownicy.
Wyregulować na G"dan" wysoko;ć i gł
boko;ć.
Podnie;ć dEwigni
A w celu zaryglo-wania kierownicy.
Lusterko wewn
trzne automatyczneREGULACJA WYSOKO:CI I
ZAGŁ BIENIA KIEROWNICY

Page 53 of 210

51
FOTELE PRZEDNIE
1. Regulacja wzdłuGna
Podnie;ć dEwigni
i przesun"ć fotel do przodu lub do tyłu.
2. Regulacja wysoko;ci fotela kierowcy lub pasaGera
Poci"gn"ć dEwigni
do góry lub po-pchn"ć do dołu tyle razy, ile b
dzie ko-nieczne do uzyskania G"danej pozycji.
3. Regulacja nachylenia oparcia
Przesun"ć dEwigni
do tyłu.
4. Dost
p do tylnych siedze1(wersja 3 drzwiowa)
Poci"gn"ć za dEwigni
, w celu złoGe-nia oparcia i przesuni
cia siedzenia do przodu. Podczas ustawiania sie-dzenia na miejscu siedzenie przyj-muje pozycj
pocz"tkow".
Uwaga: moGna równieG uGyć dEwi-gni
3. Potem naleGy wykonać regu-lacj
nachylenia oparcia.
Siedzenie musi mieć swobo-d
powrotu do swojej pozycji pocz"tkowej ; pozycja ta jest konieczna do prawidłowego zablokowania siedzenia.

Page 54 of 210

52
5. Regulacja wysoko;ci oraz nachylenia zagłówka
Aby wysun"ć zagłówek, poci"gn"ć do góry.
Aby wyj"ć zagłówek, nacisn"ć na wyst
p A i poci"gn"ć do góry.
Aby włoGyć zagłówek na miejsce, wsun"ć trzpienie zagłówka do otwo-rów, równolegle do osi oparcia.
Aby wsun"ć zagłówek, nacisn"ć na wyst
p A i jednocze;nie nacisn"ć na zagłówek.
Trzpienie zagłówka posiadaj" Głobienia uniemozliwiaj"ce obniGenie zagłówka; jest to mechanizm zabezpieczaj"cy w przypadku zderzenia.
Aby pochylić zagłówek, naleGy pochylić doln" cz
;ć do przodu lub do tyłu.
8. Przeł"cznik ogrzewanych siedze1
Nigdy nie naleGy podróGo-wać z wyj
tymi zagłówkami; zawsze musz" być załoGone na miejsce i odpowiednio wy-regulowane.
ZAGŁÓWKI TYLNE
W pozycji uGytkowej s" wysuni
te, w pozycji spoczynkowej wsuni
te.
Istnieje moGliwo;ć zdemontowania zagłówków.
W celu ich wyj
cia, poci"gn"ć do góry, do oporu i wcisn"ć przycisk od-blokowuj"cy.
6. Podłokietniki
S" one składane i demontowane.
Aby złoGyć podłokietnik, naleGy wci-sn"ć przycisk umieszczony pomi
-dzy podłokietnikiem a siedzeniem i poci"gn"ć podłokietnik.
7. Szuflady
Pod kaGdym siedzeniem przednim znajduje si
szuflada.
- Aby otworzyć szuflad
, naleGy unie;ć j" i poci"gn"ć.- Aby j" wyj"ć wysun"ć j" do ko1-ca, wcisn"ć kraw
dzie szyn, lekko unie;ć i wyci"gn"ć j" całkowicie.- Aby j" włoGyć na miejsce, umie;cić na ko1cu szyny, nacisn"ć na wierzch szuflady aby j" zablokować.Pod przednim siedzeniem pasaGera, w wyniku specjalnego rozwi"zania podłogi, powstało miejsce na umiesz-czenie trójk"ta ostrzegawczego (ma-łych rozmiarów).
PołoGenie zagłówka jest prawidło-we tylko wtedy, gdy jego górna kraw
dE znajduje si
na poziomie górnej cz
;ci głowy.Do szuflad, nie naleGy wkła-dać ci
Gkich przedmiotów
Przy wł"czonym silniku wcisn"ć prze-ł"cznik. Temperatura jest regulowana w sposób automatyczny.
Kolejne wci;ni
cie wył"cza działanie.
Uwaga: tryb pracy ogrzewania lub ogrzewanych siedze1 przednich jest zachowany w pami
ci komputera przez ok. 2 minuty po wył"czeniu za-płonu.

Page 55 of 210

53
Składaj"ć tylne siedzenia - lewe (cz
;ć 2/3) lub prawe (cz
;ć 1/3), naleGy zaczynać zawsze od złoGe-nia siedzisk, a nie oparć (ryzyko uszkodzenia):
- w razie konieczno;ci, przesun"ć do przodu siedzenia przednie,- podnie;ć przedni" cz
;ć poduszki siedzenia 1,- odchylić siedzisko 1 i oprzeć o przednie fotele,- umie;cić pas bezpiecze1stwa z boku oparcia,- poci"gn"ć do przodu dEwigni
2 w celu odblokowania oparcia 3,- wsun"ć całkiem zagłówki,- odchylić oparcie 3.Uwaga: siedzenie 1 moGe być wyj
te w celu zwi
kszenia obj
to;ci bagaGnika.
:cisn"ć mocowania siedzenia w celu wyj
cia go z zaczepów.
Przy ponownym rozkładaniu :
- Odchylić do normalnej pozycji oparcie i zablokować je (czerwony wskaEnik 2 musi być niewidoczny),- O d c h y l i ć d o n o r m a l n e j p o z y c j i siedzenie.Zwrócić uwag
, by nie przyci"ć pa-sów bezpiecze1stwa i odpo-wiednio ustawić klamry ryglowania.
SIEDZENIA TYLNE (HATCHBACK)

Page 56 of 210

54
DemontaG siedziska (pozycja na siedzeniu przednim):
Złapać siedzisko 1 od dołu aby wy-ci"gn"ć je ze swoich mocowa1 i po-ci"gn"ć do góry.
- poci"gn"ć do przodu dEwigni
2, aby odblokować oparcie 3,- ustawić zagłówki w pozycji niskiej,- pochylić oparcie 3.
Uwaga: siedzisko 1 moGe zostać wy-ci"gni
te w celu zwi
kszenia obj
to;ci bagaGnika.
Składanie siedze1:
Aby złoGyć tylne lewe siedzenie (cz
;ć 2/3) lub prawe (cz
;ć 1/3), naleGy za-wsze zaczynać od złoGenia siedziska, a nastepnie oparcia, nigdy odwrotnie (ryzyko uszkodzenia siedzenia):
- przesun"ć je;li konieczne, przed-nie siedzenie do przodu,- poci"gn"ć do siebie r"czk
A umiesz-AAczon" pomi
dzy siedziskiem 1, i opar-ciem 3, a nast
pnie poci"gn"ć j" do góry aby wyj"ć siedzisko i przechylić je na siedzenia przednie,- sprawdzić prawidłowe ułoGenie pasa bezpiecze1stwa, z boku oparcia,
SIEDZENIA TYLNE (KOMBI)
MontaG siedziska (pozycja na siedzeniu przednim):
- zamocować siedzisko 1 w swoich mocowaniach,- aby je zablokować, nacisn"ć sie-dzisko 1 od góry.
Ustawienie siedze1:
- wyprostować oparcie i zablokować je (czerwona kontrolka dEwigni 2 nie powinna być widoczna),- opu;cić siedzisko.
NaleGy uwaGać by nie przyci"ć pa-sów bezpiecze1stwa i odpowiednio ustawić klamry rygluj"ce.

Page 57 of 210

55
"Przodem do kierunku jazdy"
W przypadku fotelika dzieci
cego "przodem do kierunku jazdy" zainsta-lowanego na przednim siedzeniu pasaGera, naleGy ustawić siedzenie samochodu w ;rodkowym połoGeniu wzdłuGnym, a oparcie wyprostowane, przy wł"czonej poduszce powietrznej pasaGera**.
INSTALACJA FOTELIKA
DZIECI CEGO ZA POMOC PASA O
TRZECH PUNKTACH MOCOWANIAOGÓLNE UWAGI
DOTYCZCE FOTELIKÓW
DZIECI CYCH
Pomimo ci"głej troski PEUGEOT, podczas tworzenia Waszego samo-chodu, bezpiecze1stwo Waszych dzieci zaleGy równieG od Was.
Aby zapewnić optymalne bezpie-cze1stwo, prosz
stosować si
do poniGszych rad:
- zgodnie z Dyrektyw" 2003/20, wszystkie dzieci poniGej 12 roku Gycia lub o wzro;cie poniGej 150 cm, musz" być przewoGone w homologowanych fotelikach dostosowanych do wagi, na sie-dzeniach wyposaGonych w pasy bezpiecze1stwa lub mocowania ISOFIX*,- statystycznie, najbezpieczniejsze miejsca w Waszym samocho-dzie przystosowane do przewozu dzieci to miejsca tylne.- dziecka poniGej 9 kg musi być obowi"zkowo przewoGone w połoGeniu "tyłem do kierunku jazdy" zarówno z przodu jak i z tyłu.
PEUG EO T z al eca pr z ewoG enie dzieci na tylnych siedzeniach sa-mochodu :
- "tyłem do kierunku jazdy" do 2 roku Gycia,- "przodem do kierunku jazdy" po-wyGej 2 roku Gycia.* Zasady przewozu dzieci zaleG" od danego kraju. Prosz
zapoznać si
z obowi"zuj"cymi przepisami w danym kraju.
** ZaleGnie od wersji.
:rodkowe połoGenie wzdłuGne
"Tyłem do kierunku jazdy"
W przypadku fotelika dzieci
cego "tyłem do kierunku jazdy" zainstalowanego na przednim siedzeniu pasaGera, naleGy obowi"zkowo wył"czyć poduszk
po-wietrzn" pasaGera**. W razie pozosta-wienia wł"czonej poduszki powietrznej pasaGera, dziecko naraGone by było na obraGenia ciała lub ;mierć w momen-cie uwolnienia poduszki powietrznej.

Page 58 of 210

56
FOTELIKI DZIECI CE ZALECANE PRZEZ PEUGEOT
PEUGEOT proponuje pełn" gam
atestowanych fotelików dzieci
cych mocowa-nych za pomoc" pasów bezpiecze1stwa o trzech punktach mocowania:
** ZaleGnie od wersji.
Poduszka powietrzna pasaGera OFF**
Grupa 0 od urodzenia do 10 kg
Grupa 0+ od urodzenia do 13 kg
L1
"BRITAX Babysure"(E11 0344117)
Instaluje si
tyłem do kierunku jazdy.
L2
"RÖMER Baby-Safe Plus"(E1 03301146)Instaluje si
tyłem do kierunku jazdy.
Grupa 1, 2 i 3: od 9 do 36 kg
L3
"KIDDY Life"(E1 03301135)Dla bezpiecze1stwa dzieci (od 9 do 18 kg), PEUGEOT zaleca stosowanie osłony.
Grupa 2 i 3 od 15 do 36 kg
L4
"RECARO Start"
(E1 03301108).
L5
"KLIPPAN Optima"(E17 030007)Od 6 roku Gycia (około 22 kg), wył"cznie z podwyGszeniem.

Page 59 of 210

56
FOTELIKI DZIECI CE ZALECANE PRZEZ PEUGEOT
PEUGEOT proponuje pełn" gam
atestowanych fotelików dzieci
cych mocowa-nych za pomoc" pasów bezpiecze1stwa o trzech punktach mocowania:
** ZaleGnie od wersji.
Poduszka powietrzna pasaGera OFF**
Grupa 0 od urodzenia do 10 kg
Grupa 0+ od urodzenia do 13 kg
L1
"BRITAX Babysure"(E11 0344117)
Instaluje si
tyłem do kierunku jazdy.
L2
"RÖMER Baby-Safe Plus"(E1 03301146)Instaluje si
tyłem do kierunku jazdy.
Grupa 1, 2 i 3: od 9 do 36 kg
L3
"KIDDY Life"(E1 03301135)Dla bezpiecze1stwa dzieci (od 9 do 18 kg), PEUGEOT zaleca stosowanie osłony.
Grupa 2 i 3 od 15 do 36 kg
L4
"RECARO Start"
(E1 03301108).
L5
"KLIPPAN Optima"(E17 030007)Od 6 roku Gycia (około 22 kg), wył"cznie z podwyGszeniem.

Page 60 of 210

57
USTAWIENIE FOTELIKÓW DZIECI CYCH MOCOWANYCH ZA POMOC PASA BEZPIECZE0STWA
Zgodnie z ustawodawstwem europejskim (Dyrektywa 2000/3), powyGsza tabela prezentuje moGliwo;ci instalacji fotelików dzieci
cych mocowanych za pomoc" pasa bezpiecze1stwa i homologowanych j ako uniwersalne (a) w zaleGno;ci od wagi dziecka i miejsca w samochodzie.
Miejsce
Waga dziecka / orientacyjny wiek
PoniGej 13 kg
(grupy 0 (b) i 0+)
Do ≈ 1 roku
Od 9 do 18 kg
(grupa 1)
Od 1 do ≈ 3 lat
Od 15 do 25 kg
(grupa 2)
Od 3 do ≈ 6 lat
Od 22 do 36 kg
(grupa 3)
Od 6 do ≈ 10 lat
PrzedniesiedzeniepasaGera (c)- stałe z regulacj" - wysoko;ci (R)UU(R)UU(R)UU(R)UU(R)
Siedzenia tylne boczneUUUU
Siedzenie tylne ;rodkoweUUUU
(a) Uniwersalny fotelik dzieci
cy: fotelik dzieci
cy, który moGna zainstalować na wszystkich siedzeniach wyposaGonych w pasy bezpiecze1stwa.
(b) Grupa 0: od urodzenia do 10 kg.
(c) Przed instalacj" fotelika dzieci
cego w samochodzie, naleGy zapoznać si
z obowi"zuj"cymi przepisami w danym kraju.
U : miejsce przystosowane do instalacji "uniwersalnego" fotelika dzi eci
cego za pomoc" pasa bezpiecze1stwa "tyłem do kierunku jazdy" i/lub "przodem do kierunku jazdy".
U (R) : jak w U w przypadku siedze1, które naleGy ustawić w najwyGszym połoGeniu.

Page:   < prev 1-10 ... 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 81-90 91-100 ... 210 next >