Peugeot 307 Break 2007 Instruktionsbog (in Danish)

Page 31 of 210

30
Præsentation
På skærmen vises følgende oplys-ninger:
- Klokkeslæt- Dato- Udendørstemperaturen* (den blin-ker ved risiko for islag)- Kontrol af åbninger (bildøre, baga-gerum mv.)- Advarselsmeddelelser (f.eks. "De-pollution system faulty") eller oplys-ninger (f.eks. "Auto lamps active") vises midlertidigt og kan slettes med et tryk på tasten "ESC"- Tripcomputeren (se det relevante afsnit).
SORT-HVID SKÆRM A
(uden radioen RD4)Konfiguration af parametrene
Du kan betjene skærmen med føl-gende tre taster:
- "ESC" for at afbryde den igangvæ-rende handling- "MENU" for at flytte i menuerne el-ler i undermenuerne- "OK" for at vælge den ønskede menu eller undermenu.
Hovedmenu
Tryk på tasten "MENU" for at få vist de forskellige menuer i hovedmenu-en:
- Konfiguration af bilen- Options- Indstilling af skærm- Sprog- EnhederTryk på tasten "OK" for at vælge den ønskede menu.
* Kun med aircondition.

Page 32 of 210

31
Konfiguration af bilen
Når menuen "Vehicle Config." er valgt, kan du aktivere og afbryde føl-gende udstyr:
- Vinduesvisker tilkoblet bakgearet (se afsnittet "Førerpladsen").- Follow-me-home (se afsnittet "Fø-rerpladsen").- Parkeringshjælp (se afsnittet "Kør-sel").
Options
Når menuen "Options" er valgt, kan du starte en diagnosticering af udsty-rets tilstand (aktivt, inaktivt, defekt).
Sprog
Når menuen "Languages" er valgt, kan du ændre det sprog, der vises på skærmen (Français, Italiano, Neder-lands, Portugues, Portugues-Brasil, Deutsch, English, Espanol).
Indstilling af skærm
Når menuen "Display adjust" er valgt, kan du foretage følgende ind-stillinger:
- År- Måned- Dag- Time- Minutter- 12- eller 24 timers funktion
Enheder
Når menuen "Units" er valgt, kan du ændre enheden for følgende para-metre:
- Temperatur (°C eller °F)- Brændstofforbrug (l/100, mpg eller km/l).
Tryk på tasten "OK", når du har valgt en indstilling for at ændre værdien.
Vent i ca. 10 sekunder uden at fore-tage yderligere handlinger på skær-men, så de ændrede værdier bliver registreret, eller tryk på tasten "ESC"for at annullere ændringerne.
Skærmen vender derefter tilbage til den aktuelle visning.
Af sikkerhedsmæssige årsa-ger må multifunktionsskær-mene kun konfigureres af fø-reren, når bilen ikke kører.

Page 33 of 210

32
SORT-HVID SKÆRM AHovedmenu
Tryk på tasten "MENU" for at få ad-gang til hovedmenuen, og tryk på tasterne "" eller "" for at få vist følgende elementer:
- Radio med CD-afspiller- Konfiguration af bilen- Options- Indstilling af skærm- Sprog- EnhederTryk på tasten "OK" for at vælge den ønskede menu.
Præsentation
På skærmen vises følgende oplys-ninger via betjeningspanelet til ra-dioen RD4:
- Klokkeslæt- Dato- Udendørstemperaturen* (den blin-ker ved risiko for islag)- Oplysninger om lydkilde (radio, CD-afspiller mv.)- Kontrol af åbninger (bildøre, baga-gerum mv.)- Advarselsmeddelelser (f.eks. "De-pollution system faulty") eller oplys-ninger (f.eks. "Auto lamps active") vises midlertidigt og kan slettes med et tryk på tasten "ESC"- Tripcomputeren (se det relevante afsnit).
Radio med CD-afspiller
Når radioen RD4 er tændt, og me-nuen "Radio-CD" er valgt, kan du aktivere eller afbryde de funktioner, der er forbundet med brug af radio-en (opfølgning af RDS, funktionen REG), CD-afspilleren eller multi CD-boksen (introscan, random, genta-gelse af CD’en).
Yderligere oplysninger om program-met "Radio-CD" finder du under RD4 i afsnittet "Lydanlæg og telematik".
Konfiguration af bilen
Når menuen "Vehicle Config." er valgt, kan du aktivere og afbryde føl-gende udstyr:
- Vinduesvisker tilkoblet bakgearet(se afsnittet "Førerpladsen").- Follow-me-home (se afsnittet "Fø-rerpladsen").- Parkeringshjælp (se afsnittet "Kør-sel").
Options
Når menuen "Options" er valgt, kan du starte en diagnosticering af udsty-rets tilstand (aktivt, inaktivt, defekt).
* Kun med aircondition.

Page 34 of 210

33
Indstilling af skærm
Når menuen "Display adjust" er valgt, kan du indstille følgende oplys-ninger:
- År- Måned- Dag- Time- Minutter- 12- eller 24 timers funktion
Sprog
Når menuen "Languages" er valgt, kan du ændre det sprog, der vises på skærmen (Français, Italiano, Neder-lands, Portugues, Portugues-Brasil, Deutsch, English, Espanol).
Enheder
Når menuen "Units" er valgt, kan du ændre enhed for følgende parame-tre:
- Temperatur (°C eller °F)- Brændstofforbrug (l/100, mpg eller km/l).
Tryk på tasterne "" eller "", når du har valgt en indstilling for at æn-dre værdien.
Tryk på tasterne "" eller "" for at skifte til henholdsvis den forrige eller den næste indstilling.
Tryk på tasten "OK" for at registrere ændringen og derefter vende tilbage til den aktuelle visning, eller tryk på tasten "ESC" for at annullere ændringerne.
Af sikkerhedsmæssige årsa-ger må multifunktionsskær-mene kun konfigureres af fø-reren, når bilen ikke kører.

Page 35 of 210

34
SORT-HVID SKÆRM C
(uden radioen RD4)Konfiguration af parametre
Skærmen kan betjenes med følgen-de tre taster og en browserknap:
- "MENU" for at åbne hovedmenu-en- "MODE" for at skifte funktion (trip-computer, dato mv.)- "ESC" for at afbryde den igangvæ-rende handling- Drej på browserknappen: Flyt-ning i skærmen eller ændring af en indstilling- Tryk på browserknappen: God-kendelse af et valg
Præsentation
Følgende oplysninger vises på skær-men:
- Klokkeslæt- Dato- Udendørstemperatur (den blinker ved risiko for islag)- Kontrol af dør-/bagagerumsåbning- Advarselsmeddelelser, f.eks. "De-pollution system faulty", eller oplys-ninger, f.eks. "Automatic headlamp lighting activated", der vises mid-lertidigt, kan slettes med et tryk på tasten "ESC"- Tripcomputeren (se det relevante afsnit)
Hovedmenu
Tryk på tasten "MENU" for at åbne hovedmenuen:
- Tripcomputer (se det relevante af-snit)- Valg af personlige indstillinger-konfiguration
Drej browserknappen for at vælge den ønskede menu, og godkend ved at trykke på browserknappen.
Menuen "Personalisation-
Configuration"
Åbn menuen for at få adgang til føl-gende funktioner:
- Angivelse af bilens parametre- Konfiguration af display- Valg af sprog.

Page 36 of 210

35
Angivelse af bilens parametre
Når du har åbnet menuen, kan du ak-tivere og afbryde følgende udstyr:
- Vinduesvisker koblet sammen med bakgear (se afsnittet "Førerplad-sen").- Follow-me-home belysning og ind-stilling af varighed (se afsnittet "Fø-rerpladsen").- Parkeringshjælp (se afsnittet "Kør-sel").
Valg af sprog
Åbn menuen for at ændre det sprog, der vises på skærmen (Deutsch, Español, Français, English, Italiano, Nederlands, Português, Português-Brasil).
Konfiguration af display
Åbn menuen for at få adgang til føl-gende funktioner:
- Indstilling af skærmens lysstyrke- Indstilling af dato og klokkeslæt- Valg af enheder
Vælg en indstilling, og tryk på browserknappen.
Drej på browserknappen for at æn-dre værdien.
Tryk på browserknappen for at gem-me ændringen og gå videre til den næste indstilling, eller tryk på tasten "ESC" for at annullere.
Eksempel: "Varighed af Follow-me-home belysning".
Af sikkerhedsmæssige hen-syn skal bilen holde stille, når føreren konfigurerer mul-tifunktionsskærmen.

Page 37 of 210

36
SORT-HVID SKÆRM CBetjeningsknapper
På frontpanelet til radioen RD4 kan du foretage følgende indstillinger: Tryk på tasten "MENU" for at få adgang til hovedmenuen.
 Tryk på tasten "" eller "" for at få vist de forskellige oplysnin-ger på skærmen.
 Tryk på tasten "MODE" for at skif-te program (tripcomputer, lydkilde osv.).
 Tryk på tasten "" eller "" for at ændre værdien for en indstil-ling.
 Tryk på tasten "OK" for at god-kende et valg.
eller
 Tryk på tasten "ESC" for at afbry-de den igangværende handling.
Oplysninger på skærmen
På skærmen vises følgende oplys-ninger:
- Klokkeslæt- Dato- Udendørstemperaturen (den blin-ker ved risiko for islag)- Kontrol af åbninger (bildøre, bag-klap mv.)- Oplysninger om lydkilde (radio, CD-afspiller mv.)- Tripcomputeren (se det relevante afsnit).Advarselsmeddelelser (f.eks. "Depol-lution system faulty" (Antiforurenings-system defekt)) eller oplysninger (f.eks. "Automatic headlamp lighting activated" (Automatisk lygtetænding aktiveret)) kan vises midlertidigt. De slettes med et tryk på tasten "ESC".
Hovedmenu
 Tryk på tasten "MENU" for at få adgang til hovedmenuen:
- Lydfunktioner - Tripcomputer (se det relevante afsnit) - Personlige indstillinger-Konfigu-ration - Telefon (håndfrit sæt)
 Tryk på tasten "" eller "" for at vælge den ønskede menu, og godkend dit valg ved at trykke på tasten "OK".
* Kun med aircondition.
Menuen "Audio functions"
(Lydfunktioner)
Når radioen RD4 er tændt, og denne menu er valgt, kan du aktivere og afbryde radioens funktioner (RDS, REG, Radio-Text), CD-afspillerens funktioner samt multi CD-boksens funktioner (introscan, vilkårlig afspilning, gentagelse af en CD).
Yderligere oplysninger om anvendel-se af programmet "Audio functions" finder du i afsnittet om RD4 under "Lyd- og telematikudstyr".
Menuen "Trip computer"
(Tripcomputer)
Når denne menu er valgt, kan du se oplysninger om bilens tilstand (advar-selsoversigt, funktionsstatus osv.).

Page 38 of 210

37
Menuen "Personalisation-
Configuration" (Personlige
indstillinger-Konfiguration)
Når denne menu er valgt, kan du få adgang til følgende funktioner:
- Definition af bilens parametre.- Konfiguration af skærmen.- Valg af sprog.
Indstilling af skærm
Når denne menu er valgt, kan du foretage følgende indstillinger:
- Indstilling af skærmens lysstyrke- Indstilling af dato og klokkeslæt- Valg af enheder.
Eksempel: Indstilling af varigheden for follow me home-lyset
 Tryk på tasten "" eller "", og tryk derefter på tasten "OK" for at vælge den ønskede menu.
 Tryk på tasten "" eller "", og tryk derefter på tasten "OK" for at vælge linjen "Lighting and signal-ling".
 Tryk på tasten "" eller "" for at indstille den ønskede værdi (15, 30 eller 60 sekunder), og tryk på tasten "OK" for at godkende.
Af sikkerhedsmæssige årsa-ger må multifunktionsskær-mene KUN konfigureres af føreren, når bilen holder stille.
Indstilling af bilens parametre
Når denne menu er valgt, kan du ak-tivere og deaktivere følgende udstyr:
- Vinduesviskeren koblet sammen med bakgearet (se afsnittet "Fører-pladsen").- Follow me home-lyset (se afsnittet "Førerpladsen").- Parkeringshjælp (se afsnittet "Kør-sel").
 Tryk på tasten "" eller "", og tryk derefter på tasten "OK" for at vælge feltet "OK" og godkende, eller tryk på tasten "ESC" for at annullere.
Valg af sprog
Når menuen er valgt, kan du æn-dre det sprog, der vises på skær-men (Deutsch, English, Espanol, Français, Italiano, Nederlands, Por-tugues, Portugues-Brasil).
Menuen "Telephone" (Telefon)
Når radioen RD4 er tændt, og denne menu er valgt, kan du konfigurere det håndfrie Bluetooth bilsæt (tilkob-ling), se de forskellige telefonlister (opkaldsoversigt, tjenester osv.) og styre dine kommunikationer (besvar, læg på, dobbelt opkald, funktionen hemmelig osv.).
Yderligere oplysninger om anvendel-sen af funktionen "Telephone" (Tele-fon) finder du i afsnittet RD4 under "Lyd- og telematikudstyr".

Page 39 of 210

38
FARVESKÆRM
Oplysninger på skærmen
Når tændingen tilsluttes, vises føl-gende oplysninger automatisk og di-rekte på skærmen:
- Klokkeslæt- Dato- Udendørstemperatur (ved risiko for islag advares du med en medde-lelse)Advarselsmeddelelser (f.eks. "Fuel level too low" (Brændstofniveau for lavt)) og statusoplysninger om bilen (f.eks. "Automatic headlights acti-vated" (Automatisk lygtetænding aktiveret)) kan vises midlertidigt. De slettes med et tryk på tasten "ESC".
Hovedmenu
Vælg den menu, der svarer til den ønskede funktion, når biltelefonen GPS RT4 er tændt:
- GPS-system- Vejvisning på kort- Trafikoplysninger- Lydkilder (radio, CD-afspiller, juke-boks osv.)- Telefonlister og telefonfunktioner- Konfiguration af skærmen og ind-stillinger for bilens udstyr- Visning af video.- Diagnosticering af køretøjet (over-sigt over advarsler og funktionssta-tus).
Betjeningsknapper
På frontpanelet til biltelefonen GPS RT4 kan du vælge en af følgende funktioner:
 Tryk på tasten "MENU" for at få adgang til hovedmenuen.
 Drej betjeningsknappen for at foretage et andet valg.
 Tryk på betjeningsknappen for at godkende dit valg.
Eller
 Tryk på tasten "ESC" for at annul-lere den igangværende handling og gå tilbage til den forrige vis-ning.
Yderligere oplysninger om disse funktioner finder du i afsnittet RT4 under "Lyd- og telematikudstyr".

Page 40 of 210

39
Valg af sprog
Menuen "Select language" (valg af sprog) giver adgang til følgende ind-stillinger:
- Valg af sprog til visning af medde-lelser, oplysninger og talekomman-doer (Français, English, Italiano, Portugues, Espanol, Deutsch, Ne-derlands).
Indstilling af skærmen
Når menuen "Display configuration" (skærmkonfiguration) er valgt, får du adgang til følgende parametre:
- Valg af skærmens farver,- Indstilling af skærmens lysstyrke og kontrast- Indstilling af dato og klokkeslæt (12- eller 24-timers format, juste-ring af minutter på GPS), - valg af enheder (temperatur i °Celsius eller i °Fahrenheit, brænd-stofforbrug i l/100 km, mpg eller km/l)
Lyde
Menuen "Sound" (Lyde) giver ad-gang til følgende parametre:
- Indstilling af talekommandoer- Indstilling af taleanvisninger (lyd-styrke for taleanvisninger og andre meddelelser, mand eller kvinde)- Aktivering af AUX-indgangen.
Indstilling af bilens parametre
Når menuen "Define vehicle para-meters" (vælg bilens indstillinger) er valgt, kan du aktivere og deaktivere følgende udstyr:
- Parkeringshjælp (se afsnittet "Kør-sel").- Vinduesviskere koblet sammen med bakgear (se afsnittet "Fører-pladsen").- Follow me home-lyset (se afsnittet "Førerpladsen").
Menuen "Configuration"
(konfiguration)
Tryk på tasten "MENU" på biltele-fonen GPS RT4 for at få adgang til hovedmenuen.
 Drej betjeningsknappen for at vælge menuen "Configuration", og tryk på knappen for at godken-de valget.
Når menuen er valgt, kan du få ad-gang til følgende funktioner:

Page:   < prev 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 ... 210 next >