Peugeot 307 Break 2007 Instruktionsbog (in Danish)

58
GODE RÅD TIL
INSTALLATION AF
BARNESÆDER
Børn under 10 år bør ikke transporte-res i position med ansigtet i køreret-ningen på passagerforsædet, undta-gen hvis bagsæderne er optaget af andre børn, eller hvis bagsæderne ikke er monteret eller ikke kan an-vendes.
Afbryd passagerairbaggen*, når et barn placeres med ryggen i køreret-ningen på højre forsæde. Ellers risi-kerer barnet at blive alvorligt kvæstet eller i værste fald dræbt, hvis airbag-gen foldes ud.
* Afhængigt af model.
Installation af en sædepude
Brystselen skal placeres over barnets skulder, men må ikke røre halsen.
Kontroller, at hofteselen er placeret hen over barnets lår.
PEUGEOT anbefaler at bruge en sædepude med ryglæn, der er udsty-ret med et selestyr ved skulderen.
Lad af sikkerhedsmæssige grunde ikke:
- Børn opholde sig alene og uden overvågning i en bil,- Et barn eller et dyr opholde sig i bilen, hvis den er parkeret i solen med lukkede ruder,- Nøglerne være inden for børnenes rækkevidde i bilen.Brug funktionen Børnesikring for at forhindre, at dørene åbnes ved et uheld.
Husk ikke at åbne sideruderne* bag mere end en tredjedel.
Installer solgardiner på sideruderne bag for at beskytte børn mod solens stråler.
Forkert installation af et barnesæde i bilen medfører fare for barnet i til-fælde af kollision.
Husk at spænde sikkerhedsselerne eller barneselerne, så de sidder så stramt som muligt til barnets krop, selv ved kørsel over korte afstande.
Kontroller, at barnesædets ryglæn støtter godt på bilsædets ryglæn, og at nakkestøtten ikke generer, for at sikre, at barnesædet er korrekt in-stalleret og fremadvendt.
Hvis nakkestøtten skal tages af, skal den placeres et sikkert sted eller fast-spændes, så man ikke risikerer, at den bliver slynget gennem kabinen i tilfælde af en kraftig opbremsning.

59
Systemet består af to ringe, der er placeret mellem sædets ryglæn og sædepuden.
ISOFIX-barnesæderne er udstyret med to låse, der let kan fastspændes i ringene.
ISOFIX-FORANKRINGER
Sæderne* er udstyret med lovbe-stemte ISOFIX-forankringer. ISOFIX-fastspændingssystemet giver en sikker, solid og hurtig montering af barnesædet i bilen.
* Afhængigt af model.

60
Barnesædet kan også bruges på bilsæder, der ikke er udstyret med ISOFIX-forankringer. De skal i så fald obligatorisk fastspændes til bilsædet med trepunkts sikkerhedsselen.
Følg anvisningerne for installation af barnesædet i fabrikantens brugsanvisning.
ISOFIX-BARNESÆDER ANBEFALET AF PEUGEOT OG GODKENDT TIL BRUG I BI LEN
KIDDY ISOFIXRÖMER Duo Plus ISOFIX
Vægtklasse 0+: Fra fødslen til 13 kg Vægtklasse 1: Fra 9 til 1 8 kg Vægtklasse 1: Fra 9 til 18 kg
Installeres i bagudvendt stilling Installeres i fremadvendt stil ling. Installeres kun i fremadvendt stilling.
Barnesædet skal støtte mod ryglænet
på bilens forsæde. Bilens forsæde skal altid indstilles i
midterste position i længden.
Fastspændes uden den øverste selerem.
Barnesædet har tre indstillingsmulighe-
der: siddende, hvilende og liggende.
Indstil bilens forsæde, så barnet ikke
kan nå ryglænet med fødderne.

61
NØGLER MED
FJERNBETJENING
Fjernbetjeningen bruges til at låse, su-perlåse, oplåse og lokalisere bilen samt til at klappe sidespejlene ind og ud.
Nøglen bruges til mekanisk og uafhæn-gigt at aktivere låsen i handskerummet, tankdækslet, kontakten til afbrydelse af passagerairbaggen, børnesikringerne og tilslutning af tændingen.
Nøglen bruges til elektrisk at aktivere låsning, superlåsning og oplåsning af døre og bagagerum samt til ind- og udklapning af sidespejlene.
Hvis en af dørene eller bagagerum-met er åbnet, virker centrallåsen ikke.
Med nøglen
 Drej nøglen i førerdørens lås for at låse bilen.
Denne handling markeres ved, at blinklysene tænder i ca. to sekunder.
Sidespejlene klappes samtidig ind.
Ind- og udfoldning af nøglen
Tryk på knappen A for at vippe nøglen ud eller ind.
Enkel låsning
Med fjernbetjeningen
Tryk en gang på knappen B for at låse bilen.
Tryk i mere end 2 sekunder på Tryk i mere end 2 sekunderTryk i mere end 2 sekunderknappen B for automatisk at lukke bilens ruder og soltaget.
Begge handlinger markeres ved, at blinklysene tænder i ca. to sekunder.
Sidespejlene klappes samtidig ind.
Superlåsning
Denne funktion gør bilens udvendige og indvendige betjeningsknapper til dørene inaktive.Den afbryder også den indvendige be-tjeningsknap til centrallåsning af bilen.Den afbryder også den indvendige be-Den afbryder også den indvendige be-
Oplåsning
Tryk på knappen C for at låse bilen op.
Når bilen låses op, aktiveres blinklyse-ne og blinker hurtigt i ca. to sekunder.
Samtidig klappes sidespejlene ud.
Med fjernbetjeningen
Tryk en gang på knappen B for at låse bilen, eller tryk i mindst to sekunder på knappen sekundersekunderB for også at lukke bilens ruder og soltag automatisk.
Tryk endnu en gang på knappen inden fem sekunder for at super-låse bilen.
Begge handlinger markeres ved, at blinklysene tænder og lyser i ca. to sekunder.

62
ELEKTRONISK
STARTSPÆRRE
Den elektroniske startspærre låser motorens styresystem et øjeblik ef-ter, at tændingen er afbrudt og for-hindrer, at bilen kan startes efter et indbrud.
I nøglen er indbygget en elektronisk chip med en bestemt kode. Når tæn-dingen slås til, skal koden genken-des, for at bilen kan startes.
I tilfælde af fejl ved systemet tæn-der serviceindikatoren, samtidig med at der høres et lydsignal og en med-delelse vises på multifunktionsskær-men.
I dette tilfælde kan bilen ikke starte.
Kontakt hurtigt et PEUGEOT værksted.
En tung genstand, der er fastgjort til nøglen (f.eks. en nøglering), og som tynger nøgleaksen i tændingen ned, kan medføre funktionsforstyrrelser.
Batteriets ref.: CR1620/3 volt.
Oplysningen om slidte batterier gi-ves, ved at serviceindikatoren vises ledsaget af et lydsignal og visning af en meddelelse på multifunktions-skærmen.
Fjern dækslet ved hjælp af en mønt ved indhakket for at udskifte batteriet.
Hvis fjernbetjeningen er inaktiv efter udskiftning af batteriet, skal der fore-tages en kodning.
Nøgle i tændingen
Hvis du lader nøglen sidde i tæn-dingslåsen, udsendes en alarm, når førerdøren åbnes.
i tilfælde af en fejl ved fjernbetjenin-gen, skal denne initialiseres på ny.
 Slå tændingen fra.
 Slå tændingen til igen.
 Tryk med det samme på fjernbe-tjeningens låseknap i et par se-kunder.
 Slå tændingen fra, og tag tæn-dingsnøglen med fjernbetjening ud af tændingslåsen.
Fjernbetjeningen virker nu igen.
Lokalisering af bilen
Med nøglen
 Drej nøglen i førerdørens lås for at låse bilen.
 Drej nøglen endnu en gang inden fem sekunder for at superlåse bilen.
Begge handlinger markeres ved, at blinklysene tænder og lyser i ca. to sekunder.
Når bilen er låst, og oplåsnin-gen aktiveres utilsigtet, uden at en af bilens døre åbnes i løbet af 30 sekunder, låses bilen automatisk.
Funktionen med ind- og udklapning af sidespejlene kan afbrydes hos en PEUGEOT forhandler.
Følg denne fremgangs-måde for at finde din aflåste bil på en parke-ringsplads:
 Tryk på knappen B. Kabinelyset tænder, og blinklysene aktiveres i et par sekunder.
Udskiftning af batteri i fjernbetjening
Kodning af fjernbetjeningen
Når batteriet har været afbrudt, en-gangsbatteriet er blevet udskiftet eller

63
Noter altid nummeret på nøglen. Nummeret består af en stregkode på nøgle-skiltet.
Ved tab af nøglen kan PEUGEOT forhandleren hurtigt skaffe nye nøgler.
Fjernbetjeningen med højfrekvens er meget følsom. For at undgå at komme til at låse bilen op ved en fejltagelse skal man ikke røre ved nøglen, når den ligger i lommen.
Fjernbetjeningen virker ikke, når tændingsnøglen sidder i tændings-låsen, selv om tændingen er slået fra (undtagen ved kodning).
Aktiver aldrig superlåsningen, hvis der er nogen i bilen.
Hvis du kører med låste døre, kan det skabe problemer for nødhjæl-pen at få adgang til kabinen.
Af sikkerhedsmæssige hensyn (børn i bilen) bør tændingsnøglen tages ud af tændingslåsen, når bi-len forlades selv for kort tid.
Undgå at røre knapperne på fjern-betjeningen uden for bilens ræk-kevidde, da du risikerer at gøre den inaktiv. Det vil i så fald være nødvendigt at foretage en ny kod-ning af fjernbetjeningen.
Hvis du køber bilen brugt:
- Kontroller, at du får udleveret kodekortet.- Det anbefales at lade et PEUGEOT værksted kode nøglen for at være sikker på, at det kun er med din nøgle, at bilen kan startes.
Der må ikke foretages ændringer på det elektroniske startspærresy-stem.
KODEKORT
Det udleveres sammen med bilen og den ekstra nøgle.
Kodekortet indeholder den identifika-tionskode, som PEUGEOT værkste-det skal bruge ved eftersyn eller re-paration af systemet med elektronisk startspærre. Koden er dækket af en film, som kun må fjernes, når det er nødvendigt.
Opbevar kortet et sikkert sted og aldrig i bilen.
Ved rejser langt fra hjemmet anbefa-les det, at du tager kodekortet med ligesom dine personlige papirer.
Smid ikke fjernbetjeningens batterier ud. De indeholder metaller, der er skadelige for miljøet.
Aflever dem på et autoriseret ind-samlingssted.

62
ELEKTRONISK
STARTSPÆRRE
Den elektroniske startspærre låser motorens styresystem et øjeblik ef-ter, at tændingen er afbrudt og for-hindrer, at bilen kan startes efter et indbrud.
I nøglen er indbygget en elektronisk chip med en bestemt kode. Når tæn-dingen slås til, skal koden genken-des, for at bilen kan startes.
I tilfælde af fejl ved systemet tæn-der serviceindikatoren, samtidig med at der høres et lydsignal og en med-delelse vises på multifunktionsskær-men.
I dette tilfælde kan bilen ikke starte.
Kontakt hurtigt et PEUGEOT værksted.
En tung genstand, der er fastgjort til nøglen (f.eks. en nøglering), og som tynger nøgleaksen i tændingen ned, kan medføre funktionsforstyrrelser.
Batteriets ref.: CR1620/3 volt.
Oplysningen om slidte batterier gi-ves, ved at serviceindikatoren vises ledsaget af et lydsignal og visning af en meddelelse på multifunktions-skærmen.
Fjern dækslet ved hjælp af en mønt ved indhakket for at udskifte batteriet.
Hvis fjernbetjeningen er inaktiv efter udskiftning af batteriet, skal der fore-tages en kodning.
Nøgle i tændingen
Hvis du lader nøglen sidde i tæn-dingslåsen, udsendes en alarm, når førerdøren åbnes.
i tilfælde af en fejl ved fjernbetjenin-gen, skal denne initialiseres på ny.
 Slå tændingen fra.
 Slå tændingen til igen.
 Tryk med det samme på fjernbe-tjeningens låseknap i et par se-kunder.
 Slå tændingen fra, og tag tæn-dingsnøglen med fjernbetjening ud af tændingslåsen.
Fjernbetjeningen virker nu igen.
Lokalisering af bilen
Med nøglen
 Drej nøglen i førerdørens lås for at låse bilen.
 Drej nøglen endnu en gang inden fem sekunder for at superlåse bilen.
Begge handlinger markeres ved, at blinklysene tænder og lyser i ca. to sekunder.
Når bilen er låst, og oplåsnin-gen aktiveres utilsigtet, uden at en af bilens døre åbnes i løbet af 30 sekunder, låses bilen automatisk.
Funktionen med ind- og udklapning af sidespejlene kan afbrydes hos en PEUGEOT forhandler.
Følg denne fremgangs-måde for at finde din aflåste bil på en parke-ringsplads:
 Tryk på knappen B. Kabinelyset tænder, og blinklysene aktiveres i et par sekunder.
Udskiftning af batteri i fjernbetjening
Kodning af fjernbetjeningen
Når batteriet har været afbrudt, en-gangsbatteriet er blevet udskiftet eller

63
Noter altid nummeret på nøglen. Nummeret består af en stregkode på nøgle-skiltet.
Ved tab af nøglen kan PEUGEOT forhandleren hurtigt skaffe nye nøgler.
Fjernbetjeningen med højfrekvens er meget følsom. For at undgå at komme til at låse bilen op ved en fejltagelse skal man ikke røre ved nøglen, når den ligger i lommen.
Fjernbetjeningen virker ikke, når tændingsnøglen sidder i tændings-låsen, selv om tændingen er slået fra (undtagen ved kodning).
Aktiver aldrig superlåsningen, hvis der er nogen i bilen.
Hvis du kører med låste døre, kan det skabe problemer for nødhjæl-pen at få adgang til kabinen.
Af sikkerhedsmæssige hensyn (børn i bilen) bør tændingsnøglen tages ud af tændingslåsen, når bi-len forlades selv for kort tid.
Undgå at røre knapperne på fjern-betjeningen uden for bilens ræk-kevidde, da du risikerer at gøre den inaktiv. Det vil i så fald være nødvendigt at foretage en ny kod-ning af fjernbetjeningen.
Hvis du køber bilen brugt:
- Kontroller, at du får udleveret kodekortet.- Det anbefales at lade et PEUGEOT værksted kode nøglen for at være sikker på, at det kun er med din nøgle, at bilen kan startes.
Der må ikke foretages ændringer på det elektroniske startspærresy-stem.
KODEKORT
Det udleveres sammen med bilen og den ekstra nøgle.
Kodekortet indeholder den identifika-tionskode, som PEUGEOT værkste-det skal bruge ved eftersyn eller re-paration af systemet med elektronisk startspærre. Koden er dækket af en film, som kun må fjernes, når det er nødvendigt.
Opbevar kortet et sikkert sted og aldrig i bilen.
Ved rejser langt fra hjemmet anbefa-les det, at du tager kodekortet med ligesom dine personlige papirer.
Smid ikke fjernbetjeningens batterier ud. De indeholder metaller, der er skadelige for miljøet.
Aflever dem på et autoriseret ind-samlingssted.

63
Noter altid nummeret på nøglen. Nummeret består af en stregkode på nøgle-skiltet.
Ved tab af nøglen kan PEUGEOT forhandleren hurtigt skaffe nye nøgler.
Fjernbetjeningen med højfrekvens er meget følsom. For at undgå at komme til at låse bilen op ved en fejltagelse skal man ikke røre ved nøglen, når den ligger i lommen.
Fjernbetjeningen virker ikke, når tændingsnøglen sidder i tændings-låsen, selv om tændingen er slået fra (undtagen ved kodning).
Aktiver aldrig superlåsningen, hvis der er nogen i bilen.
Hvis du kører med låste døre, kan det skabe problemer for nødhjæl-pen at få adgang til kabinen.
Af sikkerhedsmæssige hensyn (børn i bilen) bør tændingsnøglen tages ud af tændingslåsen, når bi-len forlades selv for kort tid.
Undgå at røre knapperne på fjern-betjeningen uden for bilens ræk-kevidde, da du risikerer at gøre den inaktiv. Det vil i så fald være nødvendigt at foretage en ny kod-ning af fjernbetjeningen.
Hvis du køber bilen brugt:
- Kontroller, at du får udleveret kodekortet.- Det anbefales at lade et PEUGEOT værksted kode nøglen for at være sikker på, at det kun er med din nøgle, at bilen kan startes.
Der må ikke foretages ændringer på det elektroniske startspærresy-stem.
KODEKORT
Det udleveres sammen med bilen og den ekstra nøgle.
Kodekortet indeholder den identifika-tionskode, som PEUGEOT værkste-det skal bruge ved eftersyn eller re-paration af systemet med elektronisk startspærre. Koden er dækket af en film, som kun må fjernes, når det er nødvendigt.
Opbevar kortet et sikkert sted og aldrig i bilen.
Ved rejser langt fra hjemmet anbefa-les det, at du tager kodekortet med ligesom dine personlige papirer.
Smid ikke fjernbetjeningens batterier ud. De indeholder metaller, der er skadelige for miljøet.
Aflever dem på et autoriseret ind-samlingssted.

64
ALARM
Alarmen fungerer på to måder.
- Karrosseriovervågning: Alarmen aktiveres ved åbning af en dør, bagagerummet eller motorhjelmen.- Kabineovervågning: Alarmen ak-tiveres, hvis kabinens rumfang æn-dres, f.eks. ved ødelæggelse af en rude eller bevægelse inde i kabinen.
 Tryk inden 10 sekunder på knap-pen A, indtil kontrollampen lyser konstant. Stig ud af bilen. Aktiver alarmen ved at låse eller superlåse bilen ved hjælp af fjern-betjeningen (kontrollampen på knappen A blinker hvert sekund).Alarmen kan kun aktiveres, når tæn-dingen er afbrudt.
Aktivering af alarmen
 Slå tændingen fra, og stig ud af bilen.
 Aktiver alarmen ved at låse eller superlåse bilen ved hjælp af fjern-betjeningen (kontrollampen på knappen A blinker hvert sekund).
Bemærk! Hvis bilen skal låses, uden at alarmen skal aktiveres, skal du låse den med nøglen i låsen.
Når alarmen udløses, høres sirenen, og blinklysene blinker i 30 sekunder.
Herefter er alarmen igen aktiv.
Afbrydelse af alarmen
Lås bilen op med nøglen med fjern-betjeningen (kontrollampen på knap-pen A slukker).
Bemærk! Hvis alarmen udløses, når du er ved bilen, afbrydes kontrollam-pens hurtige blinken, så snart tæn-dingen slås til.
Fejl ved fjernbetjeningen
 Lås dørene op med nøglen, og åbn døren. Alarmen udløses.
 Sæt nøglen i, og slå tændingen til. Alarmen afbrydes.
Fejlfunktion
Når tændingen slås til, og kontrollam-pen på knappen A lyser i 10 sekunder, AAangiver det en fejl ved forbindelsen til sirenen.
Kontakt et PEUGEOT værksted for at få systemet efterset.
* Afhængigt af destinationsland.
Hvis alarmen udløses ti gan-ge efter hinanden, bliver den inaktiv efter den 11. gang.
Hvis kontrolknappen A blinker hur-tigt, er det fordi, alarmen har været udløst under dit fravær.
45 sekunder efter at du har trykket på fjernbetjeningens låseknap, ak-tiveres alarmen, uanset dørenes og bagagerummets tilstand.
Når bilen vaskes, kan du undgå, at alarmen tilkobles, hvis du:
- låser dørene med nøgleeller
- kun aktiverer karrosseriovervågnin-gen.
Aktivering af karrosseriovervågning alene
Hvis du vil lade et vindue stå på klem, når du er væk fra bilen, eller hvis der er et dyr i bilen, kan du vælge kun at aktivere funktionen karrosseriover-vågning.
 Slå tændingen fra.
Automatisk aktivering*
Alarmen aktiveres automatisk 2 min. efter, at den sidste dør eller bagage-rummet er lukket.
For at undgå at alarmen indkob-les, når en dør eller bagagerummet åbnes, skal man trykke på fjernbetje-ningens knap til oplåsning en gang til.