Peugeot 307 Break 2007 Manualul de utilizare (in Romanian)
Page 41 of 210
40
Meniul "Video"
P u t e= i b r a n ş a u n a p a r a t v i d e o ( c a m e - r v i d e o , a p a r a t f o t o n u m e r i c , l e c t o r D V D . . ) p e c e l e t r e i p r i z e a u d i o / v i d e o s i t u a t e î n t o r p e d o .
A i ş a j u l v i d e o n u e s t e p o s i b i l d e - c â t c u v e h i c u l u l o p r i t .
O d a t a c e s t m e n i u s e l e c t a t , p u t e= i a l e g e :
- " A c t i v a t e v i d e o m o d e " ( A c t i v a r e î n m o d v i d e o ) p e n t r u a a c t i v a / n e u t r a - l i z a a p a r a t u l v i d e o , - " V i d e o p a r a m e t e r s " ( P a r a m e t r i v i - d e o ) p e n t r u a r e g l a f o r m a d e a i ş a r e , l u m i n o z i t a t e a , c o n t r a s t u l ş i c u l o r i l e .
A p s a= i p e t a s t a "MODE" s a u "DARK" p e n t r u a d e c o n e c t a a i - ş a j u l d e l a v i d e o
A p s a= i s u c c e s i v p e t a s t a " S O U R - C E " ( S U R S ) A p s a= i s u c c e s i v p e t a s t a A p s a= i s u c c e s i v p e t a s t a p e n t r u a s e l e c t a o a l t s u r s r a d i o d e c â t c e a v i d e o .
S e l e c t a= i r â n d u l " D u r a t i o n o f t h e f o l l o w - m e - h o m e l i g h t i n g " ( D u r a t l u m i n d e î n s o= i r e ) , a p o i v a l i d a= i
E x e m p l u : r e g l a r e a d u r a t e i l u m i n i i d e î n s o= i r e
R o t i= i b u t o n u l p e n t r u a s e l e c t a m e n i u l " L i g h t i n g C o n i g u r a t i o n " ( C o n i g u r a r e l u m i n ) , a p o i a p s a= i p e e l p e n t r u a v a l i d a
S e l e c t a= i d u r a t a a p o i a p s a= i p e b u t o n
R o t i= i b u t o n u l p e n t r u a r e g l a v a - l o a r e a d o r i t ( 1 5 , 3 0 s a u 6 0 s e - c u n d e ) a p o i a p s a= i p e e l
S e l e c t a= i o p= i u n e a "YES" ( D A ) a p o i v a l i d a= i .
R a d i o t e l e f o n u l G P S R T 4 t r e - b u i e s s e r e i n i= i a l i z e z e ş i s p o r n e a s c p e n t r u a s c h i m b a v o c e a s i n t e z e i v o c a l e ( m a s - c u l i n s a u f e m i n i n ) s a u l i m - b a s i s t e m u l u i .
P e n t r u m o t i v e d e s i g u r a n= , c o n i g u r a r e a e c r a n e l o r m u l t i - f u n c= i e d e c t r e ş o f e r s e v a f a c e n u m a i c u m o t o r u l o p r i t .
Page 42 of 210
3
41
V E N T I L A I A
1 . Duze de dejivrare sau de
dezaburire a parbrizului.
2 . Duze de dejivrare sau de
dezaburire a geamurilor
p o r t i e r e l o r d i n f a= . S f a t u r i d e f o l o s i r e
D a c d u p o s t a= i o n a r e p r e l u n g i t
l a s o a r e , t e m p e r a t u r a i n t e r i o a r
r m â n e f o a r t e r i d i c a t , n u e z i t a= i
s a e r i s i= i h a b i t a c l u l t i m p d e c â -
teva minute.
R e g l a= i c o m a n d a d e b i t u l u i d e a e r l a u n n i v e l c o r e s p u n z t o r p e n t r u a
a s i g u r a o b u n a e r i s i r e a h a b i t a -
clului.
C â n d c o m a n d a d e b i t u l u i d e a e r e s t e î n p o z i= i a 0 (dezactivare a
sistemului), confortul termic nu
m a i e s t e a s i g u r a t . U n u ş o r l u x d e
a e r , d a t o r a t d e p l a s r i i v e h i c u l u l u i ,
e s t e t o t u ş i p e r c e p t i b i l .
P e n t r u a o b= i n e o r e p a r t i z a r e
o m o g e n a a e r u l u i , a v e= i g r i j s
n u o b t u r a= i g r i l a d e i n t r a r e a a e r u l u i
e x t e r i o r , s i t u a t l a b a z a p a r b r i z u l u i ,
c l a p e l e d e a e r i s i r e ş i t r e c e r i l e d e
a e r d e s u b s c a u n e l e d i n f a= , p r e -
c u m ş i e x t r a c= i a d e a e r d i n s p a t e l e
trapelor din portbagaj.
A v e= i g r i j c a i l t r u l h a b i t a c l u l u i s i e î n b u n s t a r e d e f u n c= i o n a r e .
Î n l o c u i= i p e r i o d i c e l e m e n t e l e i l -
t r a n t e . D a c m e d i u l î n c o n j u r t o r
o i m p u n e , s c h i m b a= i - l d e d o u o r i
mai des.
Î n c h i d e= i s i s t e m u l d e d e j i -
v r a r e a l l u n e t e i d i n s p a t e ş i
a l r e t r o v i z o a r e l o r e x t e r i o a r e
d e î n d a t c e c o n s i d e r a= i n e -
c e s a r , p e n t r u c u n c o n s u m
mai mic de curent atrage un consum
mai mic de carburant.
3 .
Clapete de aerisire laterale.
4 . Clapete de aerisire centrale.
5 . A e r i s i r e l a p i c i o a r e l e o c u p a n= i l o r
l o c u r i l o r d i n f a= .
6 . A e r i s i r e l a p i c i o a r e l e o c u p a n= i l o r
locurilor din spate. CONFORTUL
Page 43 of 210
3
42
Î N C L Z I R E A / V E N T I L A R E A
2 . R e g l a r e a d e b i t u l u i d e a e r
A t â t î n c l z i r e a c â t ş i v e n t i l a r e a n u
f u n c= i o n e a z d e c â t c u m o t o r u l p o r n i t .
D i n p o z i= i a 1 î n p o z i= i a 4 , î n -
v â r t i= i b u t o n u l d e c o m a n d
p e n t r u a o b= i n e u n d e b i t d e
a e r s u i c i e n t s v a s i g u r e
confortul. 3 . R e g l a r e a r e p a r t i z r i i a e r u l u i
P a r b r i z , g e a m u r i l a t e r a l e ş i
p i c i o a r e l e o c u p a n= i l o r .
P i c i o a r e l e o c u p a n= i l o r
(clapete de aerisire
î n c h i s e ) .
Clapete de aerisire centrale
ş i l a t e r a l e .
R o t i= i b u t o n u l d e c o m a n d
d e l a a l b a s t r u ( f r i g ) l a r o ş u
( c a l d ) p e n t r u a s c h i m b a
t e m p e r a t u r a d u p d o r i n= a
d u m n e a v o a s t r . P a r b r i z ş i g e a m u r i l a t e r a l e .
1 . R e g l a r e a t e m p e r a t u r i i R e p a r t i z a r e a a e r u l u i p o a t e i d i r i j a t
p o z i= i o n â n d b u t o n u l d e c o m a n d p e
o p o z i= i a i n t e r m e d i a r , i n d i c a t d e
"
".
CONFORTUL
Page 44 of 210
3
43
5 . D e g i v r a r e a l u n e t e i d i n s p a t e ş i a r e t r o v i z o a r e l o r
O a p s a r e p e b u t o n u l d e
c o m a n d a s i g u r d e j i v r a -
r e a l u n e t e i d i n s p a t e ş i a
r e t r o v i z o a r e l o r e x t e r i o a r e .
Se stinge automat pentru a evita un
consum de curent prea mare.
O n o u a p s a r e î l r e p u n e î n f u n c= i u n e .
E s t e p o s i b i l o p r i r e a f u n c= i o n r i i d e -
j i v r r i i î n a i n t e d e o p r i r e a a u t o m a t
a p s â n d î n c o d a t t a s t a .
4 . I n t r a r e a a e r u l u i /
R e c i r c u l a r e a a e r u l u i
A p s a r e a o s i n g u r d a t a
butonului 4 p e r m i t e r e c i r -
cularea aerului din interior.
Acest lucru se vede prin
aprinderea ledului. Imediat
c e e s t e p o s i b i l , a p s a= i d i n n o u p e
butonul 4 pentru a permite intrarea
a e r u l u i e x t e r i o r , p e n t r u a e v i t a r i s c u -
r i l e d e d e g r a d a r e a c a l i t = i i a e r u l u i .
p r e c u m ş i a b u r i r e a . A c e s t l u c r u s e
o b s e r v c â n d l e d u l s e s t i n g e .
R e c i r c u l a r e a a e r u l u i i n t e r i o r p e r m i -
t e i z o l a r e a h a b i t a c l u l u i d e m i r o s u r i l e
s a u f u m u l e x t e r i o r .
I n t r a r e a a e r u l u i e x t e r i o r p e r m i t e e v i -
t a r e a ş i e l i m i n a r e a a b u r i r i i p a r b r i z u l u i
ş i a g e a m u r i l o r l a t e r a l e .
F o l o s i t î n c l i m a t u m e d , r e c i r c u l a r e a
a e r u l u i r e p r e z i n t r i s c d e a b u r i r e a
geamurilor.
D e z a b u r i r e a r a p i d a p a r b r i z u l u i
Pentru dejivrarea sau dezaburirea
r a p i d a p a r b r i z u l u i ş i a g e a m u r i l o r
laterale :
- p l a s a= i c o m a n d a d e r e p a r t i z a r e a
a e r u l u i î n p o z i= i a " p a r b r i z ş i g e a -
m u r i l a t e r a l e " ,
- p o z i= i o n a= i b u t o n u l d e c o m a n d a i n t r r i i a e r u l u i 4 î n p o z i= i a " I n t r a r e a
a e r u l u i e x t e r i o r " ( l e d u l b u t o n u l u i 4
stins),
- p o z i= i o n a= i b u t o n u l d e c o m a n d a temperaturii 1 ş i a d e b i t u l u i a e r u -
lui 2 î n p o z i= i a m a x i m , a ş a c u m s e
m a t e r i a l i z e a z d e s i m b o l u l " P a r b r i z
ş i g e a m u r i l a t e r a l e " e x i s t e n t p e p a -
noul frontal,
- î n c h i d e= i c l a p e t e l e d e a e r i s i r e c e n - trale. CONFORTUL
Page 45 of 210
3
44
A E R U L C O N D I I O N A T M A N U A L
2 . R e g l a r e a t e m p e r a t u r i i
1 . P o r n i r e / O p r i r e i n s t a l a i e r c i r e
Î n v â r t i= i b u t o n u l d e c o m a n d
d e l a a l b a s t r u ( f r i g ) l a r o ş u
( c a l d ) p e n t r u a o b= i n e t e m -
p e r a t u r a c a r e v c o n v i n e . 4 . R e g l a r e a r e p a r t i z r i i a e r u l u i
P a r b r i z ş i g e a m u r i l a t e r a l e
P a r b r i z , g e a m u r i l a t e r a l e ş i
p i c i o a r e l e o c u p a n= i l o r
P i c i o a r e l e o c u p a n= i l o r
( c l a p e t e l e d e a e r i s i r e î n c h i s e )
I n s t a l a= i a d e r c i r e e s t e p r e -
v z u t p e n t r u f u n c= i o n a r e a
e i c i e n t î n t o a t e a n o t i m -
p u r i l e , c u g e a m u r i l e î n c h i -
s e . V a r a , p e r m i t e s c d e r e a
temperaturii, iar iarna, la peste 0 °C,
m r e ş t e e i c a c i t a t e a d e z a b u r i r i i .
A p s a= i p e î n t r e r u p t o r , l e d u l s e a p r i n d e .
I n s t a l a i a d e r c i r e n u f u n c i o n e a -
z c â n d c o m a n d a r e g l r i i d e b i t u l u i
a e r u l u i 3 e s t e î n p o z i i a " 0 " . Clapetele de aerisire
c e n t r a l e ş i l a t e r a l e
A e r u l c o n d i= i o n a t n u f u n c= i o n e a z
d e c â t c u m o t o r u l p o r n i t .
3 . R e g l a r e a d e b i t u l u i d e a e r D i n p o z i= i a 1 î n p o z i= i a 4 , î n v â r -
t i= i b u t o n u l d e c o m a n d p e n t r u
a o b= i n e u n d e b i t d e a e r s u i c i -
e n t p e n t r u a s i g u r a r e a c o n f o r -
t u l u i d u m n e a v o a s t r .
R e p a r t i z a r e a a e r u l u i p o a t e i r e g l a t
p o z i= i o n â n d b u t o n u l d e c o m a n d p e
o p o z i= i e i n t e r m e d i a r , i n d i c a t d e
"
".
CONFORTUL
Page 46 of 210
3
45
6 . D e j i v r a r e a l u n e t e i d i n s p a t e ş i a r e t r o v i z o a r e l o r
O a p s a r e p e b u t o n u l d e
c o m a n d a s i g u r d e j i v r a -
r e a l u n e t e i d i n s p a t e ş i a
r e t r o v i z o a r e l o r e x t e r i o a r e .
Se stinge automat pentru
a evita un consum de curent prea
mare.
O n o u a p s a r e î l r e p u n e î n f u n c= i u -
ne.
E s t e p o s i b i l o p r i r e a f u n c= i o n r i i d e -
j i v r r i i î n a i n t e d e o p r i r e a a u t o m a t
a p s â n d î n c o d a t t a s t a . Î n a n u m i t e c a z u r i c â n d s o l i c i -
t a= i m o t o r u l ( t r a c t a r e a s a r c i n i i
m a x i m e p e o p a n t a b r u p t
î n c o n d i= i i l e u n e i t e m p e r a -
t u r i e x t e r i o a r e r i d i c a t e ) , o p r i r e a a e -
r u l u i c o n d i= i o n a t p e r m i t e r e c u p e r a r e a
p u t e r i i m o t o r u l u i , a m e l i o r â n d , a s t f e l ,
capacitatea de remorcare.
Î n c h i d e= i f e r e s t r e l e p e n t r u a a s i g u r a
f u n c= i o n a r e a o p t i m a a e r u l u i c o n d i -
= i o n a t .
S i s t e m u l d e a e r c o n d i= i o n a t n u c o n= i -
n e c l o r , a s t f e l c n u r e p r e z i n t n i c i u n
pericol pentru stratul de ozon.
P o r n i= i s i s t e m u l d e a e r c o n d i= i o n a t 5 -
1 0 m i n u t e o d a t s a u d e d o u o r i p e
l u n p e n t r u a - l m e n= i n e î n b u n s t a r e
d e f u n c= i o n a r e .
A p a p r o v e n i t d i n c o n d e n s a r e a a e -
r u l u i c o n d i= i o n a t s e e v a c u e a z p r i n t r -
u n o r i i c i u p r e v z u t î n a c e s t s c o p .
D e d e s u b t u l v e h i c u l u l u i o p r i t s e p o a t e
f o r m a a s t f e l o b a l t d e a p .
P e n t r u a a s i g u r a b u n a f u n c= i o n a r e a
s i s t e m u l u i d e a e r c o n d i= i o n a t v r e -
c o m a n d m s - l v e r i i c a= i r e g u l a t .
D a c s i s t e m u l n u f a c e f r i g , n u - l a c -
t i v a= i ş i c o n t a c t a= i u n C e n t r u S e r v i c e
PEUGEOT.
5 . I n t r a r e a a e r u l u i /
R e c i r c u l a r e a a e r u l u i
A p s a r e a o s i n g u r d a t a
butonului 5 p e r m i t e r e c i r -
cularea aerului. Acest lucru
s e v e d e p r i n a p r i n d e r e a l e -
dului.
I m e d i a t c e e s t e p o s i b i l , a p s a= i p e
butonul 5 pentru a permite intrarea
a e r u l u i e x t e r i o r p e n t r u a e v i t a r i s c u l
d e d e g r a d a r e a c a l i t = i i a e r u l u i p r e -
c u m ş i d e j i v r a r e a ş i d e z a b u r i r e a .
A c e s t l u c r u s e o b s e r v c â n d l e d u l s e
stinge.
R e c i r c u l a r e a a e r u l u i i n t e r i o r p e r m i -
t e i z o l a r e a h a b i t a c l u l u i d e m i r o s u r i l e
s a u f u m u l e x t e r i o r .
I n t r a r e a a e r u l u i e x t e r i o r p e r m i t e e v i -
t a r e a ş i e l i m i n a r e a a b u r i r i i p a r b r i z u l u i
ş i a g e a m u r i l o r l a t e r a l e .
F o l o s i t o d a t c u a e r u l c o n d i= i o n a t ,
r e c i r c u l a r e a a e r u l u i p e r m i t e î m b u n -
t = i r e a p e r f o r m a n= e l o r a c e s t e i a .
F o l o s i t î n c l i m a t u m e d , r e c i r c u l a r e a
a e r u l u i r e p r e z i n t r i s c d e a b u r i r e a
geamurilor.
D e z a b u r i r e a r a p i d a p a r b r i z u l u i
Pentru degivrarea sau dezaburirea
r a p i d a p a r b r i z u l u i ş i a g e a m u r i l o r
laterale :
- p l a s a= i c o m a n d a d e r e p a r t i z a r e a a e r u l u i î n p o z i= i a " p a r b r i z ş i g e a -
m u r i l a t e r a l e " ,
- p o z i= i o n a= i b u t o n u l d e c o m a n d a temperaturii 2 ş i d e d e b i t a l a e r u -
lui 3 î n p o z i= i e m a x i m , a ş a c u m s e
m a t e r i a l i z e a z d e s i m b o l u l " P a r b r i z
ş i g e a m u r i l a t e r a l e " e x i s t e n t p e p a -
noul frontal,
- î n c h i d e= i c l a p e t e l e d e a e r i s i r e c e n - trale,
- p o z i= i o n a= i b u t o n u l d e c o m a n d i n - trare aer 5 î n p o z i= i a " I n t r a r e a e r e x -
t e r i o r " ( l e d u l b u t o n u l u i 5 stins),
- p u n e= i î n f u n c= i u n e a e r u l c o n d i= i o - n a t a p s â n d t a s t a 1. CONFORTUL
Page 47 of 210
3
46
A e r u l c o n d i= i o n a t n u f u n c= i o n e a z
d e c â t c u m o t o r u l p o r n i t .Cu motorul rece, pentru a se evita o
difuziune prea mare a aerului rece,
aerisirea nu va atinge nivelul optim
d e c â t p r o g r e s i v .
Ş o f e r u l ş i p a s a g e r u l s u d i n f a=
p o t r e g l a i e c a r e d i n t r e e i t e m p e -
r a t u r a î n f u n c= i e d e n e c e s i t = i .
V a l o a r e a i n d i c a t p e a i ş a j c o -
r e s p u n d e n i v e l u l u i d e c o n f o r t ş i
nu unei temperaturi în grade Celsius sau
F a h r e n h e i t .
R o t i= i b u t o n u l d e c o m a n d 2 sau 3 c t r e
s t â n g a s a u c t r e d r e a p t a p e n t r u a m i c ş o r a
r e s p e c t i v a m r i a c e a s t v a l o a r e
O reglare în jurul v a l o r i i 2 1 p e r m i t e o b= i -
n e r e a u n u i c o n f o r t o p t i m . T o t u ş i , î n f u n c= i e
d e n e c e s i t = i s e f o l o s e ş t e ş i o r e g l a r e î n t r e
v a l o r i l e 1 8 ş i 2 4 .
P e n t r u u n c o n f o r t o p t i m , e s t e i n d i c a -
t e v i t a r e a u n e i d i f e r e n= e d e r e g l a r e
s t â n g a / d r e a p t a m a i m a r e d e 3 .
P e n t r u a r c o r i s a u a î n c l z i l a m a x i m
h a b i t a c l u , e s t e p o s i b i l d e p ş i r e a v a -
l o r i l o r d e 1 5 , î n v â r t i n d p â n l a a i ş a j u l
"LO" , s a u r e s p e c t i v 2 7 , î n v â r t i n d p â n
l a a i ş a j u l "HI".
4 . P r o g r a m a r e a u t o m a t v i z i b i l i - t a t e
Pentru a dezaburi sau a
d e j i v r a p a r b r i z u l ş i g e a m u -
r i l e l a t e r a l e r e p e d e ( u m i d i -
t a t e , m u l= i p a s a g e r i , g h e a=
etc.), programul automat
c o n f o r t p o a t e s s e d o v e d e a s c i n -
s u i c i e n t .
A t u n c i s e l e c t a= i p r o g r a m u l a u t o m a t
vizibilitate.
S i s t e m u l r e g l e a z i m e d i a t a e r u l c o n -
d i= i o n a t , d e b i t u l d e a e r , i n t r a r e a a e -
r u l u i ş i r e p a r t i z e a z v e n t i l a r e a o p t i m
c t r e p a r b r i z ş i g e a m u r i l e l a t e r a l e .
P e n t r u a - l î n t r e r u p e , a p s a= i d i n n o u
tasta 4 sau tasta "AUTO" , l e d u l t a s -
t e i s e s t i n g e ş i a p a r e "AUTO".
F u n c i o n a r e a a u t o m a t
1 . P r o g r a m u l a u t o m a t
c o n f o r t
A p s a= i t a s t a "AUTO".
Simbolul "AUTO" apare.
V r e c o m a n d m f o l o s i r e a
a c e s t u i m o d : r e g l e a z a u -
t o m a t ş i o p t i m a n s a m b l u l
f u n c= i i l o r , t e m p e r a t u r a î n h a b i t a c l u l ,
d e b i t u l d e a e r ş i r e c i r c u l a r e a a e r u l u i ,
c o n f o r m v a l o r i i d e c o n f o r t p e c a r e a= i
s e l e c t a t - o . A c e s t s i s t e m e s t e p r e v -
z u t s f u n c= i o n e z e e i c i e n t î n t o a t e
a n o t i m p u r i l e , c u g e a m u r i l e î n c h i s e . 2 . R e g l a r e p e p a r t e a ş o f e r u l u i
3 . R e g l a r e p e p a r t e a p a s a g e r u l u i C â n d i n t r a= i î n v e h i c u l , d a c
t e m p e r a t u r a i n t e r i o a r e s t e
m u l t p r e a m i c s a u m u l t p r e a
m a r e f a= d e v a l o a r e a d e
c o n f o r t , n u e s t e n e c e s a r s c h i m b a -
r e a v a l o r i i p e a i ş a j p e n t r u a j u n g e r e a
l a c o n f o r t u l d o r i t . S i s t e m u l r e m e d i a z
a u t o m a t ş i c e l m a i r e p e d e p o s i b i l d i -
f e r e n= a d e t e m p e r a t u r . A E R U L C O N D I I O N A T A U T O M A T B I Z O N A L
CONFORTUL
Page 48 of 210
3
47
F u n c i o n a r e a m a n u a l
V e= i p u t e a , î n f u n c= i e d e p r e f e r i n= e ,
s a l e g e= i a l t c e v a d e c â t c e e a c e v
p r o p u n e s i s t e m u l , s c h i m b â n d u n r e -
g l a j . C e l e l a l t e f u n c= i i v o r i r e g l a t e t o t
î n m o d a u t o m a t . O a p s a r e a t a s t e i
"AUTO" p e r m i t e r e v e n i r e a l a f u n c= i o -
n a r e a i n t e g r a l a u t o m a t .
A p s a r e a a c e s t e i t a s t e p e r -
m i t e o p r i r e a r c i r i i a e r u l u i .
E v i t a= i f o l o s i r e a p r e l u n g i t
a a c e s t u i m o d ( r i s c d e a -
buri, miros, umiditate).
A p s a= i d i n n o u p e a c e a s t t a s t
i m e d i a t c e v a i p o s i b i l , p e n t r u a r e -
v e n i l a f u n c= i o n a r e a a u t o m a t a a e -
r u l u i c o n d i= i o n a t . S e v a a i ş a s i m b o l u l
" A / C " .
6 . R e g l a r e a r e p a r t i z r i i a e r u l u i A p s a r e a s u c c e s i v a
a c e s t e i t a s t e p e r m i t e o r i e n -
t a r e a a l t e r n a t i v a d e b i t u l u i
d e a e r c t r e :
- p a r b r i z ş i g e a m u r i l e l a t e r a l e ( d e z a - burire sau dejivrare),
- p a r b r i z , g e a m u r i l a t e r a l e ş i p i c i o a - rele pasagerilor,
- p i c i o a r e l e p a s a g e r i l o r ,
- c l a p e t e l e d e a e r i s i r e c e n t r a l e , c l a - p e t e l e d e a e r i s i r e l a t e r a l e ş i p i c i o a -
rele pasagerilor,
-
c l a p e t e l e d e a e r i s i r e c e n t r a l e ş i l a t e r a l e .
7 . R e g l a r e a d e b i t u l u i d e a e r
A p s a= i p e t a s t a " e l i c e m i c " sau
" e l i c e m a r e " p e n t r u a m i c ş o r a r e s -
p e c t i v m r i d e b i t u l d e a e r .
Simbolul debitului de aer, elicea, se
u m p l e p r o g r e s i v î n f u n c= i e d e v a l o a -
r e a c e r u t .
8 . I n t r a r e a a e r u l u i / R e c i r c u l a r e a a e r u l u i 9 . D e g i v r a r e a l u n e t e i d i n s p a t e
ş i a r e t r o v i z o a r e l o r
A p s a r e a a c e s t e i t a s t e p e r -
m i t e r e c i r c u l a r e a a e r u l u i i n -
t e r i o r . S i m b o l u l r e c i r c u l r i i
aerului 8 a p a r e a i ş a t .
Sistemul de recirculare a
a e r u l u i p e r m i t e i z o l a r e a h a b i t a c l u l u i
d e m i r o s u r i l e ş i f u m u l d e a f a r .
E v i t a= i f u n c= i o n a r e a p r e l u n g i t a r e -
c i r c u l r i i a e r u l u i i n t e r i o r ( r i s c d e a b u -
r i r e ş i d e d e g r a d a r e a a e r u l u i ) .
I m e d i a t c e e s t e p o s i b i l a p s a= i d i n
n o u p e a c e a s t a t a s t p e n t r u a p e r m i -
t e i n t r a r e a a e r u l u i e x t e r i o r ş i p e n t r u a
evita aburirea.
5 . P o r n i r e / O p r i r e a e r c o n d i i o n a t
A p s â n d a c e a s t t a s t v e= i
asigura dejivrarea lunetei
d i n s p a t e ş i a r e t r o v i z o a r e -
l o r e x t e r i o a r e . L e d u l t a s t e i
9
se aprinde.
Degivrarea se întrerupe automat
pentru a evita consumul prea mare
d e c a r b u r a n t . E s t e p o s i b i l î n t r e r u p e -
r e a f u n c= i o n r i i d e g i v r r i i î n a i n t e d e
î n t r e r u p e r e a s a a u t o m a t p r i n a p -
s a r e a î n c o d a t a t a s t e i .
1 0 . D e z a c t i v a r e a s i s t e m u l u i
A p s a= i t a s t a " e l i c e a m i c " a d e b i -
tului de aer 7 p â n c e s i m b o l u l e l i c e i
dispare.
A c e a s t a c= i u n e d e z a c t i v e a z t o a t e
f u n c= i i l e s i s t e m u l u i d e a e r c o n d i= i o -
n a t , c u e x c e p= i a d e j i v r r i i l u n e t e i d i n
spate 9.
C o n f o r t u l t e r m i c n u m a i e s t e a s i g u -
r a t . U n l u x u ş o r d e a e r , d a t o r a t d e -
p l a s r i i v e h i c u l u l u i , r m â n e t o t u ş i
perceptibil.
O a l t a p s a r e a t a s t e i " e l i c e a
m a r e " a debitului de aer 7, sau a
tastei "AUTO" r e a c t i v e a z s i s t e m u l
l a v a l o r i l e d i n a i n t e a d e z a c t i v r i i . CONFORTUL
Page 49 of 210
3
48
Î n a n u m i t e c a z u r i c â n d s o l i -
c i t a= i p r e a m u l t m o t o r u l ( t r a c -
t a r e a s a r c i n i i m a x i m e p e o
p a n t a b r u p t î n c o n d i= i i l e
u n e i t e m p e r a t u r i e x t e r i o a r e r i d i c a t e ) ,
o p r i r e a a e r u l u i c o n d i= i o n a t p e r m i t e
r e c u p e r a r e a p u t e r i i m o t o r u l u i , a m e l i -
o r â n d , a s t f e l , c a p a c i t a t e a d e r e m o r -
care.
Î n c h i d e= i f e r e s t r e l e p e n t r u a a s i g u r a
f u n c= i o n a r e a o p t i m a a e r u l u i c o n d i -
= i o n a t .
S i s t e m u l d e a e r c o n d i= i o n a t n u c o n= i -
n e c l o r , a s t f e l c n u r e p r e z i n t n i c i u n
p e r i c o l p e n t r u p t u r a d e o z o n .
P o r n i= i s i s t e m u l d e a e r c o n d i= i o n a t 5 -
1 0 m i n u t e o d a t s a u d e d o u o r i p e
l u n p e n t r u a - l m e n= i n e î n b u n s t a r e
d e f u n c= i o n a r e .
A p a p r o v e n i t d i n c o n d e n s a r e a a e -
rului in sistemul de climatizare se
e v a c u e a z p r i n t r - u n o r i i c i u p r e v z u t
î n a c e s t s c o p . C o n d e n s a r e a c r e a t
p r o v o a c l a o p r i r e o s c u r g e r e d e a p
n o r m a l d e d e s u b t u l v e h i c u l u l u i .
P e n t r u a a s i g u r a b u n a f u n c= i o n a r e a
s i s t e m u l u i d e a e r c o n d i= i o n a t v r e -
c o m a n d m s - l v e r i i c a= i r e g u l a t .
D a c s i s t e m u l n u f a c e f r i g , n u - l a c -
t i v a= i ş i c o n t a c t a= i u n C e n t r u S e r v i c e
PEUGEOT. CONFORTUL
Page 50 of 210
3
49
R e t r o v i z o a r e l e e x t e r i o a r e c u
c o m a n d e l e c t r i c
R e g l a r e
P l a s a= i b u t o n u l d e c o m a n d A la
d r e a p t a s a u l a s t â n g a p e n t r u a
s e l e c t a o g l i n d a r e t r o v i z o a r e c o -
r e s p u n z t o a r e .
D e p l a s a= i b u t o n u l d e c o m a n d B
î n c e l e p a t r u d i r e c= i i p e n t r u a e f e c -
tua reglajul.
P l a s a= i d i n n o u b u t o n u l d e c o m a n -
d A î n p o z i= i a c e n t r a l . R a b a t a r e
- d i n i n t e r i o r :
c u c o n t a c t u l p u s , t r a g e= i b u t o n u l
d e c o m a n d A spre în spate.
- d i n e x t e r i o r :
î n c h i d e= i v e h i c u l u l c u t e l e c o m a n -
d a s a u c u c h e i a .
O b s e r v a i e : d a c o g l i n z i l e r e t r o v i -
zoare sunt rabatate cu comanda A,
e l e n u s e v o r m a i d e p l i a l a d e s c h i d e -
r e a v e h i c u l u l u i c u t e l e c o m a n d a s a u
c h e i a . T r e b u i e s t r a g e= i d i n n o u c o -
manda A.
D e p l i e r e a :
- d i n i n t e r i o r :
c u c o n t a c t u l p u s , t r a g e= i b u t o n u l
d e c o m a n d A spre în spate.
- d i n e x t e r i o r :
d e s c h i d e= i v e h i c u l u l c u t e l e c o -
m a n d a s a u c u c h e i a .
R a b a t a r e a s a u d e p l i e r e a r e -
t r o v i z o a r e l o r e x t e r i o a r e p o a t e
i d e z a c t i v a t d e u n C e n t r u
Service PEUGEOT.
R E T R O V I Z O A R E L E
M a n i p u l a= i l e v i e r u l d e r e g l a r e î n c e l e
p a t r u d i r e c= i i p e n t r u a f a c e r e g l a j u l .
L a s t a= i o n a r e , r e t r o v i z o a r e l e e x t e -
rioare sunt rabatabile manual.
E x t r e m i t a t e a o g l i n z i i r e t r o v i -
z o a r e d e l a ş o f e r e s t e a s f e r i -
c ( z o n e x t e r i o a r d e l i m i t a t
d e n i ş t e p u n c t e ) p e n t r u a r e -
d u c e " u n g h i u l m o r t " .
Î n p l u s , o b i e c t e l e v z u t e î n r e t r o v i -
z o a r e l e d e p e p a r t e a ş o f e r u l u i ş i d e
p e p a r t e a p a s a g e r u l u i s u n t î n r e a l i t a -
t e m a i a p r o a p e d e c â t p a r .
T r e b u i e , d e c i , s = i n e m c o n t d e a s t a
p e n t r u a a p r e c i a c o r e c t d i s t a n= a f a=
d e v e h i c u l e l e c a r e v i n d i n s p a t e .
R e t r o v i z o a r e l e e x t e r i o a r e c u
c o m a n d m a n u a l
CONFORTUL