Peugeot 307 CC 2004.5 Instrukcja Obsługi (in Polish)

Page 71 of 168

68
30-08-2004
69
30-08-2004
WASZ PEUGEOT 307 CC W SZCZEGÓŁACH
Filtrowanie komunikatów TMC
Aby przeiltrować komunikaty, naleGy
wybrać funkcj
"Filter TMC Info"
(Filtrowanie komunikatów TMC) w
menu "Trafic information TMC"
(informacje drogowe TMC), na ekra-
nie pojawi si
:
- "Route information ilter" (Filtrowa- nie według trasy), aby otrzymać in-
formacje zwi"zane z tras" po której
odbywa si
prowadzenie,
- "Filter by event" (Filtrowanie wyda- rze1), aby otrzymywać informacje
zwi"zane z wypadkami , korkami,
itp.,
- "Geographic ilter" (Filtr regionalny), aby otrzymywać informacje zwi"za-
ne z rejonem wokół samochodu lub
wokół wybranego punktu,
MoGna iltrować informacje uGywaj"c
jednocze;nie kilku opcji.Informacje ogólne dotycz"ce
"Mapy"**
Aplikacja "Map" (Mapa) posiada
dwa tryby wy;wietlania:
- tryb "Vehicle following on map"
(:ledzenie pojazdu po mapie), wy-
;wietlaj"cy aktywne prowadzenie
na mapie w prawej cz
;ci oraz
powi
kszenie najbliGszego skrzy-
Gowanie w lewej cz
;ci,
- tryb "Move the map" (Wybór-
Przemieszczanie na mapie), wy-
;wietlaj"cy konsultacj
mapy w
trybie pełnoekranowym lub w pra-
wej cz
;ci z kompasem w cz
;ci
lewej.
Przej;cie z jednego trybu do drugie-
go odbywa si
poprzez krótkie naci-
;ni
cie prawego pokr
tła, a nast
p-
nie wybranie funkcji "Movement on
map" lub "Exit map mode" (Wyj;cie
z trybu mapy). W trybie
"Selection - Movement
on map" , widoczne s" symbole,
przedstawiaj"ce róGne rodzaje ist-
niej"cych usług, posortowanych w
kategoriach:
- "Administracja i bezpiecze1stwo" symbol na szarym tle,
- "Hotele, bary i restauracje" symbol na Gółtym tle,
- "Inne irmy handlowe" symbol na czerwonym tle,
- "Kultura, turystyka i spektakle" symbol na białym tle,
- "O;rodki sportowe na zewn"trz" symbol na zielonym tle,
- "Transport i samochody" symbol na niebieskim tle.
Funkcja "Zoom" umoGliwia po-
wi
kszenie mapy w 13 poziomach
wst
pnie ustawionych wzgl
dem
skali poniGej :
- 50m/cm, 100 m/cm, 150m/cm, 200 m/cm, 500 m/cm,
- 1 km/cm, 2 km/cm, 5 km/cm,
- 10 km/cm, 20 km/cm, 50 km/cm,
- 100 km/cm, 200 km/cm.
Wykonuje si
to obracaj"c pokr
-
tłem.
** Wył"cznie dla ekranu kolorowego DT.

Page 72 of 168

68
30-08-2004
69
30-08-2004
WASZ PEUGEOT 307 CC W SZCZEGÓŁACH
Filtrowanie komunikatów TMC
Aby przeiltrować komunikaty, naleGy
wybrać funkcj
"Filter TMC Info"
(Filtrowanie komunikatów TMC) w
menu "Trafic information TMC"
(informacje drogowe TMC), na ekra-
nie pojawi si
:
- "Route information ilter" (Filtrowa- nie według trasy), aby otrzymać in-
formacje zwi"zane z tras" po której
odbywa si
prowadzenie,
- "Filter by event" (Filtrowanie wyda- rze1), aby otrzymywać informacje
zwi"zane z wypadkami , korkami,
itp.,
- "Geographic ilter" (Filtr regionalny), aby otrzymywać informacje zwi"za-
ne z rejonem wokół samochodu lub
wokół wybranego punktu,
MoGna iltrować informacje uGywaj"c
jednocze;nie kilku opcji.Informacje ogólne dotycz"ce
"Mapy"**
Aplikacja "Map" (Mapa) posiada
dwa tryby wy;wietlania:
- tryb "Vehicle following on map"
(:ledzenie pojazdu po mapie), wy-
;wietlaj"cy aktywne prowadzenie
na mapie w prawej cz
;ci oraz
powi
kszenie najbliGszego skrzy-
Gowanie w lewej cz
;ci,
- tryb "Move the map" (Wybór-
Przemieszczanie na mapie), wy-
;wietlaj"cy konsultacj
mapy w
trybie pełnoekranowym lub w pra-
wej cz
;ci z kompasem w cz
;ci
lewej.
Przej;cie z jednego trybu do drugie-
go odbywa si
poprzez krótkie naci-
;ni
cie prawego pokr
tła, a nast
p-
nie wybranie funkcji "Movement on
map" lub "Exit map mode" (Wyj;cie
z trybu mapy). W trybie
"Selection - Movement
on map" , widoczne s" symbole,
przedstawiaj"ce róGne rodzaje ist-
niej"cych usług, posortowanych w
kategoriach:
- "Administracja i bezpiecze1stwo" symbol na szarym tle,
- "Hotele, bary i restauracje" symbol na Gółtym tle,
- "Inne irmy handlowe" symbol na czerwonym tle,
- "Kultura, turystyka i spektakle" symbol na białym tle,
- "O;rodki sportowe na zewn"trz" symbol na zielonym tle,
- "Transport i samochody" symbol na niebieskim tle.
Funkcja "Zoom" umoGliwia po-
wi
kszenie mapy w 13 poziomach
wst
pnie ustawionych wzgl
dem
skali poniGej :
- 50m/cm, 100 m/cm, 150m/cm, 200 m/cm, 500 m/cm,
- 1 km/cm, 2 km/cm, 5 km/cm,
- 10 km/cm, 20 km/cm, 50 km/cm,
- 100 km/cm, 200 km/cm.
Wykonuje si
to obracaj"c pokr
-
tłem.
** Wył"cznie dla ekranu kolorowego DT.

Page 73 of 168

68
30-08-2004
69
30-08-2004
WASZ PEUGEOT 307 CC W SZCZEGÓŁACH
Tryb "Move the map" (Wybór -
Przemieszczanie na mapie)
Tryb ten umoGliwia :
- wybranie jakiegokolwiek punktu na mapie i kierowanie si
w jego
stron
lub dostarczenia informacji
na jego temat (adres pocztowy w
miar
moGliwo;ci lub automatycz-
nie, współrz
dne GPS),
- przemieszczanie si
po mapie za pomoc" czterech strzałek, repre-
zentuj"cych cztery kierunki (Pół-
noc, Wschód, Południe, Zachód),
- powi
kszenie mapy w 13 wst
pnie ustawionych poziomach,
- wy;wietlenie menu kontekstowego "Map" (Mapa). Mapa
Poprzez
general menu (menu głów-
ne), menu główne "Map" (Mapa)
oferuje róGne moGliwo;ci prowadze-
nia :
- przej;cie w tryb "Move the map"
(Wybór-Przemieszczanie po ma-
pie),
- orientacj
mapy w kierunku północ- nym lub w kierunku pojazdu,
- centrowanie mapy na pojeEdzie,
- otworzenie pola wyboru usług widocznych na mapie, takich jak
hotele, stacje obsługowe, itp,
- wy;wietlenie pola zapisu pozycji w celu zapisania bieG"cej pozycji
pojazdu na li;cie spisu.Tryb "Vehicle following on map"
(:ledzenie pojazdu po mapie)
Tryb ten umoGliwia:
- wy;wietlenie pojazdu na mapie z proponowan" tras" przez nawiga-
cj
w przypadku aktywnego prowa-
dzenia,
- powi
kszenie mapy w 13 pozio- mach,
- wy;wietlenie menu kontekstowego "Navigation - Guidance" (Nawi-
gacja-Prowadzenie).

Page 74 of 168

70
30-08-2004
71
30-08-2004
Menu kontekstowe "Map" (Mapa)
Menu kontekstowe zwi"zane z apli-
kacj" "Map" (Mapa) i w trybie "Move
the map" (Wybór-Przemieszczanie
po mapie) pojawia si
warstwowo,
gdy aplikacja wykonywana jest w tle
ekranu.
Menu to ograniczone jest do nast
-
puj"cych funkcji :
- wy;wietlanie informacji na temat wybranego miejsca na mapie,
- wybór miejsca na mapie jako punk- tu docelowego,
- zapami
tanie wybranego miejsca (adres pocztowy w miar
moGliwo-
;ci lub automatycznie, współrz
dne
GPS w celu zapisania w spisie),
- przej;cie w tryb "Vehicle following on map"(:ledzenie pojazdu po ma-
pie).
WASZ PEUGEOT 307 CC W SZCZEGÓŁACH

Page 75 of 168

72
30-08-2004
73
30-08-2004
WASZ PEUGEOT 307 CC W SZCZEGÓŁACH

Page 76 of 168

72
30-08-2004
73
30-08-2004
WASZ PEUGEOT 307 CC W SZCZEGÓŁACH
WENTYLACJA
1. Nawiewy odmraGania lub
osuszania przedniej szyby.
2. Nawiewy odmraGania lub
osuszania szyb przednich drzwi.
3. Nawiewy boczne.
4. Nawiewy ;rodkowe.
5. Wyloty powietrza w stron
nóg
pasaGerów na przednich
siedzeniach.
6. Wyloty powietrza w stron
nóg
pasaGerów na tylnych
siedzeniach.
Zalecenia dotycz"ce
uGytkowania
F Ustawić pokr
tło sterowania na-
t
Geniem nadmuchu w pozycji
zapewniaj"cej odpowiedni" wy-
mian
powietrza w kabinie.
Ustawienie przeł"cznika w pozycji "OFF" wył"cza całkowicie cyrku-
lacj
powietrza w kabinie.
Uwaga : wykorzystywać połoGenie
"OFF" w wyj"tkowych sytuacjach
(moGliwo;ć zaparowania szyb).
F W celu uzyskania najbardziej
jednorodnego rozprowadzenia
powietrza, naleGy zwrócić uwa-
g
, by kratka wlotu powietrza z
zewn"trz, nawiewy oraz kanały
powietrzne pod przednimi siedze-
niami, jak równieG nawiew powie-
trza, umieszczony w bagaGniku,
nie były zasłoni
te. NaleGy zwró-
cić uwag
na stan iltra kabiny.

Page 77 of 168

74
30-08-2004
75
30-08-2004
AUTOMATYCZNA KLIMATYZACJA
Uwaga : w wersji kabriolet, wydajno;ć klimatyzacji moGe być zmniejszona.
Automatyczny tryb pracy
2. Automatyczny program
komfort
Wcisn"ć przycisk AUTO.
System automatycznie regu-
luje temperatur
w kabinie
pasaGerskiej zgodnie z G"da-
n" przez Pa1stwa warto;ci". W tym
przypadku system steruje tempera-
tur", wydatkiem, rozprowadzaniem
i dopływem powietrza z zewn"trz, a
takGe klimatyzacj". Dla Pa1stwa komfortu, jeGeli od
poprzedniego uruchomienia silnika
temperatura w kabinie nie zmieniła
si
w wi
kszym stopniu, system za-
chowuje poprzednie ustawienia; w
innym przypadku, system przechodzi
w tryb automatyczny.
3. Automatyczny program
widocznoć
W pewnych przypadkach au-
tomatyczny program "komfort"
moGe okazać si
niewystar-
czaj"cy do osuszenia lub od-
mroGenia szyb (wilgotno;ć powietrza,
wielu pasaGerów, szron...). Wybranie
tego programu zapewnia szybkie uzy-
skanie przejrzysto;ci szyb.
Aby wyj;ć z tego programu i powrócić
do automatycznego programu kom-
fort, naleGy wcisn"ć przycisk AUTO.
Tryb r
czny
MoGliwy jest, zgodnie z osobistymi
preferencjami, wybór temperatury
innej niG zaproponowana przez sys-
tem. Pozostałe funkcje b
d" dalej
sterowane automatycznie. Wci;ni
-
cie przycisku "AUTO" umoGliwia
powrót do trybu w pełni automatycz-
nego.
1. Regulacja temperatury
Wy;wietlana warto;ć odpo-
wiada wybranemu poziomo-
wi komfortu i nie jest wyra-
Gana w stopniach Celsjusza
czy Fahrenheita.
Wcisn"ć strzałki 1 (w gór
lub w dół)
w celu zmiany tej warto;ci. Ustawie-
nie na ok. 21 gwarantuje optymalny
komfort podróGowania.
WASZ PEUGEOT 307 CC W SZCZEGÓŁACH

Page 78 of 168

74
30-08-2004
75
30-08-2004
4. KlimatyzacjaPo wci;ni
ciu tego przycisku
schładzanie powietrza zosta-
je wył"czone, a na wy;wie-
tlaczu pojawia si
symbol
"ECO" Ponowne wci;ni
cie umoGli-
wia powrót do automatycznego trybu
pracy klimatyzacji. Na wy;wietlaczu
pojawia si
z kolei symbol "A/C".
Uwaga
Wyciek wody pochodz"cej z kon-
densacji pary wywołanej działaniem
klimatyzacji jest normalny i jest on
przyczyn" powstawania kałuGy pod
stoj"cym pojazdem.
Przy chłodnej lub wilgotnej pogodzie,
nie naleGy stosować trybu "ECO",
w celu unikni
cia zaparowania szyb
wewn"trz pojazdu.
5. Rozprowadzanie powietrza
Kolejne wci;ni
cia tego przy-
cisku umoGliwiaj" kierowanie
nadmuchu powietrza na :
- przedni" szyb
(osuszanie, odmra- Ganie),
- przedni" szyb
i nogi pasaGerów,
- nogi pasaGerów,
- nawiewy ;rodkowe i boczne, a tak- Ge nogi pasaGerów,
- nawiewy ;rodkowe i boczne. 6. Nat
Genie nawiewu
Nat
Genie nawiewu mo-
Ge być zwi
kszane lub
zmniejszane poprzez
oddzielne wciskanie
przycisków + lub -.
7. Dopływ powietrza z zewn"trz 8. Wył"czenie systemu
Przycisk " OFF" wył"cza
wszystkie funkcje systemu.
System przestaje zapewniać
komfort termiczny, ale deli-
katny nawiew powietrza jest pozo-
stawiony aby zapobiec zaparowaniu
szyb i od;wieGyć powietrze.
Ponowne naci;ni
cie przycisku OFF,
AUTO lub "widocznoć ", ponownie
wł"cza system z ustawieniami przed
jego wył"czeniem.
Uwaga: aby całkowicie wył"czyć na-
wiew powietrza, naleGy nacisn"ć na
przycisk wlotu powietrza 7.
9. OdmraGanie tylnej szyby i lusterek wstecznych
Naci;ni
cie tego przycisku
umoGliwia odmroGenie tylnej
szyby i lusterek. OdmraGanie
wył"cza si
automatycznie.
MoGliwe jest wył"czenie funkcji od-
mraGania przed jego automatycznym
wył"czeniem poprzez ponowne wci-
;ni
cie przycisku.
Uwaga : funkcja ta jest wył"czona,
gdy dach jest złoGony w bagaGniku.
WaGne zalecenia
W celu utrzymania systemu klima-
tyzacji w dobrym stanie, naleGy
wł"czać j" na 5-10 minut raz lub dwa
razy w miesi"cu.
W przypadku usterki systemu naleGy
skontaktować si
z ASO PEUGEOT.
Naci;ni
cie tego przycisku
umoGliwia recyrkulacj
po-
wietrza wewn"trz kabiny.
Recyrkulacja wskazana na
wy;wietlaczu, pozwala na odizolo-
wanie kabiny od zewn
trznych zapa-
chów i dymów.
NaleGy unikać przedłuGonego działa-
nia recyrkulacji powietrza wewn"trz
kabiny. Ponowne wci;ni
cie tego
przycisku zapewnia powrót do au-
tomatycznego sterowania dopływem
powietrza z zewn"trz.
Uwaga: Przy chłodnej lub wilgotnej
pogodzie, nie naleGy stosować tego
trybu, w celu unikni
cia zaparowania
szyb wewn"trz pojazdu.
WASZ PEUGEOT 307 CC W SZCZEGÓŁACH

Page 79 of 168

76
30-08-2004
77
30-08-2004
WASZ PEUGEOT 307 CC W SZCZEGÓŁACHFOTELE PRZEDNIE
1- Regulacja wzdłuGna
Podnie;ć dEwigni
i przesun"ć fotel
do przodu lub do tyłu.
2- Dost
p do tylnych siedze1
Poci"gn"ć za dEwigni
, w celu złoGe-
nia oparcia i przesuni
cia siedzenia
do przodu. Podczas ustawiania sie-
dzenia na miejscu siedzenie przyj-
muje pozycj
pocz"tkow".
Uwaga: moGna równieG uGyć dEwigni
3 . NaleGy wykonać regulacj
pochy-
lenia fotela.
Uwaga : prowadnica siedzenia musi
mieć swobod
powrotu do swojej
pozycji pocz"tkowej; pozycja ta jest
konieczna do prawidłowego zabloko-
wania siedzenia.
3- Regulacja nachylenia oparcia
Przesun"ć dEwigni
do tyłu.

Page 80 of 168

76
30-08-2004
77
30-08-2004
WASZ PEUGEOT 307 CC W SZCZEGÓŁACH
4- Regulacja wysokoci fotela kierowcy lub pasaGera
Poci"gn"ć dEwigni
do góry lub po-
pchn"ć do dołu tyle razy, ile b
dzie
konieczne do uzyskania G"danej
pozycji.
Aby wyci"gn"ć zagłówek:
- naleGy go wysun"ć do góry, a na- st
pnie opu;cić o kilka milimetrów,
- unie;ć blokad
przy pomocy mo- nety,
- przytrzymać blokad
i poci"gn"ć zagłówek.
Aby załoGyć zagłówek na miejsce,
wsun"ć pr
ty w prowadnice, przy-
trzymuj"c zagłówek w jednej linii z
oparciem siedzenia.ZAGŁÓWKI TYLNE
Zagłówki tylne s" nieregulowane i
umocowane na stałe. Zawieraj" w
sobie pał"ki bezpiecze1stwa, które
otwieraj" si
w przypadku przewró-
cenia si
samochodu, zarówno w po-
łoGeniu coupe jak i kabriolet, tak by
zapewnić Pa1stwa bezpiecze1stwo.
Nie wieszać ubra na
tylnych zagłówkach. Na-
leGy uGywać specjalnych
pokrowców zalecanych
przez ASO PEUGEOT.
Po wypadku, naleGy spraw-
dzić pał"ki bezpieczestwa w ASO
PEUGEOT.
6- Sterowanie ogrzewanych
siedze1
Przy pracuj"cym silniku, wcisn"ć
przeł"cznik. Temperatura jest regu-
lowana w sposób automatyczny.
Kolejne wci;ni
cie wył"cza działanie.
Uwaga: tryb pracy ogrzewania lub
ogrzewanych siedze1 przednich jest
zachowany w pami
ci komputera
przez ok. 2 minuty po wył"czeniu
zapłonu.
PołoGenie zagłówka jest prawidło-
we tylko wtedy, gdy jego górna
kraw
dE znajduje si
na poziomie
górnej cz
ci głowy.
Nigdy nie jeEdzić ze zdj
-
tymi zagłówkami; musz"
one znajdować si
na
swoim miejscu i być odpo-
wiednio wyregulowane.
5- Regulacja wysokoci oraz
nachylenia zagłówka
W celu wysuni
cia lub wsuni
cia
zagłówka, poci"gn"ć go do przodu
i wysun"ć lub wsun"ć.
Aktywne oparcie (siedzenia
przednie)
Oparcie posiada mechanizm elimi-
nuj"cy ruch przypominaj"cy "skok
zaj"ca".
W momencie uderzenia z tyłu, dzia-
łanie masy ciała na oparcie siedze-
nia przesuwa zagłówek do przodu i
do góry, uniemoGliwiaj"c w ten spo-
sób niebezpieczne odchylenie głowy
do tyłu.

Page:   < prev 1-10 ... 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 81-90 91-100 101-110 111-120 ... 170 next >