Peugeot 307 CC 2004.5 Instruktionsbog (in Danish)

114
10
30-08-2004
11
30-08-2004
ET HURTIGT OVERBLIK
FARTPILOT
Ved hjælp af fartpiloten er det
muligt at bevare en konstant ha-
stighed for bilen, som indkodes af
føreren, uanset vejens forløb og
uden aktivering af speederpeda-
len eller bremsen.
Bilens hastighed skal være
højere end 40 km/t (mekanisk
gearkasse) eller 60 km/t (auto-
matgear) for at den kan gemmes,
og 4. eller 5. gear skal være valgt
(min. 2. gear, hvis bilen har auto-
matgear).
Aktivering
F Indstil betjeningsgrebet 1 på
position ON.
Nu kan du gemme en hastighed.
F Indstil tasten 1 på position OFF
for at deaktivere systemet. Aktivering af den gemte
hastighed
Tryk på tasten
4, efter at funk-
tionen har været afbrudt. Bilen
genoptager den senest gemte
hastighed.
Brug ikke fartpiloten på
glat vejbane eller i tæt
traik.
Lagring af en hastighed
Tryk på tasten
2 eller 3, så snart
den ønskede hastighed er nået.
Hastigheden gemmes og holdes
automatisk.
Bemærk: Det er muligt momen-
tant at accelerere uden at afbryde
fartpiloten.
Annullering af den gemte
hastighed
Hvis den gemte hastighed skal
annulleres:
F Tryk på knappen 4 eller på
bremsepedalen eller koblings-
pedalen. Annulering af den gemte
hastighed
F
Indstil betjeningsgrebet 1 på
position OFF, eller afbryd
tændingen.

9191
12
30-08-2004
13
30-08-2004
ET HURTIGT OVERBLIK
PÅFYLDNING AF
BRÆNDSTOF
Motoren skal være slukket, når
der fyldes brændstof på.
F Åbn benzinklappen.
F Sæt nøglen i, og drej den mod
venstre.
F Tag benzindækslet af, og sæt
det fast indvendigt i klappen.
Etiketten, der sidder indvendigt
på klappen, angiver den type
brændstof, der skal bruges.
Når du fylder tanken op, skal du
standse, når pistolen klikker 3.
gang. Ellers kan der opstå funkti-
onsforstyrrelser.
ÅBNING AF MOTORHJELM
Udefra: Træk betjenings-
grebet opad, løft motor-
hjelmen, og sæt holderen
fast, så motorhjelmen kan
stå åben.
Indefra:
Skub betjeningsgrebet
nedad i venstre side under instru-
mentbordet.
Kontrollampe for
lav brændstofstand
Når kontrollampen
begynder at lyse,
kan du køre ca.
50 km endnu.
Tankens kapacitet er ca. 60 liter.
F
Skru benzindækslet på igen, og
luk klappen efter påfyldning.

109
14
30-08-2004
15
30-08-2004
ET HURTIGT OVERBLIK
AUTOMATGEAR PORSCHE
TIPTRONIC-SYSTEM
Automatgearet med ire gear
indeholder forskellige indstillings-
muligheder: Komfortkørsel med
fuldautomatisk gearskifte , et
sportsprogram og et snepro-
gram , eller kørsel med manuelt
gearskifte . Start af motoren
F
Træk parkteringsbremsen, og
vælg positionen P eller N på
gearvælgerfunktionen.
F Drej tændingsnøglen til posi-
tion Start .
Når motoren kører i
tomgang, bremsen er
sluppet, og hvis en af
positionerne R, D eller M
er valgt, kører bilen, selv om der
ikke trædes på speederpedalen.
Derfor må børn uden opsyn
ikke opholde sig inde i bilen,
når motoren kører.
P
ark (parkering): Til at blokere
bilen og til at starte motoren
med eller uden trukket parke-
ringsbremse.
R everse (bakgear): Når bilen skal
bakke . Bilen skal holde helt stille,
og motoren køre i tomgang, når
denne position vælges.
N eutral (frigear): Til at starte
motoren og ved parkering med
trukket parkeringsbremse.
D rive (kørsel): Til kørsel med
automatisk gearskifte.M anual (manuel): For at vælge
gear manuelt.
S: Sportsprogram.
T: Sneprogram.
Manuelt skift mellem alle ire
gear:
F Skub gearvælgeren mod teg-
net + for at skifte til et højere
gear, og træk gearvælgeren
mod tegnet - for at skifte til et
lavere gear.
Bemærk: Programmerne S (Sport)
og
T (Sne) er ikke aktive, når der
køres med manuelt gearskifte.
Gearvælgerposition
F
Indstil gearvælgeren i den øn-
skede position.
Kontrollampen for det valgte gear
lyser på kombiinstrumentet. Start af bilen
Sådan startes bilen, når motoren
kører, og gearet er i position
P:
F Træd på bremsepedalen
(obligatorisk) for at skifte fra
position P.
F Vælg den ønskede position
R , D eller M, og slip derefter
langsomt trykket på bremse-
pedalen. Bilen begynder at
køre med det samme.

74
14
30-08-2004
15
30-08-2004
ET HURTIGT OVERBLIK
AUTOMATISK KLIMAANLÆG
Nr. Symbol Funktion 1 Regulering af
luftmængde.
2 Regulering af
luftfordeling.
3 Regulering af
luftindtag.
4 Kontakt til
aircondition.
5 Afrimning af bagrude
og sidespejle.
6 Stop af systemet.
7 Temperaturregulering.
8 Automatisk
komfortprogram.
9 Automatisk
afdugningsprogram.
Bemærk: I cabriolet kan systemet være mindre effektivt.

18
30-08-2004
19
30-08-2004
FUNKTIONSKONTROL
1 - Omdrejningstæller.
2 - Kontrollampe for ikke spændt
sikkerhedssele.
3 - Kontrollampe for selvtest af
motoren.
4 - Kontrollampe for håndbremse
og bremsevæskestand.
5 - Venstre blinklys.
6 - Kølervæsketemperaturmåler.
7 - Kontrollampe for batteriets
ladestand.
8 - Advarselslampen STOP -
stands straks. 9 -
Kontrollampe for lav
brændstofstand.
10 - Kontrollampe for motorolietryk.
11 - Brændstofmåler.
12 - Højre blinklys.
13 - Kontrollampe for ABS-
bremsesystem.
14 - Kontrollampe for airbags og
sikkerhedsbøjler.
15 - Kontrollampe for afbrydelse af
passagerairbag. 16 -
Speedometer.
17 - Serviceindikator, oliestand og
kilometertæller.
18 - Nulstillingsknap triptæller.
19 - Kontrollampe for tågebaglygte.
20 - Kontrollampe for elektronisk
stabilitetsprogram (ESP/ASR).
21 - Kontrollampe for tågeforlygter.
22 - Kontrollampe for lav
kølervæskestand*.
23 - Kontrollampe for fjernlys.
24 - Kontrollampe for nærlys.
25 - Instrumentbelysning.
26 - Indikator for
motorolietemperatur.
KOMBIINSTRUMENT BENZIN MANUELT GEAR
* Afhængigt af motortype.

18
30-08-2004
19
30-08-2004
FUNKTIONSKONTROL
1 - Omdrejningstæller.
2 - Kontrollampe for ikke spændt
sikkerhedssele.
3 - Kontrollampe for motorens
selvdiagnose.
4 - Kontrollampe for håndbremse
og bremsevæskestand.
5 - Venstre blinklys.
6 - Kølervæsketemperaturmåler.
7 - Kontrollampe for batteriets
ladestand.
8 - Advarselslampen STOP -
stands straks. 9 -
Kontrollampe for lav
brændstofstand.
10 - Kontrollampe for motorolietryk.
11 - Brændstofmåler.
12 - Højre blinklys.
13 - Kontrollampe for ABS-
bremsesystem.
14 - Kontrollampe for airbags og
sikkerhedsbøjler.
15 - Kontrollampe for afbrydelse af
passagerairbag. 16 -
Speedometer.
17 - Serviceindikator, oliestand og
kilometertæller.
18 - Nulstillingsknap triptæller.
19 - Kontrollampe for tågebaglygte.
20 - Kontrollampe for elektronisk
stabilitetsprogram (ESP/ASR).
21 - Kontrollampe for tågeforlygter.
22 - Kontrollampe for fjernlys.
23 - Kontrollampe for nærlys.
24 - Instrumentbelysning.
25 - Indikator for
motorolietemperatur.
26 - Kontrollampe for programmet
Sne.
27 - Indikator for gearvælgerposition.
28 - Kontrollampe for programmet
Sport.
KOMBIINSTRUMENT BENZIN - AUTOMATGEAR

20
30-08-2004
21
30-08-2004
FUNKTIONSKONTROL
Hvis kørslen fortsættes, selv om
en kontrol- eller advarselslampe
lyser, kan den pågældende en-
hed blive beskadiget. Når visse
kontrollamper tænder, udsendes
samtidig et lydsignal, og en med-
delelse vises på multifunktions-
skærmen. Ignorer ikke denne
advarsel, men kontakt hurtigst
muligt et PEUGEOT værksted.
Hvis kontrollampen STOP tænder,
mens bilen kører, er det absolut
påkrævet at standse bilen. Stands
hurtigst muligt under sikre forhold.Advarselslampen
STOP
Den tænder, hver gang tændingen
tilsluttes.
Advarselslampen er koblet sammen
med kontrollamperne for motorens
olietryk, minimum kølervæskestand,
minimum bremsevæskestand, fejl
ved systemet til elektronisk brem-
sefordeling, indikatoren for kølervæ-
sketemperatur, motorolietemperatur.
Stands bilen med det samme,
hvis lampen blinker, når motoren
kører.
Kontakt et PEUGEOT værksted. Kontrollampe for olietryk

Kontrollampen er koblet
sammen med advarselslam-
pen STOP .
Hvis denne kontrollampe tænder,
når motoren kører, udsendes samti-
dig et lydsignal, og meddelelsen Oil
Pressure Insuficient (Motorolie-
tryk for lavt) vises på multifunkti-
onsskærmen.
Stands bilen med det samme.
Efterfyld om nødvendigt med olie.
Kontakt hurtigst muligt et PEUGEOT
værksted.
Kontrollampe for lavt
kølervæskeniveau*
Kontrollampen er koblet sammen
med advarselslampen STOP.
Den tænder, når tændingen tilsluttes,
og lyser i ca. 3 sek.
Hvis denne kontrollampe tænder,
udsendes samtidig et lydsignal, og
meddelelsen Top Up Engine Coolant
Level (Fyld vand på motoren) vises
på multifunktionsskærmen.
Stands bilen med det samme. Kontrollampe for
håndbremse og minimum
bremsevæskeniveau
Kontrollampen er koblet
sammen med advarselslam-
pen STOP .
Lampen tænder, når tændingen til-
sluttes.
Når denne kontrollampe tænder,
udsendes samtidig et lydsignal, og
en meddelelse vises på multifunkti-
onsskærmen og angiver årsagen til
advarslen:
- Handbrake On (Håndbremsen
er trukket), hvis håndbremsen er
trukket eller ikke korrekt løsnet.
- Brake Fluid Level Low (Bremse-
væskeniveauet er for lavt), hvis
bremsevæskeniveauet er meget
lavt (hvis kontrollampen stadig ly-
ser, når håndbremsen er løsnet).
- Braking Fault (Fejl ved bremse-
systemet): Når denne lampe er
tændt samtidig med kontrollampen
for ABS, angiver den en fejl ved
bremsesystemet.
Stands bilen med det samme.
Kontakt et PEUGEOT værksted.
Vigtigt:
Vent til motoren er kold med
at kontrollere væskeniveauet.
Kølekredsen er under tryk.
For at undgå risiko for skoldning skal
dækslet først åbnes to omgange,
således at trykket kan falde.
Tag derefter dækslet af, og efterfyld
med kølervæske.
Kontakt et PEUGEOT værksted.
FUNKTIONSKONTROL
* Afhængigt af motortypen.

20
30-08-2004
21
30-08-2004
Kontrollampe for
batteriets ladestand
Lyser, når tændingen tilsluttes.
Når denne kontrollampe tænder,
mens motoren kører, udsendes
samtidigt et lydsignal, og medde-
lelsen Battery Charge Fault (Fejl
på grund af lav batteriladestand)
vises på multifunktionsskærmen.
Det kan betyde:
- Der er en fejl på ladekredsen.
- Polklemmerne ved batteriet eller starteren er løse.
- Generatorremmen er sprunget eller slap.
- Generatoren er defekt.
Kontakt et PEUGEOT værksted.
Kontrollampe for
ABS-bremser
Lyser i 3 sek. når tændingen tilsluttes.
Hvis kontrollampen lyser ved kørsel
over 12 km/t er det tegn på, at der er
opstået en fejl i ABS-systemet.
Bilen bremses dog stadig med det
almindelige servobremsesystem.
Når denne kontrollampe tænder,
udsendes samtidig et lydsignal, og
meddelelsen ABS Fault (Fejl ved
ABS-system) vises på multifunkti-
onsskærmen.
Kontakt et PEUGEOT værksted. Kontrollampe for
aktivering af systemet
til elektronisk
stabilitetsprogram
(ESP/ASR)
Lyser i 3 sek. når tændingen tilsluttes.
Hvis denne kontrollampe lyser kon-
stant eller tænder, når motoren kører,
eller bilen kører, og der samtidig ud-
sendes et lydsignal, og meddelelsen
ESP/ASR Not Functioning (ESP/
ASR-system er ude af drift) vises
på multifunktionsskærmen, skal du
kontakte et PEUGEOT værksted.
Når motoren kører, og bilen kører,
blinker den, når systemet er aktivt.
Den lyser hele tiden, når den er afbrudt. Kontrollampe
for afbrydelse af
passagerairbag
Når kontrollampen tænder, vises
meddelelsen Passenger Airbag
Deactivated (Passagerairbag af-
brudt) på multifunktionsskærmen.
Hvis passagerairbaggen er koblet
fra, lyser kontrollampen, når tændin-
gen tilsluttes, og den bliver ved med
at lyse.
Kontakt under alle omstændigheder
et PEUGEOT værksted, hvis kon-
trollampen blinker.
Kontrollampe for
motorselvdiagnose
Kontrollampen tænder, når tændin-
gen tilsluttes.
Hvis kontrollampen blinker, når mo-
toren kører, og der samtidig udsen-
des et lydsignal, og meddelelsen
Catalytic Converter Fault (Fejl ved
katalysatoren) vises på multifunkti-
onsskærmen, angiver det en fejl ved
indsprøjtnings- eller tændingssyste-
met. Der er risiko for, at katalysato-
ren kan blive beskadiget.
Kontakt hurtigst muligt et PEUGEOT
værksted.
FUNKTIONSKONTROL
Kontrollampe for airbags
og sikkerhedsbøjler
Kontrollampen lyser i nogle sekunder,
når tændingen tilsluttes.
Hvis kontrollampen tænder, når mo-
toren kører, udsendes samtidig et
lydsignal, og en meddelelse vises
på multifunktionsskærmen.
- Airbag Fault (Fejl ved airbag)
angiver fejl ved frontairbag eller
sideairbag.
- Bow Fault (Fejl ved sikkerheds-
bøjle) angiver fejl ved sikkerheds-
bøjlerne (placeret i de bageste nak-
kestøtter).
Kontakt et PEUGEOT værksted.

22
30-08-2004
23
30-08-2004
Kontrollampe for ikke
spændt sikkerhedssele
Kontrollampen lyser, og der udsen-
des et lydsignal, når motoren kører
og føreren ikke har spændt sikker-
hedsselen. Kontrollampen bliver ved
med at lyse, og lydsignalet forstær-
kes, indtil føreren spænder sin sele.
Kontrollampe for lavt
brændstofniveau
Kontrollampen tænder, når tændin-
gen tilsluttes, og lyser i tre sekunder.
Når kontrollampen tænder, mens
motoren kører, udsendes samtidigt
et lydsignal, og meddelelsen Fuel
Level Low (Lav brændstofstand)
vises på multifunktionsskærmen.
Når kontrollampen begynder at
lyse, kan du køre ca. 50 km endnu
(tankkapaciteten er ca. 60 liter).
Når kontrollampen blinker, angiver
det en fejl ved brændstofmåleren.
Viseren indstilles i hvileposition
(under nul).
Kontakt et PEUGEOT værksted. Kontrollampe for
kølervæsketemperatur
Når viseren er i området
A, er tempe-
raturen korrekt.
Hvis viseren er i området B, er tem-
peraturen for høj. Advarselslampen
STOP blinker, et lydsignal udsendes,
og meddelelsen Engine Coolant
Temp. Too High (For høj vandtem-
peratur i motoren) vises på multi-
funktionsskærmen.
Stands bilen med det samme.
Advarsel: Vent med at fylde køler-
væske på bilen, til motoren er helt
afkølet.
Kølekredsen er under tryk.
For at undgå risiko for skoldning skal
dækslet først drejes to omgange, så
trykket kan falde.
Tag derefter dækslet af, og efterfyld
med kølervæske.
Kontakt et PEUGEOT værksted.
FUNKTIONSKONTROL
Indikator for motorolietemperatur
Når motoren kører, angiver den
olietemperaturen.
Temperaturen er for høj, når maks.
niveau er nået. STOP-lampen blin-
ker, og der høres et lydsignal.
Stands bilen med det samme.
Kontakt et PEUGEOT værksted.

22
30-08-2004
23
30-08-2004
Kontrollampe for ikke
spændt sikkerhedssele
Kontrollampen lyser, og der udsen-
des et lydsignal, når motoren kører
og føreren ikke har spændt sikker-
hedsselen. Kontrollampen bliver ved
med at lyse, og lydsignalet forstær-
kes, indtil føreren spænder sin sele.
Kontrollampe for lavt
brændstofniveau
Kontrollampen tænder, når tændin-
gen tilsluttes, og lyser i tre sekunder.
Når kontrollampen tænder, mens
motoren kører, udsendes samtidigt
et lydsignal, og meddelelsen Fuel
Level Low (Lav brændstofstand)
vises på multifunktionsskærmen.
Når kontrollampen begynder at
lyse, kan du køre ca. 50 km endnu
(tankkapaciteten er ca. 60 liter).
Når kontrollampen blinker, angiver
det en fejl ved brændstofmåleren.
Viseren indstilles i hvileposition
(under nul).
Kontakt et PEUGEOT værksted. Kontrollampe for
kølervæsketemperatur
Når viseren er i området
A, er tempe-
raturen korrekt.
Hvis viseren er i området B, er tem-
peraturen for høj. Advarselslampen
STOP blinker, et lydsignal udsendes,
og meddelelsen Engine Coolant
Temp. Too High (For høj vandtem-
peratur i motoren) vises på multi-
funktionsskærmen.
Stands bilen med det samme.
Advarsel: Vent med at fylde køler-
væske på bilen, til motoren er helt
afkølet.
Kølekredsen er under tryk.
For at undgå risiko for skoldning skal
dækslet først drejes to omgange, så
trykket kan falde.
Tag derefter dækslet af, og efterfyld
med kølervæske.
Kontakt et PEUGEOT værksted.
FUNKTIONSKONTROL
Indikator for motorolietemperatur
Når motoren kører, angiver den
olietemperaturen.
Temperaturen er for høj, når maks.
niveau er nået. STOP-lampen blin-
ker, og der høres et lydsignal.
Stands bilen med det samme.
Kontakt et PEUGEOT værksted.