Peugeot 307 CC 2004.5 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Page 131 of 168

118
30-08-2004
A frontlégzsákok, oldallég-
zsákok és függönylégzsá-
kok tökéletes hatékonysága érdekében tartsuk be az
alábbi biztonsági sza-
bályokat:
• Megfelelen beállított biztonsági övvel csatoljuk be magunkat az
ülésre.
• Természetesen és egyenesen üljünk.
• Ne engedjük, hogy bármi az uta- sok és a légzsákok közé kerüljön
(gyermek, kisállat, tárgy...).
Ezek akadályozhatják a légzsák megfelel mCködését és sérülési
veszélyt jelenthetnek.
• A PEUGEOT-hálózat szakembe- rein kívül szigorúan tilos bárkinek
bármilyen beavatkozást végezni
a légzsák-rendszereken.
• Baleset után, vagy ha gépkocsiját feltörték, ellenriztesse a lég-
zsák-rendszereket. Frontlégzsákok
• Vezetés közben ne fogjuk a kor-
mánykereket a küllinél fogva és
ne tartsuk a kezünket a kormány-
kerék középs részén.
• Ne helyezzük lábunkat a mCszer- falra az utasoldalon.
• A lehet legnagyobb mértékben tartózkodjunk a dohányzástól, a
légzsákok kibomlásakor a ciga-
retta és a pipa égési sérüléseket
okozhat.
• Soha ne szereljük ki, ne fúrjuk ki és ne tegyük ki ers ütéseknek a
kormánykereket. Oldallégzsákok
• Az els ülésekhez csak az enge-
délyezett huzatokat használjuk.
Kérjünk tanácsot egy PEUGEOT-
szervizben.
• Ne rögzítsünk és ne ragasszunk semmit az els ülés háttámlájára,
mert a mellkas vagy a kezek sé-
rülését okozhatja az oldallégzsák
felfúvódása esetén.
• Csak a legszükségesebb mérték- ben üljünk közel az ajtóhoz.
A 307 CC-R4L RÉSZLETESEN

Page 132 of 168

116
30-08-2004
117
30-08-2004
A 307 CC-R4L RÉSZLETESEN
"OFF" helyzetben az utasoldali lég-
zsák nem lép mCködésbe ütközés
esetén.
Miután eltávolítottuk a gyermekülést,
forgassuk el a légzsák kapcsolóját
"ON" helyzetbe, hogy újból üzembe
helyezzük a légzsákot és ily módon
biztosítsuk utasunk biztonságát ütkö-
zés esetén.
AZ OLDALLÉGZSÁKOK
Az oldallégzsákokat az els5 ülések
háttámlájába építették be az ajtó fe-
l5li oldalon.
Egymástól függetlenül lépnek mC-
ködésbe attól függ5en, hogy melyik
oldalon történik az ütközés.
Amennyiben a két légzsák
jelzlámpa folyamatosan
világít, ne szereljen be
gyermekülést "menetirány-
nak háttal". Forduljon PEUGEOT-
szervizhez. Ráadott gyújtásnál (a gyúj-
táskulcs 2-es helyzetében)
a jelzés megjelenése hang-
jelzés és a többfunkciós
képerny5n megjelen5
"Pas-
senger air bag deactivated" (Sem-
legesített utasoldali légzsák) üzenet
kíséretében jelzi, hogy az utasoldali
légzsák semlegesített állapotban van
(kapcsoló "OFF" helyzetben). Ha a jelzés megjelenik egy
hangjelzés és a többfunk-
ciós képerny5n megjelen5
"Air bag fault"
(Légzsák
rendellenesség) üzenet kísé-
retében, ellen5riztessük a rendszert
egy PEUGEOT-szervizben.
A semlegesítés ellen5rzése
A rendszer megfelel5 mCködését a
többfunkciós képerny5n megjelen5
üzenet kíséretében kigyulladó jelz5-
lámpa tanúsítja.
A mCködés ellen5rzése
A mCködés ellen5rzését visszajelzés
és az azt kísér5 hangjelzés, valamint
a többfunkciós képerny5n megjelen5
üzenet biztosítja.

Page 133 of 168

118
30-08-2004
A frontlégzsákok, oldallég-
zsákok és függönylégzsá-
kok tökéletes hatékonysága érdekében tartsuk be az
alábbi biztonsági sza-
bályokat:
• Megfelelen beállított biztonsági övvel csatoljuk be magunkat az
ülésre.
• Természetesen és egyenesen üljünk.
• Ne engedjük, hogy bármi az uta- sok és a légzsákok közé kerüljön
(gyermek, kisállat, tárgy...).
Ezek akadályozhatják a légzsák megfelel mCködését és sérülési
veszélyt jelenthetnek.
• A PEUGEOT-hálózat szakembe- rein kívül szigorúan tilos bárkinek
bármilyen beavatkozást végezni
a légzsák-rendszereken.
• Baleset után, vagy ha gépkocsiját feltörték, ellenriztesse a lég-
zsák-rendszereket. Frontlégzsákok
• Vezetés közben ne fogjuk a kor-
mánykereket a küllinél fogva és
ne tartsuk a kezünket a kormány-
kerék középs részén.
• Ne helyezzük lábunkat a mCszer- falra az utasoldalon.
• A lehet legnagyobb mértékben tartózkodjunk a dohányzástól, a
légzsákok kibomlásakor a ciga-
retta és a pipa égési sérüléseket
okozhat.
• Soha ne szereljük ki, ne fúrjuk ki és ne tegyük ki ers ütéseknek a
kormánykereket. Oldallégzsákok
• Az els ülésekhez csak az enge-
délyezett huzatokat használjuk.
Kérjünk tanácsot egy PEUGEOT-
szervizben.
• Ne rögzítsünk és ne ragasszunk semmit az els ülés háttámlájára,
mert a mellkas vagy a kezek sé-
rülését okozhatja az oldallégzsák
felfúvódása esetén.
• Csak a legszükségesebb mérték- ben üljünk közel az ajtóhoz.
A 307 CC-R4L RÉSZLETESEN

Page 134 of 168

119
30-08-2004
GYAKORLATI TANÁCSOK
1 - Kormányszervo-folyadék
tartálya.
2 - Ablakmosó- és fényszórómosó
folyadék tartálya*.
3 - HCt5folyadék-tartály. 4
- Fékfolyadék-tartály.
5 - Akkumulátor.
6 - Olvadóbiztosíték-doboz.
7 - LégszCr5. 8
- Motorolajszint-mér5 pálca.
9 - Motorolaj-betölt5 nyílás.
1,6 LITERES, 16 SZELEPES BENZINES MOTOR
* Rendeltetést5l függ5en.

Page 135 of 168

120
30-08-2004
121
30-08-2004
GYAKORLATI TANÁCSOK
1 - Kormányszervo-folyadék
tartálya.
2 - Ablakmosó- és fényszórómosó
folyadék tartálya*.
3 - HCt5folyadék-tartály. 4
- Fékfolyadék-tartály.
5 - Akkumulátor.
6 - Olvadóbiztosíték-doboz.
7 - LégszCr5. 8
- Olajszintmér5 pálca.
9 - Motorolaj-betölt5 nyílás.
2 LITERES, 16 SZELEPES BENZINMOTOR
* Rendeltetést5l függ5en.

Page 136 of 168

120
30-08-2004
121
30-08-2004
GYAKORLATI TANÁCSOK
1 - Kormányszervo-folyadék
tartálya.
2 - Ablakmosó- és fényszórómosó
folyadék tartálya*.
3 - HCt5folyadék-tartály. 4
- Fékfolyadéktartály.
5 - Akkumulátor.
6 - Olvadóbiztosíték-doboz.
7 - LégszCr5. 8
- Olajszintmér5 pálca.
9 - Motorolaj-betölt5 nyílás.
2 LITERES 16 SZELEPES BENZINMOTOR (180 LE)
* Rendeltetést5l függ5en.

Page 137 of 168

122
30-08-2004
123
30-08-2004
GYAKORLATI TANÁCSOK
FOLYADÉKSZINTEK ELLEN4RZÉSE
Olajszint
F Ezt az ellen5rzést rendszeresen
végezzük és egészítsük ki a
hiányzó mennyiséget a két olaj-
csere között (a maximális olajfo-
gyasztás 0,5 l 1000 km-en).
Az ellen5rzést a gépkocsi vízszintes helyzetében, hideg motornál végez-
zük, a kombinált kijelz5egységen
található motorolajszint-kijelz5 vagy
a szintmér5 pálca segítségével.
Az olajszintmér5-pálcán
két jelölés található:
A = max.
Soha ne lépjük túl ezt a
jelölést.
B = min.
A motor és a környezet-
védelmi berendezések
megfelel5 mCködésének
biztosítása érdekében ne
keverjünk adalékanyago-
kat a motorolajba.
Olajcsere
A karbantartási útmutatóban foglalt
el5írásoknak megfelel5en.
Megjegyzés: kerüljük az elhasználó-
dott olaj tartós érintkezését a b5rrel.
Az elhasználódott olajat a PEUGEOT
Hálózatban ecélra rendszeresített tá-
rolókba ürítsük. A viszkozitási index megválasztása
A kiválasztott olajnak minden eset-
ben meg kell felelnie a gyártó el5-
írásainak.
Elhasználódott termékek
Ne öntsük az elhasználódott olajat, a
fékfolyadékot vagy a hCtfolyadékot
a csatornarendszerbe vagy a földre.
Olajszintmér5-pálca
Fékfolyadék cseréje:
- szigorúan a gyártó karbantartási
tervének megfelel5 id5közönként
kell elvégezni,
- a gyártó által ajánlott folyadékokat használjuk, melyek megfelelnek a
DOT4 szabványoknak.
Megjegyzés: a fékfolyadék káros az
egészségre és rendkívül maró hatá-
sú. Kerüljük érintkezését a b5rrel.
HCt5folyadékszint
A gyártó által ajánlott hCt5folyadékot
használjuk.
Meleg motor esetén a hCt5folyadék
h5mérsékletét a motorventilátor
szabályozza. Ez lekapcsolt gyújtás
esetén is mCködésbe léphet; s5t,
mivel a hCt5kör nyomás alatt van,
beavatkozáshoz a motor leállítását
követ5en várjunk legalább egy órát.
Az égési sérülések elkerülése érde-
kében csavarjuk ki a hCt5sapkát két
fordulattal a nyomás lecsökkentésé-
hez. Amikor a nyomás lecsökkent,
vegyük le a hCt5sapkát és egészít-
sük ki a folyadékszintet.
Megjegyzés: a hCt5folyadékot nem
kell cserélni.
Kormányszervofolyadék-szint
F Nyissuk ki a tartály fedelét, hideg
környezeti h5mérsékletC motornál
a szintnek mindig a MINI jelölés
felett kell lennie, a MAXI jelölés
közelében.
Ablakmosó- és
fényszórómosó folyadékszint*
Az optimális tisztítóhatás és saját
biztonságunk érdekében csak a
PEUGEOT által ajánlott termékeket
használjunk.
* Rendeltetést5l függ5en.

Page 138 of 168

122
30-08-2004
123
30-08-2004
GYAKORLATI TANÁCSOK
ELLEN4RZÉSEK
Akkumulátor
A téli id5szak közeledtével ellen-
5riztessük az akkumulátort egy
PEUGEOT-szervizben.
OlajszCr5
Cseréjét rendszeresen végezzük el a
karbantartási tervnek megfelel5en.
Kizárólag a PEUGEOT
által ajánlott termékeket
használjuk.
A szervokormányhoz vagy
a fékrendszerhez hasonlóan fon-
tos szerkezeti egységek optimális
mCködésének biztosításához a
PEUGEOT válogatott, speciális
termékeket javasol.
Az elektromos berendezések
károsodásának elkerülése érde-
kében tartózkodjunk a motormo-
sástól.
A fontosabb folyadékszintek és
bizonyos alkatrészek - a gyártó
karbantartási ütemterve sze-
rinti - ellen5rzése érdekében
tanulmányozza a karbantartási
útmutatóban az Ön gépjármCve
motortípusára vonatkozó feje-
zetet.
LégszCr5 és utastéri szCr5
Cseréljük rendszeresen a szCr5be-
téteket.
Ha a környezeti viszonyok meg-
követelik, cseréljük azokat kétszer
olyan gyakran.
Fékbetétek
A fékek kopása függ a vezetési stí-
lustól, különösen városi forgalomban,
rövid távolságok megtételekor.
Szükségessé válhat a fékek állapo-
tának ellen5rzése még a gépkocsi
id5szakos vizsgálatai között is.
Parkolófék
Túl hosszú parkolófékkar-út vagy a
rendszer hatékonyságának csökke-
nése esetén a két id5szakos vizs-
gálat között is el kell végeztetni a
beállítást.
Ellen5riztessük a rendszert egy
PEUGEOT-szervizben.
Mechanikus sebességváltó
Folyadékcsere nincs. A gyártó kar-
bantartási ütemtervének megfelel5-
en ellen5rizzük a szintet.

Page 139 of 168

124
30-08-2004
125
30-08-2004
GYAKORLATI TANÁCSOK
Rendelkezésre álló eszközök
A pótkerék közepében elhelyezett
tárolódobozban a következ5 szer-
számok találhatók:
1 - Kerékkulcs.
2 - Központosító megvezet5elem.
3 - Eltávolítható ék.
4 - Autóemel5 hajtókarral.
5 - Leszerelhet5 vontatófül.
6 - Szerszám az alumíniumkerék
kerék5rcsavarok díszít5elemének
leszereléséhez. A kerék leszerelése
F
Helyezzük a tárolódoboz egysé-
get és a 3-as éket (vagy szükség
esetén csak a 3-as éket) a cseré-
lend5 kerékkel átlósan elhelyez-
ked5 kerékhez.
F Vegyük le a dísztárcsát az 1-es
kerékkulcs segítségével a szelep-
furatnál húzva.
F Lazítsuk meg a kerékcsavarokat (alumíniumkerekekkel felszerelt gép-
jármC esetén el5ször vegyük le a
krómozott díszít5elemeket; lásd "Az
alumíniumkerekekkel kapcsolatos
sajátosságok" el5írást).
KERÉKCSERE
A gépjármC leállítása
F Lehet5ség szerint állítsuk a gépkocsit
vízszintes, stabil, nem csúszós talajra.
F Húzzuk be a kéziféket, vegyük le
a gyújtást és kapcsoljuk az els5
el5remeneti vagy a hátrameneti
sebességfokozatot (automata se-
bességváltó esetén a P helyzetet).
A pótkerékhez és az
autóemel5höz való hozzáférés a
csomagtérben
F Állítsuk a gépkocsit coupé helyzetbe.
F Távolítsuk el a csomagvisszatartó
hálót.
F Emeljük fel a csomagtér padló-
sz5nyegét a fogantyú segítség-
ével és akasszuk rá a zsinórokat
a csomagtartó tömítése alatt el-
helyezett két horogra.

Page 140 of 168

124
30-08-2004
125
30-08-2004
GYAKORLATI TANÁCSOK
F Helyezzük a 4-es autóemel5t az alvázon
kialakított négy A emelési pont egyikéhez,
amely a cserélend5 kerékhez a legkö-
zelebb található.
F Hajtsuk ki a 4-es autóemel5t úgy, hogy a
talpa érintkezzen a talajjal. Gy5z5djünk
meg arról, hogy az autóemel5 talpának
tengelye mer5legesen helyezkedik el a
használt A emelési ponthoz képest.
F Emeljük meg a gépkocsit.
F Szereljük ki a csavarokat és emeljük le
a kereket.F Húzzuk meg er5vel a kerékcsava-
rokat az 1-es kerékkulccsal.
F Helyezzük vissza a dísztárcsát
a szelepfuratnál kezdve, majd
nyomjuk rá a tenyerünkkel.
F Helyezzük a szerszámokat és a
kereket a csomagtartóba.
Megjegyzés: a tárolódobozra graví-
rozott rajzok mutatják a szerszámok
elhelyezkedését.
A rezgések elkerülése és az Ön biz-
tonsága érdekében (ütközés estén)
húzzuk meg a pótkerék rögzít5he-
vederét.
Saját biztonságunk érdekében a
kerékcserét mindig az alábbiak
szerint végezzük:
- vízszintes, stabil, nem csúszós talajon,
- húzzuk be a kéziféket, vegyük le a gyújtást,
- kapcsoljuk az egyes elremeneti vagy a hátrameneti fokozatot (automata sebesség-
váltó esetén a P helyzetet),
- ékeljük ki a gépkocsit.
Soha ne bújjunk autóemelvel megemelt
gépkocsi alá (használjunk tartóbakot).
A kerékcserét követen:
- minél hamarabb ellenriztessük a pótkerék csavarjainak meghúzását és a gumiabroncs
nyomását PEUGEOT-szervizben,
- javíttassuk meg a sérült kereket és a lehet leggyorsabban szereljük vissza a gépkocsi-
ra.
Az ideiglenes pótkerék használata során
vegye igyelembe a következ ajánlásokat*
Elfordulhat, hogy gépkocsija a szabvány ke-
réktárcsától eltér pótkerékkel van felszerelve.
Használat után a lehet legrövidebb idn belül
cserélje le.
Annak érdekében, hogy elkerülhesse gépjár-
mCve menettulajdonságainak megváltozását,
a következ tanácsokat feltétlenül tartsa be:
- ne haladjon 80 km/óra sebességnél gyor-
sabban,
- ne távolítsa el a dísztárcsát,
- vezessen óvatosan,
- ellenrizze a matricán feltCntetett nyomás értéket.
* Változattól és rendeltetéstl függen.
A kerék felszerelése
F Helyezzük fel a kereket a központosító
megvezet5elem segítségével.
F Szereljük be kézzel a csavarokat és ve-
gyük ki a központosító megvezet5elemet.
F Húzzuk meg lazán a kerékcsavarokat
az 1-es kerékkulcs segítségével.
F Engedjük le a 4-es emel5t és
távolítsuk el.

Page:   < prev 1-10 ... 91-100 101-110 111-120 121-130 131-140 141-150 151-160 161-170 170 next >