Peugeot 307 CC 2004.5 Návod k obsluze (in Czech)

68
30-08-2004
69
30-08-2004
VÁŠ PEUGEOT 307 CC PODROBN
(
Vybírání informací TMC
Pro vybírání určitých hlášení zvolte
funkci "Filter the TMC informa-
tions" (Vybírat informace TMC) v
menu "TMC Trafic Information"
(Dopravní informace TMC) :
- "Route information ilter" (Filtr pro itinerá
) pro získání hlášení sou-
visejících s trasou probíhajícího
navád
)ní,
- "Filter by event" (Filtr pro události) pro zobrazení hlášení týkajících se
výlučn
) nehod nebo dopravních
zácep...,
- "Geographic ilter" (Filtr pro zem
)- pisnou zónu) pro p
ijímání hlášení
týkajících se stanovené oblasti kolem
vozidla a/nebo určitého místa.
P
i výb
)ru t
)chto hlášení m
Ažete
použít současn
) n
)kolik "iltr
A".Všeobecn
) o aplikaci "Map"
(Mapa)**
Aplikace "Map" (Mapa) má dva rež-
imy zobrazování:
- režim "Vehicle following on map"
(Sledování vozidla na map
)) , ve
kterém je v pravé části zobrazo-
váno aktivní navád
)ní na map
)
a v levé části je zv
)tšená p
íští
k
ižovatka,
- režim "Selection - Movement on
map" (Volba-Posun na map
)) , ve
kterém je na celé obrazovce nebo
v pravé části zmenšen
) (s buzolou
v levé části) zobrazena mapa pro
konzultování.
P
epínání z jednoho režimu do dru-
hého se provádí krátkým zatlačením
na pravé kolečko a poté volbou
funkce "Move the map" (Posunout
mapu) nebo "Exit the map mode"
(Ukončit režim mapa) .V režimu
"Selection - Movement
on map" (Volba-Posun na map
))
m
Ažete vid
)t symboly reprezentu-
jící r
Azné typy existujících služeb,
zat
íd
)ných do kategorií:
- "Administration and security" (Ad- ministrativa a bezpečnost) - symbol
na šedém pozadí,
- "Hotels, bars and restaurants" (Ho- tely, bary a restaurace) - symbol na
žlutém pozadí,
- "Other businesses" (Jiné podniky) - symbol na ialovém pozadí,
- "Culture, tourism and shows" (Kultura, turismus a p
edstavení) -
symbol na bílém pozadí,
- "Sports centres and open air" (Sportovní centra a h
išt
)) - symbol
na zeleném pozadí,
- "Transports and automobiles" (Do- prava a automobily) - symbol na
modrém pozadí.
Funkce "Zoom" umož
3uje zv
)tšit
zobrazení mapy, a to do jedné z
t
inácti p
edem naprogramovaných
úrovní vzhledem k následujícím
m
)
ítk
Am :
- 50 m/cm, 100 m/cm, 150 m/cm, 200 m/cm, 500 m/cm,
- 1 km/cm, 2 km/cm, 5 km/cm,
- 10 km/cm, 20 km/cm, 50 km/cm,
- 100 km/cm, 200 km/cm.
Volba se provádí otáčením kolečka.
** Pouze u barevné obrazovky DT.

68
30-08-2004
69
30-08-2004
VÁŠ PEUGEOT 307 CC PODROBN
(
Vybírání informací TMC
Pro vybírání určitých hlášení zvolte
funkci "Filter the TMC informa-
tions" (Vybírat informace TMC) v
menu "TMC Trafic Information"
(Dopravní informace TMC) :
- "Route information ilter" (Filtr pro itinerá
) pro získání hlášení sou-
visejících s trasou probíhajícího
navád
)ní,
- "Filter by event" (Filtr pro události) pro zobrazení hlášení týkajících se
výlučn
) nehod nebo dopravních
zácep...,
- "Geographic ilter" (Filtr pro zem
)- pisnou zónu) pro p
ijímání hlášení
týkajících se stanovené oblasti kolem
vozidla a/nebo určitého místa.
P
i výb
)ru t
)chto hlášení m
Ažete
použít současn
) n
)kolik "iltr
A".Všeobecn
) o aplikaci "Map"
(Mapa)**
Aplikace "Map" (Mapa) má dva rež-
imy zobrazování:
- režim "Vehicle following on map"
(Sledování vozidla na map
)) , ve
kterém je v pravé části zobrazo-
váno aktivní navád
)ní na map
)
a v levé části je zv
)tšená p
íští
k
ižovatka,
- režim "Selection - Movement on
map" (Volba-Posun na map
)) , ve
kterém je na celé obrazovce nebo
v pravé části zmenšen
) (s buzolou
v levé části) zobrazena mapa pro
konzultování.
P
epínání z jednoho režimu do dru-
hého se provádí krátkým zatlačením
na pravé kolečko a poté volbou
funkce "Move the map" (Posunout
mapu) nebo "Exit the map mode"
(Ukončit režim mapa) .V režimu
"Selection - Movement
on map" (Volba-Posun na map
))
m
Ažete vid
)t symboly reprezentu-
jící r
Azné typy existujících služeb,
zat
íd
)ných do kategorií:
- "Administration and security" (Ad- ministrativa a bezpečnost) - symbol
na šedém pozadí,
- "Hotels, bars and restaurants" (Ho- tely, bary a restaurace) - symbol na
žlutém pozadí,
- "Other businesses" (Jiné podniky) - symbol na ialovém pozadí,
- "Culture, tourism and shows" (Kultura, turismus a p
edstavení) -
symbol na bílém pozadí,
- "Sports centres and open air" (Sportovní centra a h
išt
)) - symbol
na zeleném pozadí,
- "Transports and automobiles" (Do- prava a automobily) - symbol na
modrém pozadí.
Funkce "Zoom" umož
3uje zv
)tšit
zobrazení mapy, a to do jedné z
t
inácti p
edem naprogramovaných
úrovní vzhledem k následujícím
m
)
ítk
Am :
- 50 m/cm, 100 m/cm, 150 m/cm, 200 m/cm, 500 m/cm,
- 1 km/cm, 2 km/cm, 5 km/cm,
- 10 km/cm, 20 km/cm, 50 km/cm,
- 100 km/cm, 200 km/cm.
Volba se provádí otáčením kolečka.
** Pouze u barevné obrazovky DT.

68
30-08-2004
69
30-08-2004
VÁŠ PEUGEOT 307 CC PODROBN
(
Režim "Selection - movement on
map" (Volba-Posun na map
))
Tento režim umož
3uje:
- zvolit jakýkoli bod na map
) a nechat se k n
)mu navád
)t nebo
získat o n
)m informace (poštovní
adresa, je-li k dispozici, p
ípadn
)
údaje GPS),
- posunovat se na map
) s použitím čty
 sm
)rových šipek, reprezentu-
jících hlavní sv
)tlové strany (sever,
východ, jih, západ),
- zv
)tšit místo na map
) v rámci t
inácti p
edem naprogramovaných
úrovní,
- zobrazit související menu "Map"
(Mapa). Mapa
P
es
hlavní menu vstupte do menu
"Map" (Mapa) , které nabízí r
Azné
možnosti
ízení navád
)ní :
- p
echod do režimu "Volba-Posun na map
)",
- nasm
)rování mapy k severu nebo ve sm
)ru jízdy vozidla,
- vyst
ed
)ní mapy kolem vozidla,
- otev
ení oken voleb služeb vidi- telných na map
), jako jsou hotely,
čerpací stanice-servisy apod.,
- zobrazení okna zadání hesla pro zaregistrování stávající polohy vo-
zidla do adresá
e.Režim "Vehicle following on map"
(Sledování vozidla na map
))
Tento režim umož
3uje:
- zobrazit vozidlo na map
) s itine-rá
em navrhovaným navigačním sys-
témem (když je navád
)ní aktivní),
- zv
)tšit místo na map
) (t
ináct p
- edem nastavených úrovní zv
)tšení),
- zobrazit související menu "Navigati-
on - Guidance" (Navigace - Navá-
d
)ní) .

70
30-08-2004
71
30-08-2004
Související menu "Map" (Mapa)
Menu související s aplikací "Map"
(Mapa) a s režimem "Selection -
movement on map" (Volba-Posun
na map
)) se zobrazí jako p
ekrýva-
jící okno, když jsou tyto aplikace
práv
) používány (jsou na pozadí).
Toto menu je omezeno na následu-
jící funkce:
- zobrazení informací o míst
) zvole- ném na map
),
- volba místa na map
) jako cílového místa,
- uložení zvoleného místa do pam
)ti (poštovní adresa, je-li k dispozici,
nebo v opačném p
ípad
) údaje
GPS pro zaregistrování do adre-
sá
e),
- p
echod do režimu "Vehicle follo- wing on map" (Sledování vozidla
na map
)).
VÁŠ PEUGEOT 307 CC PODROBN
(

72
30-08-2004
73
30-08-2004
VÁŠ PEUGEOT 307 CC PODROBN
(

72
30-08-2004
73
30-08-2004
VÁŠ PEUGEOT 307 CC PODROBN
(
V
(TRÁNÍ
1. Trysky odmrazování nebo
odmlžování čelního okna.
2. Trysky odmrazování nebo
odmlžování oken v p
9edních
dve
9ích.
3. Boční v
)trací otvory.
4. St
9ední v
)trací otvory.
5. Výstupy sm
)
9ující vzduch k
nohám cestujících vp
9edu.
6. Výstupy sm
)
9ující vzduch k
nohám cestujících vzadu.
Doporučení pro uživatele
F Ovladač intenzity v
)trání nastavte
na vhodnou úrove
3, aby byla za-
jišt
)na dostatečná vým
)na vzdu-
chu v kabin
).
Poloha "OFF" zruší veškerou cir-
kulaci vzduchu v kabin
).
Poznámka: polohu "OFF" použí-
vejte jen p
9íležitostn
) (nebezpečí
zamlžení oken).
F Abyste dosáhli dokonale rov-
nom
)rného rozd
)lení proudu
vzduchu, dbejte na pr
Achodnost
vstupních m
9ížek venkovního
vzduchu, pr
Achodnost v
)tracích
otvor
A a rozvodu vzduchu pod
p
9edními sedadly a rovn
)ž vývodu
vzduchu umíst
)ného v zavaza-
dlovém prostoru. Dbejte na dobrý
stav iltru vzduchu v kabin
).

74
30-08-2004
75
30-08-2004
AUTOMATICKÁ KLIMATIZACE
Poznámka: v koniguraci kabriolet m
Aže být výkonnost systému snížená.
Automatická funkce
2. Program pro automatické
udržování pohodlí
Stiskn
)te tlačítko AUTO.
Systém bude automaticky

9ídit prost
9edí v kabin
) v zá-
vislosti na Vámi p
9edvolené
hodnot
). K tomu systém upravuje a
ovládá teplotu, rychlost ventilátoru,
rozd
)lení proudu vzduchu, p
9ívod
vn
)jšího vzduchu a chlazení vzdu-
chu (kompresor). Pro zvýšení pohodlí jsou mezi dv
)ma
nastartováními vozidla nastavené
hodnoty se
9ízení zachovány, pokud
se ovšem teplota v kabin
) p
9íliš
nezm
)ní. Dojde-li k výrazné zm
)n
)
teploty, systém p
9ejde do automatic-
kého režimu.
3. Program pro automatické
udržování dobré viditelnosti
V n
)kterých p
9ípadech není
automatický program udr-
žování pohodlí dostatečný
pro odmlžení nebo odmraze-
ní oken (vlhkost, velký počet cestují-
cích, námraza...). Pro rychlejší odml-
žení skel zvolte tento program.
Pro vypnutí tohoto programu a ná-
vrat do programu pro automatické
udržování pohodlí stiskn
)te tlačítko
AUTO .
Ruční zm
)ny nastavení
Podle svého p
9ání m
Ažete zm
)nit
se
9ízení, které Vám automatický sys-
tém nabízí. P
9i ruční zm
)n
) jednoho
z parametr
A z
Astanou ostatní funkce
i nadále
9ízeny automaticky. Zp
)t
do pln
) automatického programu
se m
Ažete vrátit stisknutím tlačítka
AUTO.
1. Nastavení teploty
Hodnota zobrazená na
displeji odpovídá úrovni do-
saženého pohodlí a nikoli
teplot
) ve stupních Celsia či
Fahrenheita.
Stiskem šipek 1 (sm
)
9ujících nahoru
nebo dol
A) lze tuto hodnotu m
)nit.
P
9íjemná teplota v kabin
) je okolo
hodnoty 21.
VÁŠ PEUGEOT 307 CC PODROBN
(

74
30-08-2004
75
30-08-2004
4. Chlazení vzduchu (klimatizace)Chlazení vzduchu m
Ažete
vypnout stisknutím tohoto
tlačítka. Na displeji se roz-
svítí nápis "ECO". Dalším
stisknutím se systém vrátí do auto-
matického režimu. Rozsvítí se nápis
"A/C" .
Poznámka
P
9i chlazení vzduchu dochází v klima-
tizačním systému ke srážení vlhkosti
a nashromážd
)ná voda vyteče po za-
stavení vozidla. Je to normální jev.
Aby za chladného počasí nebo p
9i
velkém vlhku nedošlo k zamlžení
vnit
9ní strany skel, doporučujeme
nepoužívat režim "ECO".
5. Rozd
)lení proudu vzduchu Opakovanými stisky tohoto
tlačítka lze p
9ivád
)t proud
vzduchu sm
)rem:
- k čelnímu sklu (odmlžování nebo odmrazování),
- k čelnímu sklu a nohám cestujících,
- k nohám cestujících,
- st
9edními a bočními v
)tracími otvo- ry a k nohám cestujících,
- st
9edními a bočními v
)tracími otvory. 6. Rychlost ventilátoru
Rychlost ventilátoru
m
Ažete zvýšit nebo
naopak snížit pomocí
tlačítek + a -.
7. Vstup vzduchu 8. Neutralizace systému
Tlačítkem OFF lze neutralizo-
vat všechny funkce systému.
Tepelná pohoda v interié-
ru již není zajišt
)na, ale je
udržován p
9ívod mírného proudu
vzduchu pro zabrán
)ní zamlžení
skel a pro obnovu vzduchu v kabin
).
Novým stisknutím tlačítka OFF,
AUTO nebo "viditelnost" znovu ak-
tivujte systém s hodnotami platnými
p
9ed jeho vypnutím.
Poznámka: pokud si p
9ejete p
9ívod
vzduchu zcela zastavit, stiskn
)te tla-
čítko vstupu vzduchu 7.
9. Odmrazování zadního skla a zp
)tných zrcátek
Stisknutím tohoto ovladače
m
Ažete zapnout odmrazo-
vání zadního skla a zp
)tných
zrcátek. Odmrazování se
vypne automaticky. Odmrazování
m
Ažete vypnout novým stisknutím
ovladače p
9ed jeho automatickým
zastavením.
Poznámka: Když je st
9echa za-
tažená v zavazadlovém prostoru, je
tato funkce neutralizovaná.
D
Aležitá zásada
Jednou až dvakrát za m
)síc je ne-
zbytné zapnout klimatizaci na p
)t
až deset minut, aby se uchovala v
bezvadném funkčním stavu.
Jestliže za
9ízení nechladí, nepouží-
vejte ho a obra
"te se na servis
PEUGEOT.
Jedním stisknutím tohoto
tlačítka zapnete obíhání
vzduchu uvnit
9 vozidla, které
bude rovn
)ž znázorn
)no na
displeji. Tato funkce slouží k izolová-
ní kabiny od vn
)jších nep
9íjemných
pach
A a kou
9e.
Nenechte obíhání vzduchu v činnosti
p
9íliš dlouhou dobu. Dalším stisknu-
tím tlačítka se vrátíte do režimu auto-
matického
9ízení vstupu vzduchu.
Poznámka: Aby nedošlo k zamlžení
skel v interiéru vozidla za chladného
nebo vlhkého počasí, doporučujeme
nezapínat tento režim.
VÁŠ PEUGEOT 307 CC PODROBN
(

76
30-08-2004
77
30-08-2004
VÁŠ PEUGEOT 307 CC PODROBN
(P
8EDNÍ SEDADLA
1- Podélné se
9izování
Nadzvedn
)te ovladač a posu
3te se-
dadlo dop
9edu nebo dozadu.
2- P
9ístup k zadním míst
Am
P
9itáhn
)te ovladač pro sklopení
op
)radla a posu
3te sedadlo. Po na-
rovnání se sedadlo vrátí do p
Avodní
polohy.
Poznámka: m
Ažete rovn
)ž použít
ovladač 3. Poté prove
te se
9ízení
sklonu.
Pozor: žádný p
edm
)t ani osoba ne-
smí bránit posunu kolejničky sedadla
do p
Avodní polohy. Návrat do této
polohy je nutný pro podélné zajišt
)ní
sedadla.
3- Se
9ízení sklonu op
)radla
Zatlačte ovladač sm
)rem dozadu.

76
30-08-2004
77
30-08-2004
VÁŠ PEUGEOT 307 CC PODROBN
(
4- Nastavení výšky sedadla
9idiče nebo spolujezdce
P
9itáhn
)te ovladač sm
)rem nahoru
nebo jej zatlačte sm
)rem dol
A toli-
krát, kolikrát je to nutné pro dosažení
žádané polohy.
Vyjmutí:
- vysu
3te op
)rku nahoru a poté ji o n
)kolik milimetr
A posu
3te dol
A,
- nadzvedn
)te jazýček pomocí min- ce,
- držte jazýček zvednutý a vytáhn
)te op
)rku.
Pro zp
)tné nasazení op
)rky zasu
3te
její tyčky svisle v ose op
)radla do
otvor
A v sedadle.ZADNÍ OP
(RKY HLAVY
Zadní op
)rky hlavy jsou pevné a
nelze je se
9izovat. Jsou v nich zabu-
dovány bezpečnostní oblouky, které
se vysunou v p
9ípad
) p
9evrácení vo-
zidla (v poloze kabriolet i kupé) pro
ochranu cestujících.
Nedávejte na zadní op
)r-
ky hlavy žádné od
)vy.
Používejte speciální pota-
hy doporučené servisem
PEUGEOT.
Po nehod
) nechte zkontrolovat
bezpečnostní oblouky v servisu
PEUGEOT.
6- Ovládání vyh
9ívání sedadel
Stiskn
)te vypínač p
9i b
)žícím moto-
ru. Teplota bude automaticky regu-
lována.
Novým stisknutím vyh
9ívání vypnete.
Poznámka:
povel k zapnutí vyh
9í-
vání sedadla nebo sedadel z
Astane
uchován v pam
)ti po dobu dvou mi-
nut po vypnutí zapalování.
Nastavení je správné, jestliže
horní kraj op
)rky je v úrovni
temene hlavy.
Nikdy nejezd
)te s demon-
tovanými op
)rkami hlavy.
Op
)rky hlavy musí být
p
i jízd
) namontované a
správn
) se
ízené.
5- Nastavení výšky a sklonu
op
)rky hlavy
Pro zvednutí nebo posunutí op
)rky
dol
A ji p
9itáhn
)te sm
)rem dop
9edu a
současn
) ji posu
3te.
Aktivní op
)radlo (p
ední sedadla)
Op
)radlo má za
ízení, které brání
"rán
) do vazu" v p
ípad
) kolize.
P
i nárazu zezadu: tlak t
)la na op
)-
radlo sedadla zp
Asobí, že se op
)rka
hlavy posune sm
)rem dop
edu a na-
horu, čímž zabrání prudkému zvrá-
cení hlavy cestujícího dozadu.