Peugeot 307 CC 2004.5 Ägarmanual (in Swedish)

76
30-08-2004
77
30-08-2004
UTFÖRLIG BESKRIVNING AV DIN 307 CC
4- Höjdinställning av förarens eller passagerarens säte
Dra spaken uppåt eller tryck den
nedåt så många gånger som behövs
för att uppnå önskat läge.
Ta bort det så här:
- skjut det helt upp och sedan några millimeter ned tillbaka,
- lyft upp liken med hjälp av ett mynt,
- håll liken uppe och dra i den.
Vid montering, för in nackstödets
stänger i öppningarna och följ ryggs-
tödets linje.NACKSTÖD BAK
Nackstöden bak är fasta och kan inte
ställas in. De innehåller säkerhets-
bågar som utlöses om bilen välter,
oavsett läge (coupé eller cabriolet),
för att säkra passagerarnas skydd.
Placera inga kläder på
nackstöden bak. Använd
ett speciikt överdrag
som rekommenderas av
PEUGEOT-verkstaden.
Efter en olycka skall
sälerhetsbågarna ses över av en
PEUGEOT-verkstad.
6- Kontakt för eluppvärmda
stolar
Tryck på kontakten med motorn i
gång. Temperaturen regleras auto-
matiskt.
Tryck en gång till för att avbryta fu-
nktionen.
Anmärkning: Kommandot om ak-
tivering av värmen i stolen/stolarna
blir kvar i minnet i två minuter efter
frånslagning av tändningen.
Inställningen är rätt när den övre
kanten av nackstödet beinner
sig i höjd med den översta delen
av huvudet.
Kör aldrig med borttagna
nackstöd; de skall vara på
plats och rätt inställda.
5- Inställning av nackstödets
höjd och vinkling
Högre upp eller lägre ner: dra det
framåt och skjut det samtidigt i öns-
kad riktning.
Aktivt ryggstöd (framstolar)
Det har ett system som skyddar hu-
vudet.
Vid krock bakifrån leder kroppstryc-
ket på sätets ryggstöd till att nacks-
tödet lyttas framåt och uppåt, vilket
hindrar att huvudet kastas bakåt.

78
30-08-2004
79
30-08-2004
UTFÖRLIG BESKRIVNING AV DIN 307 CC
- Tänk på att spänna fast säker-hetsbältena eller barnstolsselarna
och strama åt dem maximalt
kring barnets kropp, även på korta
sträckor.
"ISOFIX" FÄSTANORDNINGAR
De två stolarna bak i bilen är utrus-
tade med förankringspunkterna
ISOFIX . Det är fråga om två öglor
som inns mellan stolens ryggstöd
och sittdyna.
Barnstolarna ISOFIX har två lås-
anordningar som lätt kan fästas vid
dessa öglor.
En felaktig montering av en barnstol
i bilen äventyrar barnets säkerhet i
händelse av krock.
Fastsättningssystemet ISOFIX ga-
ranterar en pålitlig, stark och snabb
montering av barnstolen i bilen.
De ISOFIX-barnstolar som kan an-
vändas i din bil presenteras på nästa
sida.
ALLMÄNT OM BARNSTOLAR
Även om PEUGEOT vid konstruktio-
nen av bilen har lagt speciell vikt vid
barnens säkerhet i bilen beror deras
säkerhet även på dig själv.
För maximal säkerhet bör du beakta
följande anvisningar:
- Sedan 1992 måste alla barn un-
der 10 år transporteras i god-
kända barnstolar* som är anpas-
sade till deras vikt , på platser som
är utrustade med säkerhetsbälten
eller ISOFIX fästpunkter.
- Ett barn under 9 kg måste nöd-
vändigtvis transporteras i läget
"ryggen mot vägen" i fram- eller
baksätet .
- Statistiskt sett är de säkraste
platserna för transport av barn
i bilens baksäte . PEUGEOT re-
kommenderar att placera barnet
där även då det sitter i en barn-
stol med "ryggen mot vägen".
- När barnet sitter på en bälteskudde, kontrollera att abdominaldelen av
bilbältet löper på barnets lår. Den
övre delen av bältet ska placeras
på barnets axel, utan att röra vid
halsen. PEUGEOT rekommende-
rar användning av en bälteskudde
med ryggstöd, utrustad med en
styrning för bältet i axelhöjd. Speciella detaljer för transport av
barn på frampassagerarens plats*
Barn under 10 år får inte transpor-
teras med "ansiktet mot vägen",
utom då platserna i baksätet redan
är upptagna av andra barn eller om
de bakre sittplatserna inte kan an-
vändas (inns inte eller är nedfällda).
Ställ i så fall in frampassagerarens
stol i mittläge i längdriktningen och
låt passagerarens airbag vara i ak-
tiverat läge.
Transport av barn är tillåtet i läget
"ryggen mot vägen". I detta läge
måste passagerarens airbag neu-
traliseras. Annars löper barnet risken
att dödas eller skadas allvarligt, om
krockkudden löses ut.
OBS: FÖR SVERIGE, KONTAKTA DIN
LOKALA PEUGEOT ÅTERFÖRSÄL-
JARE FÖR MER INFORMATION.
* Enligt lag som gäller i landet.

78
30-08-2004
79
30-08-2004
UTFÖRLIG BESKRIVNING AV DIN 307 CC
- Tänk på att spänna fast säker-hetsbältena eller barnstolsselarna
och strama åt dem maximalt
kring barnets kropp, även på korta
sträckor.
"ISOFIX" FÄSTANORDNINGAR
De två stolarna bak i bilen är utrus-
tade med förankringspunkterna
ISOFIX . Det är fråga om två öglor
som inns mellan stolens ryggstöd
och sittdyna.
Barnstolarna ISOFIX har två lås-
anordningar som lätt kan fästas vid
dessa öglor.
En felaktig montering av en barnstol
i bilen äventyrar barnets säkerhet i
händelse av krock.
Fastsättningssystemet ISOFIX ga-
ranterar en pålitlig, stark och snabb
montering av barnstolen i bilen.
De ISOFIX-barnstolar som kan an-
vändas i din bil presenteras på nästa
sida.
ALLMÄNT OM BARNSTOLAR
Även om PEUGEOT vid konstruktio-
nen av bilen har lagt speciell vikt vid
barnens säkerhet i bilen beror deras
säkerhet även på dig själv.
För maximal säkerhet bör du beakta
följande anvisningar:
- Sedan 1992 måste alla barn un-
der 10 år transporteras i god-
kända barnstolar* som är anpas-
sade till deras vikt , på platser som
är utrustade med säkerhetsbälten
eller ISOFIX fästpunkter.
- Ett barn under 9 kg måste nöd-
vändigtvis transporteras i läget
"ryggen mot vägen" i fram- eller
baksätet .
- Statistiskt sett är de säkraste
platserna för transport av barn
i bilens baksäte . PEUGEOT re-
kommenderar att placera barnet
där även då det sitter i en barn-
stol med "ryggen mot vägen".
- När barnet sitter på en bälteskudde, kontrollera att abdominaldelen av
bilbältet löper på barnets lår. Den
övre delen av bältet ska placeras
på barnets axel, utan att röra vid
halsen. PEUGEOT rekommende-
rar användning av en bälteskudde
med ryggstöd, utrustad med en
styrning för bältet i axelhöjd. Speciella detaljer för transport av
barn på frampassagerarens plats*
Barn under 10 år får inte transpor-
teras med "ansiktet mot vägen",
utom då platserna i baksätet redan
är upptagna av andra barn eller om
de bakre sittplatserna inte kan an-
vändas (inns inte eller är nedfällda).
Ställ i så fall in frampassagerarens
stol i mittläge i längdriktningen och
låt passagerarens airbag vara i ak-
tiverat läge.
Transport av barn är tillåtet i läget
"ryggen mot vägen". I detta läge
måste passagerarens airbag neu-
traliseras. Annars löper barnet risken
att dödas eller skadas allvarligt, om
krockkudden löses ut.
OBS: FÖR SVERIGE, KONTAKTA DIN
LOKALA PEUGEOT ÅTERFÖRSÄL-
JARE FÖR MER INFORMATION.
* Enligt lag som gäller i landet.

78
30-08-2004
79
30-08-2004
Barnstolen KIDDY ISOFIX*
Den kan monteras i läget "ryggen
mot vägen" från födseln till 13 kg och
i läget "ansiktet mot vägen" mellan
9 och 18 kg.
I baksätet, i läget "ansiktet mot vä-
gen" måste passagerarens stol vara i
mellanläge, med ryggstödet upprätt.
I läget "ryggen mot vägen" skall barn-
stolens ram vara i kontakt med rygg-
stödet på motsvarande framsäte.Barnstolen RÖMER Duo ISOFIX*
Denna barnstol kan endast monteras
i läget "ansiktet mot vägen" för barn
mellan 9 och 18 kg. Den fästs utan
den övre remmen, som kallas Top
Tether-förankring.
Med tanke på barnets komfort kan
barnstolen vinklas i tre olika lägen, så
att barnet kan sitta, vila eller ligga.
Då stolen Römer Duo är monterad i
baksätet skall framsätet i bilen vara
inställd så att barnets fötter inte rör
vid dess ryggstöd.
UTFÖRLIG BESKRIVNING AV DIN 307 CC
Dessa barnstolar kan även användas
på säten som inte är utrustade med
förankringspunkterna Isoix. Det är
då nödvändigt att spänna fast barnet
vid sätet med ett trepunktsbälte.
Följ anvisningarna för montering
av barnstolen som ges av dess
tillverkare.
* Vid förankringspunkterna ISOFIX i bi-
len får man endast fästa ISOFIX barn-
stolar som godkänts av PEUGEOT.
OBS: FÖR SVERIGE, KONTAKTA DIN
LOKALA ÅTERFÖRSÄLJARE FÖR MER
INFORMATION.

80
30-08-2004
81
30-08-2004
UTFÖRLIG BESKRIVNING AV DIN 307 CC
Grupp 0+: från födseln till 13 kgGrupp 1, 2 och 3: från 9 till 36 kg
BARNSTOLAR SOM REKOMMENDERAS AV PEUGEOT
PEUGEOT erbjuder en komplett serie barnbilstolar som fästes med hjälp av säkerhetsbältet .
L2 - "RÖMER Baby-Safe": monteras
i bakåtvänt läge med ett trepunkts-
bälte. Det djupa och förstärkta skalet
har konstruerats för att ge barnet ett
optimalt skydd i händelse av krock
från sidan.
Om en av dessa barnstolar monte-
ras i framsätet måste passagerarens
airbag vara bortkopplad och bilsätet
måste vara inställt i mellanläge.
L1 - "BRITAX Babysure": monteras
i bakåtvänt läge med ett trepunkts-
bälte.
L3 - "KIDDY Life": monteras med ett
trepunktsbälte.
Höjden och bredden vid axlarna
samt sittdynans längd skall ställas in
beroende på barnets ålder och vikt.
Med tanke på barnets (9 - 18 kg)
säkerhet rekommenderar PEUGEOT
att använda den skyddande delen.

80
30-08-2004
81
30-08-2004
UTFÖRLIG BESKRIVNING AV DIN 307 CC
Lämna aldrig ett eller lera
barn ensamma och utan
tillsyn i en bil.
Lämna aldrig ett barn eller
djur i en bil i gassande sol med
stängda fönsterrutor.
Utrusta de bakre rutorna med sol-
gardiner på sidorna, för att skydda
små barn mot solen.
Lämna aldrig bilnycklarna åtkomli-
ga för barnen inuti bilen.
Följ noga de föreskrifter för mon-
tering och fastsättning som ges
i bruksanvisningen för barnsto-
larna.
Använd barnsäkerhetslåset* för
att hindra att dörrarna öppnas av
misstag.
Kom ihåg att inte öppna bakrutor-
na* mer än en tredjedel.
* Beroende på modell.
OBS: FÖR SVERIGE, KONTAKTA DIN
LOKALA PEUGEOT ÅTERFÖRSÄLJA-
RE FÖR MER INFORMATION.
L5 - "KLIPPAN Optima": monteras
med ett trepunktsbälte.
Från och med 6 år (cirka 22 kg) an-
vänds endast bälteskudden.
Grupp 2 och grupp 3: från 15 till 36 kg
Koppla bort passagerarens
airbag om en barnstol monte-
ras med "ryggen mot färdrikt-
ningen" på denna plats. Annars
riskerar barnet att skadas allvar-
ligt eller dödas då krockkudden
vecklas ut.
Rekommendationer
För en optimal montering av barnsto-
len "med ansiktet mot vägen", kon-
trollera att ryggstödet på barnstolen
stöder sig mot ryggstödet på bilsätet
och att nackstödet inte stör.
Om du behöver ta bort nackstödet,
vilket är fallet med barnstolarna
"RECARO Start", "KLIPPAN Optima"
och "KIDDY Life" (fr.o.m. 6 år), bör
du försäkra dig om att nackstödet
är undanställt eller fäst, så att det
inte slungas ut i händelse av häftig
inbromsning.
L4 - "RECARO Start": monteras med
ett trepunktsbälte.
Höjden och bredden vid axlarna
samt sittdynans längd skall ställas in
beroende på barnets ålder och vikt.

82
30-08-2004
83
30-08-2004
UTFÖRLIG BESKRIVNING AV DIN 307 CC
SAMMANFATTANDE
TABELL OM MONTERING AV
BARNBILSTOLAR
Enligt de europeiska reglerna (di-
rektiv 2000/3) anger nedanstående
tabell möjligheterna att montera
barnbilstolar som fästs med bilbältet
och som godkänts som universella
barnstolar (som alltså kan monteras i
alla bilar med bilbältet) beroende på
barnets vikt och utrymmet i bilen: U: sittplats som är anpassad till mon-
tering av en barnstol som fästs med
ett bilbälte och som godkänts som
universell barnbilstol. Barnbilstolar
som monteras i bakåtvänt läge och
barnbilstolar som monteras i framåt-
vänt läge.
U (R): sittplats som är anpassad till
montering av en universell barnbilstol
i bakåtvänt läge och en universell
barnbilstoli framåtvänt läge. Bilsätet
skall ställas in i högsta möjliga läge.Speciella detaljer
Stolen "Recaro Start" som monteras
på frampassagerens plats, för grup-
perna 2 och 3. Ställ in bilsätet i mel-
lanläge.
Stolen "Klippan Optima" som monte-
ras i baksätet på sidan, för grupp 3,
använd endast bälteskudden.
Plats
Barnets vikt och ålder
Vikt under 13 kg
(grupperna 0 (a) och 0+)
Från födseln till ca 1 år Vikt mellan 9 och 18 kg
(grupp 1)
Från 1 till ca 3 år Vikt mellan 15 och 25 kg
(grupp 2)
Från 3 till 6 år Vikt mellan 22 och 36 kg
(grupp 3)
Från 6 till ca 10 år
Frampassagerarens plats
(b)
Stol med höjdinställningU (R) U (R) U (R) U (R)
Bakpassagerarens platsU U U U
(a) Grupp 0: från födseln till 10 kg.
(b) Reglerna för transport av barn på frampassagerarens plats är
speciika för varje land. Ta reda
på de bestämmelser som gäller i
ditt land.
OBS: För Sverige, kontakta din
lokala PEUGEOT återförsäljare för
mer information.

82
30-08-2004
83
30-08-2004
UTFÖRLIG BESKRIVNING AV DIN 307 CC
BILBÄLTEN
Fastspänning av bilbälten
F Dra i remmen och skjut in låstung-
an i låset. För att ett säkerhetsbälte
ska vara effektivt, bör det
ligga tätt mot kroppen.
Det pyrotekniska systemet
kan lösa ut före och oberoende av
airbagsystemet, beroende på kol-
lisionens natur och kraft.
Kontrollampan för airbagsystemet
på instrumenttavlan tänds alltid
när systemet löser ut.
Efter en krock måste kontroll av
systemet utföras på en PEUGEOT-
verkstad.
Bilbälten med pyrotekniska
bältessträckare och
tryckbegränsare

Säkerheten vid frontalkrock har för-
bättrats genom att man tagit i bruk
bilbälten som är utrustade med
pyrotekniska bältessträckare och
tryckbegränsare på framplatserna.
Beroende på kollisionens kraft spän-
ner bältessträckarna åt bilbältena så
att passagerarna hålls tryckta mot
stolen.
Bilbältena med pyrotekniska bältes-
sträckare aktiveras vid påslagning av
tändningen.
Tryckbegränsaren minskar bältets
tryck på kroppen vid krock. Bakre bilbälten
Baksätena är utrustade med två
trepunktsbälten som vart och ett är
utrustat med spännrulle med tryck-
begränsare.
Skjut in remmarna i tränsarna
1 för
att undvika att de bakre bilbältena
hänger löst när taket är nedfällt.

84
30-08-2004
85
30-08-2004
UTFÖRLIG BESKRIVNING AV DIN 307 CC
NYCKLAR
Du har två likadana nycklar. Med
dem kan du öppna och stänga se-
parat låset i förardörren, tanklocket,
handskfacket, reglaget för bortkopp-
ling av passagerarens airbag, reg-
laget för spärrning av knappen för
öppning av bagageluckan och slå på
tändningen.
Fjärrkontroll
Den möjliggör låsning, speciallåsning
och upplåsning av bilen på avstånd,
lokalisering av bilen, nedfällning av
de yttre backspeglarna och öppning
av bagageluckan på glänt. En ytterligare tryckning
på knap-
pen A inom de första fem sekun-
derna efter aktivering av speciallåset
ändrar om till en vanlig låsning.
Detta anges genom att blinkrarna ly-
ser med fast sken i ca två sekunder.
Lokalisering av bilen
På en parkeringsplats kan du lokali-
sera bilen, som är låst, så här:
F tryck på knapp A, taklamporna
tänds och blinkrarna blinkar i
några sekunder.
Centrallås/Upplåsning
Med nycklarna går det att från föra-
rens dörr:
- låsa, dörrarna och bagageluckan
samtidigt,
- låsa upp förardörren. När den öpp- nas, låses dörren på passagera-
rens sida upp.
Det går att låsa upp bagageluckan
endast genom att trycka på knappen
för låsning och upplåsning inifrån,
med nyckeln i kontakten (se motsva-
rande kapitel). Låsning
Låsning av bilen sker med en tryck-
ning på knapp
A.
Den anges genom att blinkrarna ly-
ser stadigt i ca. två sekunder. Upplåsning
Upplåsning av bilen sker med en ny
tryckning på knappen
B.
Den anges genom att de två blink-
rarna blinkar snabbt.
Anmärkning: Om bilen är låst och
upplåsning begärs av misstag utan
att någon av dörrarna eller bagage-
luckan öppnas inom 30 sekunder,
låses bilen automatiskt.
Öppning av bagageluckan på
glänt
Med en lång tryckning på knappen B
kan man, förutom att låsa upp bilen,
även öppna bagageluckan på glänt.
Bilar som är utrustade med
speciallås
OBS: Speciallåset gör det omöjligt
att använda de yttre och inre regla-
gen på dörrarna.
En tryckning på knappen A gör det
möjligt att använda speciallåset.
Detta anges genom att blinkrarna ly-
ser med fast sken i ca. två sekunder.

84
30-08-2004
85
30-08-2004
UTFÖRLIG BESKRIVNING AV DIN 307 CC
ELEKTRONISK STARTSPÄRR
Den låser systemet för motorkontroll
vid frånslagning av tändningen och
hindrar start av bilen genom inbrott.
Nyckeln innehåller en integrerad
elektronisk krets, som har en speciell
kod. Vid påslagning av tändningen
måste systemet känna igen koden
för att bilen skall kunna startas.
Om systemet inte fungerar normalt ,
blinkar kontrollampan för centrallås
på mittdelen av instrumentbrädan
snabbt vid påslagning av tändningen
(2:a läget för nyckeln). I detta fall går
det inte att starta bilen.
Kontakta snabbt en PEUGEOT-
verkstad.
Konidentiellt kort
Kortet innehåller den identiierings-
kod som krävs vid alla ingrepp av
en PEUGEOT-verkstad i den elek-
troniska startspärren. Denna kod
maskeras av en ilm som skall dras
bort endast vid behov.
Förvara kortet på en säker plats,
aldrig inne i bilen.
Byte av batteriet i
fjärrkontrollen
Information om att batteriet är för-
brukat ges genom en ljudsignal som
åtföljs av meddelandet "Batteriet i
fjärrkontrollen förbrukat" på lerfu-
nktionsskärmen.
Byt ut batteriet så här: Ta bort skru-
ven och ta loss facket med ett mynt
vid ringen (batteri CR 2016/3 volt).
Om fjärrkontrollen inte fungerar efter
ett batteribyte, måste den initialise-
ras på nytt.
Kvarglömd nyckel
Om nyckeln glömts kvar i rattlåset
hörs en ljudsignal när förardörren
öppnas.
Återställning av
fjärrkontrollen
F Slå av tändningen.
F Slå åter på tändningen.
F Tryck genast på knapp A i några
sekunder.
F Slå av tändningen och dra ut
nyckeln med fjärrkontroll ur ratt-
låset. Fjärrkontrollen kan på nytt
användas.