Peugeot 307 CC 2005 Omistajan käsikirja (in Finnish)

14 -
01-03-2005
15
-
01-03-2005
Käyttöönotto
OHJAUSPYÖRÄN AUDIOKYTKIN
Ääänenvoimakkuuden säätö
1. Äänenvoimaakkuuden
lisääminen painamalla takaosaa
2. Äänenvoimaakkuuden pienentä-
minen painamalla takaosaa
1+2. Äänen mykistäminen / palautta-
minen
Haku / valinta painalluksella
3. Radion taajuus ylöspäin - CD /
CD-vaihtaja: seuraava kappale
4. Radion taajuus alaspäin - CD /
CD-vaihtaja: edellinen kappale Näppäimistö (4)
ESC (Escape): käynnissä olevan toi-
minnon peruuttaminen
MENU: päävalikon näyttö
Äänilähteet
5. Äänilähteen vaihtaminen
Radioaseman valinta / CD-
vaihtajan levyn valinta kiertämällä
6. Seuraavan muistiintallennetun
aseman taajuus - seuraava CD
7. Edellisen muistiintallennetun
aseman taajuus - edellinen CD Näppäimistö (1)
MODE: pysyvän sovelluksen näytön
muokkaaminen (autoradio, ajotieto-
kone jne.)
DARK: 1. painallus: musta tausta
ja viiva - 2. painallus: täysin musta
näyttö - 3. painallus: paluu näytölle
LIST REFRESH: CD-levyn kappalei-
den ja paikallisten asemien luettelo
ja päivitys
Näppäimistö (3)
Radioaseman tallennus muistiin
Muistiintallennetun aseman valinta
tai CD-vaihtajan levyn valinta
KYTKINPANEELI RD4
Näppäimistö (5)
Säädin
:
36
Painike (A)
ON / OFF ja äänenvoimakkuuden
säätö
Painike (B)
CD-levyn poisto soittimesta
Näppäimistö (2)
SOURCE: äänilähteen vaihtaminen
radion, CD:n ja CD-vaihtajan välillä
BAND AST: radiotaajuuden valinta¯: ääniympäristön säädöt Painike (C)
TA: liikennetiedotusten seurannan
käyttöönotto / lopetus
PTY: haku ohjelmatyypin mukaan

14 -
01-03-2005
15
-
01-03-2005
Käyttöönotto
KYTKINPANEELI RT3
Näppäimistö (3) (alfanumeeriset
näppäimet)
Radioaseman tallenus muistiin
Muistiintallennetun aseman valinta
tai CD-vaihtajan levyn valinta
Puhelimen näppäimistö - hakemiston
alfanumeerinen näppäimistö Näppäimistö (5)
Säädin
Siirrä säädintä kiertämällä tai paina-
malla nuolia.
Pikavalikkojen valinta tai näyttö sää-
dintä painamalla
:
48
Painike (A)
ON / OFF ja äänenvoimakkuuden
säätö
Painike (B)
Hätäpuhelu
Painike (C)
CD-levyn poisto soittimesta
Näppäimistö (1)
SOURCE: äänilähteen vaihtaminen
radion, CD:n ja CD-vaihtajan välillä
AUDIO: musiikkiympäristöjen säädöt
LIST: CD-levyn kappaleiden ja pai-
kallisten asemien luettelo ja päivitys
TA/PTY: TA-toiminnon käyttöönotto /
lopetus (liikennetiedotusten seuran-
ta) - PTY-toiminto (haku ohjelmatyy-
pin mukaan)
BAND AST: radiotaajuuden valinta
Näppäimistö (2)
TEL (vihreä): saapuvaan puheluun
vastaaminen
LEIJONA: PEUGEOTin huoltovalik-
ko
TEL (punainen): puhelun katkaisu Näppäimistö (4)
MODE: pysyvän sovelluksen näytön
muokkaaminen (autoradio, ajotieto-
kone jne.)
MENU: päävalikon näyttö
ESC (Escape): käynnissä olevan toi-
minnon peruuttaminen
DARK: 1. painallus: musta tausta
ja viiva - 2. painallus: täysin musta
näyttö - 3. painallus: paluu näytölle
Korttipaikka (D)
SIM-kortin pidike.

16 -
01-03-2005
KäyttöönottoTAVARATILAN VARUSTEET
1. Sidontarengas
2. Matkatavaroiden suojaverkko
3. 12 voltin pistorasia
4. Koukut
5. Varoituskolmio*
: 112
* Kohdemaan mukaan

17Valvontalaitteet-
01-03-2005
1. Moottoriöljyn lämpötilan mittari
2. Käyntinopeusmittari
3. Jäähdytysnesteen lämpömittari
4. Polttoaineen vähimmäistason
merkkivalo
5. Polttoainemittari
6. Nopeusmittari
7. Huollon merkkivalo,
moottoriöljyn tason mittari ja
matkamittari
8. Välimatkamittarin
nollaamispainike
9. Mittariston valaistuksen
himmennyspainike 10.
Vasen suuntavalo
11. STOP-varoitusvalo
12. Oikea suuntavalo
13. Huollon merkkivalo
14. Käsijarru päällä- ja jarrunesteen
varoitusvalo, elektronisen
jarruvoimanjakajan (REF)
varoitusvalo
15. Lukkiutumattomien ABS-jarrujen
merkkivalo
16. Ajovakauden
hallintajärjestelmän (ESP/ASR)
merkkivalo
17. Turvavyö unohtunut -merkkivalo
18. Pakokaasun
puhdistusjärjestelmän
merkkivalo
19. Turvatyynyjen ja turvakaarien
merkkivalo
20. Etumatkustajan turvatyynyn
toiminnaneston merkkivalo*
21. Lähivalojen merkkivalo
22. Kaukovalojen merkkivalo
23. Etusumuvalojen merkkivalo
24. Takasumuvalon merkkivalo
25. Moottorin alhaisen öljypaineen
varoitusvalo*
26. Latauksen merkkivalo*
MITTARISTO JA KÄSIVALINTAINEN VAIHTEISTO: BENSIINIAUTO
* Kohdemaan mukaan

Valvontalaitteet18 -
01-03-2005
19Valvontalaitteet-
01-03-2005
1. Moottoriöljyn lämpötilan mittari
2. Urheilullisen ohjelman
merkkivalo
3. Vaihdevivun asennon osoitus
4. Talviajo-ohjelman merkkivalo
5. Kierroslukumittari
6. Jäähdytysnesteen lämpötilan
mittari
7. Polttoaineen vähimmäistason
varoitusvalo
8. Polttoainemittari
9. Nopeusmittari
10. Huollon merkkivalo,
moottoriöljyn tason mittari ja
matkamittari 11.
Välimatkamittarin
palautuspainike
12. Mittariston valaistuksen
himmennyspainike
13. Vasen suuntavalo
14. STOP-varoitusvalo
15. Oikea suuntavalo
16. Huollon merkkivalo
17. Käsijarru päällä- ja jarrunesteen
varoitusvalo, elektronisen
jarruvoimanjakajan (REF)
varoitusvalo
18. Lukkiutumattomien ABS-jarrujen
merkkivalo
19. Ajovakauden
hallintajärjestelmän (ESP/ASR)
merkkivalo
20. Turvavyö auki -varoitusvalo
21. Pakokaasun
puhdistusjärjestelmän
merkkivalo
22. Turvatyynyjen ja turvakaarien
merkkivalo
23. Turvatyynyn toiminnaneston
merkkivalo*
24. Lähivalot
25. Kaukovalot
26. Etusumuvalot
27. Takasumuvalot
28. Moottorin alhaisen öljynpaineen
merkkivalo*
29. Latauksen merkkivalo*
MITTARISTO JA MERKKIVALOT, AUTOMAATTIVAIHTEISTO:
BENSIINIAUTO
* Kohdemaan mukaan

Valvontalaitteet18 -
01-03-2005
19Valvontalaitteet-
01-03-2005
LAITTEIDEN MERKKIVALOT
Jos merkkivalo palaa jatkuvasti
tai vilkkuu moottorin käydessä,
kyseisessä laitteessa on toiminta-
häiriö. Joidenkin varoitusvalojen
yhteydessä kuuluu varoitusää-
nimerkki ja monitoiminäytössä
näkyy viesti. Ota tämä varoitus
huomioon ja hakeudu ensi tilassa
PEUGEOT-merkkikorjaamoon.
Kun STOP-varoitusvalo syttyy
ajon aikana, auto on pysäytettävä
välittömästi. Pysäytä auto mah-
dollisimman turvallisesti.
STOP -
yleisvaroitusvalo
Varoitusvalo syttyy
muutaman sekunnin
ajaksi aina kun syty-
tysvirta kytketään.
STOP-varoitusvalo on kytketty öljyn-
paineen*, jarrunesteen vähimmäista-
son, elektronisen jarruvoimanjakajan
ja jäähdytysnesteen lämpötilanosoi-
tukseen.
Auto on ehdottomasti pysäytettä-
vä, jos varoitusvalo vilkkuu moot-
torin käydessä.
Ota yhteys PEUGEOT-merkkikorjaa-
moon.
Huollon merkkivalo
Merkkivalo syttyy muuta-
man sekunnin ajaksi aina
kun sytytysvirta kytketään.
Jos huollon merkkivalo
palaa yhtäjaksoiseti tai jää palamaan
moottorin ollessa käynnissä, kuuluu
merkkiääni ja monitoiminäyttöön
ilmestyy viesti, se merkitsee jotakin
seuraavista:
- Akun latauksessa on vika.*
- Automaattivaihteistossa on toimin- tahäiriö.
- Käynnistyksenestojärjestelmässä on vika.
- Moottorinohjausjärjestelmässä on vika.
- Nopeudenhallintajärjestelmässä (vakionopeudensäädin) on vika.
- Pysäköintitutkajärjestelmässä on vika.
- Valojen automaattisessa syttymis- järjestelmässä on vika.
- Kauko-ohjaimen paristo on tyhjä.
- Yksi tai useampi ovi on jäänyt auki ajonopeuden ollessa yli 10 km/h.
- Moottoriöljyä on liian vähän.
- Jäähdytysnesteen taso on liian al- hainen.**
Auto on ehdottomasti pysäytet- tävä heti ja moottori sammutet-
tava .
Huomio: Odota, että moottori jääh-
tyy ennen kuin lisäät jäähdytysnes-
tettä. Jäähdytysjärjestelmässä on
painetta.
* Kohdemaan mukaan
** Moottorin mukaan
Käsijarru päällä- ja
jarrunesteen
varoitusvalo, vika
elektronisessa
jarruvoimanjakajassa
-varoitusvalo
Mittaristossa palaa samanaikaisesti
myös STOP -yleisvaroitusvalo.
Merkkivalo syttyy muutaman se-
kunnin ajaksi aina kun sytytysvirta
kytketään.
Kun merkkivalo syttyy, kuuluu varoi-
tusäänimerkki ja monitoiminäyttöön
tulee viesti. Tämä merkitsee jotakin
seuraavista:
- Käsijarru on päällä tai sitä ei ole löysätty kunnolla.
- Jarrunesteen taso on liian alhainen (jos valo jää palamaan vaikka
käsijarru vapautetaan).
- Elektronisessa jarrupaineenjaka-
jassa on toimintahäiriö, jos varoi-
tusvalo on kytketty ABS-merkkiva-
loon.
Kahdessa jälkimmäisessä tapauk-
sessa pysäytä ehdottomasti moot-
tori heti.
Ota yhteys PEUGEOT-merkkihuol-
toon.
Palovammojen välttämiseksi varo
kuuman nesteen roiskumista: avaa
tulppaa kahden kierroksen verran,
jotta paine laskee. Kun paine on
laskenut, poista tulppa ja lisää
jäähdytysnestettä.
Ota yhteys PEUGEOT-merkkihuol- toon.

Valvontalaitteet20 -
01-03-2005
21Valvontalaitteet-
01-03-2005
Pakokaasun
puhdistusjärjestelmän
merkkivalo
Merkkivalo syttyy aina kun
sytytysvirta kytketään.
Merkkivalon kuuluu sammua muuta-
ma sekunti sen jälkeen, kun moottori
on käynnistetty.
Jos moottorin ollessa käynnissä
merkkivalo syttyy, kuuluu merkkiääni
ja monitoiminäyttöön ilmestyy viesti,
se merkitsee toimintahäiriötä pako-
kaasun puhdistusjärjestelmässä.
Ota pikaisesti yhteys PEUGEOT-
merkkihuoltoon. Turvatyynyjen ja
turvakaarten merkkivalot
Merkkivalo syttyy muuta-
man sekunnin ajaksi aina
kun virta kytketään.
Kun merkkivalo syttyy moottorin käy-
dessä, ja kuuluu varoitusäänimerkki,
monitoiminäyttöön tulee viesti. Tämä
merkitsee, että:
- etu- tai sivuturvatyynyissä on toi- mintahäiriö tai
- Takaniskatuissa sijaitsevissa turva- kaarissa on toimintahäiriö.
Ota yhteyttä PEUGEOT-huoltoon.
Etumatkustajan
turvatyynyn
poiskytkennän
merkkivalo*
Merkkivalo syttyy muuta-
man sekunnin ajaksi aina kun virta
kytketään.
Jos etumatkustajan turvatyyny on
kytketty pois päältä, merkkivalo jää
palamaan.
Jos merkkivalo vilkkuu, ota yhteys
PEUGEOT-huoltoon.
Turvavyö unohtunut -
merkkivalo
Merkkivalo syttyy aina kun
sytytysvirta kytketään.
Merkkivalo vilkkuu ja merkkiäänen
voimakkuus kasvaa kahden minuutin
ajan, kun ajonopeus ylittää 20 km/h.
Tämän jälkeen merkkivalo palaa niin
kauan kunnes kuljettaja kiinnittää
turvavyönsä.
Lukkiutumaton
jarrujärjestelmä (ABS)
Merkkivalo syttyy muuta-
man sekunnin ajaksi aina
kun virta kytketään.
Jos merkkivalo palaa yhtäjaksoises-
ti tai syttyy palamaan, kun auton
nopeus on yli 12 km/h, se osoittaa,
että ABS-järjestelmässä on toimin-
tahäiriö.
Tällaisessa tapauksessa ajoneuvon
jarrut toimivat kuitenkin tavanomai-
sella tavalla.
Merkkivalon palaessa kuuluu myös
varoitusäänimerkki ja monitoiminäyt-
töön tulee viesti.
Hakeudu PEUGEOT-merkkikorjaa-
moon.
Ajovakauden
hallintajärjestelmän
(ESP/ASR)
toiminnaneston
merkkivalo
Merkkivalo syttyy muutaman se-
kunnin ajaksi aina kun sytytysvirta
kytketään.
Jos toiminnon merkkivalo palaa tai
syttyy, kun moottori käy, ja samalla
kuuluu merkkiääni ja monitoiminäyt-
töön tulee viesti, vie auto PEUGEOT-
merkkihuoltoon.
Moottorin käydessä ja auton liikkues-
sa merkkivalo vilkkuu, kun järjestel-
mä aktivoidaan.
Se palaa yhtäjaksoisesti, kun järjes-
telmä on poistettu käytöstä.
* Kohdemaan mukaan

Valvontalaitteet20 -
01-03-2005
21Valvontalaitteet-
01-03-2005
Polttoaineen
vähimmäistason
merkkivalo
Merkkivalo syttyy
muutaman sekunnin
ajaksi aina kun sytytysvirta kytke-
tään.
Merkkivalo syttyy moottorin käydes-
sä, kuuluu äänimerkki ja monitoimi-
näyttöön tulee viesti.
Merkkivalon syttyessä autolla voi ajaa
vielä noin 50 km (polttoainesäiliön
tilavuus on n. 60 litraa).
Moottorin alhaisen öljypaineen
varoitusvalo*
Kytketty STOP-varoitusvaloon.
Moottorin ollessa käynnissä, ilmestyy
liian alhaisesta öljynpaineesta varoit-
tava viesti ja kuuluu merkkiääni.
Auto on ehdottomasti pysäytettävä
heti ja moottori sammutettava .
Jos moottoriöljyä on voitelujärjestel-
mässä liian vähän, lisää öljyä.
Ota pikaisesti yhteys PEUGEOT-
merkkihuoltoon.
Moottorin alhainen
öljynpaine*
Kytketty
STOP-varoitusva-
loon.
Jos moottori käy ja merkkivalo palaa,
kuuluu varoitusäänimerkki ja moni-
toiminäyttöön tulee viesti.
Auto on ehdottomasti pysäytettävä
heti ja moottori sammutettava .
Jos moottoriöljyä on liian vähän, li-
sää öljyä.
Ota yhteys PEUGEOT-merkkihuol-
toon.
Akun varaustila*
Merkkivalo syttyy muuta-
man sekunnin ajaksi aina
kun virta kytketään.
Kun merkkivalo syttyy moottorin käy-
dessä, kuuluu äänimerkki ja monitoi-
minäyttöön tulee viesti.
Kohdemaan mukaan tämä merkki-
valo on voitu korvata huollon merk-
kivalolla.
Merkkivalon syttyminen voi osoittaa,
että:
- latausvirtapiirissä on häiriö
- akun tai käynnistysmoottorin napo- jen kaapelit ovat irronneet
- generaattorin hihna on poikki tai luistaa
- generaattori on viallinen.
Ota yhteys PEUGEOT-merkkihuol-
toon. Jäähdytysnesteen lämpömittari
Kun osoitin on alueella
A, lämpötila
on normaali.
Kun osoitin on alueella B, lämpötila
on liian korkea. STOP-yleisvaroitus-
valon palaessa kuuluu myös varoi-
tusäänimerkki ja monitoiminäyttöön
tulee viesti. Pysäytä auto ehdotto-
masti.
Huom.: anna moottorin jäähtyä en-
nen jäähdytysnesteen lisäämistä.
Jäähdytysjärjestelmässä on painet-
ta.
Palovammojen välttämiseksi varo
kuuman nesteen roiskumista tar-
kastusten ja korjausten aikana: avaa
tulppaa kahden kierroksen verran,
jotta paine laskee
Kun paine on laskenut, poista tulppa
ja lisää nestettä.
Ota yhteys PEUGEOT-huoltoon.
* Kohdemaan mukaan

Valvontalaitteet20 -
01-03-2005
21Valvontalaitteet-
01-03-2005
Polttoaineen
vähimmäistason
merkkivalo
Merkkivalo syttyy
muutaman sekunnin
ajaksi aina kun sytytysvirta kytke-
tään.
Merkkivalo syttyy moottorin käydes-
sä, kuuluu äänimerkki ja monitoimi-
näyttöön tulee viesti.
Merkkivalon syttyessä autolla voi ajaa
vielä noin 50 km (polttoainesäiliön
tilavuus on n. 60 litraa).
Moottorin alhaisen öljypaineen
varoitusvalo*
Kytketty STOP-varoitusvaloon.
Moottorin ollessa käynnissä, ilmestyy
liian alhaisesta öljynpaineesta varoit-
tava viesti ja kuuluu merkkiääni.
Auto on ehdottomasti pysäytettävä
heti ja moottori sammutettava .
Jos moottoriöljyä on voitelujärjestel-
mässä liian vähän, lisää öljyä.
Ota pikaisesti yhteys PEUGEOT-
merkkihuoltoon.
Moottorin alhainen
öljynpaine*
Kytketty
STOP-varoitusva-
loon.
Jos moottori käy ja merkkivalo palaa,
kuuluu varoitusäänimerkki ja moni-
toiminäyttöön tulee viesti.
Auto on ehdottomasti pysäytettävä
heti ja moottori sammutettava .
Jos moottoriöljyä on liian vähän, li-
sää öljyä.
Ota yhteys PEUGEOT-merkkihuol-
toon.
Akun varaustila*
Merkkivalo syttyy muuta-
man sekunnin ajaksi aina
kun virta kytketään.
Kun merkkivalo syttyy moottorin käy-
dessä, kuuluu äänimerkki ja monitoi-
minäyttöön tulee viesti.
Kohdemaan mukaan tämä merkki-
valo on voitu korvata huollon merk-
kivalolla.
Merkkivalon syttyminen voi osoittaa,
että:
- latausvirtapiirissä on häiriö
- akun tai käynnistysmoottorin napo- jen kaapelit ovat irronneet
- generaattorin hihna on poikki tai luistaa
- generaattori on viallinen.
Ota yhteys PEUGEOT-merkkihuol-
toon. Jäähdytysnesteen lämpömittari
Kun osoitin on alueella
A, lämpötila
on normaali.
Kun osoitin on alueella B, lämpötila
on liian korkea. STOP-yleisvaroitus-
valon palaessa kuuluu myös varoi-
tusäänimerkki ja monitoiminäyttöön
tulee viesti. Pysäytä auto ehdotto-
masti.
Huom.: anna moottorin jäähtyä en-
nen jäähdytysnesteen lisäämistä.
Jäähdytysjärjestelmässä on painet-
ta.
Palovammojen välttämiseksi varo
kuuman nesteen roiskumista tar-
kastusten ja korjausten aikana: avaa
tulppaa kahden kierroksen verran,
jotta paine laskee
Kun paine on laskenut, poista tulppa
ja lisää nestettä.
Ota yhteys PEUGEOT-huoltoon.
* Kohdemaan mukaan

Valvontalaitteet22 -
01-03-2005
23Valvontalaitteet-
01-03-2005
Moottoriöljyn lämpötilamittari
Kun moottori on käynnissä, mittari
näyttää öljyn lämpötilan.
Lämpötila on liian korkea, jos mittari
on ääriasennossa.
Auto on ehdottomasti pysäytet-
tävä.
Ota yhteys PEUGEOT-huoltoon.P
Park (pysäköinti):
Automaattivaihteiston
vaihdekytkimen asennon
merkkivaloJos käyntinopeus on liian pieni tai
liian suuri, valitun vaihteen merk-
kivalo vilkkuu muutaman sekunnin
ajan, sitten asianmukaisen vaihteen
merkkivalo syttyy.
R Reverse (peruutus):
N Neutral (vapaa asento):
D Drive (ajaminen):
Manuaalinen toimintatila: 1. vaihde kytkettynä:
2. vaihde kytkettynä:
3. vaihde kytkettynä:
4. vaihde kytkettynä Merkkivalo syttyy, kun auto-
maattivaihteiston
SPORT-
ohjelma valitaan.
Merkkivalo syttyy, kun auto-
maattivaihteiston TALVIAJO-
ohjelma valitaan.
Automaattivaihteistolla
varustetut autot
TALVIAJO-OHJELMAN merkkivalo Manuaalisesti valittu
vaihde ei kelpaa
Merkkivalo ilmestyy, jos vaihde
on kytketty väärin (valitsin kahden
asennon välissä).
SPORT-toimintatilan osoitus