Peugeot 307 CC 2006 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Page 171 of 185

66665
5
34
2
5455
43
66645
12222
123
34
44444233323
5555
6656766
5
343434
5523433442344
1234
6
67666
6
434444
123
2
33
342345
65
453444344455555
3
333
153
FEDELZETI SZAMITOGEP
A FEDELZETI SZAMITOGEP KONFIGURALASA úti céltól való távolság bevitele
0 km
mértékegység kiválasztása l/100 & km
mérföld/gallon & mérföld
km/l & km
°c/°f
bar, psi
DIAGNOSZTIKA
hibaüzenetek naplója
a készülék tartalék energiaellátáson
gps lefedettség
FUNKCIOK ALLAPOTA
funkciók listája
útlezárások
méretbeli korlátozások
utak állapota
id5járás & látási viszonyok
információk a városi közlekedésr5lparkolás
tömegközlekedés
tüntetések
földrajzi szCrésa gépjármC környezetében
egy adott hely környezetében / kiválasztás
50 km-es
szCrési körzetTMC rádióadó kiválasztásaaz adó neve
következ5 adó
hangképzés hanger5
bekapcsolás / kikapcsolás
közlekedési információk bekapcsolása / kikapcsolása
A CELRAVEZETES FOLYTATASA / LEALLITASA
AUDIOFUNKCIOK
RDS FEREKVENCIAKÖVETÉS KI- ÉS BEKAPCSOLÁSA
REGIONÁLIS ÜZEMMÓD KI- ÉS BEKAPCSOLÁSA
RADIOTEXT MEGJELENITESENEK KI- ÉS BEKAPCSOLÁSAA CD RESZLETES KIJELZESENEK KI- ÉS BEKAPCSOLÁSA
JEGYZEK
A JEGYZÉK TÉTELEINEK KEZELÉSE tétel megtekintése vagy modósításateljes jegyzék
név
hangrögzítés
jegyzet
cím
város
út
házszám
számmegjelenítésszámok listájamódosítás
hozzáadás
törlés
e-mail
megjelenítésszámok listájamódosítás
hozzáadás
törlés
tétel hozzáadása
név
tétel törlése
teljes jegyzék
összes tétel törlése A sim-kártyán találhatók kivételével törölni
kívánja a jegyzék valamennyi tételét?
igen
nem
A JEGYZÉK KONFIGURALASA jegyzék kiválasztása
felhasználónév xxxx
jegyzék elnevezéseinduló
jegyzék kiválasztása felhasználónév xxx
legutóbb használt jegyzék
TÉTELEK TOVÁBBÍTÁSA adattovábbítás infrával
összes tétel továbbítása
tétel küldése fogadás infrán
adatcsere a sim-kártyával
összes tétel küldése
egy adott tétel küldése
az összes tétel fogadása
egy adott tétel fogadása
TELEFON ÉS TELEKOMMUNIKACIOS SZOLGÁLTATÁSOKHIVAShívások naplója
tárcsázás
jegyzék
hangpostafiók
SZOLGALTATAS ügyfélszolgálat
peugeot assistance
peugeot mobilszolgáltatások (ha a szolgáltatások re ndel-
kezésre állnak és/vagy aktiválva vannak) bejöv5 üzeneteknévjegykártyák listája
TELEFON FUNKCIOIHÁLÓZAT hálózatkeresés módja
automatikus
manuális
hálózatok listájarendelkezésre álló hálózatokhálózatok listájahívások id5tartama részleges számláló
összid5nullázás
pin-kód kezelése bekapcsol
pin-kód tárolása
pin-kód módosítása
pin-kód megadása
régi kód
> új kód
jóváhagyás
>> javítás

Page 172 of 185

4554
53
2343434
4
56656
123
43
5665665665645534555455555342
123
44
43
44
345665665656455
34555455555342
45
543
154hívás opciók
a hívás- és sms-listák törlése
törölni kívánja a készülék hívás-és sms-listáit?
hívásbeállításoksaját szám küldése
automatikus felvétel 3 csengetés után
csengetés beállításai a telefonhívásokhozhanger5csengetés típusa
beérkez5 sms esetén
sms hangjelzésbeérkez5 hívás átirányítása a következ5 számra
RÖVID SZÖVEGES ÜZENETEK (SMS)bejöv5 sms-ek olvasása
bejöv5 sms-ek listája
sms küldése
elmentett sms-ek listája
sms írása sms
üzenet elküldvesms-lista törlése A CT KEPERNYO SAJATOSSAGAI
KONFIGURALÁS
KIJELZO KONFIGURALASA
fényer5 beállítása
hanghangképzés beállításacélravezetési javaslatok hangereje
hanger5bekapcsol / kikapcsolegyéb üzenetek hangerejehanger5
bekapcsol / kikapcsol
hang kiválasztásaférfin5i
hangképzés
bekapcsol / kikapcsol
hangutasítások beállításahanger5
bekapcsol / kikapcsol
nemzetközi paraméterekdátum és pontos id5 beállítása
nap, hónap, év
óra, 12 órás formátum, 24 órás formátum, de./du.
perc beállítás gps-en
mértékegység kiválasztásal/100 & km
mérföld/gallon & mérföld
km/l & km
°c /°f
bar,psi
nyelv kiválasztása
rendelkezésre álló nyelvek listája
GEPJARMU PARAMETEREINEK MEGHATAROZASA*
* A paraméterek gépjármCt5l függ5en változhatnak A DT KEPERNYO SAJATOSSAGAI
KONFIGURALÁS
KIJELZO KONFIGURALASA
színek kiválasztása6 szín
éjszakai
automatikus nappali/éjszakai váltás
fényer5 és kontraszt
fényer5
kontraszt
hang
hangképzés beállítása
célravezetési javaslatok hangerejehanger5
bekapcsol / kikapcsol
egyéb üzenetek hangerejehanger5
bekapcsol / kikapcsol
hang kiválasztásaférfi n5ihangképzésbekapcsol / kikapcsolhangutasítások beállítása
hanger5
bekapcsol / kikapcsol
tartozékbemenet (aux)bekapcsol / kikapcsolnemzetközi paraméterekdátum és pontos id5& beállítása
nap, hónap, év
óra, 12 órás formátum, 24 órás formátum, de./du.
perc beállítás gps-en
mértékegység kiválasztásal/100 & km
mérföld/gallon & mérföld
km/l & km
°c /°f
bar,psi
nyelv kiválasztásarendelkezésre álló nyelvek listája
GEPJARMU PARAMETEREINEK MEGHATAROZASA*

Page 173 of 185

23
4
2
3
23
2
4434444443444443444444344444
1
324
4
23
2
44333
1
155
Menüszerkezet 6.6 verzió
TÉRKÉP
HELYVALTOZTATAS A TERKEPEN
TERKEP TAJOLASA térkép tájolása északra
térkép tájolása délre
GEPJARMU TARTOZKODASI HELYEHEZ IGAZITVA
A TERKEP RESZLETEI közigazgatás & biztonság
polgármesteri hivatalok, városközpont
egyetemek, f5iskolák
kórházak
szállodák, vendéglátás & kereskedelem szállodák
vendégl5k
borászati& intézmények
üzleti központok
szupermarketek, bevásárlás
keresked5k
kultúra, idegenforgalom rendezvények idegenforgalom, mCemlékek
kultúra, múzeumok színházak
el5adások & kiállítások
kaszinók éjszakai& élet
mozik
sport- és& szabadid5 központok sportlétesítmények és -központok
golfpályák
görkorcsolya- és bowlingpályák
télisport központok
parkok kertek
vidámparkok
közlekedés & autó kiköt5k, repül5terek
pályaudvar, buszpáylaudvarok
automatikus ellen5rz5pontok*
autókölcsönzés
pihen5helyek és parkolókbenzinkutak, szervizek
AKTUALIS HELYZET MENTESE névtörlés VIDEO
VIDEO ÜZEMMOD BEKAPCSOLASA
VIDEO PARAMETEREK
képformátum16/9 (szélesvásznú)
4/3 (hagyományos)
fényer5 beállítása
színek beállítása
kontraszt beállítása
* A funkció jelen pillanatban nem áll rendelkezésre.

Page 174 of 185

156RD4
AUTÓRÁDIÓ
TARTALOMJEGYZÉK
• 1. Els5 lépések 157.
• 2. F5menü 158.
• 3. Audió 159.
• 4. Kihangosító szett 161.
• 5. Gyorsvezérlés 162.
• 6. Konfigurálás 163.
• 7. A képerny5k menüszerkezete 164.
Az RD4 autórádióra vonatkozó animációs kiegészít5
anyag az INFOTEC internetes oldalán, a következ5
címen érhet5 el: http://public.infotec.peugeot.com
A fedélzeti dokumentációhoz való hozzáféréshez és a
z
anyag ingyenes tanulmányozásához csupán regisztrál-
tatnia kell magát.
Az RD4 autórádiót úgy kódolták, hogy kizárólag az Ö n
gépjármCvében legyen használható. Más gépjármCbe
történ5 beszerelése el5tt a rendszer konfigurálása
érdekében forduljon PEUGEOT-szervizhez.

Page 175 of 185

157
1. ELS4 LÉPÉSEK
Ki- és bekapcsolás,
hanger5-szabályozás.
CD kiadása. FM1, FM2, FMast és AM hullámsáv kiválasz-
tása.
F5menü megjelenítése.- Alacsonyabb/magasabb frekvencia kivá-
lasztása.
- El5z5/következ5 CD kiválasztása.
- El5z5/következ5 MP3 jegyzék kiválasztá- sa. - Automatikus állomáskeresés az
alacsonyabb/magasabb frekven-
ciatartományban.
- CD vagy MP3 el5z5/következ5 mCsorszámának kiválasztása.
Hangforrás kiválasztása: rádió, CD és CD-váltó.
- Rádióadó tárolása.
- Tárolt rádióadó kiválasztása.
- CD-váltó CD-jének kiválasztása. Audio opciók beállítása:
Els5-hátsó, jobb és bal oldali balansz, mély és
magas hangok, zenei hangzásvilágok.
A körzetben fogható rádióadók, a CD mCsorszámai
vagy az MP3 jegyzékek kijelzése.A folyamatban lév5 mCvelet megszakí-
tása.
Képerny5 kijelzési módjának kiválasztása.
Jóváhagyás.

Page 176 of 185

1582. F4MENÜ
AUDIOFUNKCIÓ: rádió, CD,
opciók. TELEFON: kihangosító szett,
készülék csatlakoztatása, beszél-
getések kezelése.
FEDÉLZETI SZÁMÍTÓGÉP: távolság
bevitele, figyelmeztet5 üzenetek, funkciók
állapota.
> "C" MONOKRÓM KÉPERNY4
SZEMÉLYES BEÁLLÍTÁSOK -
KONFIGURÁLÁS: gépjármC paraméte-
rek, kijelzés, nyelvek.
> "A" MONOKRÓM KÉPERNY4

Page 177 of 185

1
2
34
1
159
3. AUDIÓ
RÁDIÓ
RÁDIÓADÓ KIVÁLASZTÁSA
RÁDIÓ
RÁDIÓADÓ TÁROLÁSA
A HANGFORRÁS billentyC többszöri
lenyomásával válassza ki a rádió
hangforrást.
Az FM1, FM2, FMast, AM hullámsá-
vok közötti választáshoz nyomja meg
BAND AST gombot.
A rádióadók automatikus keresésé-
hez nyomja meg röviden az egyik
gombot. A rádióadók manuális keresésének
indításához nyomja meg az egyik
gombot.
Az éppen hallgatott rádióadó tárolásá-
hoz két másodpercnél hosszabb ideig
tartsa lenyomva a számbillentyCzet
megfelel5 gombját.Az adott körzetben fogható rádióadók
listájának megjelenítéséhez nyomja
meg a LISTA FRISSÍTÉSE gombot.
A lista frissítéséhez tartsa lenyomva a
gombot két másodpercnél hosszabb
ideig.

Page 178 of 185

1
2
3
1
2
160
CD-VÁLTÓ
NEM MP3-KOMPATIBILIS CD MEGHALLGATÁSA
Helyezzen be egy vagy több CD-t a
váltóba.
A HANGFORRÁS gomb többszöri
megnyomásával válassza ki a CD-
VÁLTÓ hangforrást.
A CD kiválasztásához nyomja meg a
számbillentyCzet megfelel5 gombját.
A CD mCsorszámának kiválasztásá-
hoz nyomja meg az egyik gombot.
Gyors el5re- vagy visszalépéshez
tartsa lenyomva az egyik gombot.
CD-LEJÁTSZÓ
CD VAGY MP3 FELVÉTEL* MEGHALLGATÁSA
Kizárólag kör alakú CD-t helyezzen a lejátszóba.
Bizonyos gyári vagy házilagosan másolt, másolásvé-
delmi rendszerrel ellátott CD-k lejátszásakor a lejátszó
min5ségét5l függetlenül adódhatnak mCködési rendel-
lenességek.
A CD vagy az MP3 felvétel lejátszóba történ5 behely e-
zésekor a lejátszás automatikusan megkezd5dik.
Ha a leolvasóban már található lemez,
a HANGFORRÁS gomb többszöri
megnyomásával válassza ki a
CD-lejátszó hangforrást.
A CD mCsorszámának kiválasztásához
nyomja meg az egyik gombot.
A CD mCsorszámainak vagy az MP3
jegyzékeinek megjelenítéséhez nyom-
ja meg a LIST REFRESH (LISTA
FRISSÍTÉSE) gombot.
Az MP3 formátumú felvétel lejátszása és megjeleníté se a felvétel
készítéséhez használt programtól és/vagy az alkalma zott beállítások-
tól függ5en változhat. Az ISO 9660-as felvételi sza bvány használatát
javasoljuk. * felszereltségi szintt5l függ5en.

Page 179 of 185

1
21
2
3
4
161
1
YES
YES
A billentyCk segítségével válassza az
IGEN fület a képerny5n, majd az OK gomb
megnyomásával hagyja jóvá a mCveletet.
A hívás fogadásához nyomja meg a kormánynál
elhelyezett kapcsoló végét.
HÍVÁS KEZDEMÉNYEZÉSE A telefonkönyv eléréséhez nyomja meg hosszan a
kormánynál elhelyezett kapcsoló végét.
4. KIHANGOSÍTÓ SZETT
TELEFON CSATLAKOZTATÁSA
"C" KÉPERNY4
Mivel a mCveletek végrehajtása nagyfokú figyelmet igé nyel a
gépjármCvezet5 részér5l, a Bluetooth mobiltelefon é s az RD4
kihangosító szett összehangolását biztonsági okokbó l a gépjármC
álló helyzetében, ráadott gyújtás mellett kell elvé gezni.
Kapcsolja be a telefon Bluetooth funkcióját és
hajtsa végre a telefon közelében található Bluetoot h
tartozékok keresését.
A gépjármC nevének megfelel5 tartozék kiválasztá-
sát követ5en a többfunkciós képerny5n felülhelyezet t
konfigurációs kijelzés jelenik meg.
Adja meg a gépjármC azonosító kódját (=1234).
A telefonoktól függ5en a rendszer kérheti a kódot a
konfigurációs képerny5 megjelenése el5tt.
A billentyCk segítségével válassza az
IGEN fület a képerny5n, majd az OK-
val hagyja jóvá a mCveletet. A kihangosító szett által nyújtott szolgáltatások a
hálózattól, a SIM-kártyától
és a használt Bluetooth készülékek kompatibilitását ól függ5en változhat-
nak.
A készülékhez kapott kéziköny és a mobilszolgáltató segítségével tájéko-
zódjon az elérhet5 szolgáltatásokról. A PEUGEOT hál ózatában hozzáfér-
het5 a legjobb mobiltelefonokat tartalmazó lista. F orduljon PEUGEOT-szer-
vizhez.
HÍVÁS FOGADÁSAA bejöv5 hívásokat cseng5hang és a többfunkciós kép erny5n felülhe-
lyezett üzenet jelzi.
Tárcsázáshoz telefonjának klaviatúráját használja.

Page 180 of 185

162RÁDIÓ : tárolt rádióadók közötti keresés a frekven-
ciatartományban felfelé.
CD-VÁLTÓ : következ5 CD kiválasztása.
Egy adott menü következ5 elemének kiválasztása.
MP3: következ5 jegyzék kiválasztása.RÁDIÓ : tárolt rádióadók közötti keresés a frekven-
ciatartományban lefelé.
CD-VÁLTÓ : el5z5 CD kiválasztása.
Egy adott menü el5z5 pontjának kiválasztása.
MP3: el5z5 jegyzék kiválasztása.
RÁDIÓ : automatikus keresés a a frekvenciatartomány-
ban felfelé.
CD / CD-VÁLTÓ / MP3 : következ5 mCsorszám kivá-
lasztása.
Folyamatosan lenyomva : gyors lejátszás el5re.
El5z5 elem kiválasztása.
RÁDIÓ : automatikus keresés a frekvenciatartományban
lefelé.
CD / CD-VÁLTÓ / MP3 : el5z5 mCsorszám kiválasztása.
Folyamatosan lenyomva : gyors lejátszás visszafelé.
Következ5 elem kiválasztása. Hanger5 növelése.
Hanger5 csökkentése.
5. GYORSVEZÉRLÉS
Némítás : a hanger5növelés
és -csökkentés gomb egyidejC
megnyomásával.
A némítás megszüntetése: a
két hanger5-szabályozó gomb
egyikének megnyomásával.
- Hangforrás megváltoztatása.
- Kiválasztás jóváhagyása.
- Telefon felvétele/letétele.
- 2 másodpercnél hosszabban meg-
nyomva : hozzáférés a telefon menü-
jéhez.
KORMÁNYNÁL ELHELYEZETT
KAPCSOLÓK

Page:   < prev 1-10 ... 131-140 141-150 151-160 161-170 171-180 181-190 next >