Peugeot 307 CC 2006 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Page 51 of 185

3KÉNYELEM
47
Utasoldali légzsák OFF**
A PEUGEOT ÁLTAL AJÁNLOTT GYERMEKÜLÉSEK
A PEUGEOT a hárompontos biztonsági övvel rögzíthet5 gyermekülések tel-
jes választékát kínálja:
** Változattól függ5en. 1., 2. és 3. csoport: 9-36 kg
L4
"KIDDY Life"
(E1 03301135)
A 9 - 18 kg közötti
testsúlyú gyermekek
biztonsága érdekében
a PEUGEOT feltétlenül
javasolja a gyermekülés háttámlájának használatát.
2. és 3. csoport: 15-36 kg
L5
"RECARO Start" (E1 03301108)
L6
"KLIPPAN Optima" (E17 030007)
6 éves kortól (kb. 22 kg) elegend5 a magasító
használata.
0 csoport: születést5l 10 kg-ig
0+ csoport: születést5l 13 kg-ig
L1
"BRITAX
Babysure"
(E11 0344117)
Menetiránynak
háttal szerelhet5 be.
L2
"RÖMER
Baby-Safe"
(E1 03301146)
Menetiránynak
háttal szerelhet5 be.
L3
"MAXI COSI Cabrio"
(E4 03443301 / E4 04443517)
Menetiránynak
háttal szerelhet5 be.

Page 52 of 185

3KÉNYELEM
47
Utasoldali légzsák OFF**
A PEUGEOT ÁLTAL AJÁNLOTT GYERMEKÜLÉSEK
A PEUGEOT a hárompontos biztonsági övvel rögzíthet5 gyermekülések tel-
jes választékát kínálja:
** Változattól függ5en. 1., 2. és 3. csoport: 9-36 kg
L4
"KIDDY Life"
(E1 03301135)
A 9 - 18 kg közötti
testsúlyú gyermekek
biztonsága érdekében
a PEUGEOT feltétlenül
javasolja a gyermekülés háttámlájának használatát.
2. és 3. csoport: 15-36 kg
L5
"RECARO Start" (E1 03301108)
L6
"KLIPPAN Optima" (E17 030007)
6 éves kortól (kb. 22 kg) elegend5 a magasító
használata.
0 csoport: születést5l 10 kg-ig
0+ csoport: születést5l 13 kg-ig
L1
"BRITAX
Babysure"
(E11 0344117)
Menetiránynak
háttal szerelhet5 be.
L2
"RÖMER
Baby-Safe"
(E1 03301146)
Menetiránynak
háttal szerelhet5 be.
L3
"MAXI COSI Cabrio"
(E4 03443301 / E4 04443517)
Menetiránynak
háttal szerelhet5 be.

Page 53 of 185

3KÉNYELEM
48
A BIZTONSÁGI ÖVVEL RÖGZÍTHET4 GYERMEKÜLÉSEK ELHELYEZÉSE
Az alábbi táblázat bemutatja, hogy az európai szabályozás (2000/3-as közlekedési irányelv) szerint az Ön gépjármCvének
mely ül5helyeire és milyen feltételekkel szerelhet5 be biztonsági övvel rögzíthet5, egy vagy több súlycsoport számára meg-
felel5, univerzális (a) gyermekülés.
U: Biztonsági övvel rögzíthet5 uni-
verzális gyermekülés "menetirány-
nak háttal" és/vagy "menetiránnyal
szemben" történ5 beszerelésére
alkalmas ülés.
U (R) : Ugyanaz, mint az U esetében,
a gépjármC ülését maximális magas-
ságra kell beállítani.
(a) Univerzális gyermekülés: biztonsági övvel valamennyi gépjármCbe
beszerelhet5 gyermekülés.
(b) 0. csoport : születést5l 10 kg-os testsúlyig.
(c) Miel5tt gyermekülést szerelne be erre a helyre, tájékozódjon a hazájában
hatályos rendelkezésekr5l.Sajátosságok
A 2. és 3. csoport számára az els5
utasülésre beszerelt L5 "RECARO
Start" esetén az utasülést a hossz-
irányú beállítás középs5 helyzetébe
kell állítani.
A 3. csoport számára a hátsó oldal-
só ülésre beszerelt L6 "KLIPPAN
Optima" esetén csak a magasítót kell
használni.

Ül5hely
A gyermek súlya és korcsoportja
13 kg alatt
(0(b) és 0+ csoport) ≈ 1 éves korig 9 - 18 kg
(1. csoport)
≈ 1-3 éves kor 15 - 25 kg
(2. csoport)
≈ 3-6 éves kor 22 - 36 kg
(3. csoport)
≈ 6-10 éves kor
Els5 utasülés (c)
- Állítható magasságú U (R) U (R) U (R) U (R)
Hátsó oldalsó ülések U U U U

Page 54 of 185

3KÉNYELEM
49
NÉHÁNY JÓTANÁCS A
GYERMEKÜLÉSEKR4L
Magasító beszerelése
A biztonsági öv mellkasi részének a
gyermek vállához kell illeszkednie,
anélkül, hogy érintené a nyakát.
Gy5z5djön meg arról, hogy az öv
hasi része valóban a gyermek comb-
jain fekszik-e.
A PEUGEOT háttámlával és vállma-
gasságban övvezet5vel ellátott ülés-
magasítók használatát javasolja.* Változattól függ5en.
Biztonsági okokból:
- soha ne hagyjon egy vagy több
gyermeket felügyelet nélkül a jár-
mCben,
- soha ne hagyjon gyermeket vagy állatot zárt ablakok mellett er5s
napfénynek kitett jármCben,
- soha ne hagyja a kulcsait a jármC- ben, a gyermek által elérhet5 he-
lyen.
Az ajtók véletlen kinyitásának elke- rülése érdekében használja a "biz-
tonsági gyermekzárat"*.
A hátsó ablakokat csak egyharmad
részig nyissa ki.*
Szereljen fel oldalsó napellenz5ket a
hátsó ablakokra, hogy óvja gyerme-
keit a napsugaraktól.
10 év alatt gyermeket kizárólag
abban az esetben szállítson az els5
utasülésen "menetiránnyal szem-
ben", ha a hátsó ül5helyeket már
más gyermekek elfoglalták, vagy ha
a hátsó ülések használhatatlanok,
illetve nincsenek beszerelve.
Amennyiben az els5 utasülésre "me-
netiránynak háttal" szerel be gyer-
mekülést, semlegesítse az utasoldali
légzsákot*, ellenkez5 esetben a lég-
zsák mCködésbe lépése a gyermek
sérülését vagy halálát okozhatja.
A gyermekülés nem megfelel5
beszerelése a gépjármCbe jelent5-
sen csökkenti a gyermek védelmét
az esetleges ütközéseknél.
Még rövidebb utak során is ügyeljen
arra, hogy a biztonsági öv vagy a
gyermekülés hevedere
a lehet5 leg-
szorosabban illeszkedjen a gyer-
mek testéhez.
A gyermekülés "menetiránnyal
szemben" történ5 optimális besze-
relése érdekében gy5z5djön meg
arról, hogy a gyermekülés háttámlája
a gépjármC ülésének háttámlájához
támaszkodik-e, illetve, hogy a fejtám-
la nincs-e útban.
Amennyiben el kell távolítania a
fejtámlát, gondoskodjon megfele-
l5 elhelyezésér5l vagy rögzítésé-
r5l, nehogy hirtelen fékezés esetén
elszabaduljon.

Page 55 of 185

3KÉNYELEM
50
Az ülés háttámlája és ül5lapja között
található két gyCrCr5l van szó.
Az ISOFIX gyermeküléseken két
reteszel5elem található, amelyek
könnyedén a gyCrCkre kapcsolód-
nak.
"ISOFIX" RÖGZÍTÉSEK
Az ülések* szabványos ISOFIX
rögzít5elemekkel rendelkeznek. Az ISOFIX rögzít5rendszer a gyer-
mekülés könnyC, biztonságos és
gyors beszerelését teszi lehet5vé.
* Változattól függ5en

Page 56 of 185

3KÉNYELEM
51
A PEUGEOT ÁLTAL AJÁNLOTT ÉS A GÉPJÁRMBBE BESZERELHET4 SZABVÁNYOS ISOFIX
GYERMEKÜLÉSEK
A gyermekülések ISOFIX rögzítéssel nem rendelkez5 ül5helyeken is haszná lhatók. Ilyen esetben a hárompontos
biztonsági övvel kell 5ket a gépjármC üléséhez rögzíteni.
A gyermekülés beszerelésekor kövesse a gyártó használa ti útmutatójának utasításait.
MAXI COSI CabrioFix KIDDY ISOFIX RÖMER Duo ISOFIX
0+ korcsoport:
születést5l 13 kg testsúlyig
0+ csoport :
születést5l 13 kg-ig 1. csoport : 9 - 18 kg 1. csoport : 9 - 18 kg
Menetiránynak háttal szerel-
het5 be. Menetiránynak háttal
szerelhet5 be. Menetiránnyal szemben
szerelhet5 be. Kizárólag menetiránnyal
szemben szerelhet5 be.
Az ISOFIX alap állítható
magasságú kitámasztórúddal
van felszerelve.
A rúdnak a gépjármC mCszer-
falán kell támaszkodnia. A gyermekülés vázának a
gépjármC els5 üléstámlájá-
hoz kell támaszkodnia.
A gépjármC els5 ülését a
hosszirányú beállítás köze-
pére kell állítani.A fels5 heveder nélkül
rögzítend5.
A váz három d5lésszögbe
állítható: ül5, pihen5 és fekv5
helyzet.
A gépjármC els5 ülését úgy
állítsa be, hogy a gyermek
lábai ne érintsék az ülés hát-
támláját.

Page 57 of 185

4NYÍLÁSZÁRÓK
52
A távirányító a gépjármC távolról tör-
tén5 reteszelését, szuperreteszelé-
sét és kireteszetelését, a gépjármC
helyzetének meghatározását, a küls5
visszapillantó tükrök ki- és behajtá-
sát, illetve a csomagtartó résre nyitá-
sát teszi lehet5vé.
A kulcs a kesztyCtartózár, a
tanksapkafedél, az utasoldali lég-
zsák semlegesít5 kapcsoló, a cso-
magtartó nyitógomb letiltása, illetve
a gyújtásráadás mechanikus, egy-
mástól független mCködtetését teszi
lehet5vé.
EgyszerC reteszelés
A távirányítóval
 A B gomb egyszeri megnyomá-
sa a gépjármC teljes reteszelését
teszi lehet5vé.
A mCveletet az irányjelz5k kb. két
másodpercig tartó folyamatos világí-
tása jelzi.
Ezzel egy id5ben a küls5 visszapil-
lantó tükrök behajlanak.
- a küls5 visszapillantó tükrök be- és
kihajtását.
A csomagtartó kireteszelése csak
a bels5 reteszel5/kireteszel5 gomb
megnyomásával történhet, a gyújtás-
kulcsnak a gyújtáskapcsolóban kell
lennie (lásd a megfelel5 fejezetet).
Amennyiben az egyik els5 ajtó, vagy
a csomagtér
nyitva van, a központi
reteszelés nem végezhet5 el.
Kireteszelés
 A gépjármC kireteszelése a C
gomb megnyomásával történik.
A mCveletet az irányjelz5k kb. két
másodpercig tartó gyors villogása
jelzi.
Ezzel egy id5ben a küls5 visszapil-
lantó tükrök behajlanak.
Szuperreteszelés
A szuperreteszelés letiltja az ajtók
küls5 és bels5 vezérléseit.
A központi zár utastéri kapcsolóját is
semlegesíti.
A kulccsal
 A gépjármC reteszeléséhez fordít-
sa el a kulcsot a vezet5oldali ajtó
zárjában.
A mCveletet az irányjelz5k kb. két
másodpercig tartó folyamatos világí-
tása jelzi.
Ezzel egy id5ben a küls5 visszapil-
lantó tükrök behajlanak. A távirányítóval

A B gomb egyszeri megnyomá-
sa a gépjármC egyszerC retesze-
lését teszi lehet5vé.
 A gomb öt másodpercen belüli
másodszori megnyomására a
gépjármC szuperreteszel5dik.
A mCveleteket az irányjelz5k kb. két
másodpercig tartó folyamatos világí-
tása jelzi.A kulcs ki- és behajtása
A kulcs ki- és behajtásához nyomja
meg az A gombot.
A kulccsal
 A gépjármC reteszeléséhez fordít-
sa el a kulcsot az ajtó zárjában.
 A gépjármC szuperreteszeléséhez
öt másodpercen belül másodszor
is fordítsa el a kulcsot.
A mCveleteket az irányjelz5k kb. két
másodpercig tartó folyamatos világí-
tása jelzi.
Központi reteszelés /
Kireteszelés
A kulcs vezet5oldali ajtóba történ5
behelyezése lehet5vé teszi:
- az ajtók és a csomagtartó egyidejC reteszelését és szuperreteszelé-
sét,
- a vezet5oldali ajtó kireteszelését. Nyitása kireteszeli az utasoldali
ajtót is,
TÁVIRÁNYÍTÓS KULCS

Page 58 of 185

4NYÍLÁSZÁRÓK
53
ELEKTRONIKUS
INDÍTÁSGÁTLÓ
Az elektronikus indításgátló berende-
zés blokkolja a motor befecskende-
z5-számítógépét a gyújtás levételét
követ5 néhány másodpercen belül és
megakadályozza a gépkocsi elindítá-
sát illetéktelen személyek számára.
Minden kulcsban saját kóddal rendel-
kez5 elektronikus egység található.
A gyújtás ráadásakor az indításgátló
berendezés felismeri a kulcs kódját
és engedélyezi a motor beindítását.
A rendszer meghibásodása ese-
tén a szervizlámpa hangjelzés és a
többfunkciós képerny5n megjelen5
üzenet kíséretében kigyullad.
Ilyen esetben a gépjármC nem indul el.
Forduljon sürg5sen PEUGEOT-szer-
vizhez.
Elem cikkszáma: CR1620/3 V.
Az elhasználódott elemr5l a hang-
jelzés és a többfunkciós képerny5n
megjelen5 üzenet kíséretében kigyul-
ladó szervizlámpa tájékoztat.
Az elem cseréjéhez a rovátkába
helyezett pénzérme segítségével
pattintsuk le a fedelet.
Ha az elem cseréje után sem mCkö-
dik a távirányító, végezzünk el egy
újrainicializálási eljárást.
Gyújtáskapcsolóban felejtett
gyújtáskulcs
A gyújtáskapcsolóban felejtett gyúj-
táskulcsra egy hangjelzés figyelmez-
tet a vezet5oldali ajtó nyitásakor.
A távirányító újrainicializálása
Az akkumulátor kikötését, elemcse-
rét vagy a távirányító meghibásodá-
sát követ5en el kell végeznünk a táv-
irányító újrainicializálását :

Vegyük le a gyújtást.
 Adjuk rá a gyújtást.
 Nyomjuk meg azonnal a távirá-
nyító reteszel5gombját, és tartsuk
néhány másodpercig lenyomva.
 Vegyük le a gyújtást és vegyük ki
a kulcsot a gyújtáskapcsolóból.
A távirányító újból mCköd5képes.
A gépjármC lokalizálása
A korábban reteszelt gépjármC par-
kolóban történ5 lokalizálásához:
 nyomjuk meg az B gombot, a
plafonlámpák kigyulladnak és az
irányjelz5 lámpák néhány másod-
percig villognak. Reteszelt gépjármC esetén,
ha a kireteszelést követ5
harminc másodpercben nem
nyitjuk ki az ajtók valamelyi-
két, a gépjármC ismét reteszel5dik.
A küls5 visszapillantó tükrök
ki- és behajtásának semlegesítését
PEUGEOT-szervizben végeztethet-
jük el.
 A D gomb megnyomása a cso-
magtartó kireteszelését és résre
nyitását teszi lehet5vé.
A mCvelet az ajtókat is kireteszeli.
Csomagtartó résre nyitása
A távirányító tápellátó
elemének cseréje

Page 59 of 185

4NYÍLÁSZÁRÓK
54
Gondosan jegyezzük fel
minden kulcs számát. A
szám kódja a kulcshoz
mellékelt címkén található.
Elvesztése esetén a PEUGEOT-
szervizek rövid id5n belül pótolják
a hiányzó kulcsokat.
A nagyfrekvenciás távirányító
nagyon érzékeny készülék, ezért
ne nyúljunk feleslegesen a zse-
bünkben lév5 távirányítóhoz, mert
azzal tudtunk nélkül nagy távol-
ságról is kireteszelhetjük a gépjár-
mCvet.
A távirányító mCködésképtelen,
amíg a gyújtáskulcs a gyújtáskap-
csolóban van, még levett gyújtás
esetén is, kivéve újrainicializálás-
kor.
Ne mCködtessük a szuperretesze-
lést, ha valaki a gépjármC belsejé-
ben tartózkodik.
A reteszelt ajtókkal történ5 köz-
lekedés vészhelyzetben megne-
hezítheti a segítségünkre érkez5k
bejutását az utastérbe.
Biztonsági okokból (gyermekek
az autóban) még a gépjármC rövid
id5re történ5 elhagyása esetén is
vegyük ki a gyújtáskulcsot.
Kerüljük a távirányító gombjainak
nyomkodását a gépjármC hatótá-
volságán kívül, mert ezzel mCkö-
désképtelenné tehetjük a távirá-
nyítót. Ilyen esetben a távirányítót
újra kell inicializálni. Használt gépjármC vásárlásakor:
- ellen5rizzük, hogy rendelkezik-e
a megfelel5 kódkártyával;
- annak érdekében, hogy a gépjár- mC kizárólag a tulajdonunkban
lév5 kulcsokkal legyen indítha-
tó, memorizáltassuk a kulcsokat
valamelyik PEUGEOT-szerviz-
ben.
Ne végezzünk semmilyen módo-
sítást az elektronikus indításgátló
rendszeren.
A kulcsok másolatával együtt kapja
kézhez a gépkocsi átvételekor.
A PEUGEOT-szervizek számára az
elektronikus indításgátló rendszeren
történ5 beavatkozások elvégzésé-
hez szükséges azonosító kódot tar-
talmazza. A kódot filmréteg takarja
el, melyet kizárólag szükség esetén
szabad eltávolítani.
Tartsa biztos helyen, és soha ne
hagyja a gépjármCben!
Amennyiben egy utazás távolra szó-
lítja otthonától, a kódkártyát szemé-
lyes okmányaihoz hasonlóan tartsa
magánál. A távirányítóban használt
elemeket ne dobja ki, mivel
azok a környezetre ártalmas
fémeket tartalmaznak.
Az elhasználódott elemeket a kijelölt
begyCjt5helyek egyikén adja le.AZONOSÍTÓ KÓDKÁRTYA

Page 60 of 185

4NYÍLÁSZÁRÓK
53
ELEKTRONIKUS
INDÍTÁSGÁTLÓ
Az elektronikus indításgátló berende-
zés blokkolja a motor befecskende-
z5-számítógépét a gyújtás levételét
követ5 néhány másodpercen belül és
megakadályozza a gépkocsi elindítá-
sát illetéktelen személyek számára.
Minden kulcsban saját kóddal rendel-
kez5 elektronikus egység található.
A gyújtás ráadásakor az indításgátló
berendezés felismeri a kulcs kódját
és engedélyezi a motor beindítását.
A rendszer meghibásodása ese-
tén a szervizlámpa hangjelzés és a
többfunkciós képerny5n megjelen5
üzenet kíséretében kigyullad.
Ilyen esetben a gépjármC nem indul el.
Forduljon sürg5sen PEUGEOT-szer-
vizhez.
Elem cikkszáma: CR1620/3 V.
Az elhasználódott elemr5l a hang-
jelzés és a többfunkciós képerny5n
megjelen5 üzenet kíséretében kigyul-
ladó szervizlámpa tájékoztat.
Az elem cseréjéhez a rovátkába
helyezett pénzérme segítségével
pattintsuk le a fedelet.
Ha az elem cseréje után sem mCkö-
dik a távirányító, végezzünk el egy
újrainicializálási eljárást.
Gyújtáskapcsolóban felejtett
gyújtáskulcs
A gyújtáskapcsolóban felejtett gyúj-
táskulcsra egy hangjelzés figyelmez-
tet a vezet5oldali ajtó nyitásakor.
A távirányító újrainicializálása
Az akkumulátor kikötését, elemcse-
rét vagy a távirányító meghibásodá-
sát követ5en el kell végeznünk a táv-
irányító újrainicializálását :

Vegyük le a gyújtást.
 Adjuk rá a gyújtást.
 Nyomjuk meg azonnal a távirá-
nyító reteszel5gombját, és tartsuk
néhány másodpercig lenyomva.
 Vegyük le a gyújtást és vegyük ki
a kulcsot a gyújtáskapcsolóból.
A távirányító újból mCköd5képes.
A gépjármC lokalizálása
A korábban reteszelt gépjármC par-
kolóban történ5 lokalizálásához:
 nyomjuk meg az B gombot, a
plafonlámpák kigyulladnak és az
irányjelz5 lámpák néhány másod-
percig villognak. Reteszelt gépjármC esetén,
ha a kireteszelést követ5
harminc másodpercben nem
nyitjuk ki az ajtók valamelyi-
két, a gépjármC ismét reteszel5dik.
A küls5 visszapillantó tükrök
ki- és behajtásának semlegesítését
PEUGEOT-szervizben végeztethet-
jük el.
 A D gomb megnyomása a cso-
magtartó kireteszelését és résre
nyitását teszi lehet5vé.
A mCvelet az ajtókat is kireteszeli.
Csomagtartó résre nyitása
A távirányító tápellátó
elemének cseréje

Page:   < prev 1-10 ... 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 81-90 91-100 ... 190 next >