Peugeot 307 CC 2007 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Page 31 of 182

29
"C" MONOKRÓM KÉPERNY4
Vezérl5gombok
Az RD4 autórádió vezérl5konzolján a következ5 lehet5ségek állnak ren-delkezésére:
 a f5menübe való belépéshez nyomja meg a "MENU" gombot,
 a képerny5n látható elemek át-tekintéséhez nyomja meg a "" vagy "" gombot,
 az éppen futó alkalmazás (fedél-zeti számítógép, audiohangforrás, stb.) megváltoztatásához nyomja meg a "MODE" gombot,
 egy adott beállítási érték megvál-toztatásához nyomja meg a "" vagy "" gombot,
 jóváhagyáshoz nyomja meg az "OK" gombot,
vagy
 a folyamatban lév5 mCveletb5l történ5 kilépéshez nyomja meg az "ESC" gombot.
Kijelzés a képerny5n
Az alábbi információkat jeleníti meg:
- óra,- dátum,- küls5 h5mérséklet* (jegesedés ve-szélye esetén villog),- nyílászárók ellen5rzése (ajtók, cso-magtartó, stb.),- audiohangforrások (rádió, CD, stb.),- fedélzeti számítógép kijelzései (lásd a kapcsolódó fejezetet). Ideiglenesen figyelmeztet5 (példá-ul: "Emission control system faulty/Környezetvédelmi rendszer hiba") vagy tájékoztató üzenetek (például: "Automatic lighting active/Fényszó-rók automatikus bekapcsolása ak-tív") megjelenítésére is szolgál. Ezek az "ESC" gomb megnyomásával tö-rölhet5k.
F5menü
 A f5menübe való belépéshez nyomja meg a "MENU" gombot:
- audiofunkciók,- fedélzeti számítógép (lásd a kap-csolódó fejezetet),- személyes beállítások - konfigurá-lás,- telefon (kihangosító). A kívánt menü kiválasztásához nyomja meg a "" vagy "" gom-bot, majd jóváhagyáshoz az "OK"gombot.
* Kizárólag légkondicionáló beren-dezés esetén.
"Audiofunkciók" menü
Ha az RD4 autórádió be van kapcsolva, a menü kiválasztását követ5en az adott audioeszköz használatához kapcsolódó funkciókat (rádió: RDS, REG, RadioText; CD-lejátszó vagy CD-váltó: introscan, véletlenszerC lejátszás, CD ismételt le-játszása) kapcsolhatja be vagy ki.
Az "Audiofunkciók"használatáról b5-vebbet az "Audio- és telekommunikáci-ós eszközök" fejezet RD4-re vonatkozó részében olvashat.
"Fedélzeti számítógép" menü
A menü kiválasztását követ5en a gépjármC állapotára vonatkozó infor-mációkat tekintheti meg (figyelmez-tetések naplója, funkciók állapota, stb.).

Page 32 of 182

!
30
"Személyes beállítások - konfigurálás" menü
A menü kiválasztását követ5en a kö-vetkez5 funkciókhoz férhet hozzá:
- gépjármC paramétereinek megha-tározása,- kijelz5 beállítása,- nyelv kiválasztása.
A kijelz5 beállításai
A menü kiválasztását követ5en a kö-vetkez5k beállítását végezheti el:
- videofényer5 beállítása,- dátum és pontos id5 beállítása,- mértékegységek beállítása.
Példa : a kísér5világítás id5tartamá-nak beállítása
 Nyomja meg a "" vagy "" gombot, majd a kívánt menü kivá-lasztásához az "OK" gombot.
 Nyomja meg a "" vagy "" gombot, majd a "Világítás és jel-zés" sor kiválasztásához az "OK"gombot.
 A kívánt érték beállításához (15, 30 vagy 60 másodperc) nyom-ja meg a "" vagy "" gombot, majd jóváhagyáshoz az "OK"gombot.
A gépjármC paramétereinek meghatározása
A menü kiválasztását követ5en a kö-vetkez5 berendezéseket kapcsolhat-ja be vagy ki:
- kísér5világítás (lásd a "Tájékozó-dás" címC fejezetet),- parkolássegít5 berendezés (lásd a "Vezetés" címC fejezet végén).
 Az "OK" mez5 kiválasztásához nyomja meg a "" vagy "" gom-bot, majd az "OK" gombot, majd hagyja jóvá, vagy az "ESC" gomb megnyomásával lépjen ki.
Nyelv kiválasztása
A menü kiválasztását követ5en a ki-jelzés nyelvét módosíthatja (német, angol, spanyol, francia, olasz, fla-mand, portugál, brazíliai portugál).
"Telefon" menü
Ha az RD4 autórádió be van kap-csolva, e menü kiválasztását követ5-en beállíthatja Bluetooth kihangosító szettjét (összehangolás), megtekint-heti a különböz5 telefonos listákat (hívások listája, szolgáltatások, stb.) és kezelheti a hívásait (felvesz, le-tesz, egyidejC hívások, titkosított üzemmód, stb.).
A "Telefon"használatáról b5vebbet az "Audio- és telekommunikációs eszközök" fejezet RD4-re vonatkozó részében olvashat.

Page 33 of 182

31
SZÍNES KÉPERNY4
Kijelzés a képerny5n
A gyújtás ráadását követ5en az aláb-bi információkat jeleníti meg automa-tikusan és közvetlenül:
- óra, - dátum,- küls5 h5mérséklet (a fagyveszélyre üzenet figyelmeztet).Ideiglenesen figyelmeztet5 (például : "Fuel level low/Alacsony üzemanyag-szint") vagy a gépjármC állapotára vonatkozó üzenetek (pl.: "Automatic lighting active/Fényszórók automa-tikus bekapcsolása aktív") megjele-nítésére is szolgál. Ezek az "ESC" gomb megnyomásával törölhet5k.
F5menü
Az RT4 GPS rádiótelefon bekapcso-lásakor a következ5 alkalmazásokhoz kapcsolódó menük közül választhat:
- fedélzeti navigációs rendszer,- célravezetés térképpel,- közlekedési információk,- audiohangforrások (autórádió, CD, Jukebox, stb.),- névjegyzékek és a telefon funkciói,- a képerny5 konfigurálása és a gép-jármC berendezéseinek beállítása,- videó megjelenítése,- gépjármC diagnosztika (figyelmez-tetések naplója és a funkciók álla-pota).
Vezérl5gombok
Az RT4 GPS rádiótelefon vezérl5-konzolján a következ5 alkalmazások közül választhat:
 a f5menübe való belépéshez nyomja meg a "MENU" gombot,
 a kiválasztójel mozgatásához for-dítsa el a forgókapcsolót,
 jóváhagyáshoz nyomja meg a for-gókapcsolót,
vagy
 a folyamatban lév5 mCveletb5l történ5 kilépéshez és az el5z5 ki-jelzéshez történ5 visszatéréshez nyomja meg az "ESC" gombot.
A fenti alkalmazásokról b5vebbet az "Audio- és telekommunikációs esz-közök" fejezet RT4 GPS rádiótele-fonra vonatkozó részében olvashat.

Page 34 of 182

32
A nyelv kiválasztása
A "Language choice" (Nyelv kiválasz-tása) menü kiválasztását követ5en a következ5 paraméterekhez férhet hozzá:
- a kijelzések, az információk és a hangutasítások nyelvének kivá-lasztása (francia, angol, olasz, por-tugál, spanyol, német, flamand).
A kijelz5 beállítása
A "Display configuration/Kijelz5 be-állítása" menü kiválasztását követ5-en a következ5 paraméterekhez fér hozzá:
- a kijelzéshez rendelkezésre álló színek kiválasztása,- a kijelz5 fényerejének és kontraszt-jának beállítása,- a dátum és az óra beállítása (12 vagy 24 órás id5formátum, percál-lítás GPS-en), - mértékegységek kiválasztása (h5-mérséklet Celsius- vagy Fahren-heit-fokban, üzemanyag-fogyasztás "l/100"-ban, "mérföld/gallon"-ban vagy "km/l"-ben kifejezve).
Hangok
A "Sound" (Hangok) menü kiválasz-tását követ5en a következ5 paramé-terekhez férhet hozzá:
- a hangutasítások beállítása, - a hangképzés beállítása (a javasla-tok és egyéb üzenetek hangereje, férfi vagy n5i hang), - az AUX tartozék-csatlakozó aktivá-lása.
A gépjármC paramétereinek meghatározása
A "Define the vehicle parameters" (A gépjármC paramétereinek megha-tározása) menü kiválasztását köve-t5en bizonyos vezetési és kényelmi berendezések be- és kikapcsolását végezheti el:
- parkolássegít5 berendezés (lásd a "Vezetés" címC fejezetet),- kísér5világítás és id5tartama (lásd a "Tájékozódás" címC fejezetet).
"Konfigurálás" menü
 A f5menübe való belépéshez nyomja meg a RT4 GPS rádióte-lefon "MENU" gombját,
 A "Configuration" (Konfigurálás) menü kiválasztásához forgassa, majd jóváhagyáshoz nyomja meg a forgókapcsolót.
A menü kiválasztását követ5en a kö-vetkez5 funkciókhoz férhet hozzá:

Page 35 of 182

i
!
33
"Videó" menü
A kesztyCtartóban található há-r om v ideoc s at lak oz ór a egy - egy videoberendezést (videomagnót, di-gitális fényképez5gépet, DVD-leját-szót, stb.) csatlakoztathat.
A videokijelzés csak a gépjármC álló helyzetében lehetséges.
A menü kiválasztását követ5en a kö-vetkez5k közül választhat:
- "Activate video mode" (Videoüzemmód bekapcsolása): a videó ki- és bekap-csolásához,- "Video parameters" (Videobeállítások): a kijelzésformátum, a fényer5, a kont-raszt és a színek beállítása. A videokijelzés kikapcsolásához nyomja meg a "MODE" vagy a "DARK" gombot.
 A videóétól eltér5 hangforrás ki-választása a "SOURCE" gomb megnyomásával történik.
 Válassza ki a "Duration of the "follow-me-home" lighting" (Kísé-r5világítás id5tartama) sort, majd hagyja jóvá.
Példa: kísér5világítás id5tartamának beállítása
 a "Lighting configuration" (Világí-tás beállítása) menü kiválasztásá-hoz forgassa, majd jóváhagyáshoz nyomja meg a forgókapcsolót.
 Válassza ki a kívánt értéket és nyomja meg a kapcsolót.  A kívánt érték beállításához (15, 30 vagy 60 másodperc) forgassa, majd nyomja meg a kapcsolót.  Jóváhagyáshoz válassza az "OK"mez5t és nyomja meg a kapcsolót.

Page 36 of 182

34
1. A szélvéd5 pára- és jégmentesít5 fúvókái.
2. Az els5 ajtóüvegek pára- és jégmentesít5 fúvókái.
3. Oldalsó szell5z5nyílások.
4. Középs5 szell5z5nyílások.
5. Leveg5befúvás az els5 utasok lábterébe.
6. Leveg5befúvás a hátsó utasok lábterébe.
Használati tanácsok
 Amennyiben az autó hosszabb ideig állt a napon és a bels5 leve-g5 felforrósodott, szell5ztessük át az utasteret.
A leveg5hozam-szabályozót meg-felel5en állítsuk be, hogy az utastér leveg5cseréje biztosított legyen.
A leveg5hozam kapcsoló 0 állá-sában (rendszer kikapcsolva) a h5komfort nem biztosított. A gép-jármC mozgásából adódó gyenge légáram ilyenkor is érzékelhet5.
 Az egy enlet es lev eg5elos z t ás biztosítása érdekében ügyeljünk arra, hogy a szélvéd5 alján elhe-lyezett leveg5 bemeneti rácsot, a szell5z5nyílásokat, az els5 ülé-sek alatti leveg5 kimeneteket és a csomagtartóban, a rekesz mögött található légbefúvókat semmi se takarja el.
Gondoskodjunk arról, hogy az utastéri szCr5 jó állapotban le-gy en. A s z Cr 5elem ek c s er éjét rendszeresen végezzük el. Ha a környezeti viszonyok szükséges-sé teszik, cseréljük 5ket a normá-lisnál gyakrabban.SZELL4ZTETÉS

Page 37 of 182

i
35
A légkondicionáló kizárólag járó mo-tornál mCködik.
Automata üzemmód
1. Automata komfortprogram
Hideg motornál a túlzott mennyiségC hideg leveg5 beáramlásának megaka-dályozása érdekében a szell5ztetés fokozatosan éri el az optimális szintet.
A vezet5 és az els5 utas tet-szés szerint szabályozhatja a h5mérsékletet.
A kijelz5n látható érték a h5komfort egy adott szint-jét jelzi, nem pedig egy Celsius vagy Fahrenheit fokban megadott pontos h5mérsékletet.Az érték növeléséhez vagy csökken-téséhez fordítsuk jobbra, illetve balra a 2-es vagy 3-as kapcsolót.A 21-es érték körüli beállítás opti-mális h5komfortot biztosít. Az egyéni igényekt5l függ5en a 18-as és 24-es érték közötti beállítás a leggyakoribb.
Az optimális h5komfort elérése érdekében a jobb és bal oldali beállítás értéke között 3-nál ne legyen nagyobb az eltérés.
Az utastér maximális hCtéséhez vagy fC-téséhez 15-nél alacsonyabb és 27-nél magasabb érték is beállítható a kapcsoló elfordításával a "LO" , illetve a "HI" felirat megjelenéséig.
4. Automata pára- és jégmentesít5 programA szélvéd5 és az oldal-só ablakok gyors pára- és jégmentesítéséhez (ned-vesség, nagyszámú utas, ónos es5, stb.) az automa-ta komfortprogram elégtelennek bi-zonyulhat.
Ilyenkor válasszuk az automata pára- és jégmentesít5 programot. A 4-es gomb jelz5lámpája kigyullad.
A rendszer automatikusan szabá-lyozza a hCtést, a leveg5hozamot, és gondoskodik a beáramló leveg5 optimális elosztásáról a szélvéd5 és az oldalsó ablakok felé. A program leállításához nyomjuk meg ismét a 4-es vagy az "AUTO"gombot. A visszajelzés kialszik és megjelenik az "AUTO" jelzés.
Nyomjuk meg az "AUTO"gombot. Az "AUTO" jelzés kigyullad.
Javasoljuk, hogy ezt az üzemmódot használja: a be-állított komfortértéknek megfelel5en automatikusan és optimálisan szabá-lyozza valamennyi funkciót, az utas-tér h5mérsékletét, a leveg5hozamot, a leveg5 elosztását és keringetését. A rendszer zárt ablakok mellett minden évszakban hatékonyan használható.
Kabrió változatban csökkenhet a rendszer teljesítménye.
2. Vezet5oldali beállítás
3. Utasoldali beállítás
KÉTZÓNÁS AUTOMATA LÉGKONDICIONÁLÓ BERENDEZÉS

Page 38 of 182

36
Kézi mCködtetés
Tetszés szerint eltérhetünk a rend-szer által javasolt beállítástól. A többi funkció vezérlése továbbra is auto-matikusan történik.
Az "AUTO" gomb lenyomásával tér-hetünk vissza teljesen automata üzem-módba.
A hCtés kikapcsolásához nyomjuk meg ezt a gombot.
Kerüljük ennek az üzem-módnak a tartós használa-tát (fennáll a pára-, szag- és nedvességképz5dés kockázata).
A légk ondic ionáló aut om at ik us üzemmódjához való visszatérés ér-dekében, amint arra módunk van, nyomjuk meg ismét a gombot. Ekkor a kijelz5n az "A/C" felirat látható.
6. A leveg5elosztás beállítása
A gomb egymást követ5 meg-nyomásával a leveg5elosztást az alábbiak szerint állíthatjuk be:
- a szélvéd5 és az oldalsó ablakok (pára-mentesítés vagy jégmentesítés),- a szélvéd5, az oldalsó ablakok és az uta-sok lábtere,- az utasok lábtere,- a középs5 és oldalsó szell5z5nyílások és az utasok lábtere,- a középs5 és oldalsó szell5z5nyílások felé.
7. A leveg5hozam beállítása
A leveg5hozam csökkentéséhez vagy növeléséhez nyomjuk meg a "kis ventilátor" vagy "nagy ventilá-tor" gombot.
A leveg5hozam ventilátor szimbólu-mának lapátjai a kívánt érték függvé-nyében telnek meg fénnyel.
8. Leveg5beáramlás / Leveg5keringetés
9. A hátsó szélvéd5 és a visszapillantó tükrök jégmentesítése
10. A rendszer semlegesítése
Tartsuk lenyomva a 7-es "kis venti-látor" leveg5hozam gombot, amíg a ventilátor szimbólum el nem tCnik.
A mCvelet a hátsó szélvéd5 jégmen-tesítésének (9) kivételevével a lég-kondicionáló rendszer valamennyi funkcióját kikapcsolja.
A h5komfort ekkor nem biztosított. A gépjármC haladásából adódó gyenge légáram továbbra is érzékelhet5.
A 7-es "kis ventilátor" leveg5hozam gomb vagy az "AUTO" gomb ismé-telt megnyomásával a rendszer a kikapcsolás el5tti értékekkel újra be-kapcsolható.
A gomb megnyomása a bels5 leveg5 keringetését teszi lehet5vé. A leveg5-keringetés szimbóluma (8)megjelenik.
A keringetéssel megakadályozható a kellemetlen szagok és a füst bejutá-sa az utastérbe.
Kerüljük a bels5 leveg5 keringetése funkció tartós használatát (párakép-z5dés, az utastér leveg5min5ségé-nek romlása).
A párásodás elkerülése érdekében, mihelyt lehetséges, a gomb ismételt megnyomásával tegyük lehet5vé a küls5 leveg5 beáramlását.
5. A hCtés be- és kikapcsolása
A gomb megnyomásával kapcsolható be a hátsó szél-véd5 és a küls5 visszapillan-tó tükrök jégmentesítése. A 9-es gomb jelz5lámpája ki-alszik.
A túlzott áramfogyasztás elkerülése érdekében a jégmentesít5 funkció automatikusan kikapcsol.
A gomb újbóli megnyomásával a jég-mentesít5 funkció az automatikus ki-kapcsolás el5tt is leállítható.
Megjegyzés: a csomagtérbe helye-zett lenyitható tet5 esetén a funkció semlegesítve van.

Page 39 of 182

i
37

Page 40 of 182

i
!
38
Elektromos beállítású küls5 visszapillantó tükrök
Beállítás
 Állítsuk az A gombot jobbra vagy balra a megfelel5 visszapillantó tükör kiválasztása érdekében.
 A beállításhoz mozgassuk a B gombot a négy irányba.
 Állítsuk vissza az A gombot kö-zéps5 helyzetbe.
Behajtás
- belülr5l : ráadott gyújtásnál húzzuk hátrafe-lé az A kapcsolót.
- kívülr5l : reteszeljük a gépjármCvet a távirá-nyító vagy a kulcs segítségével.
Kihajtás
- belülr5l : ráadott gyújtásnál húzzuk hátrafe-lé az A kapcsolót.
- kívülr5l : reteszeljük a gépjármCvet a távirá-nyító vagy a kulcs segítségével.
VISSZAPILLANTÓ TÜKRÖK
Megjegyzés: amennyiben a viszapillantó tükröket az A kapcsoló hátrahúzásával hajtottuk be, nem hajlanak ki, ha a gép-jármCvet a távirányítóval vagy a kulccsal reteszeljük ki. Ehhez ismét meg kell húzni az A kapcsolót.

Page:   < prev 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 ... 190 next >