engine coolant Peugeot 307 SW 2003 Ägarmanual (in Swedish)
Page 26 of 183
14-04-2003
Kontrollampa fšr mini kylarvŠtskenivŒ. TŠnds samtidigt med varningslampan "STOP- stanna omedelbart".
Den lyser i ca 3 sekunder vid varje pŒslagning av tŠndningen. TŠndningen av denna kontrollampa Œtfšljs av en ljudsignal och av med-
delandet  "Top un engine coolant level" (Fyll pŒ kylarvŠtska) som visas pŒ
flerfunktionsskŠrmen.  Stanna omedelbart. 
Obs:  VŠnta tills motorn svalnat innan du kontrollerar nivŒn och fyller pŒ.  Varningslampa STOP - stanna omedelbart TŠnds vid varje pŒslagning av tŠndningen.  TŠnds samtidigt med kontrollamporna fšr "motoroljetryck", "oljetem- peratur", "mininivŒ kylarvŠtska", "bromsvŠtskenivŒ", "fel i det elektro-
niska bromsfšrdelningssystemet" och indikeringen av kylarvŠtskans temperatur. Stanna omedelbart om lampan blinkar nŠr motorn Šr i gŒng. om lampan
lyser med fast sken nŠr motorn Šr i gŒng.
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad.
Kontrollampa motoroljetryck TŠnds samtidigt med varningslampan " STOP- stanna omedelbart".
TŠndningen av denna kontrollampa med motorn i gŒng Œtfšljs av en ljud- signal och av meddelandet  "Oil pressure insufficient" (OtillrŠckligt
motoroljetryck)  eller "Top up engine oil level" (Fyll pŒ motorolja)  som visas
pŒ flerfunktionsskŠrmen. Stanna omedelbart.
Den anger: Vid oljebrist i smšrjkretsen skall olja fyllas pŒ. 
Uppsšk snabbt en PEUGEOT-verkstad.
K…RKONTROLL Om en kontrollampa lyser permanent under kšrning eller blinkar med motorn i gŒng anger den en funktionsstšrning. TŠndningen av vissa kon-trollampor kan Œtfšljas av en ljudsignal och ett meddelande pŒ flerfunk-
tionsskŠrmen. Kšr dŒ till nŠrmaste PEUGEOT-verkstad fšr kontroll.
Om varningslampan STOP tŠnds nŠr bilen Šr i ršrelse mŒste du stanna den;tŠnk pŒ att stanna den pŒ mšjligast sŠkra sŠtt. Kylkretsen Šr under tryck. Fšr att undvika brŠnnskador:  lossa locket tvŒ varv och lŒt trycket sjunka.  NŠr trycket sjunkit kan du ta bort loc- ket och fylla pŒ. 
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad.
Kontrollampa parkeringsbroms ochbromsvŠtskenivŒ 
TŠnds samtidigt med varningslam- pan " STOP - stanna omedelbart".
TŠnds vid varje pŒslagning av tŠnd-ningen. TŠndningen av denna kontrollampa Œtfšljs av en ljudsignal och ett med-delande pŒ flerfunktionsskŠrmensom anger orsaken till larmet: - "Handbrake on" (Glšmd hand- broms) , om parkeringsbromsen Šr
Œtdragen eller ej ordentligt lossad,
- "Brake fluid level low"(OtillrŠcklig bromsvŠtskenivŒ)om bromsvŠtskenivŒn sjunkit kraf-tigt (om lampan fortsŠtter att lysasedan parkeringsbromsen los-sats).
- "Braking fault" (Felaktig brom-sning) visas samtidigt med kon-
trollampan fšr ABS och anger enfunktionsstšrning i det elektroniskabromsfšrdelningssystemet.
Stanna omedelbart. 
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad.
SERVICE AV DIN 307 SW
30  
Page 28 of 183
14-04-2003
Kontrollampa fšr bortkoppling av passagerarens airbag TŠndningen av denna lampa Œtfšljs av en ljudsignal och av meddelan- det "Passenger airbag deactivated" (Passagerarens airbag bort-
kopplad) pŒ flerfunktionsskŠrmen.
Om passagerarens airbag Šr bortkopplad, tŠnds kontrollampan vid pŒslagning avtŠndningen och fšrblir tŠnd. 
Om kontrollampan blinkar, bšr du alltid uppsška en PEUGEOT-verkstad.
Kontrollampa fšr icke fastspŠnt bilbŠlte Med motorn i gŒng tŠnds kontrollampan om fšraren inte har spŠnt fast sitt sŠkerhetsbŠlte.Kontrollampa fšr brŠnslereserv 
Lampan tŠnds vid varje pŒslagning av tŠndningen i tre sekunder. TŠndningen av denna kontrollampa med motorn i gŒng Œtfšljs av en ljudsignal och av meddelandet "Fuel level low" (LŒg brŠns-
lenivŒ) pŒ flerfunktionsskŠrmen.
NŠr kontrollampan tŠnds ŒterstŒr brŠnsle fšr en  kšrstrŠcka pŒ minst 50 km
(tankens volym Šr ca. 60 liter). 
Om den blinkar, betyder det en stšrning i brŠnslemŠtaren.
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad. Kontrollampa fšr airbagsystem 
Vid pŒslagning av tŠndningen tŠnds kontrollampan i nŒgra sekunder. TŠndningen av denna kontrollampa med motorn i gŒng Œtfšljs av en ljudsignal och av meddelandet 
"Airbag fault" (Fel i airbagsystem) pŒ
flerfunktionsskŠrmen som anger: 
- ett fel i krockkuddarna frameller
- ett fel i en sidoairbag eller en krockgardin. 
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad. Indikering av kylvŠtsketemperatur 
Visaren stŒr i fŠltet 
A, normal tempe-
ratur. 
Visaren stŒr i fŠltet  B, temperaturen
Šr fšr hšg. Kontrollampan  STOPblin-
kar, Œtfšljd av en ljudsignal och av meddelandet  "Engine coolant
temp. too high" (Extrem kylvŠts-ketemperatur) pŒ flerfunktionsskŠr-
men. Stanna omedelbart. 
OBSERVERA: VŠnta tills motorn
kylts av innan du fyller pŒ kylvŠtska. Kylsystemet Šr under tryck.Du kan undvika risker fšr brŠnnska- dor genom att skruva loss locket tvŒvarv och lŒta trycket sjunka. NŠr trycket sjunkit tar du bort locket och fyller pŒ. 
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad.
SERVICE AV DIN 307 SW
32   
Page 29 of 183
14-04-2003
Kontrollampa fšr bortkoppling av passagerarens airbag TŠndningen av denna lampa Œtfšljs av en ljudsignal och av meddelan- det "Passenger airbag deactivated" (Passagerarens airbag bort-
kopplad) pŒ flerfunktionsskŠrmen.
Om passagerarens airbag Šr bortkopplad, tŠnds kontrollampan vid pŒslagning avtŠndningen och fšrblir tŠnd. 
Om kontrollampan blinkar, bšr du alltid uppsška en PEUGEOT-verkstad.
Kontrollampa fšr icke fastspŠnt bilbŠlte Med motorn i gŒng tŠnds kontrollampan om fšraren inte har spŠnt fast sitt sŠkerhetsbŠlte.Kontrollampa fšr brŠnslereserv 
Lampan tŠnds vid varje pŒslagning av tŠndningen i tre sekunder. TŠndningen av denna kontrollampa med motorn i gŒng Œtfšljs av en ljudsignal och av meddelandet "Fuel level low" (LŒg brŠns-
lenivŒ) pŒ flerfunktionsskŠrmen.
NŠr kontrollampan tŠnds ŒterstŒr brŠnsle fšr en  kšrstrŠcka pŒ minst 50 km
(tankens volym Šr ca. 60 liter). 
Om den blinkar, betyder det en stšrning i brŠnslemŠtaren.
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad. Kontrollampa fšr airbagsystem 
Vid pŒslagning av tŠndningen tŠnds kontrollampan i nŒgra sekunder. TŠndningen av denna kontrollampa med motorn i gŒng Œtfšljs av en ljudsignal och av meddelandet 
"Airbag fault" (Fel i airbagsystem) pŒ
flerfunktionsskŠrmen som anger: 
- ett fel i krockkuddarna frameller
- ett fel i en sidoairbag eller en krockgardin. 
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad. Indikering av kylvŠtsketemperatur 
Visaren stŒr i fŠltet 
A, normal tempe-
ratur. 
Visaren stŒr i fŠltet  B, temperaturen
Šr fšr hšg. Kontrollampan  STOPblin-
kar, Œtfšljd av en ljudsignal och av meddelandet  "Engine coolant
temp. too high" (Extrem kylvŠts-ketemperatur) pŒ flerfunktionsskŠr-
men. Stanna omedelbart. 
OBSERVERA: VŠnta tills motorn
kylts av innan du fyller pŒ kylvŠtska. Kylsystemet Šr under tryck.Du kan undvika risker fšr brŠnnska- dor genom att skruva loss locket tvŒvarv och lŒta trycket sjunka. NŠr trycket sjunkit tar du bort locket och fyller pŒ. 
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad.
SERVICE AV DIN 307 SW
32