Peugeot 307 SW 2004.5 Návod k obsluze (in Czech)

2
30-08-2004
3
30-08-2004
VÁŠ PEUGEOT 307 SW VE ZKRATCE

2
30-08-2004
3
30-08-2004
1 - Nafukovací vak "airbag"
idiče.
Zvukové výstražné za
ízení (klakson).
2 - Ovladače osv
)tlení a
sm
)rových sv
)tel.
3 - Ovladač autorádia pod
volantem.
4 - P
ístrojová deska.
5 - Ovladač st
)rač
A /
ost
ikovače / palubního
počítače.
6 - Tlačítko alarmu.
7 - Tlačítko centrálního
zamykání.
8 - Tlačítko výstražných sv
)tel.
9 - Vícefunkční displej
(obrazovka).
10 - Tlačítko dynamického
ízení
stability (ESP/ASR).
11 - St
ední sm
)rovatelné
výstupy v
)trání se
se
izováním množství
vhán
)ného vzduchu.
12 - Trysky pro odmrazování
čelního skla.
13 - Místo pro výškový
reproduktor.
14 - Tryska pro odmrazování
dve
ního okna. 15 -
Boční sm
)rovatelný výstup
v
)trání se se
izováním
množství vhán
)ného
vzduchu.
16 - Nafukovací vak "airbag"
spolujezdce.
17 - Odkládací sk
ínka.
18 - Autorádio RB3 nebo RD3
nebo rádio-telefon RT3.
19 - Ovladače vyh
ívání sedadel.
20 - M
)nič CD.
21 - Ovladače v
)trání a
klimatizace.
22 - Popelník vp
edu.
23 - Boční nafukovací vaky
"airbagy".
24 - Tryska topení v prostoru
nohou cestujících vzadu.
25 - Elektrická zásuvka 12 V.
26 -
adicí páka.
27 - Držák na plechovky s
nápojem.
28 - Parkovací brzda.
29 - Schránka na odpadky.
30 - Ovladač neutralizování
nafukovacího vaku "airbagu"
spolujezdce*. 31 -
Ovladač clony
panoramatické st
echy.
32 - Zámek
ízení se spínací
sk
ínkou.
33 - Ovladač otevírání kapoty.
34 - Ovladač pro nastavení
polohy volantu.
35 - Pojistková sk
ínka.
36 - Elektrické ovladače zp
)tných
zrcátek.
Ovladače oken.
Ovladač neutralizace posunu zadních oken.
37 - Nastavování sklonu
sv
)tlomet
A.
38 - Ovladač regulátoru rychlosti /
omezovače rychlosti**.
VÁŠ PEUGEOT 307 SW VE ZKRATCE
* Podle zem
) určení.
** Podle typu motoru.

95
4
30-08-2004
5
30-08-2004
VÁŠ PEUGEOT 307 SW VE ZKRATCE
KLÍČE
Klíčem je možné samostatn
)
odemknout a zamknout p
ední
dve
e a uzáv
)r palivové nádrže.
Slouží k p
epínání ovladače neu-
tralizace nafukovacího vaku "air-
bagu" spolujezdce a k zapínání
zapalování.Odemykání
Jedno stisknutí tlačítka
B dá po-
vel k odemknutí vozidla.
Odemknutí je potvrze-
no rychlým zablikáním
sm
)rových sv
)tel.
Poznámka: jestliže
je zamknuté vozidlo
necht
)n
) odemknuto,
což systém rozpozná podle toho,
že do 30 sekund nebudou ote-
v
eny žádné z dve
í, vozidlo se
automaticky znovu zamkne.
Dálkový ovladač
Zamykání
Jedno stisknutí tlačítka A dá po-
vel k zamknutí vozidla.
Zamknutí je potvrzeno rozsvíce-
ním sm
)rových sv
)tel na p
ibližn
)
dv
) sekundy.
Poznámka: dlouhé stisknutí
tlačítka A umožní krom
) zamknu-
tí také automatické zav
ení oken.
Centrální zamykání
Prost
ednictvím zámku dve
í
idi-
če je možné klíčem zamknout,
nadstandardn
) zamknout a ode-
mknout současn
) všechny dve
e
a zavazadlový prostor.
Jestliže jsou jedny z dve
í otev
e-
né nebo je otev
ený zavazadlový
prostor, nedojde k centrálnímu
uzamknutí. P
i zamykání dálko-
vým ovladačem se v takovém
p
ípad
) ozve zvukový signál.
Dálkový ovladač zajiš
"uje stej-
né funkce, ale nadálku. Po nadstandardním uza-
mknutí není možné otev
ít
dve
e vozidla pomocí vn
)j-
ších ani vnit
ních kliček.
Jedno stisknutí tlačítka A dá
povel k nadstandardnímu uza-
mknutí vozidla. Je potvrzeno
rozsvícením sm
)rových sv
)tel na
p
ibližn
) dv
) sekundy.
Poznámka: jedno dlouhé stisk-
nutí tlačítka A umožní navíc k
nadstandardnímu uzamknutí au-
tomatické zav
ení oken.
Druhé stisknutí tlačítka A p
ed
uplynutím p
)ti sekund od nad-
standardního uzamknutí provede
zm
)nu stavu na jednoduché uza-
mknutí.
Je potvrzeno rozsvícením sm
)-
rových sv
)tel na p
ibližn
) dv
)
sekundy.
Vozidlo vybavené
nadstandardním zamykáním
STARTOVÁNÍ
Poloha STOP:
zapalování je vypnuté.
1. zoubek, poloha P
9íslušenství:
zapalování je vypnuté, ale elek-
trické p
íslušenství m
Aže být v
provozu.
2. zoubek, poloha Jízda:
zapalování je zapnuté.
Poloha Startování:
startér je zapnutý.

104
106
4
30-08-2004
5
30-08-2004
VÁŠ PEUGEOT 307 SW VE ZKRATCE
ST
(RAČE
Vp
9edu
2 Rychlé stírání.
1 Normální stírání.
I P
erušované stírání.
nebo
AUTO Automatické stírání.
0 Vypnuto.
â Jedno set
ení.
Ost
ikování: p
itáhn
)te ovladač
sm
)rem k sob
).
OVLADAČE U VOLANTU
OSV
(TLENÍ
P
9ední a zadní sv
)tla
(prstenec A)
Zhasnutí: otočení prsten-
ce sm
)rem dozadu.
Sv
)tla jsou zhasnutá.
Obrysová sv
)tla.
Potkávací /
dálková sv
)tla.
Automatické
rozsv
)cování sv
)tel Zadní sv
)tlo do mlhy
(otočení prstence sm
)rem
dop
edu).
P
ední sv
)tlomety do
mlhy (1. otočení prstence
sm
)rem dop
edu).
P
ední sv
)tlomety
do mlhy a zadní
sv
)tlo do mlhy
(2. otočení prstence
sm
)rem dop
edu).
Automatické rozsv
)cování
sv
)tel
Funkci aktivujte nebo neutralizujte
otočením klíče ve spínací sk
ínce
do polohy zapnutého p
íslušenství,
p
epnutím ovladače sv
)tel do polo-
hy
0 a zatlačením na více než dv
)
sekundy na konec ovladače. Vozidla vybavená zadním
sv
)tlem do mlhy (prstenec B)
Vozidla vybavená p
9edními
sv
)tlomety do mlhy a zadním
sv
)tlem do mlhy
(prstenec C)
Vypnuto P
erušované
stíráníOst
ikování
Stírání s automatickým
p
9izp
Asobováním
rychlosti
V poloze AUTO st
)rače
fungují automaticky a p
9i-
zp
Asobují svou rychlost
intenzit
) deš
"ových srážek.
Vzadu

80
6
30-08-2004
7
30-08-2004
VÁŠ PEUGEOT 307 SW VE ZKRATCE
P
8EDNÍ SEDADLA
1 - Se
izování vzdálenosti.
2 - Se
izování sklonu op
)radla.
3 - Se
izování výšky sedadla

idiče nebo spolujezdce.
4 - Ovládání vyh
ívání sedadel.
5 - Demontovatelná p
ední
loketní op
)rka.
6 - Se
izování výšky a sklonu
op
)rky hlavy.
Pro zvýšení nebo snížení polohy p
itáhn
)te op
)rku
sm
)rem dop
edu a
současn
) ji posu
3te.
Nikdy nejezd
)te s demon-
tovanými op
)rkami hlavy.
7 - Úložná zásuvka.
8 - Stoleček jako v letadle.

82
6
30-08-2004
7
30-08-2004
ZADNÍ SEDADLA
Ovládání bočního
sedadla:
- se
izování vzdálenosti (1),
- se
izování sklonu op
)radla ( 2),
- se
izování výšky op
)rky hlavy (3 ),
- složení ( 4),
- demontáž a montáž ( 5).
VÁŠ PEUGEOT 307 SW VE ZKRATCE
Ovládání prost
9edního sedadla:
- se
izování vzdálenosti ( 1),
- se
izování sklonu op
)radla, polohy stolečku ( 2),
- se
izování výšky op
)rky hlavy (3 ),
- složení ( 4),
- demontáž a montáž ( 5). Ovládání dopl
3kového
sedadla:
- se
izování sklonu op
)radla (
1),
- se
izování výšky op
)rky hlavy (2 ),
- složení ( 3),
- demontáž a montáž ( 4).

92
8
30-08-2004
9
30-08-2004
VÁŠ PEUGEOT 307 SW VE ZKRATCE
USPO
8ÁDÁNÍ SEDADEL
5 míst5 míst s prost
9edním sedadlem ve 3.
9ad
)
6 míst s dopl
3kovým sedadlem 7 míst se dv
)ma dopl
3kovými sedadly
P
9eprava dlouhých p
9edm
)t
A s polohou stolečku Naložení o bjemného nákladu

118
8
30-08-2004
9
30-08-2004
VÁŠ PEUGEOT 307 SW VE ZKRATCE
USPO
8ÁDÁNÍ
ZAVAZADLOVÉHO
PROSTORU
1 - Držadla s háčky na od
)v
2 - Úchyty vysoké zádržné sít
)
3 - Elektrická zásuvka 12 V
4 - Zadní loketní op
)rky s
držadly
5 - Úložné sí
"ky
6 - Kryt zavazadel
7 - Zádržná sí
" na zavazadla
8 - Úchyty zádržné sít
) na
zavazadla (verze "hamak" u
zadních výklopných dve
í)

131132
10
30-08-2004
11
30-08-2004
VÁŠ PEUGEOT 307 SW VE ZKRATCE
Boční* a hlavové*
nafukovací vaky "airbagy"
Boční nafukovací vaky jsou za-
budované v op
)radlech p
edních
sedadel, na stran
) dve
í.
Hlavové nafukovací vaky jsou za-
budované ve sloupcích a v horní
části kabiny.
Rozvinou se samostatn
) na té
stran
), na které došlo k nárazu.
Neutralizace nafukovacího
vaku "airbagu" spolujezdce*
F
Když je vypnuté zapalování ,
zasu
3te klíč zapalování do
ovladače nafukovacího vaku
spolujezdce 1 a otočte jej do
polohy "OFF".
Jakmile sundáte d
)tskou sedač-
ku, otočte znovu ovladač nafuko-
vacího vaku do polohy "ON" pro
aktivování vaku.
NAFUKOVACÍ VAKY
"AIRBAGY"
Nafukovací vaky jsou zkonstru-
ovány tak, aby optimalizovaly
bezpečnost cestujících v p
ípad
)
prudké srážky; dopl
3ují činnost
bezpečnostních pás
A s omezo-
vači p
ítlaku. Když je zapnuté zapa-
lování (2. poloha klíčku
ve spínací sk
ínce), sig-
nalizuje rozsvícení této
kontrolky, doprovázené hlášením
"Passenger airbag deactivated
(Airbag spolujezdce je neutra-
lizovaný)" na vícefunkční obra-
zovce, že je nafukovací vak spo-
lujezdce neutralizovaný (poloha
"OFF" ovladače).
Kontrolka z
Astane svítit po celou
dobu, kdy je nafukovací vak neu-
tralizovaný.
Kontrola neutralizace
Čelní nafukovací vaky
Vak na stran
)
idiče je zabudova-
ný ve volantu a na stran
) spolu-
jezdce vp
edu je zabudovaný v
palubní desce. Oba vaky se p
i
nárazu rozvinou současn
) s vý-
jimkou p
ípadu, že je nafukovací
vak spolujezdce neutralizovaný.
Zásady platné pro nafukovací
vak "airbag" spolujezdce
F
neutralizujte nafukovací vak,
jestliže umístíte na p
ední se-
dadlo d
)tskou sedačku zády
ke sm
)ru jízdy,
F aktivujte nafukovací vak, když
v sedadle cestuje dosp
)lá
osoba.
* Podle zem
) určení.

114112
111
10
30-08-2004
11
30-08-2004
VÁŠ PEUGEOT 307 SW VE ZKRATCE
SE
8ÍZENÍ
VÝŠKY A
VZDÁLENOSTI
VOLANTU
F Ve stojícím vozidle p
itažením
ovladače A odjist
)te volant.
F Upravte výšku a vzdálenost
volantu.
F Zajist
)te volant zatlačením
ovladače A až na doraz.
ELEKTRICKÉ OVLÁDÁNÍ OKEN
1 - Elektrické ovládání okna
9idiče.
2 - Elektrické ovládání okna spolujezdce.
3 - Elektrické ovládání zadního pravého okna.
4 - Elektrické ovládání zadního levého okna.
5 - Neutralizace ovladač
A oken vzadu.
Ruční zp
Asob ovládání:
F Stiskn
)te nebo p
itáhn
)te
vypínač, aniž byste p
ekročili
bod odporu. Posun okna se
zastaví, jakmile uvolníte vypí-
nač. Automatický zp
Asob ovládání:
F
Stiskn
)te nebo p
itáhn
)te vy-
pínač až za bod odporu. Na
tento jediný povel se okno ote-
v
e nebo zav
e úpln
).
Ochrana proti p
9isk
9ípnutí: když okno p
i zavírání narazí na n
)jakou
p
ekážku, zastaví se a sjede dol
A.
ELEKTRICKÉ SE
8IZOVÁNÍ ZP
(TNÝCH ZRCÁTEK
F P
epnutím ovladače 6 vpravo
nebo vlevo zvolte zrcátko, kte-
ré chcete se
ídit.
F Posunutím ovladače 7 do čty
ech
sm
)r
A prove
te se
ízení.
F Vra
"te zp
)t ovladač 6 do
st
ední polohy. Po zaparkování je možné zp
)tná
zrcátka p
iklopit ke karoserii elek-
tricky p
itažením ovladače
6
sm
)rem dozadu nebo
automaticky p
i zamknutí
vozidla dálkovým ovla-
dačem.